boletin 2 cochabamba - swisscontact
boletin 2 cochabamba - swisscontact
boletin 2 cochabamba - swisscontact
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cochabamba | Noviembre 2009 | Boletín informativo número 2 | Distribución gratuita<br />
Cochabamba tiene<br />
23 Ecovecindarios<br />
Nueve OTBs, 2 condominios,<br />
1 mercado, 1 universidad, el<br />
Municipio de Cuchumuela y<br />
Quillacollo con 3 Distritos<br />
divididos en 9 Ecovecindarios.<br />
2<br />
Vecinos generan<br />
empleo gracias<br />
a la basura<br />
Recolección diferenciada en Quillacollo OTB Fabril Manaco<br />
Ferias ambientales<br />
vecinales, ciclovías<br />
recreativas y<br />
circuitos peatonales:<br />
La importancia de contar con ofertas<br />
recreacionales en los barrios<br />
para fortalecer la integración de<br />
vecinos, familias y proteger al<br />
medio ambiente.<br />
8<br />
Espantosas<br />
cifras de la basura<br />
en Cochabamba<br />
4<br />
“WARMIS”<br />
confeccionan bolsas<br />
de tela para<br />
comprar pan y<br />
combatir al “nylon”<br />
¿De quién es el<br />
problema de la<br />
basura?<br />
3<br />
6<br />
Pilas y baterías secas producen<br />
4 5 un fatal envenenamiento
2<br />
2009: algunas de nuestras actividades<br />
A lo largo del año diferentes<br />
OTBs recibieron información<br />
como parte de la campaña de sensibilización<br />
del Proyecto Ecovecindarios.<br />
En la actualidad se tienen 23 comunidades:<br />
9 son OTB, 1 mercado,<br />
1 universidad, 2<br />
condominios, el Municipio de<br />
Cuchumuela que cuenta como un<br />
Ecovecindario y el Municipio de<br />
Quillacollo con 3 Distritos divididos<br />
en 9 Ecovecindarios.<br />
Durante el presente año se realizaron<br />
21 Diagnósticos Ambientales<br />
Iniciales (DAI) en diferentes<br />
comunidades participantes de<br />
Ecovecindarios. Los problemas<br />
principales son microbasurales,<br />
escombros, canales de riego sin<br />
limpieza, falta de señalización y<br />
mantenimiento de áreas verdes.<br />
Desde abril del 2009 Ecovecindarios<br />
ha capacitado y socializado<br />
a instituciones como<br />
Fundare, Water for People, Habitat<br />
para la Humanidad y UN Habitat<br />
en el modelo de trabajo de<br />
Ecovecindarios y la elaboración<br />
de Diagnósticos Ambientales Iniciales<br />
para desarrollar planes de<br />
acción vecinales para fortalecer<br />
alianzas institucionales y poder<br />
ampliar la intervención en zonas<br />
priorizadas por estas instituciones.<br />
El 2009 el Proyecto Ecovecindarios<br />
llegó a más de 6.800<br />
hogares.<br />
Personal de UN Habitat, Habitat para la Humanidad<br />
y Fundare aplicando la Guía para<br />
Diagnóstico Ambiental Inicial en la OTB<br />
Lomas del Pagador<br />
Redacción:<br />
Guery Fuentes<br />
Ivonne Rojas<br />
Carola Ortuño<br />
Jorge Delgado<br />
Fotografías:<br />
Gabriela Flores<br />
Financiado por Swisscontact<br />
•Se iniciará en un Distrito de la ciudad de Cochabamba<br />
la recolección diferenciada de residuos<br />
sólidos, como prueba piloto, que<br />
impulsará la separación en origen como política<br />
municipal.<br />
• Se inaugurará el Punto Verde del Distrito.<br />
• Presentación de resultados del diagnóstico nacional<br />
de residuos electrónicos que permitirá<br />
elaborar una estrategia para su gestión.<br />
• Los ganadores del concurso de “Iniciativa al<br />
Marzo 2009:<br />
42 OTBs y otras instituciones, entre ellas UN Habitat, Barrios Saludables<br />
participan de la presentación del Proyecto Ecovecindarios y su<br />
metodología de trabajo con los vecinos para impulsar la gestión ambiental<br />
comunitaria, especialmente en el área de residuos sólidos.<br />
Abril 2009:<br />
500 Arbolitos fueron dotados para la OTB Sebastián Pagador, junto a<br />
la Dirección de Gestión Ambiental para embellecer la zona. Esta OTB<br />
fue postulada por Habitat para la Humanidad.<br />
Mayo 2009:<br />
Ecovecindarios, junto con la Unidad de Capacitación del Complejo<br />
Hospitalario Viedma realizó el taller de motivación a 8 dirigentes del<br />
Mercado La Pampa para impulsar el trabajo en comunidad con el fin<br />
de mejorar las buenas prácticas con las "caseritas".<br />
Junio 2009:<br />
Swisscontact presentó a Fundes la metodología de trabajo del Proyecto<br />
Ecovecindarios, y se efectivizó una alianza a través de la firma de un<br />
convenio para apoyar a centros de acopio en gestión empresarial.<br />
Junio, 25, 2009:<br />
Ecovecindarios, realizó la capacitación a 12 operadores vecinales quienes<br />
actualmente prestan sus servicios en la recolección vecinal de material<br />
reciclable a diferentes vecindarios.<br />
Julio, 31, 2009:<br />
El Mercado Viila Ingavi de Cochabamba es el primer mercado que se<br />
incorpora a la Red Ecovecindarios para trabajar en comunidad hacia<br />
la disminución de la basura y mejorar las condiciones higiénicas en<br />
sus predios. OPS/OMS y Swisscontact facilitaron una misión para conocer<br />
avances similares en Santa Cruz. El Centro Integral de Capacitación<br />
e Investigación del Complejo Hospitalario Viedma (CICI) estará<br />
a cargo de promover la salud en el mercado.<br />
Agosto 2009:<br />
Con la presencia de la Dirección de Gestión Ambiental, EMSA, directiva<br />
de la OTB Sarco Central, se hizo la sensibilización e inicio del recojo<br />
diferenciado de material reciclable. Hasta la fecha han sido<br />
recolectados casi media tonelada de material reciclable, media tonelada<br />
menos en el botadero de Kjara Kjara y apoyo al aumento de ingresos<br />
de grupos pobres<br />
Agosto, 17, 2009:<br />
Con casi 2000 habitantes el Alcalde del Municipio de Cuchumuela,<br />
David Guevara, convocó a las organizaciones sociales y comunidades<br />
para consensuar el sistema de gestión comunitaria de residuos sólidos,<br />
la acogida por parte de la población fue satisfactoria además de acordar<br />
una contribución económica de la comunidad para mantener el sistema.<br />
La Alcaldía de Cuchumuela establecerá su Unidad de Residuos<br />
Sólidos, dos empleos para el funcionamiento del sistema y Centros de<br />
Transferencia Comunitarios para los residuos reciclables, pilas & baterías<br />
secas y basura, de los cuales se realizará la macrorecolección a<br />
cargo del Municipio.<br />
Septiembre 2009:<br />
Ecovecindarios apoya la campaña "Ponga la basura en su Lugar", una<br />
buena iniciativa del Comité Cívico Femenino a cargo de la Sra.<br />
Adriana Salamanca, para facilitar el recojo de residuos de basureros<br />
ubicados en El Prado y zonas aledañas, dentro la OTB Barba de Padilla,<br />
también Ecovecindario.<br />
Octubre, 1, 2009:<br />
Ecovecindarios participó en el Foro "Alternativas de solución al problema<br />
de la basura", mostrando su experiencia y propuesta de gestión<br />
integral e integrada de residuos sólidos, este evento fue organizado por<br />
la Brigada Parlamentaria, la Prefectura (Dirección de Recursos Naturales<br />
y Medio Ambiente) e instituciones académicas y organizaciones<br />
ambientalistas como FOCOMADE y de control social como el Colectivo<br />
Sur. Participaron aproximadamente 100 personas de diferentes<br />
instituciones y organizaciones sociales.<br />
Octubre, 5, 2009:<br />
MESPAL, Microempresa Sebastián Pagador de Aseo y Limpieza, es<br />
apoyada por el Proyecto Ecovecindarios para mejorar sus condiciones<br />
de trabajo y su servicio de recolección en el Distrito 14 del Municipio<br />
de Cochabamba con asistencia técnica que permitirá mejorar su sistema<br />
de trabajo reduciendo el riesgo por el contacto con residuos contaminantes.<br />
Actualmente MESPAL está subcontratada por EMSA y<br />
recolecta aproximadamente 18 toneladas al día.<br />
Octubre, 10, 2009:<br />
Como apoyo a Municipios, el Proyecto Ecovecindarios y la participación<br />
del Alcalde de Quillacollo Dr. Marcelo Galindo Gómez, Ing. Filemón<br />
Quispe, gerente de la Empresa Municipal de Aseo de<br />
Quillacollo EMAQ, se dió inicio al sistema de recolección diferenciado<br />
del Municipio. EMAQ inició la difusión puerta a puerta con los inspectores<br />
y el diseño de las rutas de recolección. Así, se consolidó el<br />
recojo de basura seleccionada en los Distritos 1, 2 y 3 del municipio,<br />
bajo el lema "Quillacollo te queremos limpia". Este sistema con dos<br />
carritos logra recolectar casi media tonelada de material reciclable por<br />
semana, los indicadores van avanzando acorde a la respuesta de la ciudadanía<br />
quillacolleña.<br />
Recolección diferenciada de residuos sólidos en el Municipio de Quillacollo a<br />
cargo de la Empresa Municipal de Aseo Quillacollo (EMAQ).<br />
Octubre,23, 2009:<br />
El Mercado Villa Ingavi, entró el mes de agosto al sistema Ecovecindarios,<br />
para que además de ser un mercado modelo de limpieza, también<br />
sea un mercado seguro. Ecovecindarios apoyó en capacitación<br />
sobre prevención de incendios, curso realizado por SAR Bolivia. Son<br />
25 capacitados.<br />
Octubre, 28, 2009:<br />
La Facultad de Ciencias y Tecnología que acoge aproximadamente a<br />
13.000 estudiantes de la UMSS, es un Ecovecindario. El Decano, Ing.<br />
Julio Medina, indicó que el sistema de limpieza y acopio de basura<br />
que hasta entonces se usaba en la facultad no abastecía a la enorme<br />
población estudiantil, por lo que el proyecto Ecovecindarios apoyará<br />
a resolver muchos de los problemas por los que atravesaban. Fueron<br />
entregados carritos recolectores, basureros para la selección de los residuos<br />
e indumentaria para los operadores, ahora los jóvenes se suman<br />
a la tarea de la gestión ambiental comunitaria en beneficio del medio<br />
ambiente.<br />
Octubre, 28, 2009:<br />
Con buena acogida por parte de la comunidad vecinal se inició el sistema<br />
de recolección diferenciado en la OTB Colquiri Norte, uno de<br />
los barrios más antiguos de la ciudad; en casi tres semanas de trabajo<br />
se ha colectado casi 450 kilos de material reciclable.<br />
Octubre, 29, 2009:<br />
26 son los postulantes al concurso "Iniciativas al Compostaje Familiar<br />
y Comunitario" que fue organizado para fomentar y difundir iniciativas<br />
ciudadanas para el compostaje y la lombricultura. La separación y<br />
tratamiento de orgánicos una rutina en las familias y comunidades para<br />
contribuir a la reducción de la basura en las ciudades. Se premiarán el<br />
30 de Noviembre.<br />
Noviembre, 8, 2009:<br />
El distrito 3 de la ciudad fue escenario de la primera Feria Ambiental<br />
Vecinal y la Ciclovía Zonal Recreativa, donde los actores principales<br />
fueron los niños participando de juegos educativos, aprendiendo y divirtiendosé<br />
en familia bajo el lema de espacios recreativos para la integración<br />
de los vecinos y protección al medio ambiente. En el marco<br />
del Proyecto Ecovecindarios, Swisscontact y la Dirección de Gestión<br />
Ambiental de la Alcaldía Municipal de Cochabamba, organizaron este<br />
evento, con el apoyo de Fundare,Aire Limpio, Idearte Rotarac, Interac,<br />
Scouts, Palcar y EMSA. La feria fue apoyada por los vecinos del Distrito.<br />
E c o a g e n d a N o v i e m b r e - D i c i e m b r e 2 0 0 9<br />
Compostaje Familiar y Comunitario” serán<br />
premiados el 30 de noviembre. Asimismo, se<br />
presentará la Memoria "Compartiendo Experiencias<br />
en Compostaje Familiar y Comunitario".<br />
• Se iniciará un sistema piloto de recolección de<br />
residuos orgánicos a grandes generadores como<br />
mercados, hoteles, restaurantes y hospitales.<br />
• Manual del Barrio: Pronto las comunidades podrán<br />
contar con un manual del barrio cuyo objetivo<br />
es socializar los principios de convivencia<br />
en una comunidad con buenas prácticas ambientales<br />
ciudadanas.<br />
• Después de un proceso de elaboración será enviado<br />
al Concejo Municipal el reglamento para<br />
gestión de residuos reciclables en el municipio<br />
de Quillacollo.<br />
• Se inicia la cooperación horizontal entre operadoras<br />
de residuos sólidos. Swisscontact apoya<br />
el fortalecimiento de capacidades locales.<br />
Cursos de capacitación:<br />
• Para socializar y promover trabajos verdes, se<br />
realizará cursos de: Compostaje y lombricultura<br />
doméstica; jardinería y paisajismo barrial;<br />
señalización vial en los barrios y pequeños municipio,<br />
todos ellos dirigido a técnicos, personas<br />
de diferentes oficios y vecinos/as<br />
interesados.
Juan Rojas:<br />
Vecinos que construyen<br />
C o m u n i d a d e s<br />
e n t i e m p o s d e i n d i v i d u a l i s m o<br />
Reunión de la OTB Colquiri Norte<br />
Dicen algunos, que en estos tiempos de la modernidad<br />
individualista, los valores comunitarios en<br />
las personas se están apagando. Que cada vez hay<br />
menos valores positivos en los ciudadanos que<br />
viven en comunidad y que cada vez son menos los<br />
que se empoderan y asumen deberes y derechos<br />
por el bien de la salud comunitaria.<br />
Juan Rojas, vecino de la OTB de Colquiri Norte<br />
de la ciudad de Cochabamba, ha puesto en duda<br />
los supuestos mencionados líneas atrás. Juan, es<br />
gestor ambiental en el proyecto de los Ecovecindarios,<br />
representando a su OTB Colquiri Norte y<br />
todas las actividades que desarrolla las hace simplemente<br />
porque es ciudadano y vive en una comunidad<br />
a la que pertenece su vida y la de su<br />
familia.<br />
Juan Rojas explica: "Mi barrio es uno de los más<br />
antiguos de Cochabamba, la mayoría de los vecinos<br />
proviene de las minas, por eso se llama Colquiri;<br />
cuando llegaron y se instalaron, no había<br />
casi nada, cada servicio con el que contamos ahora<br />
es producto del esfuerzo y la organización de los<br />
vecinos, por eso creo que este barrio es una comunidad<br />
construida con el esfuerzo de los vecinos".<br />
La perspectiva de Juán y de sus compañeros vecinos<br />
permite entrever que en Cochabamba, como<br />
en el barrio de Colquiri, el individualismo como<br />
apatía social no ha calado profundo y que además<br />
son ejercidos en la vida cotidiana los valores ciudadanos<br />
comunitarios en base a los cuales este barrio<br />
a forjado su propio desarrollo.<br />
"Algunas familias tienen más de 40 años viviendo<br />
aquí, entonces se han apropiado y han empezado<br />
a querer el espacio donde se mueven<br />
cada día; es por eso también que en mi OTB la mayoría<br />
de las personas son de la tercera edad, jubilados,<br />
señoras amas de casa y también hay<br />
jóvenes".<br />
El interés y las motivaciones de Juán por trabajar<br />
como gestor ambiental de su comunidad expresan<br />
en la vida cotidiana lo que significa el "empoderamiento"<br />
(la acción de asumir obligaciones, responsabilidades<br />
y derechos) para mejorar la calidad<br />
de ciudadanos. Este empoderamiento es un valor<br />
social que le está faltando a muchas personas en<br />
la gran comunidad nacional.<br />
"Me interesa trabajar en la OTB como gestor ambiental<br />
porque primero ese cariño hacia mi comunidad<br />
es una tradición y por otro porque soy<br />
agrónomo de profesión y eso es lo que hago, trabajo<br />
con el medio, con la naturaleza. Entonces:<br />
¿por qué no hacerlo desde mi propia comunidad?".<br />
Los ejemplos de actitudes ciudadanas como las de<br />
Juán y todos los vecinos de Colquiri deberían ser<br />
tomados como ejemplo y modelo. A partir de este<br />
tipo de conductas ciudadanas se comienzan a tejer<br />
redes sociales que fortalecen el sentido de solidaridad<br />
entre personas y con el medioambiente que<br />
nos rodea.<br />
Finalmente Rojas expresa: "esta iniciativa de los<br />
Ecovecindarios con Swisscontact es importante<br />
puesto que todos debemos asumir que el medio<br />
ambiente tiene que estar protegido, y que su bienestar<br />
depende de nosotros".<br />
Gestores ambientales vecinales<br />
Adriana Salamanca:<br />
Voluntad y constancia<br />
como gota que labra la piedra<br />
El activismo ambiental<br />
implica voluntad, la voluntad<br />
es energía, arrojo,<br />
carácter pero principalmente<br />
atrevimiento,<br />
atreverse a hacer algo<br />
como tocar dos mil<br />
puertas y explicar a cada<br />
una de las personas que<br />
abren esas puertas,<br />
cómo funciona y qué<br />
beneficios permite la<br />
gestión ambiental comunitaria,<br />
la selección<br />
de la basura y el reciclaje.<br />
Adriana dice que<br />
una gestora ambiental es<br />
bastante activa “tiene que ser activa, no es trabajo fácil uno tiene<br />
que tocar puertas porque esa es la única manera de llegar al vecino,<br />
explicarles el sistema, educarlos porque es cuestión de educación”.<br />
Personas como Adriana se convierten en agentes de<br />
cambio de sus comunidades “el trabajo hormiga que hay que<br />
hacer necesita mucha voluntad y constancia porque muchas<br />
veces tocas puertas y no te responden de la manera que tu esperas<br />
porque la gente n o esta concientizada todavía, entonces la<br />
dificultad está en la falta de educación del ciudadano”; por eso<br />
ella considera que es importante la constancia y la educación a<br />
los líderes de los barrios y a los dirigentes vecinales, para que<br />
desde ellos la gestión alcance a la sensibilización, pero además<br />
al empoderamiento de los ciudadanos, “las OTBs deberían ser<br />
las células de desprendimiento de este conocimiento y habría<br />
que incentivar y educar a las directivas de las OTBs, para que<br />
como OTB, como directiva de cada barrio tenga la posibilidad<br />
y la obligación de participar y educar a su zona de este trabajo”.<br />
Como la gota que labra la piedra<br />
El fin de la gestión ambiental comunal es la mejora del medio<br />
ambiente “estamos respirando en Cochabamba un aire terriblemente<br />
denso, lleno de microbios y suciedades, el material de la<br />
basura puede ser reciclable, y esa es la idea, limpiar los basureros<br />
no solamente físicamente, (…) sino educar a la gente respecto<br />
de la potencialidad que tiene este material porque puede<br />
generar dinero, si se sabe manejar” dice Adriana. ¿Por qué no<br />
contratar un servicio para la casa grande que es el barrio?, o ¿por<br />
qué no pensar en rutas de camiones de recojo nuevamente para<br />
facilitar la limpieza?, o tal vez buscar que los trabajos verdes de<br />
las operadoras vecinales se consoliden; son ideas que se manifiestan<br />
desde los propios vecinos con la intención de potenciar<br />
lo que hasta ahora se ha logrado con los Ecovecindarios; pero<br />
principalmente como menciona Adriana la continuidad de las<br />
actividades y la constancia en el trabajo de hormiga son las acciones<br />
fundamentales “toma tiempo no es una cosa fácil, no va<br />
ha ocurrir de un día al otro, pero hay que tratar, es como la gota<br />
que labra la piedra y no hay que parar (…) los vecinos tienen<br />
que obligarse a si mismo y hay que hacerles notar que el trabajo<br />
que están haciendo es para ellos, es para que sus hijos y ellos<br />
mismos vivan en un ambiente más limpio y mejor en todo aspecto”.<br />
3<br />
Sra. Adriana Salamanca, gestora ambiental<br />
OTB Barba de Padilla difundiendo el sistema<br />
de recolección diferenciada de material<br />
reciclable en su barrio.<br />
EDITORIAL<br />
¿De quién es<br />
el problema?<br />
Casi todos pensamos que la basura es un<br />
problema del municipio y sus representantes.<br />
Claro, la basura termina para<br />
nosotros en una bolsa negra, en el contenedor<br />
o en el carro basurero.<br />
Pero, ¿dónde se genera la basura?. La<br />
respuesta es obvia: desde la elaboración<br />
de productos o servicios que necesitan<br />
empaques o envases, en nosotros mismos,<br />
en nuestros hogares, en nuestros<br />
trabajos, en nuestra vida cotidiana.<br />
¿Entonces?. ¿De quien es el problema<br />
de la basura?<br />
Si estamos de acuerdo en que nosotros<br />
somos parte fundamental del problema,<br />
¿qué hacemos para asumirlo con responsabilidad?<br />
¿Qué debemos hacer?<br />
La respuesta está en seguir las 5 Rs:<br />
R-R-R-R-R<br />
Reducir<br />
Evitar la compra de cosas innecesarias<br />
y de poca durabilidad. Evitar las bolsas<br />
de plástico... o utilizar los residuos orgánicos<br />
para hacer compost en nuestros<br />
hogares para reducir la basura que generamos.<br />
Reutilizar<br />
Dar uso adicional a las cosas, por ejemplo,<br />
usar las dos caras de las hojas de<br />
papel.<br />
Reciclar<br />
Separar materiales reciclables como<br />
plásticos, papeles, vidrio y metales.<br />
Reparar<br />
Arreglar algunos objetos para extender<br />
su vida útil, como cables, enchufes, audífonos<br />
y sobre todo aquellos que pueden<br />
convertirse en basura electrónica.<br />
Regalar<br />
Muchos objetos en buen estado pueden<br />
ser muy útiles para otras personas.<br />
A fines de diciembre vence el plazo fatal<br />
para el cierre del botadero de Kjara<br />
Kjara.<br />
Los municipios del eje metropolitano<br />
enfrentan un reto histórico y desesperante,<br />
cuando se vaya a definir el futuro<br />
de la salud ambiental urbana en el destino<br />
y tratamiento de la basura.<br />
Sin embargo, un reto aún más importante,<br />
es el que tenemos los habitantes<br />
de Cochabamba, cuando enfrentamos la<br />
obligación moral de contribuir al saneamiento<br />
del proceso como corresponsables.<br />
La basura nos pertenece de hecho.<br />
¡Separarla es un deber!
4<br />
Las pilas: una de las peore<br />
Venta de material reciclable a Centro de Acopio<br />
vinculados a los Ecovecindarios.<br />
Los números<br />
de la basura en<br />
Cochabamba<br />
400 toneladas de basura que se produce<br />
en el Municipio de Cochabamba por día.<br />
23 pisos es el volumen comparado a un<br />
edificio, generado por las 400 toneladas<br />
diarias que se produce de basura en el<br />
Municipio de Cochabamba sino separamos<br />
en origen.<br />
500 son los gramos promedio de basura<br />
que cada persona genera cada día.<br />
60 por ciento de la basura es orgánica, la<br />
cual puede ir al compos o lombricultura.<br />
7 árboles que se pueden salvar de ser talados<br />
si se recicla una tonelada de papel.<br />
600.000 es la cantidad de litros de agua<br />
que se pueden contaminar con 1 sola pila<br />
de botón (las de relój).<br />
2.320.285 son los kilos de pilas y baterias<br />
secas que ingresaron legalmente a Bolivia<br />
para la venta en el año 2005, cifra que podría<br />
quintuplicarse por contrabando.<br />
"Las pilas tienen sustancias como<br />
mercurio, cadmio, litio, plomo,<br />
que son sumamente tóxicas para<br />
la salud y el ambiente. En nuestro<br />
país, cuando ya no sirven, las<br />
pilas y baterías generalmente son<br />
tiradas en la basura doméstica o<br />
a cielo abierto.<br />
Esto significa que pronto pararán<br />
en un basurero, en el campo o lo<br />
que es peor, serán quemadas.<br />
Así, las pilas y baterías se convertirán<br />
en un residuo tóxico y<br />
sus componentes químicos se<br />
mezclarán en el ambiente, volviéndose<br />
en algunos casos incluso<br />
más tóxicos. Por ejemplo,<br />
el mercurio y el cadmio, y otros<br />
metales, no se destruyen con la<br />
incineración: son emitidos a la atmósfera".<br />
"Metales como el mercurio se<br />
pueden vaporizar. Otros metales,<br />
como el cadmio y el plomo, pueden<br />
concentrarse en las cenizas<br />
producto de la incineración.<br />
Cualquiera que sea el camino,<br />
causa enormes problemas ambientales.<br />
La fuente más grande de mercurio<br />
en la basura doméstica, es la<br />
de las pilas y baterías secas de la<br />
casa, especialmente las pilas alcalinas,<br />
pilas botón y baterías de<br />
celulares especialmente, vía por<br />
la que se aumenta el riesgo de<br />
contaminación del agua, que después<br />
beberemos.<br />
Una manera de reducir el uso es<br />
usar pilas recargables.<br />
Las pilas y baterías secas de los<br />
teléfonos inalámbricos, computadoras<br />
y teléfonos celulares contaminan<br />
bastante por su contenido<br />
de metales pesados como el cadmio".<br />
La tarea inmediata es contrarrestar<br />
y precautelar mayores daños<br />
a la salud humana, animal y al<br />
medio ambiente; esto se logrará<br />
sólo contando con políticas públicas<br />
donde haya intervención<br />
del Estado en su conjunto, además<br />
de la participación social, la<br />
formación de la opinión pública<br />
y su necesaria sensibilización.<br />
y salud de Cochab<br />
La vida en las sociedades modernas nos ha acostumbrado a depender<br />
cada vez más intensamente, de los productos tecnológicos que dan lugar<br />
a nuestras comodidades y placeres. Somos, supuestamente, seres civilizados<br />
y tecnologizados, además de inteligentes.<br />
Sin embargo, una de nuestras mayores adicciones sociales radica en el<br />
vicio por el consumo de fuentes portátiles de energía: pilas y baterías de<br />
toda clase. Para las linternas, las radios, las cámaras, computadores, los<br />
celulares, etc.<br />
La vida moderna obliga a hombres y mujeres a conectarse entre sí y con<br />
los sistemas de la sociedad. Los humanos hemos colonizado el mundo<br />
con linternas, radios portátiles, controles remotos, teléfonos celulares,<br />
cámaras de todo tipo, y juguetes con los que crecemos y educamos a<br />
nuestros hijos. Todo funciona con baterías y pilas si es que el aparato<br />
no está enchufado a la corriente eléctrica.<br />
Gracias a las pilas y baterias, nos conectamos -sin cables- al mundo moderno<br />
sin perder un solo instante en pensar sobre las consecuencias que<br />
pueda acarrear el uso enfermo y contaminante de esas pequeñas fuentes<br />
de energía que para nosotros es invaluable.<br />
Según datos, se ha generado un promedio anual de 2,320 toneladas de<br />
pilas y baterías, no obstante, según los importadores esta cifra podría<br />
"fácilmente quintuplicarse". Es decir que en el país se generaría anualmente<br />
11.600 toneladas de pilas en calidad de basura, 30% de esa masa<br />
corresponde a materiales tóxicos, es decir 3.480 toneladas anuales de veneno.<br />
Desde luego, que a diferencia de otros países, estos datos no pueden ser<br />
exactos, no sólo por la falta de control aduanero, sino porque la cantidad<br />
tiende a incrementarse proporcionalmente por el ingreso de nuevas tecnologías<br />
y equipos que se oferta en el mercado nacional.<br />
Por otro lado, no se conoce ningún estudio que evalúe el impacto al ambiente<br />
ocasionado por la utilización, manejo y desecho inadecuado de<br />
pilas y baterías en el país; se han logrado campañas de recolección emergentes<br />
de entidades privadas y públicas, sin embargo, no han conferido<br />
en sí mismas, más allá de una iniciativa a todas luces loable.<br />
Al haber marcos legales y legislaciones claras que normen el tratamiento<br />
de estos peligrosos desechos; el compromiso ecológico de la ciudadanía<br />
en su conjunto, permitirá la implementación de programas de recuperación<br />
y correcto tratamiento de pilas y baterías secas en desuso, disminuyendo<br />
así la contaminación de suelos y reservas de agua subterránea.<br />
¿No sería correcto pensar en: una reglamentación enfocada en la obligación<br />
de que productores y/o importador deban registrarse ante las autoridades<br />
municipales y/o nacionales e informar sobre el número de<br />
baterías, pilas colocadas anualmente en el mercado?, ¿exigir así que importadores<br />
y/o comercializadores implementen actividades para acopiar,<br />
recuperar y clasificar esos productos y coordinar con sus distribuidores<br />
o clientes la recuperación de las pilas y baterías? o que las empresas que<br />
venden servicios a través de equipos electrónicos como las de telecomunicación<br />
móvil, se corresponsabilicen en la gestión?<br />
Ahora bien, a continuación… una muestra sobre un emprendimiento llevado<br />
a cabo en Cochabamba, desde 2003, tras la valiosa participación<br />
de la UCB CBBA, SWISSCONTACT, EMSA, Cámara de Industria de<br />
Cochabamba y el apoyo de empresas locales, se emprendió campañas<br />
para la recolección d<br />
nar un proyecto de re<br />
pilas y baterías seca<br />
1. Sensibilización y<br />
Las campañas de sen<br />
ción interinstitucion<br />
Gestión Ambiental y<br />
de Industrias y emp<br />
tólica Boliviana y S<br />
que acompañan a los<br />
cómo un ciudadano<br />
ción final de pilas y<br />
2. Sitios primarios<br />
Los sitios primarios<br />
lios, escuelas, empre<br />
y otros donde se fom<br />
Cabe resaltar que ex<br />
ciso informar a la po<br />
sino también la clasi<br />
3.000.000 son los litros de agua que se<br />
contaminan con los residuos tóxicos por<br />
habitante en un año.<br />
327 Municipios del país, que casi en su<br />
totalidad no cuentan con sistema de recolección<br />
separada de pilas y baterías, éstas<br />
son arrojadas con el resto de los residuos<br />
que van a parar a los basureros, rellenos<br />
sanitarios, cenizales, botaderos.<br />
Rutas de recolección<br />
vecinales o<br />
almacenamiento<br />
temporal vecinal, dos<br />
sistemas muy efectivos<br />
contra la basura<br />
Existen dos procedimientos vigentes en Cochabamba<br />
y especialmente en los Ecovecindarios,<br />
para recolectar la basura previamente<br />
separada: Las rutas de recolección y los centros<br />
de acopio.<br />
Swisscontact ha desarrollado para el proyecto<br />
Ecovecindarios dos manuales guía<br />
muy útiles que ayudan a la labor, tanto para<br />
Gestores Ambientales como para Operadores<br />
Ambientales Vecinales ; las dos piezas clave<br />
del sistema de recolección diferenciado que<br />
se aplican ahora en 23 OTBs de la zona urbana<br />
de Cochabamba<br />
El manual del gestor<br />
explicación detallada<br />
las funciones que un g<br />
ceso, la ruta de recoj<br />
que incluye tablas b<br />
forma de administra<br />
operadores ambiental<br />
un manual informativ<br />
su trabajo en los vecin<br />
El proceso de recojo<br />
distintas maneras, pu
s amenazas para la vida<br />
amba y sus habitantes<br />
e pilas. Los pasos que se siguieron a fin de encamicuperación,<br />
recolección y confinamiento seguro de<br />
s fueron:<br />
Promoción<br />
sibilización se inició previamente con la coordinal<br />
entre entidades municipales como la Dirección de<br />
EMSA; empresariales como Cámara Departamental<br />
esas locales, académicas como la Universidad Ca-<br />
WISSCONTACT. Se diseñaron afiches y trípticos<br />
contenedores de pilas, que informaron y orientaron<br />
o institución puede contribuir al manejo y disposibaterías<br />
secas.<br />
de acopio<br />
para acopio de pilas fueron constituidos en domicisas,<br />
instituciones públicas, universidades, hospitales<br />
ente el acopio por separado de pilas y baterías.<br />
isten pilas más nocivas que otras y para ello fue preblación<br />
para lograr a futuro no solo la separación,<br />
ficación.<br />
3. Recolección y Almacenamiento Seguro<br />
La recolección fue realizada por la empresa operadora EMSA en función<br />
a las llamadas de instituciones o empresas, esto demandaba costos adicionales<br />
no cubiertos por los generadores o acopiadores, por ello para<br />
optimizar los costos, se optó que todas las instituciones (empresas, escuelas,<br />
universidades, hospitales) puedan llevar los contenedores con<br />
pilas a las oficinas de EMSA a las oficinas Ch’aki Mayu, donde fueron<br />
almacenadas hasta acumular una cantidad que permita el confinamiento<br />
de las pilas y baterías secas de una sola vez.<br />
4. Confinamiento de pilas.<br />
Hasta la fecha se tienen dos celdas de seguridad para confinamiento de<br />
pilas y baterías. En la primera celda se confinó cerca de 1,4 toneladas de<br />
pilas en una celda de monoconcreto con geomembrana; las pilas confinadas<br />
en la celda con bentonita para atrapar la humedad. La segunda<br />
celda, con capacidad de 6m 3 está lista para el confinamiento de un nuevo<br />
lote de pilas y baterías secas.<br />
La experiencia de la gestión de pilas y baterías secas va a permitir encaminar<br />
y sensibilizar a las autoridades locales ambientales como aduaneras<br />
para la elaboración de un reglamento que fomente un manejo<br />
adecuado de estos residuos.<br />
Una lección aprendida de la experiencia es que no se debe promover<br />
como actividad puntual la sensibilización y acopio de pilas entretanto<br />
no venga acompañado necesariamente de una estrategia para la recolección<br />
y confinamiento, como parte de un sistema de gestión integral de<br />
pilas y baterías secas.<br />
Todos somos corresponsables de la gestión adecuada de estos residuos -<br />
generadores, importadores, comercializadores y empresas y sus clientes<br />
que utilizan artefactos que necesitan pilas y baterías secas-;por consiguiente,<br />
todos estamos comprometidos con su correcto tratamiento, tras<br />
haberse cumplido su ciclo de vida útil. Tu PARTICIPACIÓN en la búsqueda<br />
de SOLUCIONES a este problema es VITAL.<br />
Pilas y baterías:<br />
La contaminación<br />
homicida<br />
1. Una sola batería plana que alimenta de energía a un reloj<br />
de pulsera puede contaminar al degradarse 600 mil litros de<br />
agua, la misma cantidad de agua que puede tener una piscina<br />
olímpica.<br />
2. Todas las baterías poseen,<br />
además de mercurio, metales<br />
pesados como: cadmio,<br />
plomo, zinc, litio y níquel.<br />
3. 300 baterías o pilas desechables<br />
corresponden proporcionalmente<br />
a una batería<br />
recargable.<br />
4. Una pila alcalina (la común<br />
AA) puede contaminar<br />
175.000 litros de agua, equivalente<br />
a lo que consumirían<br />
6 personas en toda su vida.<br />
5. En Cochabamba, cada año<br />
se consumen y desechan 200<br />
toneladas de pilas.<br />
6. El 82% de las pilas y baterías<br />
usadas se desechan en los basureros junto con la basura<br />
domiciliaria, desde los cuales llegan finalmente al relleno<br />
sanitario de Kjara Kjara.<br />
7. Se arrojan aproximadamente 254 kg de cadmio por año y<br />
978 kg de níquel proveniente de las pilas al relleno sanitario<br />
de Kjara Kjara.<br />
8. En los vertederos, con el paso del tiempo, las pilas pierden<br />
la carcasa y se vierte su contenido, que acaba contaminando<br />
las aguas subterráneas y el suelo y con ello se introduce en<br />
las cadenas alimenticias naturales, de las que se nutre el ser<br />
humano. En las plantas de incineración, las emanaciones resultantes<br />
pueden dar lugar a la emisión de elementos tóxicos<br />
volátiles, contaminando el aire.<br />
9. El 35 % de la contaminación por mercurio en el mundo<br />
es ocasionada por las baterías que se incineran u oxidan<br />
junto a la basura doméstica.<br />
10. El mercurio es un metal pesado que puede trasladarse<br />
grandes distancias una vez que es emitido a la atmósfera,<br />
cuando se asienta en medios acuáticos se transforma en Metilmercurio,<br />
una potente neurotoxina que es consumida por<br />
peces y otros animales que son consumidos por los humanos.<br />
11. El Metilmercurio afecta a: el sistema nervioso, riñones<br />
e hígado, ocasionando trastornos mentales y daños en el sistema<br />
motor, sistema reproductor, en el habla, la visión y el<br />
oído.<br />
Fuente: Arrieta, Jorge. 2005<br />
• Proyecto LAMA/Swisscontact, Gestión Comunitaria de Pilas y Baterías<br />
Secas .2007<br />
• Observancia-Centro Interdisciplinario, Pilas y Baterías en Bolivia.2007<br />
• VIVO. Programa de Recojo de Baterías Usadas, Brasil.2006<br />
5<br />
.<br />
mbiental contiene una<br />
el sistema de reciclaje,<br />
estor cumple en el proo<br />
en incluso una guía<br />
ase que organizan la<br />
ción del sistema. Los<br />
es también cuentan con<br />
o para la realización de<br />
darios.<br />
se puede consolidar de<br />
de ser con operadores<br />
que siguen rutas específicas y recogen el material<br />
previamente seleccionado en origen,<br />
esto quiere decir en las familias. Una de las<br />
experiencias exitosas del buen funcionamiento<br />
del sistema de recojo de basura con<br />
rutas de operadores es la OTB Campana Periodista.<br />
Pero también el sistema es más exitoso<br />
cuando se establecen centros de almacenamiento<br />
temporal de materiales reciclables en<br />
los barrios, al cual los vecinos llevan sus materiales<br />
reciclables separados, mismo lugar<br />
del cual, el operador, lo traslada al centro de<br />
acopio más cercano para comercializarlo.<br />
Este sistema funciona muy bien y se considera<br />
que es un barrio con un nivel de sensibilización<br />
más alto puesto que los vecinos<br />
son los encargados de llevar el material a un<br />
lugar determinado. La experiencia más exitosa<br />
de este sistema es el Ecovecindario Irlandés,<br />
cuya gestora ambiental es la Sra. Ema<br />
Urcullo y la operadora vecinal que se encarga<br />
de mantener limpio el almacenamiento es la<br />
Sra. Victoria.
6<br />
TRABAJOS VERDES<br />
WARMIS: mujeres que tejen<br />
ideas para salvar al mundo<br />
Bertha Leon Vallejos, una<br />
madre trabajadora, recolectora<br />
y ambientalista<br />
¿Qué son los Trabajos Verdes?…<br />
Son actividades laborales que están íntimamente<br />
ligadas a compromisos ambientales<br />
(preservación y/o recuperación<br />
del medio ambiente, mejoramiento y<br />
aprovechamiento de recursos renovables).<br />
El desastre ambiental en el mundo, el<br />
país y la región, es alarmante, eso ya lo<br />
sabemos todos. ¿Qué hacer, y como enfrentar<br />
o intentar afrontar ese panorama<br />
por demás desolador?... Las respuestas<br />
no surgen desde la lenta burocracia política.<br />
El ciudadano como actor principal<br />
es quien tiene que proponerlas. La iniciativa<br />
ciudadana es ahora el foco fundamental<br />
donde se deben buscar las<br />
respuestas que otros no pueden dar.<br />
Generar "empleos verdes" es una prioridad<br />
para salvar, de manera sostenible,<br />
la vida del planeta. Por ello es importante<br />
hablar de las WARMIS.<br />
Las WARMIS, muy comprometidas con<br />
la encomiable labor que desarrollan, orgullosas<br />
proclaman: AYUDENNOS A<br />
AYUDAR A SALVAR AL MUNDO…<br />
este llamado está direccionado a la población<br />
Cochabambina en particular, y<br />
a la sociedad bolivia en general; "nuestro<br />
trabajo nos da la oportunidad de<br />
TEJER IDEAS… cada día lo hacemos,<br />
adecuamos los materiales que tenemos<br />
en nuevas formas y presentaciones, creemos<br />
en nuestras capacidades y en las<br />
capacidades de nuestras compañeras,<br />
pero eso no es suficiente… hay mucho<br />
por hacer y nosotras creemos estar en<br />
ese camino"; ¿que más se puede decir<br />
sobre ellas?... decir se puede decir<br />
mucho, pero más importante aún es cooperar…<br />
hacerlo con la convicción del<br />
compromiso asumido con el medioambiente<br />
y los emprendimiento honestos,<br />
así como las WARMIS lo hacen todos<br />
los días!!!<br />
¿WARMIS? ¿Quienes son ellas?,<br />
Martha Claros dice "Somos una organización<br />
de mujeres que trabajamos en Tiquipaya,<br />
hacemos trabajos artesanales<br />
en tejido y costura, utilizamos tocuyo<br />
que es un material 100% boliviano, lo<br />
hacemos traer desde Santa Cruz".<br />
Es una premisa fundamental para quienes<br />
trabajan en actividades medioambientales,<br />
cooperar con la salud del<br />
planeta, antes que generar cuantiosos recursos<br />
económicos… de los cuales servirse;<br />
los emprendimientos nacidos de<br />
organizaciones civiles como WARMIS<br />
por ejemplo, buscan crear espacios laborales<br />
alternativos con los cuales ayudar<br />
a la economía del hogar y al mismo<br />
tiempo preservar (en la medida de sus<br />
posibilidades) el entorno medioambiental<br />
del cual formamos parte todos, al respecto…<br />
Martha apunta ahora estamos<br />
trabajando en la confección de bolsas<br />
para comprar pan, tenemos muchas<br />
ideas y esta es una de ellas… las bolsas<br />
de plástico que nos dan en las tiendas,<br />
son muy contaminantes y solo sirven<br />
para un rato, duran poco, son delicadas<br />
y no se pueden volver a usar; mientras<br />
que nuestras bolsas de tocuyo, pueden<br />
durar años, se lavan fácilmente y además<br />
son naturales"<br />
Taller de trabajo de “WARMIS”.<br />
Sra. Martha Claros representante de la Organización<br />
de Mujeres “WARMIS” mostrando la<br />
ecobolsa para pan.<br />
Estas mujeres emprendedoras, en la actualidad<br />
trabajan en el diseño de llamativas<br />
BOLSAS DE TOCUYO (en<br />
primera instancia, 500 ecobolsas son<br />
acomodadas en las tiendas )… confeccionadas<br />
exclusivamente para la compra<br />
diaria del pan, buscando minimizar el<br />
uso indiscriminado de bolsas plásticas y<br />
la sensibilización de la población respecto<br />
al respeto que merece el medioambiente<br />
(la descomposición natural<br />
de las bolsas plásticas demora entre 100<br />
a 500 años o más, dependiendo el grosor).<br />
ECOVECINDARIOS, lleva adelante<br />
trabajos de fortalecimiento y promoción<br />
del trabajo de tan admirables iniciativas<br />
como esta, coadyuvando a la alianza de<br />
las tiendas de barrio en primera instancia,<br />
y, la de los mercados populares y supermercados<br />
posteriormente. En el<br />
Municipio de Cochabamba como actividad<br />
complementaria a la Ordenanza<br />
Municipal Nº 3918/2009 de Cochabamba<br />
y su programa municipal de reducción<br />
y eliminación de bolsas de<br />
polietileno y similares a cargo de la Dirección<br />
de Gestión Ambiental. Dicha<br />
Ordenanza emitida gracias a la iniciativas<br />
de organizaciones civiles que promueven<br />
la disminución y no-utilización<br />
de dichos artículos sintéticos.<br />
Sra. Bertha León, operadora ambiental OTB La Campana.<br />
Bertha León Vallejos, de 42 años, es una operadora ambiental vecinal, es de una de las familias<br />
más pobres de un barrio en el que se han establecido gente de clase media; está casada<br />
con Juan Torrez Mérida, de oficio albañil, tienen 4 hijos Daniela, Juan Daniel, Evelyn y<br />
Nicol.<br />
Bertha trabaja en el Ecovecindario La Campana, antes eventualmente conseguía trabajo lavando<br />
ropa “… yo ganaba algo lavando ropa para otros, era un trabajo duro porque había<br />
que frotar, en cambio, en este otro trabajo hemos podido trabajar rápido, es un trabajo más<br />
fácil”.<br />
Bertha organiza su tiempo para criar a sus hijos y hacer su trabajo “… tengo dos hijos que<br />
estudian y los otros son muy pequeños, yo los cuido todavía…”. Los ingresos adicionales<br />
que genera Bertha para su familia, los utiliza para su casa, para los niños, la comida, para<br />
ayudar en la alimentación “… es una forma de ayudar a mi marido…no tengo que desperdiciar<br />
el dinero porque cuesta ganar y mi marido dice que este trabajo está bien, él me ayuda<br />
a acomodar aquí en mi casa los materiales o a inflar la rueda del carrito”<br />
Ella piensa que ahora se da tiempo para sus diferentes actividades “... me doy tiempo para<br />
el trabajo en el barrio y para cuidar a mis wawas, mis hijos me acompañan a veces y me<br />
ayudan a pisar las botellas“, ella ha aprendido mucho sobre el sistema de reciclaje en los<br />
barrios y sabe diferenciar los materiales que pueden reciclarse “… reconozco ahora los<br />
plásticos, conozco el reciclaje, los materiales, conozco material desechable, que los plásticos<br />
hay duros blandos, se los precios; también sobre los papeles y sé como funciona el sistema…<br />
”<br />
Gracias a Ecovecindarios, Bertha puede ayudar en la compra de alimentos para su familia<br />
“…no ganaba mucho antes, solo lavaba 2 docenas de ropa una vez por semana…” -son<br />
como 20 bolivianos a la semana- “…en la recolección exacto, exacto no se gana fijo, las ganancias<br />
varían, a veces saco Bs.128 a la semana…”, “… ahora puedo ayudar a comprar los<br />
alimentos en mi casa!”<br />
A Bertha le gusta el trabajo porque considera que se siente útil y se distrae. Los deseos de<br />
Bertha a futuro son abrir una repostería y hacer estudiar a sus hijos “…me gustaría tener un<br />
lugar para vender mi repostería, que mis hijos estudien, no como yo, que no pude hacerlo”.<br />
La experiencia de Bertha en el Ecovecindario es un ejemplo exitoso de protección al medio<br />
ambiente y de beneficio para una madre y su familia; y asimismo, es una contribución directa<br />
a la reducción de la basura del Municipio de Cochabamba, actividad que no ha sido todavía<br />
reconocida todavía en la normativa municipal como actores económicos en la cadena del<br />
reciclaje.
TAWIS<br />
Trabajadores verdes que buscan<br />
y ciernen nuestra basura<br />
7<br />
"Trabajo sucio" es un término que la historia de las sociedades<br />
ha reservado para aquellos quienes tienen que lidiar<br />
con situaciones extremas que deben ser "invisibles" en la<br />
vida cotidiana. O labores que no son reconocidas y asumidas<br />
por los estados. "Trabajos sucios" realizaron espías de<br />
aniquilamiento durante la guerra fría. "Trabajos sucios realizaron<br />
y realizarán siempre los maquiavelos y sus operarios"·<br />
Sin embargo, existe ante nuestros ojos, en la calle y vida<br />
cotidianas, una categoría de trabajadores que realizan el<br />
"trabajo sucio" de escarbar en nuestra basura para facilitar<br />
la digestión de los desechos de nuestra ciudad. Ese es en<br />
verdad un trabajo sucio, pero, de no existir el ejército de<br />
sacrificados hombres y mujeres que lo ejecutan, el problema<br />
de la contaminación ambiental en Cochabamba sería<br />
mucho más trágico de lo que luce actualmente.<br />
TAWIS<br />
El término castellanizado TAWI, viene del vocablo Quechua<br />
TJAWIR que significa ESCARBAR, entonces el<br />
TAWI es el que escarba, en este caso… el que escarba entre<br />
la basura.<br />
La comunidad de TAWIS de la ciudad se nutre de ancianos,<br />
de mujeres y de familias íntegras, todos ellos correctamente<br />
ordenados y distribuidos por la urbe, con horarios e<br />
itinerarios establecidos por ellos mismos; son trabajadores<br />
libres insertados en procedimientos formales que son ejecutados<br />
desde la administración despreocupada y hasta<br />
anarquista de su tiempo. Su organización no responde a<br />
normativas emanadas de algún tipo de organismo jerárquico<br />
tradicional, ni tampoco pretenden ser parte de uno…<br />
así lo manifiesta enfáticamente un Tawi: "no trabajamos<br />
bajo las órdenes de ningún jefe… nosotros somos libres".<br />
Sin embargo, tal condición de irregular ejercicio laboral,<br />
ha sido superada de manera distinta, por Abdías y sus compañeros<br />
que en 1993 crearon MESPAL (Micro Empresa Sebastián<br />
Pagador de Aseo y Limpieza) con la ayuda de la<br />
iglesia en el distrito 14 del cercado de Cochabamba.<br />
Abdías Torrez, líder de MESPAL explica: " nuestro trabajo<br />
es reciclar botellas PET, papel, cartón, cobre, aluminio…<br />
todo lo que se puede procesar; con este trabajo intentamos<br />
aumentar los ingresos familiares, pensar en el futuro y concientizar<br />
a la gente a manejar mejor el manejo de su basura".<br />
Una familia “TAWIS” recogiendo material reciclable de los contenedores de la ciudad.<br />
“Como MESPAL… arrancamos en 1993 a pedido de los<br />
vecinos, ni siquiera con intervención capitalista, nosotros<br />
con nuestros propios fondos y un pequeño apoyo y cooperación<br />
del exterior, en aquel momento comenzamos y hoy<br />
seguimos viviendo. En este momento trabajamos 12 personas,<br />
tenemos 2 mujeres y 10 varones".<br />
¿Cómo comenzaron a trabajar con la basura?<br />
En la zona sur, EMSA no cubría el recojo de basura, y por<br />
eso nosotros entramos en un contrato en Villa Pagador, por<br />
eso ahora estamos trabajando, trabajando en eso… detectamos<br />
y disminuimos la basura, como la botella, el aluminio,<br />
el cobre, que es bastante rescatable…han habido<br />
bastantes cambios en el área del trabajo, bastantes cambios<br />
en personal… hemos tenido experiencias en varios rubros<br />
antes de este trabajo.<br />
Mensaje a las familias<br />
“ Cuidar… empaquetar la basura, y no echarlo como ahora<br />
lo hacen a los contenedores, prácticamente EMSA no puede<br />
hacer limpieza semanal por lo menos, y esos contenedores<br />
son unos mugreros, están bastante contaminados… la contaminación<br />
y las enfermedades ahí se están produciendo…<br />
Abdías Torres ha participado en varios eventos internacionales<br />
de reciclaje de la basura." Para mi es alarmante<br />
cuando exponen en otros países y los vecinos ya totalmente<br />
reciclado y separado entregan, todo lo que es PET, vidrio,<br />
cartón, papel… cuanto no quisiéramos llegar a eso, una vez<br />
llegado a eso, nosotros procesar, ya no pasar al revendedor,<br />
si es PET, nosotros molerlo si hay que molerlo y transformado<br />
y en un precio mas alto entregarlo a las fábricas…<br />
ese es mi fin, MI SUEÑO, algún día, alguna institución que<br />
podría colaborarnos y financiar maquinarias de procesamiento.<br />
Responsabilidad laboral<br />
Trabajar en focos infecciosos como los basureros es una<br />
amenaza real y cotidiana para quienes escarban la basura<br />
que la ciudad produce. " Prácticamente existen bastantes<br />
enfermedades y epidemias que aparecen y con ese riesgo<br />
nosotros estamos trabajando (…) el que habla también<br />
piensa en aumentar un poquito mas nuestros ingresos y meternos<br />
en un seguro… sabemos que para entrar en los seguros<br />
pues es con un sueldo de 2.500 Bs. Arriba, la Caja<br />
Nacional aseguran, pero también piden ciertas garantías,<br />
mientras nuestros trabajos son contratos temporales, no se<br />
puede garantizar y por eso también tenemos varios cambios<br />
de personal", sostiene Abdías Torres.<br />
¿Cómo participan los ciudadanos?<br />
El ciudadano, es de vital importancia en los<br />
procesos de gestión ambiental, es decir…<br />
que a través de los conocimientos sobre su<br />
contexto medioambiental inmediato, logran<br />
evaluaciones prácticas de su entorno, a través<br />
de las cuales se puede plantear planes<br />
apropiados de acción frente a posibles casos<br />
de desequilibrios ambientales, ya sean éstos<br />
naturales o provocados.<br />
"La forma idónea de tratar las cuestiones<br />
ambientales supone la participación de<br />
todos los ciudadanos interesados; así, los<br />
Estados deberán favorecer la conciencia y<br />
fomentar la participación de la población<br />
mediante la amplia divulgación de la información"<br />
(Declaración de Rio - 1992).<br />
La participación, entendida como mecanismo<br />
de intervención en la toma de decisiones<br />
que competen a la vida en<br />
comunidad (barrios, OTBs, zonas, distritos,<br />
etc.) quienes son los directos afectados por<br />
los problemas ambientales, hace referencia<br />
directa al planteamiento de programas y<br />
propuestas que vayan a coadyuvar a la vida<br />
en comunidad, en complementariedad con<br />
su entorno medioambiental y buscando el<br />
equilibrio con este.<br />
Es así que esos programas y propuestas son<br />
planteados, puestos en marcha, monitoreados<br />
y evaluados por la colectividad, en concordancia<br />
con las instituciones públicas y<br />
privadas llamadas por ley a intervenir en<br />
temas de esa competencia.<br />
La Ley 1333 de Medio Ambiente y sus Reglamentos,<br />
indica:<br />
TITULO X<br />
DE LA PARTICIPACION CIUDADANA<br />
CAPITULO I<br />
ARTÍCULO 92º.- Toda persona natural o<br />
colectiva tiene derecho a participar en la<br />
gestión ambiental, en los términos de esta<br />
ley, y el deber de intervenir activamente en<br />
la comunidad para la defensa y/o conservación<br />
del medio ambiente y en caso necesario<br />
hacer uso de los derechos que la<br />
presente Ley le confiere.<br />
ARTÍCULO 93º.- Toda persona tiene derecho<br />
a ser informada veraz, oportuna y suficientemente<br />
sobre las cuestiones vinculadas<br />
con la protección del medio ambiente, así<br />
como a formular peticiones y promover<br />
iniciativas de carácter individual o colectivo,<br />
ante las autoridades competentes que<br />
se relacionen con dicha protección.<br />
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO<br />
TÍTULO II - CAPÍTULO I<br />
MEDIO AMBIENTE<br />
Artículo 343. La población tiene derecho a<br />
la participación en la gestión ambiental, a<br />
ser consultado e informado previamente<br />
sobre decisiones que pudieran afectar a la<br />
calidad del medio ambiente.<br />
Artículo 345. Las políticas de gestión ambiental<br />
se basarán en:<br />
1. La planificación y gestión participativas,<br />
con control social.<br />
2. La aplicación de los sistemas de evaluación<br />
de impacto ambiental y el control de<br />
calidad ambiental, sin excepción y de manera<br />
transversal a toda actividad de producción<br />
de bienes y servicios que use,<br />
transforme o afecte a los recursos naturales<br />
y al medio ambiente.<br />
El medio ambiente es de todos, todos tenemos<br />
derechos en él y obligaciones para con<br />
él… la participación ciudadana en fundamental<br />
en su recuperación y conservación;<br />
es un compromiso para con el bienestar de<br />
nuestros hijos; hagamos de este, un mundo<br />
mejor para ellos.<br />
Y TU… ¿YA ERES UN GESTOR<br />
AMBIENTAL EN TU VECINDARIO?
8<br />
Ciclovías zonales<br />
recreativas<br />
ferias ambientales<br />
vecinales<br />
La importancia vital de la<br />
Oferta Recreativa en barrios<br />
Testimonio<br />
El 8 de noviembre, en el Distrito 3 donde<br />
se encuentran Ecovecindarios entre ellos,<br />
Sarco Central, se inauguró la primera Ciclovía<br />
Zonal Recreativa, circuito peatonal<br />
y Feria Ambiental Vecinal en<br />
Cochabamba.<br />
El evento era muy sencillo. La portentosa<br />
avenida ex Beijing fue cerrada en una de<br />
sus vías y en ella fue instalada la soberanía<br />
de los ciclistas, la diversión de los peatones,<br />
el juego despreocupado de los<br />
niños, las actividades recreativas olvidadas<br />
por los ciudadanos, y la feria ambientalista<br />
que en cada carpa ofrecía<br />
diversión a los niños principalmente,<br />
pero de rebote, a todas sus familias.<br />
Competencias sanas con pelotas, aros,<br />
chisguetes, y otras técnicas del divertimento,<br />
eran ofrecidas a los pequeños,<br />
que cada día tienen acceso menos frecuente<br />
a este tipo de actividades. Lejos<br />
de la electricidad y la amenaza de los vehículos,<br />
ellos se explayaban a diestra y<br />
siniestra.<br />
No puedo ocultar la reacción de mi hijo,<br />
al día siguiente: “¿Oye papi, nos llevas<br />
el domingo a otro de esos Ecovecindarios?”.<br />
“La avenida Beijing se ha vuelto ruidosa<br />
y peligrosa, los autos corren a gran velocidad<br />
(...), este es un día especial para mi<br />
mamá que puede al fin salir a caminar<br />
por el barrio”, indica una vecina de la<br />
zona.<br />
Días después una de las promotoras de la<br />
actividad, Carola Ortuño asesora de<br />
Swisscontact, me decía: “Lo que pasa es<br />
que hay pocos barrios que tienen una<br />
oferta recreacional para uso de la bicicleta<br />
y el paseo, una actividad para todas<br />
y todos, un espacio para conocernos<br />
entre vecinos”.<br />
Entonces me quedé pensando sobre la<br />
importancia mayúscula de este tipo de<br />
actividades. Oferta Recreacional<br />
Si con más frecuencia y en más barrios<br />
existiría la oportunidad para habilitar<br />
estos espacios recreativos vecinales, se<br />
estaría contribuyendo de manera gigante<br />
a la sociedad, al medio ambiente, a la familia,<br />
etc.<br />
Concursos vecinales digamos de...manualidades,<br />
músicos del barrio, concursos<br />
de chistes, competencias de<br />
velocidad ciclística, cochecitos sin<br />
motor, juegos tradicionales, venta de productos<br />
manufacturados artesanales y gastronómicos.<br />
Ferias barriales vecinales en<br />
el mejor y más grande sentido de la palabra.<br />
Viviríamos mejor entre vecinos;<br />
los niños crecerían mejor; habrían más<br />
amigos, la salud ambiental estaría fortalecida,<br />
etc, etc, etc. Que buena actividad.<br />
JMDS, periodista matutino Opinión<br />
Si quieres mayor información para<br />
ser parte de la Red Ecovecindarios,<br />
puedes contactarte con:<br />
Teléfonos: 4524529 / 4524537<br />
Av. Oquendo esquina Paccieri<br />
Edificio CentroMed, 3er. piso<br />
www.<strong>swisscontact</strong>.bo