Válvula de control de 3 vías tipo L3FM, de bronce ... - Clorius Controls

Válvula de control de 3 vías tipo L3FM,
2.2.09-K
de bronce, PN 10, DN 200 mm / PN 6, DN 250 – 300 mm
ES-1
Características
• Presión nominal
200 mm: PN 10 máx. 120ºC
250-300 mm: PN 6 máx. 120ºC
• Capacidad de regulación kvs k
> 25
vr
• Dos asientos simples
• Para sistemas de enfriamiento y calefacción
• Resistente al agua de mar
Aplicaciones
La válvula de control tipo L3FM ha sido
diseñada para la regulación de agua de
mar.
Esta válvula se usa en instalaciones marítimas,
por ejemplo, para el enfriamiento
de los motores principal y auxiliares. Se
utiliza en conjunto con el motor de válvula
Clorius tipo MT90 para uso marítimo.
Medidas
Para calcular las medidas de válvulas de
control de hasta DN 150 mm por favor
referirse a “Selección Rápida”, prospecto
Nº 9.0.00. Para el cálculo de válvulas
mayores a DN 150 se puede utilizar la
siguiente ecuación:
3
G(m / h)
k
vs
=
∆p(bar)
2
3
⎛ G(m / h) ⎞
∆p(bar)
=
⎜
k
⎟
⎝ vs ⎠
Por favor ver ficha técnica 4.8.05, para la
presión diferencial máxima contra la que
el actuador tipo MT90 de uso marítimo
puede cerrar la válvula.
Bar
10
Diagrama presión/temperatura
Acorde a DIN 2401
PN 10
200 mm
No debe usarse
Diseño
Los componentes de la válvula (asientos
y cono) están fabricados en bronce, el
vástago es de acero inoxidable. El cuerpo
de la válvula es de bronce y las bridas
están taladradas según DIN 86021.
Garantía de calidad
Todas las válvulas son fabricadas bajo la
certificación de la normativa ISO 9001 y
sometidas a pruebas de presión y fuga
antes de ser despachadas.
Para aplicaciones marítimas las válvulas
pueden entregarse con los certificados de
inspección de reconocidas sociedades de
clasificación.
Numeración de Puerto
Los puertos de las válvulas tipo L3FM
están marcados con las letras AB, A y B.
Válvula mezcladora
A
Puerto AB
Puerto A
Puerto B
M
B
AB
Válvula de desviación
A
M
B
AB
puerto común siempre abierto
se cierra con carga sobre el vástago
se abre con carga sobre el vástago
Función
El cono de la válvula está conectado firmemente
al vástago del motor. Cuando
la posición del cono está en uno de los
extremos por movimiento del vástago,
la conexión A-AB se mantiene completamente
abierta y la conexión B-AB,
completamente cerrada.
Cuando está en el otro extremo, la
conexión A-AB estará totalmente cerra
da y la conexión B-AB, totalmente
abierta. En las posiciones intermedias
los grados de apertura cambiarán proporcionalmente.
A (2)
B (3)
Información técnica
Materiales
- Cuerpo de la válvula Bronce RG 5
CuSn5Zn5Pb5-C
- Cierre Interno Bronce RG 5
CuSn5Zn5Pb5-C
- Vástago Acero inoxidable
(W.no. 1.4436)
Presión nominal
DN 200 mm : PN 10 (máx. 120°C)
DN 250 – 300 mm : PN 6 (máx. 120°C)
Asientos
2 asientos simples
compensados
Característica de la válvula Casi lineal
Fuga 0.5%
Rango de temperatura Máx. 120°C
Montaje Ver página 2
Bridas Según la norma DIN 86021
Nota ! La válvula tipo 250 L3FM tiene
iguales medidas externas y bridas taladradas
que la válvula tipo 300 L3FM
Sujeto a cambios sin notificación.
AB (1)
-10
Bar
6
120
200 250
300 o C
PN 6
250-300 mm
Especificaciones
Tipo
Conexión de la brida
DN en mm
Apertura
mm
Valor k vs
1)
m 3 /h
Carrera
mm
Peso
kg
200 L3FM 200 200 555 28 190
250 L3FM 2) 300 300 865 28 365
-10
120
No debe usarse
200 250
300 o C
300 L3FM 300 300 1250 45 355
1)
Los valores k vs expuestos corresponden a las válvulas mezcladoras.
Para válvulas de desviación = 0,86 x (valores k vs de válvulas mezcladoras).
2)
La válvula tipo 250 L3FM tiene medidas externas y bridas taladradas como la válvula 300 L3FM.
Clorius Controls A/S
Tempovej 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark
Tel.: +45 77 32 31 30 · Fax: +45 77 32 31 31
E-mail: mail@cloriuscontrols.com
Web: www.cloriuscontrols.com

Válvula de control de 3 vías tipo L3FM,
2.2.09-K
de bronce, PN 10, DN 200 mm / PN 6, DN 250 – 300 mm
ES-2
Definición del valor k vs
El valor k vs es idéntico al coeficiente de
flujo k v según la norma IEC (Comisión
Internacional Electrotécnica) y se define
como el caudal de agua en m 3 /h que pasa
a través de la válvula totalmente abierta
a una presión diferencial constante, ∆p v ,
de 1 bar.
Esquema de dimensiones
Nota importante:
En caso de que las válvulas se utilicen
como válvulas de desviación, la caída
de presión aumentará un 35% y el valor
Kvs disminuirá un 14% como contra las
válvulas mezcladoras.
Montaje
La válvula puede ser instalada con el vástago
vertical u horizontal. Debe montarse
de modo tal que el motor tenga exposición
mínima a humedad y vibraciones
innecesarias.
Debe dejarse una altura libre de mínimo
645 mm por encima y por debajo de la
vál vula para el montaje y la operación del
motor MT90 de uso marítimo. Ver dibujo.
Filtro
Se recomienda usar un filtro antes de la
válvula de control por si el líquido contiene
partículas suspendidas.
Tipo
L
mm
L1
mm
H
mm
H1
mm
b
mm
D (diám.)
mm
k (diám.)
mm
d mm diám.
(número)
200 L3FM 600 325 235 238 21 340 295 22x(8)
250 L3FM* ) 850 450 305 305 28 445 400 23x(12)
300 L3FM 850 450 305 305 28 445 400 23x(12)
* ) La válvula tipo 250 L3FM tiene medidas externas y bridas taladradas como la válvula 300 L3FM.
Sujeto a cambios sin notificación.
Clorius Controls A/S
Tempovej 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark
Tel.: +45 77 32 31 30 · Fax: +45 77 32 31 31
E-mail: mail@cloriuscontrols.com
Web: www.cloriuscontrols.com