La renuncia de gananciales
La renuncia de gananciales
La renuncia de gananciales
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
, Claramente<br />
Partiendo<br />
Llegado<br />
—<br />
229<br />
un<br />
'<br />
—<br />
nuncia suya, por voluntad <strong>de</strong> ellos y los bienes <strong>renuncia</strong>dos, les. per<br />
tenecían por modo herencia y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fallecimiento <strong>de</strong>l causante,<br />
artículo 1039 <strong>de</strong>l Código Civil. Esto porque los bienes <strong>de</strong> la so<br />
ciedad y <strong>de</strong>l marido, en el régimen <strong>de</strong>l Código Civil se confundían,<br />
artículo 1972, 1975 y 2021 .<br />
ni<br />
Determinación <strong>de</strong>l negocio realizado y su vali<strong>de</strong>z<br />
.<br />
—<br />
7. Supuesto lo que prece<strong>de</strong> ¿es que en el negocio realizado hay uno<br />
diverso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>nominado por las partes?<br />
—-<br />
8. <strong>de</strong>l entendimiento que los negocios jurídicos<br />
se <strong>de</strong><br />
terminan y clasifican por<br />
su estructura y contenido, y no por la <strong>de</strong>nomina<br />
ción que le dan las partes o sus intérpretes, enten<strong>de</strong>mos que<br />
en el caso se<br />
ha realizado una donación, artículos 1613 y siguientes <strong>de</strong>l Código Civil.<br />
Este negocio, que es un contrato se estructura con dos partes;<br />
cosa u<br />
objeto <strong>de</strong>terminado; consentimiento ó acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s. Tiene por<br />
contenido la obligación <strong>de</strong> transferir la cosa y la producción <strong>de</strong> beneficencia,<br />
esto es enriquecimiento <strong>de</strong> una<br />
parte y empobrecimiento <strong>de</strong> la otra.<br />
En el caso se han dado todos estos elementos : dos partes<br />
: Una los lla<br />
mados <strong>renuncia</strong>ntes (rectius donantes) ; cosa u objeto, los inmuebles es-<br />
pecíf icos ; consentimiento sobre <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> una cosa, por una parte,<br />
en<br />
beneficio <strong>de</strong> la otra que acepta ; obligación <strong>de</strong> entregar la cosa, que se cum<br />
plió por la tradición efectuada; enTÍquecimiento <strong>de</strong> una parte, la que recibió<br />
los bienes sin compensación alguna y empobrecimiento <strong>de</strong> la otra,_que ex<br />
trajo <strong>de</strong>' su<br />
patrimonio bienes, sin subrogarlos por otros.<br />
se trata <strong>de</strong> una convención (acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s) por el<br />
que una ■<br />
parte (donante) ejerciendo acto <strong>de</strong> mera liberalidad, se <strong>de</strong>s<br />
pren<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego e irrevocablemente, <strong>de</strong> los objetos donados, en favor <strong>de</strong><br />
-<br />
la otra (donatario) que los: acepta.<br />
9.<br />
—<br />
a este punto podría objetarse, que el negocio es nulo por<br />
error <strong>de</strong> hechos en. el consentimiento, sobre la especie <strong>de</strong> contratos que se<br />
celebra, artículo 1271 inciso 19 <strong>de</strong>l Código Civil.<br />
Afirmamos que no se ha incurrido: en tal error, porque para que él se<br />
produzca es necesario que haya una falsa, noción o falta <strong>de</strong> noción sobre la<br />
estructura o el contenido reales <strong>de</strong>l negocio. El caso citado "por el Códioo,<br />
artículo 1271' inciso primero, cuando una<br />
parte entien<strong>de</strong> empréstito y la<br />
otra' donación, si bien los elementos estructurales son los mismos, el conte<br />
nido es diverso: en uno, empréstito se entrega no se" obliga a entregar, y la<br />
obligación que. nace no es para eb que entregó sino para el otro,, que' se obliga