PERFIL EJECUTIVO REPÚBLICA DE CHILE I ... - Segeplan

I. CONTEXTO POLÍTICO
PERFIL EJECUTIVO
REPÚBLICA DE CHILE
Nombre Oficial: República de Chile
Capital: Santiago (f. 1541)
Extensión Territorial 756,950 Km. 2
Idioma Oficial: (oficial) Castellano o Español; (no oficiales)
mapuche, quechua, aimará. Algunas
comunidades de origen extranjero hablan
alemán, inglés y francés.
Fiesta Nacional: 18 de septiembre, Día de la Independencia
Nacional
División Política: 13 regiones
Religión predominante: Católicos 90.0 %, Protestantes 10.0%
Fechas Importantes: 1 de mayo, Día del Trabajo
21 de mayo, Día de las Glorias Navales
18 de septiembre, Independencia Nacional
19 de septiembre, Día del Ejército
Tipo de Gobierno: República Democrática Presidencial
Constitución vigente: 11 de marzo de 1981
Sistema Ejecutivo:
Poder Ejecutivo:
Presidente (elegido para un período de cuatro
años, no reelegible para un período inmediato) y
Gabinete de Ministros.
El Presidente designa a sus Ministros de Estado,
que son sus colaboradores directos e inmediatos
en el gobierno y administración del Estado, al
igual que los Intendentes, encargados del
gobierno interior de cada región. Mientras que el
gobierno provincial está a cargo de los
Gobernadores, también designados por el
Presidente. A su vez la administración regional
corresponde a los Gobiernos Regionales,
conformados por el Intendente respectivo y un
Consejo Regional electo indirectamente y la
administración local corresponde a las

Municipalidades, compuestas por un Alcalde y
un Consejo, elegidos por votación popular.
Sistema Legislativo:
Reside en el Presidente de la República y el
Congreso Nacional, de carácter bicameral que
está compuesto por: El Senado: constituido por 38
senadores, más 7 designados. Los senadores
elegidos por votación directa duran ocho años en
su cargo y se renuevan alternadamente cada
cuatro años. La Cámara de Diputados:
constituida por 120 miembros, electos cada cuatro
años.
Sistema Judicial: Corte Suprema de Justicia: 21 magistrados, 17
cortes de apelaciones y juzgados.
II.
ÁREA DIPLOMÁTICA
Embajada de Chile en Guatemala
Embajador
Señor Juan Alfonso Masferrer Pellizari
Segundo Secretario y Cónsul Señor Daniel Ortiz
Dirección 3ª avenida 14-33, zona 14
Teléfono (00-502) 2490 2323
Fax (00-502) 2490 2323
E-mail
embajadadechileguatemala@gmail.com
Sitio web
http://chileabroad.gov.cl/guatemala/
III.
ORGANISMO RESPONSABLE DE LA COOPERACIÓN DE CHILE
PARA GUATEMALA
Nombre
Sede
Director Ejecutivo
Coordinador Programa
con Guatemala
Dirección
Teléfono (00562) 8275700
Fax (00562) 8275792
Agencia de Cooperación Internacional de
Chile (AGCI)
Santiago de Chile
Sr. Jorge Daccarett Bahna
Sr. Raimundo Baeza
Edificio José Miguel Carrera, Teatinos
180, Piso 8, Santiago de Chile

E-Mail
Sitio Web
agencia@agci.cl
http://www.agci.cl
Embajada de Guatemala en Santiago de Chile
Embajador
Lic. Gustavo Adolfo López Calderón
Dirección
Zurich No.255, Oficina #55, Las Condes,
Santiago, Chile
Teléfono (0056-2) 326-8133
Fax (0056-2) 326-8142
E-mail
embachile@minex.gob.gt
embajada@guatemala.cl
IV.
PRINCIPALES TRATADOS BILATERALES VIGENTES
Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica entre el Gobierno de la
República de Guatemala y el Gobierno de la República de Chile, suscrito el
30 de agosto de 2007. Pendiente de ratificación por el Ministerio de
Relaciones Exteriores de Guatemala.
Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica entre el Gobierno de la
República de Guatemala y el Gobierno de la República de Chile, suscrito el 14
de mayo de 1979 (vigente).
Acuerdo Complementario de Cooperación en Materia de Medio Ambiente
entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de
Guatemala. Suscripción: Santiago de Chile, 18 de mayo de 1995.
Acuerdo por Canje de Notas entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de
la República de Guatemala y la Embajada de la República de Chile sobre
“Supresión de Visas de Turismo entre el Gobierno de Chile y el Gobierno de
Guatemala”. Suscripción: 31 de mayo y 28 de junio de 1994.
Acuerdo de cooperación en el ámbito de la mujer entre el Gobierno de la
República de Guatemala y el Gobierno de la República de Chile, suscrito en
la ciudad de Guatemala el 12 de febrero de 2009 y fue ratificado por el
Presidente de la República, mediante instrumento de fecha 19 de febrero de
2010 y de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo del Artículo
VIII del referido Acuerdo, éste entró en vigor el 11 de marzo de 2010.

V. CARACTERIZACIÓN DE LA COOPERACIÓN
i. ANTECEDENTES
Las relaciones de Cooperación entre los Gobiernos de Chile y Guatemala, se
llevan a cabo desde el 14 de mayo de 1979 al suscribirse el Convenio Básico de
Cooperación Científica y Técnica entre el Gobierno de la República de
Guatemala y el Gobierno de la República de Chile, a través de Programas
Bilaterales y de la participación de Guatemala en el Programa Regional que el
Gobierno de Chile otorga a Centroamérica, Cuba y República Dominicana,
Países Andinos y Paraguay.
ii.
CARACTERÍSTICAS
La Cooperación con el Gobierno de Chile se realiza a través de Cooperación
entre Países en Desarrollo (CTPD):
Este tipo de cooperación se conoce también como Cooperación Horizontal y
puede tener carácter bilateral o multilateral. Se ejecuta al amparo de un
Convenio formal de Gobierno a Gobierno, cuya materialización se opera a
través de comisiones mixtas o bien, la ejecución de actividades que se
alcanzan en forma espontánea, sin que exista un convenio formal entre ellos.
La cooperación chilena se caracteriza por la ejecución de programas
bilaterales basada en asistencia técnica, formación de capital humano
mediante becas para postgrados y ejecución de cooperación triangular.
Esta última modalidad se realiza, ya sea con países OCDE o bien con países
de la región, ambas con el objetivo de apoyar el desarrollo de países de igual
o menor desarrollo, preferentemente, mediante instrumentos de
financiación innovadores como los fondos de cooperación triangular,
flexibles en la toma de decisiones y livianos en su estructura de gestión.
iii.
ÁREAS PRIORITARIAS DE LA COOPERACIÓN
Educación
Salud, nutrición y previsión social
Seguridad ciudadana
Planificación y desarrollo
Investigación científica y tecnológica
Comercio e inversiones
Agricultura; agroindustria y pesca

iv.
MODALIDADES DE COOPERACIÓN
Envío de expertos a corto y mediano plazo
Envío de equipo y material necesario para la ejecución de proyectos
específicos
Elaboración de programas de pasantías para entrenamiento profesional
Concesión de becas de estudio para especialización y estudios intermedios de
capacitación
Creación y apoyo al funcionamiento de instituciones de investigación,
laboratorios o centros de perfeccionamiento
Organización de seminarios, talleres y conferencias
Intercambio de información científica y tecnológica
Desarrollo de actividades conjuntas de cooperación con terceros países
Intercambio de especialistas, investigadores y profesores universitarios
Realización conjunta o coordinada de programas de investigación y/o
desarrollo
v. PROCEDIMIENTO PARA GESTIONAR COOPERACIÓN
Las instituciones de los países que integran el Programa, presentan solicitudes a
través su punto focal, para el caso de Guatemala es SEGEPLAN.
Éstas son evaluadas por los especialistas del Departamento de Cooperación Técnica
entre Países en Desarrollo, en conjunto con especialistas de las instituciones chilenas
oferentes.
En este comité se determina la capacidad del Gobierno de Chile para responder a las
demandas presentadas, las que se someten a aprobación del Consejo de AGCI.
Las solicitudes aprobadas se incorporan a la programación de Cooperación Técnica
para el Desarrollo GUATEMALA - CHILE. Los resultados de esta evaluación se
informan a las instituciones interesadas a través de SEGEPLAN.
vi. SITUACIÓN DEL PROGRAMA DE COOPERACIÓN
HORIZONTAL VIGENTE
El 11 de junio de 2009 fue aprobado el Programa de Cooperación 2009 -2011 en la I
Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica y Científica entre la República
de Guatemala y la República de Chile.

Las unidades ejecutoras beneficiadas según el acta fueron: Ministerio de Educación,
Universidad de San Carlos de Guatemala, Ministerio de Salud Pública y Asistencia
Social, Procuraduría de los Derechos Humanos, Secretaría de Planificación y
Programación de la Presidencia, Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del
Presidente, Ministerio de Gobernación, Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología,
Instituto Nacional de Administración Pública, Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales, Ministerio de Economía y Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación. Durante la ejecución del Programa se incluyó a la Secretaría de
Seguridad Alimentaria.
La ejecución del Programa fue afectada por situaciones relevantes que Chile enfrentó
tales como el terremoto y tsunami del 27 de febrero de 2010 y el cambio de
administración que tomó posesión el 11 de marzo de 2011. Así como, el cambio de
administración por Guatemala en el 2012, factores que dificultaron su ejecución.
Aunque la duración de los proyectos fue definida según el Acta hasta el año 2011, en
su mayoría los mismos no fueron ejecutados. Por lo que, en reunión con AGCI en
marzo de 2012, se acordó una siguiente reunión de Comisión Mixta en la que
evaluara su cancelación o reanudación, según correspondiera y acordara por ambas
partes. Es así como el 22 de mayo de 2013, se realizó la II Reunión de Comisión Mixta
donde se cerró oficialmente el Programa anterior y se aprobó el Programa de
cooperación 2012-2014.
Dicho Programa incluye cuatro proyectos (MAGA, DIACO, SESAN y USAC). Tres
de ellos han iniciado ejecución a través de la modalidad de cooperación triangular y
tan sólo uno de ellos en forma bilateral.
Una medida tomada por Chile para viabilizar la ejecución de algunos proyectos del
Programa, ha sido emprender iniciativas de cooperación triangular, a través del
apoyo de agencias como el Programa Mundial de Alimentos (PMA), la Agencia de
los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), la Sociedad Alemana
de Cooperación Internacional (GIZ) y el Programa de Naciones Unidas (PNUD). Lo
anterior, tomando en cuenta que el tercer socio aportará recursos financieros y/o
técnicos que complementen las acciones de Chile hacia Guatemala.

VI.
CONTACTO PARA LA COOPERACIÓN CHILENA EN SEGEPLAN
Nombre: Licda. Rhina de León
Departamento: Dirección de Gestión de la Cooperación Internacional
Cargo:
Especialista de Gestión de la Cooperación Internacional
Teléfono: (502) 2504-4444 extensión 4557
E-mail:
rdeleon@segeplan.gob.gt