Discrimen por Razón de Sexo - Departamento del Trabajo y ...
Discrimen por Razón de Sexo - Departamento del Trabajo y ...
Discrimen por Razón de Sexo - Departamento del Trabajo y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Género, Familias y <strong>Trabajo</strong>s<br />
Revista UAD 7<br />
Por: Alice E. Colón<br />
Posee un Doctorado en Sociología, es Investigadora <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Investigaciones Sociales <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico, Recinto <strong>de</strong> Río Piedras. Sus investigaciones y publicaciones se concentran en temas como la participación <strong>de</strong> las<br />
mujeres en los procesos sociales en Puerto Rico, el empleo y la pobreza entre las mujeres puertorriqueñas y los<br />
<strong>de</strong>rechos reproductivos en Puerto Rico. Ha participado activamente en el movimiento feminista en el país. Su escrito en<br />
esta revista es un trabajo conjunto con otras participantes <strong>de</strong> una mesa redonda sobre el tema, auspiciada <strong>por</strong> la Oficina<br />
<strong>de</strong> la Procuradora <strong>de</strong> las Mujeres, y presentado en una actividad organizada <strong>por</strong> dicha agencia el 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2002.<br />
El incremento en el empleo <strong>de</strong> las mujeres en Puerto Rico y los cambios que ello<br />
implica en la visión <strong>de</strong> los hombres como los únicos proveedores, nos obligan a revisar<br />
las medidas dirigidas a aten<strong>de</strong>r la situación particular <strong>de</strong> ambos en el mercado laboral y<br />
a reconceptualizar nuestras <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> trabajo. Estas reconceptualizaciones <strong>de</strong>l<br />
trabajo <strong>de</strong>ben incor<strong>por</strong>ar todas las activida<strong>de</strong>s sociales necesarias que se han <strong>de</strong>finido<br />
como <strong>de</strong>l ámbito femenino. Las mujeres siempre han trabajado; lo han hecho como<br />
asalariadas cuando la economía así lo ha reclamado. En el ámbito privado, trabajar ha<br />
significado también cumplir con las consecuentes y tradicionales obligaciones en el<br />
hogar y como voluntarias en activida<strong>de</strong>s comunitarias, adscritas como sus papeles <strong>de</strong><br />
género. La situación presente requiere, pues, reconocer la im<strong>por</strong>tancia social y<br />
económica <strong>de</strong> estas labores no pagadas para lograr una mayor equidad y <strong>de</strong>sarrollo<br />
social, junto a una integración más a<strong>de</strong>cuada entre la vida laboral y familiar, tanto para<br />
los hombres como para las mujeres.<br />
Definido como una orientación natural <strong>de</strong> servicio, este trabajo en el hogar,<br />
tradicionalmente <strong>de</strong>sempeñado <strong>por</strong> las mujeres, no es remunerado ni recibe el<br />
reconocimiento moral, económico y social que le correspon<strong>de</strong>. Según la producción<br />
mercantil y la monetarización <strong>de</strong> la economía hicieron necesario el trabajo asalariado,<br />
las tareas realizadas en el hogar quedaron invisibilizadas, a no ser que se realizaran<br />
como trabajo remunerado. Por no ser pagado, este trabajo elástico, ofrecido sin tiempo<br />
o horario <strong>de</strong>finidos, ni siquiera se contabiliza en las cifras <strong>de</strong> producción económica<br />
nacional, ignorando su contribución al <strong>de</strong>sarrollo social y económico <strong>de</strong> nuestras<br />
poblaciones.<br />
Para las asalariadas, supone añadir las presiones <strong>de</strong> una segunda jornada <strong>de</strong><br />
trabajo que afecta no sólo su vida familiar, sino sus condiciones <strong>de</strong> empleo. La<br />
<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> las mujeres como principales responsables <strong>de</strong>l ámbito doméstico las<br />
estereotipa como trabajadoras secundarias y fundamenta el trato <strong>de</strong>sigual en el<br />
mercado laboral. Las responsabilida<strong>de</strong>s domésticas pue<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> hecho, restringir las<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajo remunerado a muchas mujeres que no tienen acceso al cuido<br />
<strong>de</strong> hijos e hijas y otros servicios <strong>de</strong> apoyo. Junto a la ya endémica insuficiencia <strong>de</strong><br />
empleo en nuestro país, esta situación pue<strong>de</strong> contribuir a que, según cifras <strong>de</strong>l<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong>l <strong>Trabajo</strong>, la participación laboral femenina fluctúe alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 35%,<br />
todavía inferior a la <strong>de</strong> los hombres, e incluso a la <strong>de</strong> las mujeres <strong>de</strong> otros países en el<br />
entorno caribeño.<br />
Su <strong>de</strong>finición doméstica y su disponibilidad <strong>de</strong> tiempo pue<strong>de</strong>n convertirse<br />
también en una limitación al ser consi<strong>de</strong>radas para puestos <strong>de</strong> rango superior en el<br />
mercado <strong>de</strong> trabajo. Las mujeres tienen todavía menos o<strong>por</strong>tunida<strong>de</strong>s ocupacionales y