Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Queers cabreadxs de Portland 4 .<br />
4 “Angry pdx queer”. Pdx es el acrónimo del aeropuerto de Portland.<br />
Denver: La<br />
brigada<br />
Cece McDonald<br />
ataca<br />
un<br />
Starbucks<br />
y un coche<br />
de<br />
policía,<br />
Primero de<br />
Mayo de<br />
2012.<br />
Después de un día de calor en las calles de Denver<br />
y una agitada manifa del Primero de Mayo, algunxs<br />
anarquistas queers demonixs de la noche se dejaron<br />
caer y le dieron a algunas mierdas aburguesadas una<br />
muy necesaria renovación. Estxs compañerxs están<br />
hartxs de ver cómo se disparan los precios de las<br />
propiedades de un vecindario anteriormente formado<br />
por trabajadorxs de la Alta Escocia, todo infestado<br />
de yuppies, sus apartamentos y las empresas<br />
invadiendo lo que les gusta.<br />
Estxs compañerxs están cansadxs de ver ese feo<br />
y beis Starbucks sobre Federal 1 , así que decidieron<br />
darle una nueva mano de pintura. Cinco bombas<br />
de pintura sobre el escaparate le dieron una bella<br />
renovación; una maceta de hormigón fue también<br />
convertida en trozos durante la acción. Lxs demonixs<br />
queers de la noche atacaron el Starbucks por<br />
su papel en la gentrificación, pero también por su<br />
nombre en la lucha queer. Starbucks hace poco apoyó<br />
un despido por un matrimonio gay, un tanto para<br />
el asimilacionismo de gays blancxs, cisgéneros y de<br />
clase alta. No deseamos tomar parte en el sistema<br />
que nos destruye, y nunca seremos asimiladxs por<br />
esta sociedad de la opresión levantada y mantenida<br />
por el heterosexismo y el cis-sexismo. Esta acción<br />
fue también llevada a cabo en solidaridad con la<br />
Unión de Trabajadorxs de Starbucks de IWW 2 , y su<br />
lucha por su reconocimiento.<br />
1 Calle importante de Denver.<br />
2 “Industrial Workers of the World”. Trabajadorxs Industriales del Mundo.<br />
Sindicato centenario estadounidense de orientación revolucionaria, autogestionaria<br />
y anarquizante.