nº19 - RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA página

Vicente Huidobro (Santiago de Chile) se conservan
sólo dos breves misivas de Ramón al chileno, que
reproduzco a continuación, entrelazadas con otras
informaciones relacionadas con nuestro tema: 1
[1]
[Carta de RGS a VH, 1 página manuscrita, sin fecha;
reproducida en Poesía 30-32, Madrid, 1989, 73;
original conservado en la Fundación Vicente Huidobro,
Santiago de Chile:]
Hoy Jueves, [¿1918?]
Querido camarada:
Me voy por fin a Suiza y por si no puedo verle hoy
o mañana le anuncio que esta noche será la de
clausura de nuestro Pombo. 1 ¿Cómo faltó usted
el sábado pasado?
Consérveme como su mejor amigo, aunque en
esta ausencia se acerque usted a nuevos
compañeros.
Hasta luego, hasta mañana o hasta la vuelta.
El afecto de su buen camarada
Ramón Gómez de la Serna
En La novela de un literato (especie de libro de
memorias hecho con posterioridad en base a notas
contemporáneas a los sucesos narrados), Cansinos
relata sucintamente un conflictivo encuentro entre
Huidobro y Ramón (1995, 232):
Pombo se alarma... Ramón desautoriza a
Huidobro y reclama para sí el título de único
innovador. Huidobro va una noche a Pombo,
discute con Ramón y le llama despectivamente
plagiario de Marinetti y de Jules Renard, y,
finalmente, vuelve la espalda, diciéndole: –
Usted es un señor gordo y viejo!...
1 Ambas misivas son muy difíciles de datar, porque
apenas contienen asidero para hacerlo. No puedo descartar que
las opciones elegidas sean erróneas.
Cansinos no menciona la fecha en la cual habría
tenido lugar ese incidente. Los párrafos inmediatamente
anteriores al citado narraban el revuelo
causado por Huidobro cuando visitó Madrid a fines de
1918, pero de ello no puede inferirse que la anécdota
sea necesariamente del mismo año, si bien ello es
plausible. (En otro pasaje de su libro, p. 241, Cansinos
habla del casi duelo entre Huidobro y Gómez Carrillo –
un episodio de 1920).
El incidente debe haber tenido lugar, pues, tras el
retorno de Ramón de Suiza. Los datos relacionados
con Huidobro ralean a partir de entonces.
Hacia junio de 1920, Guillermo de Torre remite a
Ramón libros, apuntes y folletos con miras a la
escritura de Ismos –libro que Ramón publicará
recién años más tarde (1931). Allí dedicará un breve
párrafo a Torre (OC XVI 301): “El libro de Guillermo
de Torre, Literaturas europeas de vanguardia, es un
bello libro con todos los esquemas, escrito con
juventud, con justicia, sobreponiéndose a todo. Es la
guía de ferrocarriles que debe acompañar a este
libro más monográfico.” El párrafo, incluido en el
Prólogo, es un agradecimiento a Torre por los
materiales enviados, que Ramón devolverá un mes
más tarde. Entre ellos Torre debe haber remitido
textos u opiniones acerca de un tema muy actual en
ese momento: la polémica del creacionismo entre
Huidobro y Pierre Reverdy. Ramón, en todo caso,
escribirá en carta a Torre hacia el 28 de julio de
1920 (Carlos García / Martín Greco: Escribidores y
Náufragos. Correspondencia Ramón Gómez de la
Serna-Guillermo de Torre, 1916-1963. Madrid:
Iberoamericana, 2007, 38): “La cuestión Reverdy-
Huidobro ya la tengo juzgada y en ninguno de sus
apuntes encuentro nada que me haga variar.” (Es
probable que Ramón haya leído el trabajo que Torre
publicaría poco después: “La poesía creacionista y la
pugna entre sus progenitores”: Cosmópolis 20,
Madrid, agosto de 1920.)
BoletínRAMÓN nº19, primavera (de Buenos Aires) 2009, página 38