Empresas Certificadas - Sitio en Construcción
Empresas Certificadas - Sitio en Construcción
Empresas Certificadas - Sitio en Construcción
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ABRIL 2012<br />
<strong>Empresas</strong><br />
<strong>Certificadas</strong><br />
2012
2 / <strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong><br />
Detalles del proceso<br />
Implem<strong>en</strong>tación y certificación<br />
de una Norma<br />
Antes de certificarse, las empresas deb<strong>en</strong> com<strong>en</strong>zar<br />
por el proceso de implem<strong>en</strong>tación del estándar, etapa<br />
decisiva si se quiere obt<strong>en</strong>er con éxito el certificado<br />
que acredita la gestión de calidad.<br />
La certificación <strong>en</strong> los sistemas de calidad es un<br />
servicio que actualm<strong>en</strong>te es ofrecido por diversas<br />
<strong>en</strong>tidades certificadoras <strong>en</strong> Chile, muchas de ellas<br />
con el prestigio que le han dado años de trabajo <strong>en</strong><br />
nuestro país y también <strong>en</strong> el mundo. Las compañías<br />
que dese<strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er un certificado, por tanto, ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
que seleccionar a la certificadora apropiada que<br />
ofrezca las condiciones más favorables <strong>en</strong> términos<br />
técnicos, económicos y de reconocimi<strong>en</strong>to.<br />
Sin embargo, antes de llevar a cabo este proceso, la<br />
empresa debe implem<strong>en</strong>tar la norma, lo cual significa<br />
com<strong>en</strong>zar a trabajar <strong>en</strong> todas sus unidades de negocio<br />
con el estándar <strong>en</strong> que desean certificarse.<br />
Para realizar esta implem<strong>en</strong>tación de manera<br />
profesional y con garantía de éxito también se<br />
puede contar con la asesoría de empresas que son<br />
especialistas, como Servicios Normativos, organismo<br />
que reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te instaló su oficina <strong>en</strong> la Ciudad<br />
Jardín para at<strong>en</strong>der a los empresarios regionales.<br />
Su ger<strong>en</strong>te de Oficina Viña del Mar, Juan Carlos Ar<strong>en</strong>as<br />
señala que las empresas que dese<strong>en</strong> implem<strong>en</strong>tar<br />
una norma, ya sea <strong>en</strong> el área de la gestión de calidad,<br />
ambi<strong>en</strong>tal, de alim<strong>en</strong>tación o salud y seguridad<br />
ocupacional, la consultora comi<strong>en</strong>za con el análisis<br />
de la organización principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cuanto a su<br />
actividad, procesos, dim<strong>en</strong>sión, mercados <strong>en</strong> los<br />
que opera y perspectivas de futuro, que les permite<br />
asesorar sobre qué normas a certificar son las más<br />
interesantes para cada una.<br />
“Este proceso inicial se complem<strong>en</strong>ta con el<br />
asesorami<strong>en</strong>to perman<strong>en</strong>te que prestamos a nuestros<br />
cli<strong>en</strong>tes. Para nosotros no es extraño que empresas<br />
que com<strong>en</strong>zaron su colaboración profesional con SN<br />
implem<strong>en</strong>tando un Sistema de Gestión de la Calidad<br />
ISO 9001 hace diez años, cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> la actualidad<br />
con tres o cuatro estándares certificados”, indica.<br />
Comi<strong>en</strong>za la implantación<br />
G<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te, este proceso involucra varias etapas.<br />
Comi<strong>en</strong>za con el diagnóstico de la situación, luego<br />
sigue con la planificación del sistema, el rediseño de<br />
los procesos y la auditoria interna.<br />
El diagnóstico de situación, incluye la id<strong>en</strong>tificación<br />
de los procesos más importantes de la empresa y<br />
<strong>en</strong>t<strong>en</strong>der como se relacionan unos con otros.<br />
A partir de aquí se establece una ruta a seguir con<br />
el paso a paso del proceso de certificación hasta<br />
el final. En esta etapa también se id<strong>en</strong>tifican las<br />
características claves de los procesos y de los<br />
requisitos del cli<strong>en</strong>te, esto es, conocer cual es<br />
el nivel actual de satisfacción del cli<strong>en</strong>te y de<br />
esta manera poder establecer objetivos reales de<br />
mejora.<br />
La planificación del sistema permite establecer<br />
un plazo objetivo y alcanzable <strong>en</strong> el camino<br />
hacia la certificación de un sistema de gestión de<br />
calidad. Un plazo razonable ayudará a que todos<br />
los responsables de la compañía se involucr<strong>en</strong> sin<br />
llegar a participar <strong>en</strong> un proceso largo y <strong>en</strong>gorroso.<br />
El rediseño de los procesos ti<strong>en</strong>e que ver con la<br />
adaptación a los requisitos del cli<strong>en</strong>te. Una vez<br />
planificada la implantación se debe com<strong>en</strong>zar<br />
a trabajar. Sobre cada uno de los procesos<br />
id<strong>en</strong>tificados <strong>en</strong> la ruta se establec<strong>en</strong> mecanismos<br />
de control que asegur<strong>en</strong> que se cumpl<strong>en</strong> los criterios<br />
clave que a la postre afectarán a los requisitos y<br />
expectativas de los cli<strong>en</strong>tes.<br />
Asimismo, se deb<strong>en</strong> id<strong>en</strong>tificar los parámetros<br />
clave de cada proceso e implantar cómo se deb<strong>en</strong><br />
controlar y que registros se deb<strong>en</strong> g<strong>en</strong>erar.<br />
La auditoria interna es previa a la certificación y es<br />
conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te hacerla siempre. Estas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> como<br />
objetivo revisar la eficacia de los procesos, es decir,<br />
que todo lo planificado se cumple y que además,<br />
cumpl<strong>en</strong> su función.<br />
La certificación<br />
Este proceso involucra las etapas de Revisión<br />
del Contrato, Auditoría Inicial, Recom<strong>en</strong>dación,<br />
Decisión de Certificación y Supervisión.<br />
En la etapa de revisión del contrato con su cli<strong>en</strong>te,<br />
las empresas certificadoras, deb<strong>en</strong> ser informadas<br />
respecto del alcance del negocio y su capacidad para<br />
proveer un certificado acreditado para este alcance,<br />
así como la información requerida para planear la<br />
auditoría y <strong>en</strong> particular evaluar el requisito de díashombre<br />
para ejecutar las auditorías.<br />
El alcance del certificado, se define para permitir a los<br />
cli<strong>en</strong>tes de la organización, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der lo que cubre el<br />
sistema de calidad certificado y delimitar la auditoría<br />
de certificación <strong>en</strong> términos de productos cubiertos;<br />
si el diseño del producto está o no involucrado; partes<br />
de la organización a ser cubiertas; y sitios a cubrir.<br />
La auditoria inicial normalm<strong>en</strong>te consiste de una<br />
auditoría de sufici<strong>en</strong>cia (revisión del manual) seguida<br />
por una auditoría <strong>en</strong> el sitio.<br />
Al completar la auditoría inicial <strong>en</strong> forma satisfactoria,<br />
el auditor líder recomi<strong>en</strong>da la certificación del<br />
sistema de calidad a la administración del organismo<br />
certificador.<br />
Aunque el proceso es muy uniforme <strong>en</strong>tre las<br />
empresas de certificación, algunos detalles<br />
pued<strong>en</strong> variar, por ejemplo, algunos organismos<br />
certificadores requier<strong>en</strong> que todas las no<br />
conformidades deb<strong>en</strong> cerrarse antes de que pueda<br />
hacerse la recom<strong>en</strong>dación, mi<strong>en</strong>tras que otros<br />
permit<strong>en</strong> que un cierto número de no conformidades<br />
m<strong>en</strong>ores permanezcan abiertas hasta la auditoría<br />
de seguimi<strong>en</strong>to.<br />
Los certificados son emitidos con una validez de<br />
tres años, sujetos a un continuo mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to del<br />
sistema de calidad de acuerdo con los requisitos<br />
de la norma con la cual ha sido certificado. Esto es<br />
verificado por el organismo de certificación, a través<br />
de una auditoría de seguimi<strong>en</strong>to semestral o anual.<br />
Cuando expira el certificado, el sistema de gestión<br />
de la empresa, está sujeto a una auditoría de recertificación<br />
para un nuevo periodo de tres años.<br />
Director: Pedro Urzúa B. / Repres<strong>en</strong>tante legal: Ian MacPherson S. / Editor Periodístico : Patricio Mor<strong>en</strong>o F. / Contacto Comercial: Paula Carreño F. / Ger<strong>en</strong>te de V<strong>en</strong>tas /<br />
Fono: (32) 226 41 50 / E-mail: mgalvezc@mercuriovalpo.cl / Dirección: Esmeralda 1002, Valparaíso / Propietario e Impresor: El Mercurio de Valparaíso S.A.P.
Para cli<strong>en</strong>tes de la Quinta Región <strong>en</strong> oficinas de SN <strong>en</strong> Viña del Mar<br />
Servicios a nivel mundial<br />
<strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong> / 3<br />
Para cubrir las necesidades <strong>en</strong> consultoría<br />
normativa de los empresarios de la Región de<br />
Valparaíso, se acaba de instalar <strong>en</strong> el Edificio de las<br />
Industrias, del sector El Salto de Viña del Mar, uno de<br />
los organismos con mayor trayectoria internacional<br />
<strong>en</strong> la consultoría normativa y estandarización<br />
nacional e internacional de la Calidad, el Medio<br />
Ambi<strong>en</strong>te y la Seguridad Laboral, así como <strong>en</strong> la<br />
formación y capacitación técnica especializada <strong>en</strong><br />
estas materias.<br />
Se trata de Servicios Normativos (SN), una compañía<br />
dedicada exclusivam<strong>en</strong>te a la implem<strong>en</strong>tación de<br />
los distintos sistemas de gestión para su posterior<br />
certificación y que participa activam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los<br />
más prestigiosos organismos de acreditación y<br />
normalización internacionales.<br />
El ger<strong>en</strong>te de la Oficina Viña del Mar, Juan Carlos<br />
Ar<strong>en</strong>as, señala que la misión de SN es asesorar y dar<br />
apoyo a <strong>en</strong>tidades tanto públicas como privadas <strong>en</strong> la<br />
optimización y gestión efici<strong>en</strong>te de sus recursos, tanto<br />
humanos como materiales y técnicos. “Todo ello, <strong>en</strong><br />
el marco del respeto y cumplimi<strong>en</strong>to de la normativa<br />
de refer<strong>en</strong>cia, tanto nacional como internacional, <strong>en</strong><br />
los ámbitos de la calidad, la gestión ambi<strong>en</strong>tal, la<br />
salud laboral y el compromiso con la evolución de la<br />
sociedad <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral “.<br />
En su catálogo de consultoría y formación se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />
las normativas básicas, tales como ISO 9001, ISO<br />
14001, OHSAS 18001, pero también estándares de<br />
fuerte crecimi<strong>en</strong>to a nivel mundial y local, como son<br />
HACCP (con obligatoriedad legal de implem<strong>en</strong>tación),<br />
ISO 27001, ISO 22000, ISO13485, ISO 50001, Huella<br />
de Carbono, BRC, IFS, <strong>en</strong>tre otras.<br />
¿Por qué SN llega a Chile y luego a la Quinta<br />
Región?<br />
Servicios Normativos llega a Chile a principios del año<br />
2011, proyecto liderado por Matías Torrejón Maillard,<br />
Ger<strong>en</strong>te G<strong>en</strong>eral de SN <strong>en</strong> Chile, porque es uno de los<br />
países latinoamericanos con mejores perspectivas<br />
de crecimi<strong>en</strong>to y mercado <strong>en</strong> materia normativa. La<br />
certificación de normas de calidad de reconocimi<strong>en</strong>to<br />
internacional es una necesidad cada vez mas explicita,<br />
y se debe principalm<strong>en</strong>te a las exig<strong>en</strong>cias de grandes<br />
cli<strong>en</strong>tes a sus proveedores, a legislaciones de inocuidad<br />
alim<strong>en</strong>taria, a necesidades de mercado, calidad <strong>en</strong> las<br />
exportaciones, medio ambi<strong>en</strong>te, crisis <strong>en</strong>ergética, <strong>en</strong>tre<br />
otras. En tan solo 1 año, SN ya cu<strong>en</strong>ta con más de 70<br />
cli<strong>en</strong>tes y sobre 300 alumnos <strong>en</strong> Chile con 5 oficinas que<br />
dan cobertura a todo el país.<br />
En este marco, el instalarse <strong>en</strong> la Región de Valparaíso<br />
fue una de las prioridades del grupo, pues se reún<strong>en</strong> las<br />
condiciones de demanda requeridas, al ser una de las<br />
más importantes del país por reunir un heterogéneo<br />
grupo de sectores empresariales de destacada<br />
importancia <strong>en</strong> la economía nacional. El turismo,<br />
la exportación agrícola, la producción vitivinícola<br />
emerg<strong>en</strong>te, las empresas navieras, las ag<strong>en</strong>cias de<br />
aduana, la producción, fabricación y manufactura <strong>en</strong><br />
los nuevos polos de desarrollo industrial de la región,<br />
justifican esta medida.<br />
¿Qué opinión ti<strong>en</strong>e del futuro de la certificación <strong>en</strong><br />
Chile?<br />
Estimo que la certificación de Sistemas de Gestión<br />
de la Calidad y el Medioambi<strong>en</strong>te, basados <strong>en</strong> las<br />
Normas ISO 9001 e ISO 14001, van a seguir liderando<br />
las prefer<strong>en</strong>cias empresariales, sin olvidar la gran<br />
repercusión que ti<strong>en</strong>e el estándar OHSAS 18001 de<br />
seguridad y salud laboral especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el sector de<br />
la minería y empresas anexas. De todas formas, Chile<br />
ni puede ni va a ser aj<strong>en</strong>o a la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia internacional<br />
de implem<strong>en</strong>tación de estándares más novedosos como<br />
los relacionados con seguridad <strong>en</strong> la información y la<br />
gestión <strong>en</strong>ergética.<br />
¿Cuáles son las metas de SN <strong>en</strong> la V Región?<br />
Pret<strong>en</strong>demos consolidarnos <strong>en</strong> el corto plazo como el<br />
principal grupo de apoyo a las empresas regionales,<br />
<strong>en</strong>tregando asesoría <strong>en</strong> las áreas m<strong>en</strong>cionadas<br />
anteriorm<strong>en</strong>te, abarcando necesidades de PYMES y<br />
grandes empresas.<br />
¿Qué valor agregado ofrece SN <strong>en</strong> el competitivo<br />
mundo de la consultoría de implantación de<br />
normas de calidad?<br />
Saber adaptar los nuevos modelos de gestión de la<br />
calidad e incluso haber desarrollado modelos propios<br />
a medida de las necesidades de nuestros cli<strong>en</strong>tes. SN<br />
participa activam<strong>en</strong>te con organismos internacionales de<br />
normalización <strong>en</strong> la elaboración de nuevos estándares.<br />
También destacamos nuestra interdisciplina creci<strong>en</strong>te<br />
de los modelos de calidad y su relación con la gestión<br />
<strong>en</strong> distintas áreas. En este s<strong>en</strong>tido contar con un equipo<br />
técnico especializado <strong>en</strong> cada una de las Normas sobre<br />
las que asesoramos a nuestros cli<strong>en</strong>tes constituye<br />
una garantía que no pued<strong>en</strong> aportar profesionales que<br />
ejerc<strong>en</strong> la actividad de forma indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te.<br />
¿Qué seguridad de éxito brinda SN a sus<br />
Juan Carlos Ar<strong>en</strong>as, ger<strong>en</strong>te de<br />
la oficina Viña del Mar de SN.<br />
Consultora Internacional, que hoy se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> la zona, cu<strong>en</strong>ta con más<br />
de 30 mil cli<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> todo el mundo, 180<br />
oficinas <strong>en</strong> Europa y América y más de<br />
800 profesionales <strong>en</strong> el área<br />
cli<strong>en</strong>tes?<br />
Nosotros garantizamos por contrato la certificación<br />
del proyecto de consultoría a todos nuestros<br />
cli<strong>en</strong>tes. Llevamos más de 15 años de experi<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong> la implem<strong>en</strong>tación de todo tipo de Normas y<br />
formación de profesionales sobre las mismas con la<br />
constante supervisión de cada proyecto por parte de<br />
un staff técnico calificado. No m<strong>en</strong>os importante es la<br />
capacidad de disponer de metodologías de implantación<br />
perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te auditadas por las más prestigiosas<br />
<strong>en</strong>tidades de certificación a nivel mundial.<br />
Qui<strong>en</strong>es dese<strong>en</strong> tomar contacto con la oficina<br />
regional de SN pued<strong>en</strong> escribir a vinadelmar@<br />
infosn.com, o llamar a los teléfonos 2674884 o<br />
2679591, página web www.infosn.com.
4 / <strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong><br />
ENTREVISTA<br />
Andrés Lavín Alvear<br />
Profesional experto <strong>en</strong> certificación de<br />
normas nacionales e internacionales<br />
Andrés Lavin Alvear es profesor de Filosofía y<br />
magíster <strong>en</strong> Administración y Gestión. Este experto<br />
<strong>en</strong> Implem<strong>en</strong>tación y Certificación de Normas de<br />
Gestión de Calidad ISO 9001:2008, desde 2005 se<br />
ha capacitado <strong>en</strong> estándares de calidad nacionales e<br />
internacionales, lo cual le ha permitido acompañar a<br />
distintas empresas <strong>en</strong> su proceso de certificación.<br />
Señala que una de sus mejores experi<strong>en</strong>cias<br />
formativas fue participar <strong>en</strong> el proceso de formulación<br />
de la Norma ISO 26000 de Responsabilidad Social.<br />
Allí participó como miembro del Comité Espejo<br />
Chil<strong>en</strong>o como repres<strong>en</strong>tante de la Universidad del<br />
Mar, desde el año 2005 hasta su aprobación final <strong>en</strong><br />
2010.<br />
¿Qué lo motivó a dedicarse a la implem<strong>en</strong>tación<br />
y certificación de normas?<br />
Mi<strong>en</strong>tras trabajaba <strong>en</strong> la Escuela de Ing<strong>en</strong>iería de<br />
la Universidad del Mar, el año 2005, tuve mi primer<br />
contacto formal con la Norma ISO 9001:2000 de<br />
Gestión de Calidad, ocasión <strong>en</strong> la que realicé los<br />
cursos de auditoría. Desde allí com<strong>en</strong>zó mi formación<br />
profesional <strong>en</strong> el área de la calidad. En el mismo año<br />
integré el Comité Espejo de la Norma ISO 26000 de<br />
Responsabilidad Social como miembro con derecho<br />
a voz y voto. Fue así como el año 2008 el Instituto<br />
Nacional de Normalización (INN), me invitó también<br />
a participar <strong>en</strong> la formulación de la norma chil<strong>en</strong>a<br />
Nch 3150 de “Directrices Éticas para Organizaciones<br />
Públicas”.<br />
¿Cómo evaluaría Ud el interés de las empresas<br />
por certificarse <strong>en</strong> Normas de Calidad <strong>en</strong> los<br />
últimos años?<br />
En estos últimos años se ha dado una gran madurez por<br />
parte de las empresas. Antes muchas organizaciones<br />
lo hacían solo para conseguir un docum<strong>en</strong>to que lo<br />
acreditara y así mostrar a sus cli<strong>en</strong>tes y a la sociedad<br />
un papel, cuando <strong>en</strong> realidad no se había producido un<br />
crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la organización.<br />
Lo que se debe hacer es implem<strong>en</strong>tar <strong>en</strong> la<br />
organización la directrices de la norma, la cual nos<br />
señala qué debemos hacer, pero cada compañía debe<br />
colocarle el cómo, perfeccionando y calificando <strong>en</strong><br />
forma efectiva la organización.<br />
¿Cuál es la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia actual respecto a la<br />
certificación de normas tanto a nivel regional<br />
como nacional?<br />
Las grandes empresas, consci<strong>en</strong>tes de su necesidad<br />
de certificación <strong>en</strong> el competitivo mundo actual, han<br />
motivado a certificarse a aquellas organizaciones<br />
que le prestan servicio, considerándolo incluso una<br />
v<strong>en</strong>taja competitiva cuando convocan a licitación. Esta<br />
situación ha presionado a muchas empresas para<br />
<strong>en</strong>trar al proceso de certificación, luchando contra el<br />
tiempo.<br />
Otras empresas han visto la necesidad de establecer<br />
su difer<strong>en</strong>ciación, lo que les ha llevado a <strong>en</strong>contrarla<br />
<strong>en</strong> la implem<strong>en</strong>tación de distintas normas.<br />
¿Por qué es necesario que una empresa se<br />
certifique?<br />
Toda empresa que se quiere proyectar y responder<br />
a las señales de mercado de estos tiempos requiere<br />
estar certificada para demostrar su capacidad, para<br />
cumplir consist<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te con los requisitos del<br />
cli<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> forma sistemática y confiable. También<br />
para conseguir la satisfacción del cli<strong>en</strong>te a través de la<br />
aplicación efectiva del sistema, incluy<strong>en</strong>do procesos<br />
para prev<strong>en</strong>ción de no conformidades y mejorami<strong>en</strong>to<br />
continuo.<br />
Otros b<strong>en</strong>eficios de las normas son que ord<strong>en</strong>an y<br />
estandarizan los procesos. En lo competitivo, facilita<br />
el acceso a nuevos mercados y con ella se obti<strong>en</strong>e un<br />
reconocimi<strong>en</strong>to internacional.<br />
¿Qué le recom<strong>en</strong>daría hacer a una empresa que<br />
desea certificarse y no sabe cómo empezar el<br />
proceso?<br />
Lo primero que debería hacer es contactar un asesor o<br />
una consultora, después debe realizar el diagnóstico de<br />
la organización, una planificación de implem<strong>en</strong>tación,<br />
especificando las distintas etapas.<br />
¿Qué les recomi<strong>en</strong>da a aquellos que dese<strong>en</strong><br />
implem<strong>en</strong>tar la Norma de RS, sabi<strong>en</strong>do que no es<br />
certificable?<br />
Andrés Lavín Alvear,<br />
profesor de Filosofía<br />
y magíster <strong>en</strong><br />
Administración y Gestión.<br />
En el ámbito de la educación, asumi<strong>en</strong>do nuestro gran desafío como país, también podemos “liderar<br />
el cambio” aspirando a una certificación internacional, que nos permite ser pioneros <strong>en</strong> alcanzar altos<br />
estándares de calidad.<br />
La norma ISO 9001:2008 acerca de la Gestión de Calidad y la ISO 26000 de Responsabilidad Social<br />
cuando tratan de su alcance, para su implem<strong>en</strong>tación señalan que se puede aplicar a todo tipo de<br />
organización. Como educador que ha fortalecido su ámbito profesional <strong>en</strong> las empresas privadas,<br />
ante los s<strong>en</strong>sibles temas acerca de la calidad <strong>en</strong> los colegios, creo firmem<strong>en</strong>te que estamos ante<br />
propuestas que pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>riquecernos no sólo <strong>en</strong> procesos administrativos, sino que también<br />
curriculares, los que afectan, según los lineami<strong>en</strong>tos estratégicos a aplicar <strong>en</strong> la formación integral<br />
de nuestros alumnos. En la implem<strong>en</strong>tación de la norma ISO 9001:2008, nuestros alumnos podemos<br />
considerarlos como nuestros consumidores y cli<strong>en</strong>tes, que durante un corto, mediano y largo plazo,<br />
estamos llamados a ser efectivos <strong>en</strong> el desarrollo de nuestro producto, lo que lleva a respetar el<br />
crecimi<strong>en</strong>to gradual de nuestros alumnos. Se vuelve interesante el poder implem<strong>en</strong>tar <strong>en</strong> nuestra<br />
realidad concreta un SGC (Sistema de Gestión de Calidad) que respeta a la persona <strong>en</strong> su integridad<br />
y no dep<strong>en</strong>de de la continuidad de un educador, sino de la correcta implem<strong>en</strong>tación de delicados<br />
procesos que van más allá de nuestras debilidades, consigui<strong>en</strong>do como educador y organización<br />
incluso un valor internacional, como son las normas <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cia.<br />
La norma ISO 26000 de Responsabilidad Social<br />
se va posicionando por la conci<strong>en</strong>cia social que<br />
estamos vivi<strong>en</strong>do. Es decir, estamos pasando de un<br />
gran individualismo a una visión social de nuestras<br />
vidas y mundo. Ya no podemos ser ins<strong>en</strong>sibles ante<br />
el sufrimi<strong>en</strong>to de los demás, las injusticias sociales,<br />
las faltas éticas, el daño al medio ambi<strong>en</strong>te. El llamado<br />
es a ser parte de un gran cambio social, que va a<br />
ser bi<strong>en</strong> mirado por los cli<strong>en</strong>tes qui<strong>en</strong>es se s<strong>en</strong>tirán<br />
id<strong>en</strong>tificados con sus acciones.<br />
Si desea contactarse con Andrés Lavín puede escribir<br />
a su correo electrónico andreslavin@live.cl<br />
Normas Chil<strong>en</strong>as: Las más<br />
destacadas y utilizadas <strong>en</strong> Chile<br />
El organismo a cargo de fom<strong>en</strong>tar la elaboración y<br />
uso de normas chil<strong>en</strong>as, además de coordinar la Red<br />
Nacional de Metrología y acreditar los organismos<br />
de evaluación de la conformidad es el INN, Instituto<br />
Nacional de Normalización, fundación sin fines de<br />
lucro, creada por CORFO.<br />
Este organismo es continuador legal del Instituto<br />
Nacional de Investigaciones Tecnológicas, Indictecnor,<br />
cuya génesis se remonta a 1944. Desde su creación<br />
<strong>en</strong> 1973, ha trabajado con el fin de fortalecer los<br />
compon<strong>en</strong>tes de la calidad nacional, favoreci<strong>en</strong>do su<br />
competitividad <strong>en</strong> el mercado interno e internacional.<br />
El INN es miembro de la International Organization<br />
for Standardization, ISO, de la que es fundador a<br />
partir de 1947. Desde 1949 es fundador y parte de la<br />
Comisión Panamericana de Normas Técnicas, Copant.<br />
Algunas de las normas chil<strong>en</strong>as más utilizadas <strong>en</strong> la<br />
actualidad son:<br />
NORMA NCH 2728<br />
GESTIÓN PYME NCH 2909<br />
NORMAS DE CONSTRUCCIÓN<br />
NORMAS TURÍSTICAS<br />
Esta Norma es un docum<strong>en</strong>to de<br />
aplicación nacional que establece<br />
los requisitos a cumplir por los<br />
Organismos Técnicos de Capacitación<br />
para certificar su Sistema de Gestión<br />
de la Calidad, y considera como<br />
insumo los requisitos ISO 9001:2000,<br />
ori<strong>en</strong>tándolos hacia la industria de la<br />
capacitación.<br />
Es una norma de gestión diseñada<br />
para la realidad de las pymes chil<strong>en</strong>as.<br />
Ayuda a producir una difer<strong>en</strong>ciación de<br />
la compet<strong>en</strong>cia, ord<strong>en</strong>a los procesos<br />
productivos, administrativos y<br />
estandariza procedimi<strong>en</strong>tos, aum<strong>en</strong>ta<br />
la imag<strong>en</strong> de confianza por parte de<br />
los cli<strong>en</strong>tes.<br />
Existe una gran variedad de normas<br />
que aplican a la construcción,<br />
especialm<strong>en</strong>te aquellas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
que ver con la estructura, la seguridad,<br />
los materiales, el alcantarillado,<br />
instalaciones de gas y de electricidad.<br />
Es un conjunto de normas técnicas<br />
que defin<strong>en</strong> y establec<strong>en</strong> requisitos<br />
de calidad para la infraestructura,<br />
idoneidad y seguridad de los servicios<br />
de alojami<strong>en</strong>to turístico, turismo<br />
av<strong>en</strong>tura, guías de turismo, ag<strong>en</strong>cias<br />
de viaje y tour operadores.<br />
Los textos de todas estas normas están disponible <strong>en</strong> las dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias del Instituto Nacional de Normalización<br />
(INN), Matías Cousiño 64, Piso 5, Santiago. Y <strong>en</strong> el sitio web www.inn.cl
<strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong> / 5<br />
Vehículos con Normas ISO<br />
Un gran impacto sobre el medioambi<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> el<br />
trabajo de miles y miles de empresas proveedoras<br />
de la industria automotriz <strong>en</strong> el mundo t<strong>en</strong>drán<br />
las nuevas Normas desarrolladas por ISO para la<br />
fabricación de vehículos.<br />
Especialm<strong>en</strong>te si se trata de una industria de más<br />
de mil millones de vehículos circulando <strong>en</strong> todo<br />
el orbe. No por nada de un total de las casi 19000<br />
Normas internacionales ISO actuales <strong>en</strong> los<br />
sectores de negocios y tecnología, unas 900 han<br />
sido desarrolladas para vehículos de carretera y<br />
tecnologías relacionadas.<br />
Las normas ISO proporcionan b<strong>en</strong>eficios para<br />
fabricantes y socios de la cad<strong>en</strong>a de suministro,<br />
reguladores y autoridades sanitarias, propietarios de<br />
vehículos y conductores, usuarios de la carretera y<br />
peatones. Estos estándares cubr<strong>en</strong> todos los aspectos<br />
de los vehículos de carretera: seguridad, ergonomía,<br />
r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to, métodos de prueba, medio ambi<strong>en</strong>te y el<br />
despliegue de tecnologías innovadoras.<br />
El foco de gran parte de este trabajo es el comité<br />
técnico (TC) ISO / TC 22, de vehículos de carretera,<br />
que hasta ahora ha desarrollado más de 700 normas<br />
y actualizaciones. Estos van desde normas que tratan<br />
de conceptos básicos tales como ruedas, sistemas<br />
de fr<strong>en</strong>ado y la capacidad de agarre a la carretera,<br />
a la caída de la protección, sistemas de ret<strong>en</strong>ción<br />
infantil y la ergonomía. En su mayoría el objetivo es<br />
mejorar la compatibilidad, la intercambiabilidad y la<br />
seguridad, o para dar a conocer los requisitos para<br />
los procedimi<strong>en</strong>tos de <strong>en</strong>sayo armonizado y evaluar<br />
el desempeño.<br />
Las normas abarcan desde ciclomotores a coches<br />
y vehículos. Veintiséis países participan <strong>en</strong> la<br />
Desde las que tratan de<br />
conceptos básicos tales<br />
como ruedas, sistemas<br />
de fr<strong>en</strong>ado y la capacidad<br />
de agarre a la carretera,<br />
hasta la protección,<br />
sistemas de ret<strong>en</strong>ción<br />
infantil y la ergonomía.<br />
elaboración de normas <strong>en</strong> el Comité, con otros 41<br />
<strong>en</strong> calidad de observadores. Entre los contribuidores<br />
figuran las asociaciones del sector automotriz y<br />
organismos internacionales como la Organización<br />
Mundial de la Salud.<br />
El ISO / TC 204, de sistemas de transporte<br />
intelig<strong>en</strong>tes, se <strong>en</strong>foca principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> este<br />
área y ha desarrollado más de 110 estándares y<br />
actualizaciones. Veintiséis países participan con otros<br />
24 <strong>en</strong> calidad de observadores.<br />
El ISO / TC 31, Neumáticos, llantas y válvulas,<br />
ha desarrollado algunas de las 75 normas y<br />
actualizaciones. Veintiún países participarán con otros<br />
26 <strong>en</strong> calidad de observadores.<br />
La especificación técnica ISO / TS 16949 se ha<br />
convertido <strong>en</strong> el refer<strong>en</strong>te mundial para la gestión<br />
de la calidad de los proveedores de automoción. La<br />
certificación de conformidad con la norma<br />
ISO / TS 16949 se requiere a m<strong>en</strong>udo a los proveedores<br />
y socios por los fabricantes de automóviles como<br />
una condición de concurso para la participación <strong>en</strong><br />
las cad<strong>en</strong>as de suministro global. Hasta finales de<br />
diciembre de 2010 había al m<strong>en</strong>os 43.946 certificados<br />
<strong>en</strong> ISO / TS 16949:2002, con un crecimi<strong>en</strong>to del 7%,<br />
<strong>en</strong> 84 países y economías. El docum<strong>en</strong>to es el trabajo<br />
del ISO / TC 176, de gestión y asegurami<strong>en</strong>to de la<br />
calidad.<br />
La futura norma ISO 39001, sistemas de gestión<br />
de seguridad <strong>en</strong> el tráfico por carretera, está si<strong>en</strong>do<br />
desarrollada por el comité del proyecto (PC) ISO / PC<br />
241, de gestión de la seguridad vial, y es ampliam<strong>en</strong>te<br />
considerada como una importante contribución a la<br />
Década de la Seguridad Vial de las Naciones Unidas<br />
2011-2020.<br />
Las normas ISO ahora <strong>en</strong> desarrollo sobre<br />
sistemas de <strong>en</strong>ergías alternativas promet<strong>en</strong> m<strong>en</strong>os<br />
contaminación y por lo tanto contribuir a la lucha<br />
contra el cambio climático. Exist<strong>en</strong> también normas<br />
para los vehículos de propulsión eléctrica y vehículos<br />
que funcionan con combustibles gaseosos, así como<br />
de las infraestructuras necesarias para apoyarlos.<br />
Para preparar el futuro de los vehículos de carretera,<br />
ISO trabaja <strong>en</strong> estrecha colaboración con sus socios<br />
de la Cooperación Mundial de Normas (WSC) - la<br />
Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) y la<br />
Organización Internacional de Telecomunicaciones<br />
(UIT).
6 / <strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong><br />
B<strong>en</strong>eficios del proceso<br />
Para qué certificarse <strong>en</strong> Chile<br />
La integración a las grandes economías del mundo exige a las<br />
organizaciones chil<strong>en</strong>as de todos los rubros, elevar sus niveles<br />
<strong>en</strong> la gestión, la producción y servicio.<br />
L as normas internacionales buscan estandarizar<br />
los procesos y la gestión de difer<strong>en</strong>tes empresas e<br />
industrias, para que los productos y servicios de<br />
cualquier país puedan competir de igual a igual con<br />
sus pares nacionales y extranjeros.<br />
Este proceso es clave <strong>en</strong> una época <strong>en</strong> que las<br />
relaciones comerciales se han globalizado a<br />
través de la firma de tratados y acuerdos, además<br />
de la aparición del nuevo consumidor, un cli<strong>en</strong>te<br />
consci<strong>en</strong>te y exig<strong>en</strong>te, que impulsa a hacer las<br />
cosas mejor que antes.<br />
B<strong>en</strong>eficios<br />
Las empresas que se certifican <strong>en</strong> Chile pued<strong>en</strong><br />
obt<strong>en</strong>er numerosos b<strong>en</strong>eficios para su empresa<br />
que se traduc<strong>en</strong> <strong>en</strong> r<strong>en</strong>tabilidad para su negocio.<br />
Por ejemplo, debido a las exig<strong>en</strong>cias que impon<strong>en</strong><br />
las normas, especialm<strong>en</strong>te la Norma ISO 9001,<br />
las organizaciones suel<strong>en</strong> ver que el sector<br />
administrativo se involucra más <strong>en</strong> el sistema de<br />
administración de calidad. La administración ti<strong>en</strong>e<br />
la obligación de participar <strong>en</strong> el diseño de la política<br />
de calidad y de los objetivos de calidad, debe revisar<br />
los datos del sistema de gestión de calidad y tomar<br />
las medidas necesarias para asegurarse de que se<br />
cumplan los objetivos de calidad, establecer nuevas<br />
metas y lograr un progreso continuo.<br />
Una vez implem<strong>en</strong>tado el sistema, la organización<br />
debe c<strong>en</strong>trarse <strong>en</strong> el cumplimi<strong>en</strong>to de los objetivos<br />
de calidad. La administración recibe información de<br />
manera constante, de modo que puede ver los progresos<br />
(o la falta de progresos) hacia el cumplimi<strong>en</strong>to de<br />
los objetivos, lo que le permitirá tomar las medidas<br />
apropiadas. Luego, se lleva a cabo el proceso de<br />
evaluación organizado y se implem<strong>en</strong>ta un mecanismo<br />
de supervisión del desempeño, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />
los objetivos. El aum<strong>en</strong>to de la productividad es otro<br />
de los b<strong>en</strong>eficios que se alcanza tras la evaluación<br />
inicial y la consigui<strong>en</strong>te mejora de los procesos que<br />
se produc<strong>en</strong> durante su implem<strong>en</strong>tación, así como<br />
también de la mejora <strong>en</strong> la capacitación y calificación<br />
de los empleados.<br />
Al disponer de mejor docum<strong>en</strong>tación o de un control de<br />
los procesos, es posible alcanzar una estabilidad <strong>en</strong> el<br />
desempeño, reducir la cantidad de desperdicio y evitar<br />
la repetición del trabajo. Los ger<strong>en</strong>tes recib<strong>en</strong> m<strong>en</strong>os<br />
llamadas por problemas ya que los empleados cu<strong>en</strong>tan<br />
con más información para resolverlos por sí mismos.<br />
También aum<strong>en</strong>ta el grado de satisfacción de los<br />
cli<strong>en</strong>tes porque los objetivos que se establec<strong>en</strong> toman<br />
<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta sus necesidades. La empresa procura<br />
la opinión de sus cli<strong>en</strong>tes y luego la analiza con<br />
el objeto de lograr una mejor compr<strong>en</strong>sión<br />
de sus necesidades. Cuando los objetivos se<br />
conc<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> el cli<strong>en</strong>te, la organización dedica<br />
m<strong>en</strong>os tiempo a los objetivos individuales<br />
de los departam<strong>en</strong>tos y más tiempo a<br />
trabajar <strong>en</strong> conjunto para cumplir con las<br />
necesidades de los cli<strong>en</strong>tes. Esto significa<br />
que lo protege <strong>en</strong> la adquisición de<br />
productos o servicios de mala calidad y da<br />
al comprador confianza de que el producto<br />
cumple los requisitos establecidos previam<strong>en</strong>te<br />
y permite al productor o v<strong>en</strong>dedor <strong>en</strong>tregar una<br />
garantía prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te de un juicio indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te de él,<br />
aum<strong>en</strong>tando su prestigio y otorgándole más valor a la<br />
actividad <strong>en</strong> las transacciones comerciales nacionales<br />
e internacionales. Además, puede acceder a medios<br />
donde puede pres<strong>en</strong>tar sus reclamos o suger<strong>en</strong>cias<br />
fr<strong>en</strong>te a los productos certificados.<br />
En todos los niveles<br />
Pero no es sólo la r<strong>en</strong>tabilidad de la empresa la que se ve<br />
b<strong>en</strong>eficiada al certificarse con estándares nacionales o<br />
internacionales, la certificación a nivel nacional ayuda<br />
a mejorar el sistema de calidad industrial, protege y<br />
apoya el consumo de los productos nacionales, otorga<br />
prestigio internacional de los productos nacionales<br />
certificados y da transpar<strong>en</strong>cia al mercado.<br />
A nivel internacional, la certificación ayuda los<br />
intercambios comerciales, por la confianza y la<br />
simplificación, protege las exportaciones contra las<br />
barreras técnicas y protege la calidad del consumo.<br />
Para los gobiernos, la certificación asegura que los<br />
bi<strong>en</strong>es o servicios cumpl<strong>en</strong> requisitos obligatorios<br />
relacionados con la salud, la seguridad, el medio<br />
ambi<strong>en</strong>te, etc.<br />
Sirve como medio de control <strong>en</strong> importaciones y<br />
exportaciones y es una herrami<strong>en</strong>ta importante <strong>en</strong> la<br />
evaluación de proveedores, <strong>en</strong> procesos contractuales<br />
y para verificar que el bi<strong>en</strong> adjudicado <strong>en</strong> un proceso<br />
contractual, sea <strong>en</strong>tregado cumpli<strong>en</strong>do con los<br />
requisitos establecidos <strong>en</strong> los pliegos de condiciones.<br />
Para la industria, la certificación permite demostrar el<br />
cumplimi<strong>en</strong>to de los requisitos técnicos establecidos<br />
<strong>en</strong> los acuerdos contractuales o que forman parte de<br />
las obligaciones legales.
SCI Certificaciones<br />
Certificadora regional que responde a las<br />
necesidades de los empresarios chil<strong>en</strong>os<br />
SCI Certificaciones certifica a empresas de diversos tamaños y rubros contando con un<br />
respaldo profesional de casi tres décadas del grupo de empresas Silob Chile <strong>en</strong> el país.<br />
<strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong> / 7<br />
Jaime Lobos, ger<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>eral de<br />
<strong>Empresas</strong> Silob Chile.<br />
con un equipo de profesionales altam<strong>en</strong>te calificados<br />
y especializados, distribuidos a lo largo de todo el<br />
territorio nacional y oficinas c<strong>en</strong>trales ubicadas <strong>en</strong><br />
Valparaíso y sus sucursales <strong>en</strong> Santiago, Puerto Montt<br />
y Antofagasta, SCI Certificaciones, empresa del<br />
grupo Silob Chile, ha certificado <strong>en</strong> normas de calidad<br />
a alrededor de 2.850 empresarios y a varios servicios<br />
públicos, <strong>en</strong> sus seis años de funcionami<strong>en</strong>to.<br />
Se trata de una empresa jov<strong>en</strong> e innovadora, acreditada<br />
para certificar sistemas de gestión de calidad <strong>en</strong><br />
variadas normas nacionales e internacionales, que<br />
están a la vanguardia de los nuevos desafíos que<br />
impone el mercado internacional. Uno de sus méritos<br />
es haber sido los pioneros y actualm<strong>en</strong>te la única<br />
casa certificadora de orig<strong>en</strong> chil<strong>en</strong>o acreditada para<br />
certificar las normas de calidad turísticas captando el<br />
25% de las certificaciones del mercado nacional. Del<br />
mismo modo, es la única certificadora acreditada para<br />
la certificación de las normas NCh 2950 refer<strong>en</strong>tes a<br />
guías de turismo especializado y NCh 2958 de buceo<br />
recreativo<br />
Así como pose<strong>en</strong> una amplia experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la<br />
certificación de las normas de turismo, también<br />
certifican ampliam<strong>en</strong>te la norma NCh 2728 de<br />
Organismos Técnicos de Capacitación, y las normas<br />
ISO 9001, ISO 22000, HACCP, ISO 14001, OHSAS<br />
18001, Nch 2861, Nch 2909 de Pyme, NCh 2770 de<br />
Evaluación a Proveedores.<br />
Maria Paz Santelices, ger<strong>en</strong>te comercial SCI<br />
Certificaciones, señala que la certificación <strong>en</strong> Chile<br />
es un tema que adquiere cada vez más fuerza debido<br />
<strong>en</strong> gran parte a que los empresarios están tomando<br />
conci<strong>en</strong>cia de que es una herrami<strong>en</strong>ta fundam<strong>en</strong>tal<br />
para estar a la vanguardia, ser competitivos y <strong>en</strong>tregar<br />
credibilidad a sus cli<strong>en</strong>tes y socios económicos <strong>en</strong> un<br />
<strong>en</strong>torno de transpar<strong>en</strong>cia y de mejora continua.<br />
Apoyando al empresario<br />
María Paz señala que un factor que los difer<strong>en</strong>cia<br />
de otras empresas certificadoras, sobre todo<br />
internacionales, es que al ser una organización<br />
nacional y regional, “<strong>en</strong> SCI Certificaciones conocemos<br />
cuáles son las necesidades y los problemas de los<br />
empresarios de la zona. Nos ponemos <strong>en</strong> el lugar<br />
de nuestros cli<strong>en</strong>tes y les <strong>en</strong>tregamos todas las<br />
facilidades para que puedan optar a su certificación.<br />
Sabemos que apoyando de esta manera estamos<br />
contribuy<strong>en</strong>do a su r<strong>en</strong>tabilidad y por <strong>en</strong>de, ellos<br />
responderán a la confianza depositada”.<br />
Por su parte, el ger<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>eral de <strong>Empresas</strong> Silob<br />
Chile, Jaime Lobos, indica que la compañía garantiza<br />
la actividad que las empresas están desarrollando ya<br />
que determina si esas actividades dan cumplimi<strong>en</strong>to a<br />
las normativas vig<strong>en</strong>tes o no.<br />
“Respaldamos sus servicios con instrum<strong>en</strong>tos<br />
validados, es decir, con profesionales capacitados,<br />
infraestructura adecuada y con las acreditaciones y<br />
certificaciones necesarias. Por ejemplo, contamos con<br />
el único laboratorio privado de la región, y uno de los<br />
pocos a nivel nacional acreditado para realizar análisis<br />
químicos y microbiológicos de una gran variedad de<br />
parámetros <strong>en</strong> diversos productos como aguas,<br />
alim<strong>en</strong>tos, riles, suelos y residuos, <strong>en</strong>tre otros”.<br />
La empresa<br />
SCI Certificaciones se constituyó <strong>en</strong> el año 2006 y<br />
posee un equipo de 10 auditores <strong>en</strong> la Quinta Región<br />
y Región Metropolitana, además de 8 auditores <strong>en</strong> el<br />
resto del país.<br />
Su foco está puesto <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes sectores industriales<br />
de la economía nacional con énfasis <strong>en</strong> el área<br />
turística, construcción civil, comercio, metalúrgica,<br />
alim<strong>en</strong>tos, organismos técnicos de capacitación,<br />
transporte, <strong>en</strong>tre otros.<br />
Auditor líder<br />
SCI Certificaciones invita a todos los empresarios<br />
de la zona, miembros de las cámaras y asociaciones<br />
María Paz Antelices, ger<strong>en</strong>te<br />
comercial SCI Certificaciones.<br />
a participar los días 28, 29, 30, 31 de mayo y 01<br />
de junio <strong>en</strong> el curso Auditor Líder ISO 9001:2008<br />
dictado por SCI Certificaciones. Se trata de cinco<br />
días de int<strong>en</strong>sa capacitación, donde el participante<br />
apr<strong>en</strong>derá acerca de los anteced<strong>en</strong>tes de la familia<br />
de normas ISO 9000:2008 y sobre cada una de las<br />
etapas de la auditoria. Para contactarse con SCI<br />
certificaciones puede ingresar a su página Web<br />
www.scicertificadora.cl o escribir al email sci@<br />
certificadora.cl. Fonos: 2-3319548 (Santiago) y 32-<br />
2475990 (Valparaíso).
8 / <strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong><br />
ISO: Cuna internacional<br />
de la estandarización<br />
En esta organización internacional emanan las normas<br />
que se aplican a compañías de todo el mundo.<br />
En su trayectoria ha desarrollado sobre 19 mil<br />
normas y cada año publica más de 1000 nuevos<br />
estándares <strong>en</strong> diversas materias. Es la Organización<br />
Internacional de Estandarización (ISO, según la<br />
abreviación aceptada internacionalm<strong>en</strong>te), <strong>en</strong>tidad sin<br />
fines de lucro que ti<strong>en</strong>e su oficina c<strong>en</strong>tral <strong>en</strong> Ginebra,<br />
Suiza, y está formada por una red de institutos<br />
nacionales de estandarización <strong>en</strong> 156 países, con un<br />
miembro <strong>en</strong> cada país.<br />
Posee un perfil administrativo de carácter no<br />
gubernam<strong>en</strong>tal y sus normas para estandarizar <strong>en</strong><br />
temas como la gestión de calidad, la seguridad y salud<br />
ocupacional, el medioambi<strong>en</strong>te o la responsabilidad<br />
social <strong>en</strong>tre otras, son las más connotadas y<br />
creci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te utilizadas por las organizaciones de<br />
todo el mundo.<br />
El objetivo de la ISO es llegar a un cons<strong>en</strong>so con<br />
respecto a las soluciones que cumplan con las<br />
exig<strong>en</strong>cias comerciales y sociales (tanto para los<br />
cli<strong>en</strong>tes como para los usuarios). Estas normas se<br />
cumpl<strong>en</strong> de forma voluntaria ya que la ISO, si<strong>en</strong>do<br />
una <strong>en</strong>tidad no gubernam<strong>en</strong>tal, no cu<strong>en</strong>ta con la<br />
autoridad para exigir su cumplimi<strong>en</strong>to.<br />
Algunas de las normas más conocidas y que ha<br />
g<strong>en</strong>erado esta institución son:<br />
ISO 9000<br />
La familia de normas ISO 9000 está compuesta<br />
de varios estándares que dan pautas y guías para<br />
establecer un efectivo sistema de gestión de<br />
asegurami<strong>en</strong>to de calidad. Esta serie de normas<br />
certifica Procesos y NO Productos.<br />
La ISO, hace unos años publicó una nueva edición<br />
revisada de la norma ISO 9000 que reemplaza a<br />
las versiones 9002 y 9003, la cual se d<strong>en</strong>omina<br />
ISO 9000:2008. Las v<strong>en</strong>tajas de estas normas son<br />
que permit<strong>en</strong> realizar diagnósticos de los sistemas<br />
de calidad de las empresas y conocer su nivel de<br />
confiabilidad.<br />
Exist<strong>en</strong> más de 640.000 empresas <strong>en</strong> el mundo que<br />
cu<strong>en</strong>tan con la certificación ISO 9001.<br />
ISO 14000<br />
Es una norma de reconocimi<strong>en</strong>to internacional,<br />
voluntaria, que permite armonizar los requerimi<strong>en</strong>tos<br />
mínimos de Gestión Ambi<strong>en</strong>tal Global de una empresa,<br />
mediante el uso de instrum<strong>en</strong>tos comunes de gestión,<br />
con el objetivo de hacer comparables las declaraciones<br />
de desempeño ambi<strong>en</strong>tal de cada empresa.<br />
La ISO 14000 vi<strong>en</strong>e a reemplazar a los tradicionales<br />
programas de regulación del medio ambi<strong>en</strong>te, pues es<br />
una herrami<strong>en</strong>ta que da prioridad al cumplimi<strong>en</strong>to de<br />
la legislación ambi<strong>en</strong>tal local, privilegia el autocontrol<br />
de las industrias y compañías y estipula un plan de<br />
mejorami<strong>en</strong>to continuo.<br />
Esta norma involucra una serie de elem<strong>en</strong>tos como la<br />
evaluación ambi<strong>en</strong>tal, el establecimi<strong>en</strong>to de objetivos<br />
para el mejorami<strong>en</strong>to ambi<strong>en</strong>tal, el <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de<br />
ger<strong>en</strong>tes y todo el personal de una empresa <strong>en</strong> temas<br />
ambi<strong>en</strong>tales y finalm<strong>en</strong>te el monitoreo y análisis<br />
de los progresos alcanzados medidos a través de<br />
indicadores.<br />
ISO 22000<br />
Es una norma internacional que define los requisitos<br />
de un sistema de gestión de la Seguridad Alim<strong>en</strong>taría<br />
que abarca a todas las organizaciones de la cad<strong>en</strong>a<br />
alim<strong>en</strong>taría ‘de la granja a la mesa’.<br />
La norma combina elem<strong>en</strong>tos clave comúnm<strong>en</strong>te<br />
reconocidos para garantizar la Seguridad Alim<strong>en</strong>taría<br />
<strong>en</strong> la cad<strong>en</strong>a, por ejemplo: comunicación interactiva,<br />
gestión de sistemas, control de riesgos para la<br />
seguridad alim<strong>en</strong>taría, <strong>en</strong>tre otros.<br />
Se trata de una norma verdaderam<strong>en</strong>te internacional<br />
para cualquier empresa de la cad<strong>en</strong>a alim<strong>en</strong>taria,<br />
incluidas las organizaciones interrelacionadas, como<br />
los fabricantes de equipos, material de <strong>en</strong>vasado,<br />
productos de limpieza, aditivos e ingredi<strong>en</strong>tes.<br />
ISO/TS 16949 y QS 9000<br />
Corresponde a un sistema de gestión de calidad para<br />
los fabricantes de automóviles. Fue g<strong>en</strong>erada <strong>en</strong><br />
conjunto con la International Automotive Task Force<br />
(IATF), institución que agrupa a los fabricantes de<br />
automóviles de Estados Unidos y Europa.<br />
ISO 13485 & ISO 13488<br />
Corresponde a los estándares de calidad ori<strong>en</strong>tados a<br />
los fabricantes de insumos médicos. Cabe m<strong>en</strong>cionar<br />
que estos estándares son d<strong>en</strong>ominados por la ISO<br />
como normas ISO 13485:1996 & ISO 13488:1996,<br />
los cuales han sido actualizados <strong>en</strong> respuesta a la<br />
publicación de las ISO 9000:2000.<br />
Estas normas internacionales también han sido<br />
adoptadas por la Comunidad Europea como EN ISO<br />
13485 y EN ISO 13488, reemplazando a las EN 46001<br />
y EN 46002 (normas europeas)<br />
ISO/IEC 27001<br />
Es la única norma internacional auditable que define<br />
los requisitos para un sistema de gestión de la<br />
seguridad de la información (SGSI). La norma se ha<br />
concebido para garantizar la selección de controles de<br />
seguridad adecuados y proporcionales.<br />
Ayuda a proteger los activos de información y otorga<br />
confianza a cualquiera de las partes interesadas,<br />
sobre todo a los cli<strong>en</strong>tes. La norma adopta un <strong>en</strong>foque<br />
por procesos para establecer, implantar, operar,<br />
supervisar, revisar, mant<strong>en</strong>er y mejorar un SGSI.<br />
Es muy eficaz para organizaciones que gestionan<br />
la información por <strong>en</strong>cargo de otros, por ejemplo,<br />
empresas de subcontratación de TI. Puede utilizarse<br />
para garantizar a los cli<strong>en</strong>tes que su información está<br />
protegida<br />
ISO 31000<br />
Es un estándar desarrollado por ISO e IEC que<br />
proporciona principios y directrices sobre la gestión<br />
de riesgo. Se trata de una norma aplicable a todas las<br />
organizaciones indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te del sector, de su<br />
actividad o del tamaño de la empresa. Proporciona<br />
las ori<strong>en</strong>taciones para la implantación de un sistema<br />
de gestión del riesgo que sea compatible con los<br />
estándares de gestión de riesgo particulares <strong>en</strong> su<br />
sector.
<strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong> / 9<br />
B<strong>en</strong>eficios y desafíos<br />
de la nueva norma de<br />
Responsabilidad Social<br />
Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />
publicada, la Norma<br />
ofrece una guía<br />
para integrar la<br />
Responsabilidad Social<br />
<strong>en</strong> la gestión de las<br />
organizaciones.<br />
Con la publicación de la Norma ISO 26000, a fines<br />
del año pasado, quedó claro que la Responsabilidad<br />
Social no se trata de una moda, sino que de un <strong>en</strong>foque<br />
de gestión que ha llegado para quedarse.<br />
Así lo han <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido numerosas empresas, que con su<br />
ejemplo de bu<strong>en</strong>as prácticas y liderazgo han validado<br />
el verdadero espíritu de la Responsabilidad Social:<br />
desarrollar prácticas responsables que agregu<strong>en</strong><br />
valor a la organización, con una mirada estratégica,<br />
que involucre las dim<strong>en</strong>siones económica-financiera,<br />
social y medioambi<strong>en</strong>tal.<br />
La Norma ISO 26000 contribuye a <strong>en</strong>causar y ord<strong>en</strong>ar<br />
estas prácticas, ya que es una guía de ori<strong>en</strong>tación que<br />
establece los principios, materias fundam<strong>en</strong>tales y<br />
las formas de integrar la Responsabilidad Social <strong>en</strong> la<br />
gestión organizacional.<br />
El Director Ejecutivo del C<strong>en</strong>tro Vincular de la U.<br />
Católica de Valparaíso, Dante Pesce, qui<strong>en</strong> tuvo una<br />
activa participación <strong>en</strong> el desarrollo de la Norma y<br />
que actualm<strong>en</strong>te forma parte de la Organización<br />
Post Publicación de ISO 26000, manifestó que<br />
esta Norma es fruto del cons<strong>en</strong>so internacional y<br />
altam<strong>en</strong>te legítima, ya que <strong>en</strong> su desarrollo, que se<br />
remonta al año 2004, participaron 99 países (69 <strong>en</strong><br />
desarrollo, incluy<strong>en</strong>do a Chile), 450 expertos y 42<br />
organizaciones internacionales.<br />
La Norma guía ISO 26000 está elaborada para ser<br />
aplicada por todo tipo de organizaciones y no es<br />
certificable, al m<strong>en</strong>os hasta que concluya una etapa de<br />
revisión (no antes de 5 años), ya que se busca que las<br />
Diplomados de Bureau<br />
Veritas preparan profesionales<br />
capaces de liderar procesos<br />
de certificación<br />
Los programas cu<strong>en</strong>tan con el respaldo<br />
y tradición de una empresa con casi dos<br />
siglos de experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> diversas áreas<br />
de la gestión de calidad <strong>en</strong> el mundo.<br />
empresas y organizaciones internalic<strong>en</strong> este <strong>en</strong>foque<br />
de gestión y de hacer negocios, que implica un cambio<br />
cultural, y lo vayan adoptando gradualm<strong>en</strong>te.<br />
“Las organizaciones deb<strong>en</strong> ver <strong>en</strong> ISO 26000 una<br />
norma de refer<strong>en</strong>cia compreh<strong>en</strong>siva, que contribuye<br />
a aclarar el concepto, dejando atrás las variadas<br />
interpretaciones que hasta ahora existían. Además<br />
podrán t<strong>en</strong>er mayor confianza <strong>en</strong> hacer gestión de<br />
acuerdo a un parámetro de refer<strong>en</strong>cia internacional”,<br />
señaló Pesce.<br />
Antes de la Norma algunos conceptos sobre<br />
Responsabilidad Social hacían mayor énfasis <strong>en</strong><br />
algún ámbito. Hoy se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de que una organización<br />
socialm<strong>en</strong>te responsable debiera preocuparse<br />
por integrarla <strong>en</strong> su gobernanza organizacional,<br />
respetar los derechos humanos, t<strong>en</strong>er bu<strong>en</strong>as<br />
prácticas laborales, cuidar el medio ambi<strong>en</strong>te,<br />
t<strong>en</strong>er prácticas justas de operación, preocuparse<br />
de los asuntos de los consumidores, así como t<strong>en</strong>er<br />
una participación activa y contribuir al desarrollo<br />
de la comunidad.<br />
El ejecutivo <strong>en</strong>fatizó <strong>en</strong> la gradualidad que propone<br />
la Norma. “No se puede pret<strong>en</strong>der que la empresa<br />
sea perfecta y que cumpla todas las materias de<br />
una vez, pero si que sepa el camino que debe seguir.<br />
Todo dep<strong>en</strong>derá del nivel de desarrollo organizacional<br />
y de la relevancia de alguno de los ámbitos para la<br />
organización, por ejemplo si se trata de una empresa<br />
petrolera, debe focalizarse <strong>en</strong> el cuidado del medio<br />
ambi<strong>en</strong>te”.<br />
También indicó que contar con una norma sobre<br />
Responsabilidad Social que establece criterios<br />
comunes cons<strong>en</strong>suados facilita a las organizaciones<br />
prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de países emerg<strong>en</strong>tes, especialm<strong>en</strong>te<br />
aquellas ligadas a cad<strong>en</strong>as productivas exportadoras,<br />
integrar mejores prácticas a su gestión y acceder a los<br />
mercados globales <strong>en</strong> igualdad de condiciones.<br />
Pero la Norma impone una serie de desafíos para<br />
distintos sectores, <strong>en</strong>tre los que destacan los<br />
gremios empresariales de los sectores más proclives<br />
a las exig<strong>en</strong>cias de altos estándares, qui<strong>en</strong>es a<br />
juicio del experto deb<strong>en</strong> liderar, comunicando las<br />
t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias globales y ayudando a sus asociados a<br />
adquirir las compet<strong>en</strong>cias necesarias para integrar<br />
este <strong>en</strong>foque <strong>en</strong> su gestión, a fin de mant<strong>en</strong>erse<br />
competitivos.<br />
“El Estado también ti<strong>en</strong>e que hacer lo propio,<br />
incorporando este <strong>en</strong>foque <strong>en</strong> sus reparticiones<br />
y contribuy<strong>en</strong>do a la implem<strong>en</strong>tación de la<br />
Responsabilidad Social a través de sus instrum<strong>en</strong>tos<br />
de fom<strong>en</strong>to”, señaló Pesce.<br />
Si bi<strong>en</strong> esta Norma es aplicable por cualquier<br />
organización, es evid<strong>en</strong>te que las primeras <strong>en</strong><br />
implem<strong>en</strong>tarla son las empresas, especialm<strong>en</strong>te<br />
las más grandes, dadas las creci<strong>en</strong>tes demandas<br />
de estándares relacionados con la Responsabilidad<br />
Social. Por eso, son ellas las llamadas a ser<br />
proactivas y visualizar los b<strong>en</strong>eficios que implica la<br />
Responsabilidad Social para lograr la sost<strong>en</strong>ibilidad<br />
de sus negocios.<br />
Marcelo Fonseca López,<br />
certification manager<br />
de Bureau Veritas<br />
Certification Chile.<br />
Bureau Veritas, es la compañía líder a nivel<br />
mundial <strong>en</strong> servicios de evaluación de conformidad,<br />
certificación y capacitación. Vig<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el<br />
mercado desde el año 1828, con una pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />
140 países, ofrece sus servicios <strong>en</strong> las áreas de<br />
Calidad, Ambi<strong>en</strong>te, Seguridad y Responsabilidad<br />
Social, con una red de 930 oficinas y más de 48.000<br />
profesionales calificados, para proporcionar apoyo<br />
a sus más de 400.000 cli<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> todo el mundo.<br />
El liderazgo y la pres<strong>en</strong>cia internacional del<br />
grupo Bureau Veritas, le ha permitido pres<strong>en</strong>tar<br />
un conjunto de programas de Diplomados con<br />
especialización de alto impacto, ori<strong>en</strong>tados<br />
a pot<strong>en</strong>ciar el intercambio de experi<strong>en</strong>cias y<br />
conocimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> los sistemas de gestión basados<br />
<strong>en</strong> las normas ISO 9001, ISO 14001, OHSAS<br />
18001, ISO 22000 <strong>en</strong>tre otras.<br />
Marcelo Fonseca López, certification manager de<br />
Bureau Veritas Certification Chile, indica que la<br />
certificación de sistemas de gestión <strong>en</strong> Chile y el<br />
mundo, ha ido aum<strong>en</strong>tando sost<strong>en</strong>idam<strong>en</strong>te, dado<br />
que <strong>en</strong> la actualidad las demandas multisectoriales<br />
apuntan a g<strong>en</strong>erar productos y servicios que<br />
satisfagan las necesidades de los cli<strong>en</strong>tes y otras<br />
partes interesadas, cuidar el medioambi<strong>en</strong>te y<br />
ocuparse por la seguridad de las personas.<br />
En este s<strong>en</strong>tido, agrega que los nuevos desafíos<br />
provocados por el aum<strong>en</strong>to de la certificación<br />
de las normas <strong>en</strong> sistemas de gestión como ISO<br />
9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 22000 y<br />
otras, “ha g<strong>en</strong>erado la necesidad de pot<strong>en</strong>ciar el<br />
capital humano d<strong>en</strong>tro de las organizacionales,<br />
a través de la formación e incorporación de<br />
nuevas compet<strong>en</strong>cias, para conducir y liderar los<br />
procesos de certificación, mant<strong>en</strong>ción y mejora de<br />
los sistemas de gestión”.<br />
“Es por lo anterior, que el C<strong>en</strong>tro de Especialización<br />
<strong>en</strong> Sistemas de Gestión de Bureau Veritas, lo invita a<br />
construir valor económico <strong>en</strong> su empresa y pot<strong>en</strong>ciar<br />
su propio desarrollo profesional, a través de los<br />
Diplomados que nuestra empresa ha puesto a su<br />
disposición”, concluye.
10 / <strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong><br />
Manuel Franco Maureira,<br />
ger<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>eral de<br />
Franco y Cía. Ltda.,<br />
“ELECTROVAL”.<br />
Franco y Cía. Ltda., “ELECTROVAL”<br />
Servicios eléctricos y mecánicos<br />
con tecnología de punta y sello de calidad<br />
En sus modernas y amplias instalaciones de más<br />
de 2.250 metros cuadrados emplazadas <strong>en</strong> el sector<br />
de Placilla de la comuna de Valparaíso, Franco y Cia.<br />
Ltda., con su empresa “Electroval”, ati<strong>en</strong>de a diversos<br />
y variados cli<strong>en</strong>tes, que se distribuy<strong>en</strong> <strong>en</strong> todo el<br />
territorio nacional, desde Copiapó a la Región de<br />
Aysén.<br />
Utilizando tecnología de punta y no contaminante,<br />
esta empresa regional <strong>en</strong>trega servicios de:<br />
reparación a motores eléctricos de corri<strong>en</strong>te alterna<br />
y continua, normalización de equipos, alineami<strong>en</strong>to,<br />
balanceo dinámico y análisis vibracional, a motores de<br />
las empresas como, G<strong>en</strong>er, C<strong>en</strong>tral V<strong>en</strong>tanas, Minera<br />
Angloamerican Sur y Norte, Codelco, Edelays<strong>en</strong>,<br />
Enerbosh, Siderúrgica Huachipato, Codelco V<strong>en</strong>tanas<br />
y Alston Chile.<br />
De esta manera se ha convertido <strong>en</strong> una empresa<br />
líder <strong>en</strong> su rubro, destacada por <strong>en</strong>tregar un servicio<br />
de calidad, garantizado y avalado por su ext<strong>en</strong>sa<br />
trayectoria, además por contar con las compet<strong>en</strong>cias<br />
de un equipo humano profesional y técnico <strong>en</strong><br />
perman<strong>en</strong>te capacitación sobre el uso de los equipos<br />
de reparación de vanguardia.<br />
Certificación<br />
En el año 2007, su ger<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>eral, Manuel Franco<br />
Maureira, decidió implem<strong>en</strong>tar la Norma ISO 9000<br />
de Gestión de Calidad <strong>en</strong> su compañía, certificado que<br />
obtuvo al año subsigui<strong>en</strong>te.<br />
Este proceso implicó un mayor ord<strong>en</strong> <strong>en</strong> la empresa,<br />
puesto que cada proceso de gestión se adaptó al<br />
estándar internacional, se amplió el nivel de registros,<br />
se elaboraron procedimi<strong>en</strong>tos para la medición de<br />
Compañía regional, con cuar<strong>en</strong>ta años de trayectoria,<br />
ati<strong>en</strong>de a pequeños y grandes cli<strong>en</strong>tes de una variada<br />
gama de rubros, consagrada especialm<strong>en</strong>te a la gran<br />
minería y la g<strong>en</strong>eración de <strong>en</strong>ergía.<br />
datos y desarrollar las estadísticas.<br />
El cambio principal, señalan sus directores, Christian,<br />
Cristina, Elizabeth y Manuel Alejandro, se produjo <strong>en</strong><br />
la comunicación interna, ya que se dejaron plasmadas<br />
<strong>en</strong> dichos docum<strong>en</strong>tos, todas las inquietudes para<br />
la optimización de los procesos, llegando así al<br />
mejorami<strong>en</strong>to continuo.<br />
Trayectoria<br />
En la organización, es ampliam<strong>en</strong>te reconocido el<br />
esfuerzo y la visión empresarial de Manuel Franco<br />
Maureira, su fundador y actual ger<strong>en</strong>te.<br />
-¿Cómo evaluaría la trayectoria de Franco y Cía<br />
con su empresa Electroval <strong>en</strong> todos sus años de<br />
servicio?<br />
-La evaluación es positiva. No es fácil proyectarse<br />
<strong>en</strong> el tiempo <strong>en</strong> especial cuando la compet<strong>en</strong>cia es<br />
ardua, pero cuando los principios morales básicos,<br />
tales como la honradez, el respeto y los acuerdos<br />
de palabra están pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el diario actuar, el<br />
resultado de tu trabajo se refleja <strong>en</strong> la prefer<strong>en</strong>cia que<br />
hac<strong>en</strong> tus cli<strong>en</strong>tes.<br />
-¿Cuales son las características que hac<strong>en</strong> de su<br />
empresa, una compañía preferida por cli<strong>en</strong>tes<br />
exig<strong>en</strong>tes?<br />
-Nuestra calidad de servicio, la celeridad que se inserta<br />
<strong>en</strong> cada una de sus gestiones, por ser favorablem<strong>en</strong>te<br />
competitiva, por t<strong>en</strong>er la mejor tecnología del mercado.<br />
Privilegiamos los intereses del cli<strong>en</strong>te, sembramos<br />
confiabilidad y <strong>en</strong>tregamos resultados creíbles. Y<br />
porque ambicionamos alcanzar la celeridad exigida<br />
por estos cli<strong>en</strong>tes.<br />
-¿Qué m<strong>en</strong>saje <strong>en</strong>tregaría a sus colaboradores,<br />
considerados eje fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> su servicio?<br />
-Les diría gracias por la confianza que han depositado<br />
<strong>en</strong> mis esfuerzos, sus lealtades me ha permitido<br />
t<strong>en</strong>er una pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el mercado por más de cuatro<br />
décadas. Mis s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos hacia todos aquellos que<br />
han aportado, no solo al progreso de la región, sino<br />
al país, hac<strong>en</strong> que mis motivaciones, por cumplir los<br />
desafíos del futuro sean los pilares que sost<strong>en</strong>gan las<br />
iniciativas de continuar empr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do.<br />
Todo desafío conlleva un esfuerzo, todo esfuerzo<br />
produce desgaste, todo desgaste es erosión. Pero<br />
las erosiones las erradicamos con trabajo y voluntad.<br />
Estos principios determinan el compromiso de ver que<br />
me debo a mis cli<strong>en</strong>tes y a los equipos de trabajo que<br />
integran mi empresa. Son estos equipos humanos la<br />
columna de sujeción que soporta las vicisitudes de<br />
los resultados comerciales. Junto a la tolerancia,<br />
la <strong>en</strong>tereza y el tesón nos mant<strong>en</strong>dremos con una<br />
repres<strong>en</strong>tación vig<strong>en</strong>te y sost<strong>en</strong>ida.<br />
Proyectarse al futuro arrastrando toda una trayectoria,<br />
es dejar huellas <strong>en</strong> la región, es marcar pres<strong>en</strong>cia y<br />
g<strong>en</strong>erar estabilidad. Gracias por su prefer<strong>en</strong>cia y un<br />
abrazo por la confianza depositada.<br />
Futuro<br />
Los próximos desafíos que ti<strong>en</strong>e planteada la<br />
organización es recertificarse <strong>en</strong> la Norma ISO<br />
9001:2008 de Gestión de Calidad. Continuar<br />
actualizándose <strong>en</strong> tecnología de punta, cómo lo ha<br />
hecho hasta ahora y brindar un servicio de calidad de<br />
primer nivel con garantía y servicio postv<strong>en</strong>ta<br />
También ti<strong>en</strong>e proyectado g<strong>en</strong>erar una subestación<br />
eléctrica para probar motores de mayor pot<strong>en</strong>cial<br />
a los que prueban hoy <strong>en</strong> día y la instalación de un<br />
separador de hidrocarburos para no contaminar el<br />
medioambi<strong>en</strong>te.<br />
Para contactar los servicios de la empresa pued<strong>en</strong><br />
visitar la pagina Web www.electroval.cl o escribir al<br />
correo electroval@electroval.cl
Laboratorio D<strong>en</strong>tal Labroman y Cia. Ltda.<br />
<strong>Empresas</strong> <strong>Certificadas</strong> / 11<br />
At<strong>en</strong>ción de calidad y materiales de<br />
primer nivel para todos sus cli<strong>en</strong>tes<br />
con una at<strong>en</strong>ción personalizada y una tecnología<br />
vanguardista, Laboratorio Labroman y Cía. Ltda., <strong>en</strong>trega<br />
una pronta respuesta a sus cli<strong>en</strong>tes con un respaldo y<br />
una experi<strong>en</strong>cia de más de 20 años <strong>en</strong> el mercado.<br />
Fundada por Rubén Román, actual ger<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>eral,<br />
su propósito es desarrollarse <strong>en</strong> la industria d<strong>en</strong>tal,<br />
brindando a sus cli<strong>en</strong>tes un servicio de calidad y <strong>en</strong> el<br />
m<strong>en</strong>or tiempo posible.<br />
Actualm<strong>en</strong>te Laboratorio Labroman y Cía. Ltda., ha<br />
llegado a posicionarse como una empresa líder <strong>en</strong> el<br />
mercado, incluso <strong>en</strong> los últimos años ha g<strong>en</strong>erado un<br />
liderazgo implem<strong>en</strong>tando t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias corporativas d<strong>en</strong>tro<br />
de la industria d<strong>en</strong>tal.<br />
Por ello, año tras año, repres<strong>en</strong>tantes de la compañía<br />
asist<strong>en</strong> a ferias d<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> Europa y <strong>en</strong> Estados Unidos,<br />
con el propósito de estar siempre a la vanguardia de<br />
las nuevas técnicas y tecnologías <strong>en</strong> su ámbito d<strong>en</strong>tal<br />
y clínico d<strong>en</strong>tal, adquiri<strong>en</strong>do tecnología de alta calidad y<br />
conocimi<strong>en</strong>to de las nuevas t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias de los países con<br />
mayor desarrollo <strong>en</strong> el tema. Así es posible brindar a sus<br />
cli<strong>en</strong>tes un mejor servicio a sus paci<strong>en</strong>tes.<br />
En su área de negocios, la empresa ha g<strong>en</strong>erado un<br />
crecimi<strong>en</strong>to sost<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> los mercados nacionales,<br />
sumando significativos conv<strong>en</strong>ios corporativos con<br />
empresas extranjeras, con el objetivo de ir adquiri<strong>en</strong>do<br />
productos y maquinarias de alta calidad, logrando así<br />
también bajar sus costos. Todas estas estrategias y<br />
esfuerzos han permitido dar cumplimi<strong>en</strong>to a su cultura de<br />
Responsabilidad Social sust<strong>en</strong>table, permiti<strong>en</strong>do acercar<br />
y llevar sus productos a mercados con m<strong>en</strong>or capacidad<br />
económica, los cuales están obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do alta calidad a un<br />
m<strong>en</strong>or costo, rompi<strong>en</strong>do las limitaciones económicas que<br />
les pres<strong>en</strong>ta el mercado.<br />
Zirconio<br />
En su área de investigación y desarrollo, la empresa se ha<br />
dedicado a estudiar los b<strong>en</strong>eficios que ofrece el zirconio<br />
<strong>en</strong> el ámbito de la salud d<strong>en</strong>tal, validando la excel<strong>en</strong>cia<br />
de esta materia prima a través de la calidad del producto<br />
final. El zirconio está pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los mercados d<strong>en</strong>tales<br />
más competitivos y con el más alto nivel de exig<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />
los estándares de salud del mundo, como es el mercado<br />
Europeo, Estados Unidos y Asia, los cuales han legislado y<br />
formalizado su uso, avalados <strong>en</strong> la investigación ci<strong>en</strong>tífica<br />
sobre sus propiedades como materia prima <strong>en</strong> clínica y<br />
estética bucal.<br />
A nivel nacional, su uso y comercialización es aún<br />
muy bajo, debido a su alto costo económico. Por<br />
ello Laboratorio D<strong>en</strong>tal Labroman y Cia. Ltda, <strong>en</strong> su<br />
cultura de una efectiva Responsabilidad Social, ha<br />
implem<strong>en</strong>tado una política de alianza corporativa,<br />
que permite ofrecer coronas, pu<strong>en</strong>tes, pilares sobre<br />
d<strong>en</strong>tadura de zirconio, a un valor de mercado similar<br />
a una corona de metal. Mediante la tecnología que<br />
responde a estándares de nivel mundial <strong>en</strong> el área,<br />
permite acceder a estas prestaciones de alta calidad<br />
a los difer<strong>en</strong>tes sectores socioeconómicos, otorgando<br />
a los paci<strong>en</strong>tes d<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> Chile, una sonrisa más<br />
brillante, duradera y <strong>en</strong>marcada <strong>en</strong> la salud del<br />
paci<strong>en</strong>te.<br />
Certificaciones<br />
Ante los grandes desafíos de la salud de nuestro país, como<br />
empresa nuevam<strong>en</strong>te establec<strong>en</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias al liderar el<br />
camino de la certificación, tanto <strong>en</strong> el área de la calidad<br />
de sus servicios guiados por la Normas ISO 9001:2008, y<br />
con la Norma ISO 26000 de Responsabilidad Social.<br />
“Estamos conv<strong>en</strong>cidos de que no podemos des<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dernos<br />
de nuestra realidad social, del compromiso con aquellos<br />
que no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso a servicios de calidad y con toda la<br />
comunidad cuidando nuestro medio ambi<strong>en</strong>te. Todo esto<br />
lo hacemos retroalim<strong>en</strong>tando perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te nuestro<br />
sistema con una actitud de mejora continua, lo que nos<br />
exige como empresa ser cada día más compet<strong>en</strong>tes<br />
y efici<strong>en</strong>tes con nuestro propósito”, indica el ger<strong>en</strong>te<br />
corporativo Labroman y Compañía Ltda., Mauricio<br />
Valladares.<br />
Agrega que su empresa, si<strong>en</strong>do consecu<strong>en</strong>te con sus<br />
lineami<strong>en</strong>tos estratégicos de prestar un servicio de calidad<br />
y compromiso social, se compromete con sus cli<strong>en</strong>tes “a<br />
seguir por la s<strong>en</strong>da pionera de aportar a la salud una<br />
cad<strong>en</strong>a de valor <strong>en</strong> sus prestaciones, que conduzca a la<br />
satisfacción de nuestros cli<strong>en</strong>tes, con la certeza de que<br />
los productos se han elaborado con rigurosos estándares<br />
de calidad y efici<strong>en</strong>tes procesos, considerando nuestra<br />
tecnología de vanguardia”, sosti<strong>en</strong>e.<br />
“Nuestro compromiso es también con nuestro país.<br />
Estamos abiertos a realizar alianzas estratégicas que<br />
permitan consolidar un servicio de salud d<strong>en</strong>tal, y calificar<br />
cada vez más la prestación y el acceso de todas las<br />
personas a una salud d<strong>en</strong>tal con estándares de calidad<br />
internacional a bajos costos”.<br />
Indica que el posicionami<strong>en</strong>to que ha logrado la empresa<br />
ha sido fruto de una serie de factores, <strong>en</strong>tre los cuales<br />
se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el compromiso de su personal, qui<strong>en</strong>es<br />
se desempeñan profesionalm<strong>en</strong>te, con un gran s<strong>en</strong>tido<br />
de pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia a la empresa, cumpli<strong>en</strong>do los objetivos<br />
de sus cli<strong>en</strong>te, formando un grato ambi<strong>en</strong>te y equipo de<br />
trabajo.<br />
Cli<strong>en</strong>tes y servicios<br />
Para Laboratorio Labroman y Cía. Ltda., todos sus<br />
cli<strong>en</strong>tes sin importar su tamaño son significativam<strong>en</strong>te<br />
importantes. Manti<strong>en</strong><strong>en</strong> una cartera de más de 200<br />
cli<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tre los que destacan: Universidad Andrés Bello<br />
Viña Del Mar, Capred<strong>en</strong>a Santiago, Capred<strong>en</strong>a Valparaíso,<br />
Capred<strong>en</strong>a Limache, Universidad de Valparaíso, Servicio<br />
de Salud Valparaíso San Antonio, RPC, Codelco, Colm<strong>en</strong>a,<br />
Armada de Chile y Carabineros de Chile.<br />
Brinda todos los servicios sin excepción <strong>en</strong> todas<br />
las áreas d<strong>en</strong>tales como por ejemplo: fija (metales),<br />
cerámica, removible, libre metal, ortodoncia, adoro, base<br />
y metálica.<br />
Nuestra empresa <strong>en</strong> el proceso de implem<strong>en</strong>tacion de<br />
la Iso 9001:2008, hace efectivo su compromiso de<br />
Responsabilidad Sociedad, contando con los servicios de<br />
Don Andres Lavin , que con su compet<strong>en</strong>cia y experi<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong> la creación de la norma Iso 26.000, de responsabilidad<br />
social, desarrollamos un proyecto de sust<strong>en</strong>tabilidad , el<br />
cual acompaña <strong>en</strong> donde Laboratorio D<strong>en</strong>tal Labroman y<br />
Cia Ltda se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra pres<strong>en</strong>te.