2 - Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal
2 - Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal
2 - Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FITOSANIDAD vol. 6, no. 2, junio 2002<br />
Comunicación<br />
para la fitoprotección<br />
SCARAMUZZA PANDINI: UNA PERSONALIDAD<br />
EN LA HISTORIA DE LA SANIDAD VEGETAL<br />
Nilo Fernán<strong>de</strong>z Mariño<br />
Departamento Provincial <strong>de</strong> <strong>Sanidad</strong> <strong>Vegetal</strong>. Matanzas.<br />
INTRODUCCIÓN<br />
Terminó el vi<strong>de</strong>o. El auditorio estaba formado por<br />
funcionarios <strong>de</strong>l nivel central, <strong>de</strong>legados territoriales,<br />
especialistas <strong>de</strong> diferentes disciplinas: agrónomos, economistas,<br />
químicos, matemáticos, juristas y otros<br />
invitados. El ministro, que estaba sentado como espectador<br />
se puso <strong>de</strong> pie y dijo: «Que levanten la mano los<br />
que sabían quién era Scaramuzza». 1 Muy pocas manos<br />
se levantaron. Y continuó: «Por eso, compañeros, es<br />
importante este trabajo <strong>de</strong> la investigación histórica.<br />
Miren cuántos <strong>de</strong>sconocían la existencia <strong>de</strong> este científico<br />
que <strong>de</strong>dicó su vida a la caña <strong>de</strong> azúcar».<br />
Luis Cayetano Scaramuzza Pandini nació en Argentina.<br />
Llegó a Cuba en 1923 junto a sus padres <strong>de</strong> origen<br />
italiano y se radicaron en el central Jaronú (hoy Brasil)<br />
provincia <strong>de</strong> Camagüey. Joven <strong>de</strong> buen humor y talento,<br />
llegó a ser un hombre <strong>de</strong> una dimensión científica<br />
muy notable. Abordar su vida sin una investigación minuciosa<br />
y profunda resultaría imposible <strong>de</strong>bido a su intensa<br />
actividad, sus continuos viajes y una abundante<br />
producción bibliográfica que acumuló en sus más <strong>de</strong><br />
cincuenta años <strong>de</strong> quehacer científico, y que hoy constituye<br />
un valioso patrimonio para uso <strong>de</strong> especialistas<br />
<strong>de</strong> esta difícil rama <strong>de</strong>l saber. Scaramuzza, por su mo<strong>de</strong>stia,<br />
lo simplificaba diciendo: «Yo lo que hacía era<br />
copiar la naturaleza y ayudarla en beneficio <strong>de</strong> la producción<br />
<strong>de</strong> azúcar. Era eso simplemente». Con razón el<br />
eminente botánico Tomás Roig le <strong>de</strong>dicó un ejemplar<br />
<strong>de</strong> la segunda edición ampliada <strong>de</strong> su Diccionario botánico<br />
<strong>de</strong> nombres vulgares cubanos, <strong>de</strong> 1953, con las siguientes<br />
palabras: Dedico este ejemplar a mi querido amigo el<br />
notable hombre <strong>de</strong> ciencia ingeniero Luis C. Scaramuzza, con<br />
el mayor afecto. 2<br />
No existe otra personalidad <strong>de</strong> las ciencias agrícolas en<br />
Cuba que haya llevado, personalmente, el conocimiento<br />
<strong>de</strong> la entomología a tantos países: Estados Unidos<br />
(California, Louisiana, sur <strong>de</strong> la Florida), Canadá,<br />
México, Colombia, Venezuela, Guyana Inglesa, Perú,<br />
Brasil, Argentina, Honduras, Trinidad, Antigua, Hawai,<br />
India; Mauricio... Miembro <strong>de</strong> muchas organizaciones<br />
internacionales, nos representó en la Real<br />
Sociedad Entomológica <strong>de</strong> Londres, en la Sociedad<br />
Internacional <strong>de</strong> Técnicos Azucareros y como presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> varios congresos internacionales. Contribuyó<br />
como ningún otro a crear con su acción una cultura <strong>de</strong><br />
control biológico que aún perdura en todas las zonas<br />
cañeras <strong>de</strong> América y el Caribe. Conocedor <strong>de</strong> cinco<br />
idiomas –español, inglés, portugués, francés e italiano–<br />
pudo más fácilmente proveerse <strong>de</strong> una cultura universal<br />
que enriqueció con su fabulosa expedición <strong>de</strong> seis<br />
meses por los intrincados afluentes <strong>de</strong>l río Amazonas<br />
en su búsqueda <strong>de</strong> material biológico exótico que aún<br />
se conserva como patrimonio en su casa <strong>de</strong>l batey Seis<br />
<strong>de</strong> Agosto (antiguo Merce<strong>de</strong>s).<br />
En la comunidad don<strong>de</strong> vivió quedan sus huellas, su<br />
casa y el laboratorio que en octubre <strong>de</strong> 1945 abrió sus<br />
puertas al mundo cañero <strong>de</strong> América continental y el<br />
Caribe. No exagero. Ha pasado el tiempo, es el año <strong>de</strong>l<br />
centenario <strong>de</strong> su natalicio. Comencemos la historia.<br />
Separemos la verdad <strong>de</strong> la fantasía para rescatar los hechos<br />
antes <strong>de</strong> que se conviertan en leyenda. El objetivo<br />
<strong>de</strong> nuestra investigación es:<br />
• Demostrar que Scaramuzza Pandini es una personalidad<br />
relevante <strong>de</strong> las ciencias agrícolas <strong>de</strong>l siglo XX.<br />
• Testimoniar por qué se consi<strong>de</strong>ra a Scaramuzza fundador<br />
<strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Técnicos Azucareros <strong>de</strong><br />
Cuba, a la que <strong>de</strong>dicó parte importante <strong>de</strong> su vida,<br />
como una personalidad en la historia <strong>de</strong> la sanidad vegetal<br />
<strong>de</strong> la república y el principal colaborador en la<br />
creación <strong>de</strong> la primera estación territorial <strong>de</strong> protección<br />
<strong>de</strong> plantas <strong>de</strong>l servicio estatal.<br />
fitosanidad/51