18.11.2012 Views

Qué libro de arte te - Donquichotte

Qué libro de arte te - Donquichotte

Qué libro de arte te - Donquichotte

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revista virtual <strong>de</strong> todas las <strong>ar<strong>te</strong></strong>s # 14 - Enero 2009<br />

EN ESTE NÚMERO<br />

Entrevista<br />

Angel<br />

Boligán<br />

El más importan<strong>te</strong><br />

humorista <strong>de</strong> América<br />

Latina habla <strong>de</strong> su<br />

trabajo<br />

Historieta<br />

La Chola<br />

Power<br />

Criticada y amada, aquí<br />

la super heroína<br />

Cómic<br />

Calvin &<br />

Hobbes<br />

Un in<strong>te</strong>resan<strong>te</strong> análisis<br />

<strong>de</strong> estos personajes<br />

Ilustración<br />

La ilustración<br />

digital<br />

Una selección <strong>de</strong> los 5<br />

más importan<strong>te</strong>s<br />

Humor Gráfico<br />

Los 90 años<br />

<strong>de</strong> Mingo<strong>te</strong><br />

Un homenaje al maestro<br />

español<br />

A<strong>de</strong>más:<br />

Noticias, concursos, datos, webs,<br />

blogs, <strong>libro</strong>s, revistas, etc.


<strong>ar<strong>te</strong></strong>fac to<br />

Es una publicación mensual <strong>de</strong>dicada<br />

al quehacer artístico en nuestro país y<br />

<strong>de</strong>l mundo.<br />

Editor<br />

Colaboradores<br />

Contacto<br />

Omar Zevallos Velar<strong>de</strong><br />

José Ricketts (Francia)<br />

Nando (Argentina)<br />

Pepe San Martín (Perú)<br />

Gabriel Rodríguez (Perú)<br />

Carlos Sotomayor (Perú)<br />

Jorge Paco (Arequipa)<br />

omarzev@gmail.com<br />

Gracias a www.<strong>de</strong>artistas.com que<br />

nos brinda su host para colgar la<br />

la revista.<br />

ENTREVISTA<br />

“El estilo no sólo es la línea<br />

sino la forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir”<br />

El maestro Angel Boligán estuvo en Lima y compartió con nosotros varias<br />

-¿Cuánto ha evolucionado tu trabajo?<br />

Eso más bien <strong>de</strong>berías <strong>de</strong>cirlo us<strong>te</strong><strong>de</strong>s.<br />

Pero uno siempre quiere <strong>te</strong>ner su estilo<br />

propio, pero no es tan así y eso me he<br />

dado cuenta en los últimos tiempos. Lo<br />

único que hay que hacer es dibujar mucho,<br />

sin preocup<strong>ar<strong>te</strong></strong> por el estilo; porque el<br />

estilo va saliendo poco a poco. Yo creo que<br />

mi trabajo ha cambiado y estoy satisfecho<br />

con mi evolución y se ha <strong>de</strong>finido el estilo,<br />

porque el estilo no es sólo la línea, sino la<br />

forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir.<br />

-¿El concepto ha cambiado también?<br />

Yo creo que sí. Me he vuelto más serio<br />

(risas), me he vuelto más gráfico, más<br />

conceptual y me gusta eso <strong>de</strong> no poner<br />

“Yo creo que mi estilo<br />

ha cambiado y estoy<br />

satisfecho con mi<br />

evolución”<br />

horas <strong>de</strong> charla sobre el humor y la caricatura.<br />

Entrevista: Omar ZEVALLOS<br />

����


<strong>te</strong>xtos y hacerlo más gráfico. Muy<br />

conceptual.<br />

-¿Crees que tu humor se ha vuelto más<br />

reflexivo?<br />

Sí, es la in<strong>te</strong>nción y creo que más crítico.<br />

Me gusta que la gen<strong>te</strong> se ría, pero<br />

reflexione. Hoy en día <strong>te</strong>nemos muchos<br />

<strong>te</strong>mas nuevos, sin simbolismos., como el<br />

celular, la arroba, los e-mails, el In<strong>te</strong>rnet, el<br />

cable, la <strong>te</strong>levisión que manipula… etc.<br />

Todo eso hay que criticarla, no po<strong>de</strong>mos<br />

estar al margen <strong>de</strong> eso. Los humoristas<br />

<strong>de</strong>bemos estar a<strong>te</strong>ntos a estos cambios.<br />

ÁNGEL BOLIGÁN<br />

PREGUNTAS<br />

al vuelo 4-¿<strong>Qué</strong> <strong>libro</strong> <strong>de</strong> <strong>ar<strong>te</strong></strong> <strong>te</strong><br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

����<br />

marcó?<br />

Hay dos <strong>libro</strong>s, uno <strong>de</strong> Saul<br />

S<strong>te</strong>inberg, don<strong>de</strong> pu<strong>de</strong> ver<br />

una gran variedad <strong>de</strong> estilos<br />

y cuánta espontaneidad<br />

manejaba. Y David Levine,<br />

que es un gran caricaturista<br />

y acuarelista.<br />

-¿Reconoces alguna<br />

influencia en tu trabajo?<br />

Sí, creo que la seriedad, la<br />

composición y la fuerza <strong>de</strong>l<br />

trabajo <strong>de</strong> Rogelio Naranjo.<br />

Yo creo que <strong>te</strong>ngo influencia<br />

<strong>de</strong> muchos dibujan<strong>te</strong>s,<br />

como Sempé y otros.<br />

-¿Tienes especial afecto<br />

por alguno <strong>de</strong> tus<br />

dibujos?<br />

No. Hay alguno que por<br />

<strong>te</strong>mporadas <strong>de</strong>gustan y<br />

luego me <strong>de</strong>cepcionan. Y<br />

eso es saludable ¿no?<br />

-¿Te gustaría hacer<br />

dibujos animados?<br />

Sí, sí me gustaría. Lo que<br />

no <strong>te</strong>ngo es tiempo. Aunque<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que vivía en Cuba, lo<br />

he imaginado y estoy<br />

tratando <strong>de</strong> hacerlo<br />

realidad.


“Primero <strong>te</strong>ngo en<br />

claro qué es lo que<br />

quiero <strong>de</strong>cir sobre un<br />

<strong>te</strong>ma”<br />

-¿Cómo trabajas tus i<strong>de</strong>as?<br />

Es un proceso largo, yo no se si es que<br />

uno se va poniendo viejo y es más<br />

exigen<strong>te</strong>s con uno mismo; y es que cada<br />

vez que <strong>te</strong>rmino un dibujo y le pongo punto<br />

final, ese dibujo pue<strong>de</strong> estar en muchas<br />

p<strong>ar<strong>te</strong></strong>s <strong>de</strong>l mundo a la vez y es un riesgo,<br />

porque si la i<strong>de</strong>a no es buena, yo quedo<br />

mal.<br />

Lo que hago es <strong>te</strong>ner en claro qué quiero<br />

<strong>de</strong>cir sobre un <strong>te</strong>ma, luego empiezo a<br />

dibujar, garaba<strong>te</strong>o mucho, tanto que mis<br />

bocetos son una locura, yo sólo los<br />

entiendo; y entre miles <strong>de</strong> líneas, yo veo<br />

David Griffith Barak Obama<br />

Hugo Chávez John McCain Carlos Monsivaís<br />

����


qué es lo que vale. Luego corrijo y sobre eso<br />

mismo trabajo el <strong>ar<strong>te</strong></strong> final. Me gusta la<br />

espontaneidad <strong>de</strong>l dibujo.<br />

-¿Cómo lo resuelves técnicamen<strong>te</strong>?<br />

Utilizo tinta china con pluma y acuarela. Es por mi<br />

formación plástica y por eso no me gusta<br />

encasillarme en una solo técnica. Busco el valor<br />

<strong>de</strong> la línea. Últimamen<strong>te</strong> he trabajado con alguito<br />

<strong>de</strong> Photoshop, pero no quiero entrar mucho en<br />

esto.<br />

-¿Te sien<strong>te</strong>s más cómodo haciendo humor que<br />

caricatura <strong>de</strong> personajes?<br />

Mira, en Cuba me conocían mucho por las<br />

caricaturas <strong>de</strong> personajes; mientras que en<br />

México no son muy solicitadas. A mí me gusta la<br />

caricatura simple, que se pueda <strong>de</strong><strong>te</strong>rminar con un<br />

par <strong>de</strong> líneas.<br />

-¿<strong>Qué</strong> <strong>te</strong> pareció es<strong>te</strong> I Salón <strong>de</strong> Humor Gráfico<br />

aquí en Lima?<br />

Cuando yo supe <strong>de</strong> la convocatoria, me encantó la<br />

i<strong>de</strong>a, porque pa<strong>de</strong>cemos mucho <strong>de</strong> es<strong>te</strong> tipo <strong>de</strong><br />

reuniones en América Latina. Es bueno trabajar<br />

estos <strong>te</strong>mas a través <strong>de</strong>l humor y me pareció un<br />

acierto que hayan hecho la muestra en el parque,<br />

porque estoy seguro que esa exposición la han<br />

visto millones <strong>de</strong> personas. Ha sido una gran<br />

organización y ojalá hayan muchas más ediciones.<br />

“Me gusta la caricatura,<br />

siempre y cuando se pueda<br />

reconocer al personaje en<br />

un par <strong>de</strong> líneas”<br />

����


HUMOR ����<br />

CASCIOLI HABLA CLARO<br />

El notable humorista gráfico, ilustrador y periodista argentino, Andrés Cascoili, tiene las cosas claras y<br />

en esta entrevista, analiza al vuelo lo que pasa con los humoristas gráficos que enfrentan a los<br />

¿<strong>Qué</strong> rol juega hoy el humor?<br />

Creo que el humor no ha superado esta<br />

crisis. El humor está en crisis. Lo mismo<br />

que pasó en el país, pasó con el humor,<br />

que prácticamen<strong>te</strong> <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> existir. A<strong>de</strong>más,<br />

el humor que se está haciendo en gráfica<br />

es absolutamen<strong>te</strong> convencional. Repi<strong>te</strong><br />

fórmulas que utilizamos nosotros en<br />

revistas como Satiricón, o Humor, incluso el<br />

que se utilizó en Hor<strong>te</strong>nsia. Fórmulas,<br />

inclusive, que se utilizaban an<strong>te</strong>s.<br />

¿En quién está pensando?<br />

Nik, por ejemplo, toma la colección <strong>de</strong> la<br />

revista Humor y repi<strong>te</strong> cosas que hicimos<br />

hace más <strong>de</strong> 20 años. Y cuando sale <strong>de</strong><br />

ese esquema, cae en una copia <strong>de</strong> Landrú,<br />

imitando el juego <strong>de</strong> palabras… Por eso<br />

digo que no ha aparecido, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace rato<br />

ya, nada nuevo en el humor gráfico<br />

argentino. Cuidado, le hablo <strong>de</strong> lo que veo<br />

aquí en Buenos Aires. Quizá me equivoco<br />

porque no sigo muy <strong>de</strong> cerca lo que está<br />

ocurriendo en Córdoba o en otras<br />

provincias. Pero por lo que se ve aquí o por<br />

políticos a través <strong>de</strong> los diarios. No <strong>de</strong>ja tí<strong>te</strong>re con cabeza.<br />

“El humor nunca pue<strong>de</strong><br />

ser complacien<strong>te</strong> con<br />

nada ni nadie y menos<br />

con el po<strong>de</strong>r”<br />

lo que llega a Capital Fe<strong>de</strong>ral, no creo<br />

equivocarme si digo que no hay nada<br />

nuevo.<br />

¿El humor <strong>de</strong> Mai<strong>te</strong>na, por ejemplo, no<br />

es una excepción a lo que us<strong>te</strong>d señala?<br />

Bueno, justamen<strong>te</strong> en ella estaba<br />

pensando como una excepción. Ella<br />

comenzó con nosotros en Humor, pero<br />

supo darle un giro a sus series, un giro<br />

personal, propio. A<strong>de</strong>más, es un caso<br />

in<strong>te</strong>resan<strong>te</strong>, porque no había registro <strong>de</strong><br />

mujeres que, como Mai<strong>te</strong>na, reunieran la<br />

doble vertien<strong>te</strong> <strong>de</strong>l humor y <strong>de</strong>l dibujo en la<br />

prensa gráfica argentina. Y ella sin duda<br />

supo mostrar una nueva faceta <strong>de</strong>l humor.<br />

¿Cuál es la consecuencia directa <strong>de</strong> esa<br />

crisis en el humor que us<strong>te</strong>d señala?<br />

¿<strong>Qué</strong> se están perdiendo los<br />

argentinos?<br />

Creo que a través <strong>de</strong>l humor se pue<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>cir cosas que no se dicen en otros<br />

ámbitos. A través <strong>de</strong>l humor se pue<strong>de</strong>n<br />

corregir cosas. Es más, diría que vivimos


“Con Perón no se<br />

permitía el humor<br />

político, el único que<br />

dibujaba a Perón era<br />

Lino Palacios, pero él<br />

era simpatizan<strong>te</strong> <strong>de</strong><br />

Perón”<br />

momentos muy propicios para <strong>de</strong>cir cosas<br />

sobre nuestro tiempo que no se están<br />

diciendo en otros lugares, y que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

humor se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>cir sin mayores<br />

problemas.<br />

¿Por qué señala a “Satiricón”, “Humor”<br />

y “Hor<strong>te</strong>nsia” como revistas que<br />

marcaron un an<strong>te</strong>s y un <strong>de</strong>spués en el<br />

humor gráfico argentino?<br />

An<strong>te</strong>s las publicaciones, especialmen<strong>te</strong> las<br />

<strong>de</strong> Landrú, eran copias <strong>de</strong> revistas como la<br />

española La Codorniz. Eran menos<br />

trabajadas. Recuerdo que, cuando nos<br />

dieron en España un premio por Humor,<br />

me encontré con uno <strong>de</strong> los fundadores <strong>de</strong><br />

La Codorniz y él se preguntó: ¿por qué en<br />

España no hicimos algo como Humor? Es<br />

que nosotros no hicimos solo una revista<br />

<strong>de</strong> humor. Hicimos una revista <strong>de</strong> cultura,<br />

<strong>de</strong> política, <strong>de</strong> <strong>ar<strong>te</strong></strong>. Revistas como<br />

Satiricón, Humor y Hor<strong>te</strong>nsia no inventaron<br />

el humor, pero sí inventaron las revistas<br />

argentinas <strong>de</strong> humor. No hubo un Rico Tipo<br />

ni un Patoruzú en otro lugar, pero esas<br />

revistas estaban limitadas a un humor no<br />

político. Con Perón no se permitió el humor<br />

político. El único que dibujaba a Perón era<br />

Lino Palacios, pero él era simpatizan<strong>te</strong> <strong>de</strong><br />

Perón. Alguna vez él mismo lo confesó;<br />

contó que lo iba a ver a Perón y le<br />

mostraba sus dibujos, y Perón entonces lo<br />

autorizaba. En aquella época, los medios<br />

que no complacían a Perón <strong>de</strong>bieron cerrar<br />

o cambiar <strong>de</strong> dirección. Lo que quedó,<br />

claro, eran medios complacien<strong>te</strong>s, y eso no<br />

es humor. El humor nunca pue<strong>de</strong> ser<br />

complacien<strong>te</strong> con nada ni nadie.<br />

����<br />

Andrés Cascioli<br />

Se inició en el diseño publicitario y el dibujo <strong>de</strong><br />

historietas, dirigió agencias y títulos en esos<br />

campos. En 1972 fundó, con Oskar Blotta, la<br />

revista Satiricón y en 1978, Humor<br />

Registrado. En torno a Humor, dio vida a<br />

Ediciones <strong>de</strong> la Urraca, sello que editó más <strong>de</strong><br />

un <strong>de</strong>cena <strong>de</strong> revistas entre ellas El Péndulo,<br />

El Periodista <strong>de</strong> Buenos Aires, Humi y Fierro.<br />

A fines <strong>de</strong> 1980 la Biblio<strong>te</strong>ca <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong><br />

los EE UU adquirió cuatro <strong>de</strong> sus originales.<br />

En 1982 recibió por Humor el premio a la<br />

Mejor Revista Satírica <strong>de</strong>l Mundo, en Italia.<br />

Ese mismo año la Asociación <strong>de</strong> Dibujan<strong>te</strong>s<br />

<strong>de</strong> la Argentina lo distinguió como<br />

Caricaturista <strong>de</strong>l Año. En 1996 creó para el<br />

Grupo <strong>de</strong> Revistas <strong>de</strong> La Nación "La Nación<br />

<strong>de</strong> los Chicos", y dos años <strong>de</strong>spués armó el<br />

proyecto y el equipo para la edición argentina<br />

<strong>de</strong> RollingStone. En 2001 creó y dirigió la<br />

revista El Cacerolazo, <strong>de</strong> Editorial Perfil.<br />

En 2005 editó La revista Humor y la dictadura,<br />

volumen que presenta las mejores páginas <strong>de</strong><br />

esa revista legendaria en el período<br />

mencionado, y en 2006, 30 años <strong>de</strong> Humor<br />

Político, <strong>libro</strong> con su obra política entre los<br />

años 1976-2006. Expuso una muestra <strong>de</strong> es<strong>te</strong><br />

último ma<strong>te</strong>rial –-124 originales- en el Palais<br />

<strong>de</strong> Glace, Buenos Aires.


HISTORIETA<br />

LA CHOLA POWER<br />

La Chola Power nace en el 2005, en que<br />

Martín hace los primeros bocetos <strong>de</strong> lo que<br />

sería la super heroína que tres años<br />

<strong>de</strong>spués se convertiría en la historieta<br />

ganadora <strong>de</strong>l I Concurso <strong>de</strong> Historieta,<br />

organizado por el diario “Perú21”.<br />

Inicialmen<strong>te</strong> la Chola buscaba ser una<br />

historieta cómica, que llegaba para<br />

alborotar la farándula y los superhérores se<br />

iban a enamorar <strong>de</strong> ella; pero ya para el<br />

concurso cambia todo.<br />

La Chola Power es una chica <strong>de</strong><br />

Andahuaylas<br />

que postula al<br />

Entrevista: Jeff CARTER<br />

Comando<br />

Mundial <strong>de</strong><br />

Superhéroes y<br />

logra alcanzar<br />

ese sueño; a<br />

pesar que ella no<br />

tiene po<strong>de</strong>res,<br />

no vuela, pero<br />

hace algunas<br />

acrobacias para<br />

vencer a los<br />

miembros <strong>de</strong> la<br />

red que inva<strong>de</strong> la<br />

Escribe: Omar ZEVALLOS<br />

����<br />

Un carismático y bello personaje que ya ha ganado un pequeño espacio<br />

en el mundo <strong>de</strong> la historieta peruana, a pesar <strong>de</strong> las criticas. Todos<br />

esperamos más <strong>de</strong> nuestra súper heroína<br />

Tierra. Su verda<strong>de</strong>ro po<strong>de</strong>r radica en su<br />

fuerza in<strong>te</strong>rior (que dicen nos carac<strong>te</strong>riza a<br />

los peruanos) y que le lleva a conseguir lo<br />

que quiere a fuerza <strong>de</strong> empuje y <strong>te</strong>són. Un<br />

po<strong>de</strong>r raro para un superhéroe.<br />

Estas carac<strong>te</strong>rísticas la convier<strong>te</strong>n en una<br />

super heroína abstracta, pero a la vez con<br />

un po<strong>te</strong>ncial impresionan<strong>te</strong>.<br />

El autor confiesa que aún no ha encontrado<br />

todas las cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Chola, que aún<br />

no ha rebuscado qué otros “po<strong>de</strong>res” tiene<br />

su personaje ni cuál será su verda<strong>de</strong>ro<br />

alcance; y es<br />

porque en<br />

nuestro país la<br />

historieta no<br />

tiene mucho<br />

espacio y lograr<br />

que las<br />

aventuras <strong>de</strong> la<br />

Chola Power se<br />

conozcan, es<br />

bastan<strong>te</strong> remoto.<br />

Por lo pronto,<br />

Martín ya ha<br />

dibujado la<br />

segunda historia


“Las críticas contra el personaje<br />

han ido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el insulto anónimo,<br />

hasta el análisis concienzudo <strong>de</strong><br />

sus cualida<strong>de</strong>s”<br />

<strong>de</strong> 16 páginas y está lista<br />

para que algún editor se<br />

anime a publicarla.<br />

En esta nueva historia se<br />

conocerá más<br />

<strong>de</strong>talles <strong>de</strong> los<br />

orígenes <strong>de</strong> la Chola,<br />

<strong>de</strong> la muestre <strong>de</strong> sus<br />

padres a manos <strong>de</strong><br />

los <strong>te</strong>rroristas <strong>de</strong><br />

Sen<strong>de</strong>ro Luminoso y<br />

la relación con su<br />

abuela, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

su lugar <strong>de</strong><br />

nacimiento en ese<br />

alejado pueblito <strong>de</strong><br />

Andahuaylas.<br />

Esto ha llevado a su<br />

autor a investigar<br />

más sobre el <strong>te</strong>ma y<br />

hasta el alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Andahuaylas lo ha<br />

invitado a conocer <strong>de</strong><br />

cerca su pueblo,<br />

pues están felices<br />

que la heroína<br />

peruana haya nacido<br />

allí. Eso permitirá<br />

conocer más acerca<br />

<strong>de</strong> Andahuaylas.<br />

Obviamen<strong>te</strong> la prensa<br />

in<strong>te</strong>rnacional ha dado cuenta<br />

<strong>de</strong> la Chola Power a través<br />

<strong>de</strong> la Agencia EFE y eso ha<br />

<strong>de</strong>satado las iras<br />

santas <strong>de</strong> algunos<br />

colegas que han<br />

criticado duramen<strong>te</strong><br />

al personaje.<br />

Las críticas van<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el insulto<br />

anónimo, hasta el<br />

análisis<br />

concienzudo <strong>de</strong><br />

es<strong>te</strong> personaje<br />

carismático y bello<br />

que ya empieza a<br />

calar hondo en la<br />

gen<strong>te</strong>. Incluso,<br />

algunas <strong>de</strong> las<br />

críticas parecen<br />

haber salido <strong>de</strong> un<br />

séquito <strong>de</strong> curas<br />

conservadores, que<br />

dijeron que el<br />

personaje <strong>te</strong>nía<br />

mucho trasero, que<br />

era <strong>de</strong>masiado<br />

voluptuosa; y la<br />

verdad es que la<br />

����


Chola es el prototipo <strong>de</strong> nuestras<br />

queridas y <strong>de</strong>seables cholas power que<br />

hay en el Perú. “El que diga que no le<br />

gusta una mujer así, está mintiendo”,<br />

sostiene el autor en medio <strong>de</strong> una<br />

sonrisa.<br />

Martín quiere que la historieta se<br />

convierta en una publicación periódica,<br />

que la gen<strong>te</strong> la asuma como un<br />

personaje peruano, como lo es el Cuy<br />

<strong>de</strong> Juan Acevedo y está convencido que<br />

los peruanos necesitamos nuevos<br />

personajes que nos i<strong>de</strong>ntifiquen, que<br />

nos <strong>de</strong>fiendan y que se conviertan en<br />

nuestros verda<strong>de</strong>ros héroes <strong>de</strong> papel;<br />

ya que los “héroes” que pa<strong>te</strong>an pelotas,<br />

se han convertido en tris<strong>te</strong>s remedos <strong>de</strong><br />

heroicidad.<br />

A pesar <strong>de</strong> todo, la Chola Power<br />

tiene mucho por crecer y mucho<br />

por ofrecer, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> su propio<br />

autor y <strong>de</strong> quienes crean y<br />

apues<strong>te</strong>n por ella, publicando sus<br />

aventuras; porque sola logrará<br />

ganarse un espacio entre sus<br />

seguidores que esperan más <strong>de</strong><br />

esta chola po<strong>de</strong>rosa que combatirá<br />

el mal a punta <strong>de</strong> esfuerzo, <strong>te</strong>són y<br />

convicción.<br />

Finalmen<strong>te</strong> la Chola no sólo nos<br />

salvará <strong>de</strong> la red <strong>de</strong>l mal que<br />

in<strong>te</strong>nta tomar el po<strong>de</strong>r para<br />

controlar el mundo, sino también<br />

salvará a su autor.<br />

El autor<br />

Ella es<br />

Según el autor, la Chola Power exis<strong>te</strong> y podría<br />

ser la bella ex policía Lady Bardales. Po<strong>de</strong>rosa,<br />

valien<strong>te</strong>, empren<strong>de</strong>dora y peruana.<br />

����<br />

Martín Espinoza (34), vino <strong>de</strong> su<br />

natal Piura para buscar su<br />

<strong>de</strong>stino, cargado <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as,<br />

lápices y cartulinas. Trabajó en<br />

el diario “Onda”, “El Chesu” y en<br />

la revista “Zoociedad”. Hoy es<br />

ilustrador <strong>de</strong> Editorial Santillana<br />

y hace historietas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1988.<br />

Trabajó con Juan Acevedo y<br />

creó la “Chola Power”.


HOMENAJE DISEÑO<br />

CALVIN & HOBBES<br />

Bajo la lupa<br />

“En lo que a mí concierne, si algo es tan complicado que no pue<strong>de</strong>s explicarlo en 10 segundos,<br />

entonces probablemen<strong>te</strong> no vale la pena conocerlo <strong>de</strong> todas<br />

maneras”.<br />

Sin embargo, yo me tomaré algo mas <strong>de</strong> 10<br />

segundos para <strong>te</strong>rminar por no explicar “Calvin<br />

y Hobbes” y encima quedarme con mil cosas en<br />

el tin<strong>te</strong>ro... ¿Cómo catalogar esta historieta<br />

para adultos y en muchas ocasiones, para<br />

niños-, cuyos diálogos nos hacen reflexionar<br />

dos veces an<strong>te</strong>s <strong>de</strong> reír y en la cual sus<br />

personajes principales <strong>de</strong>ben sus nombres a<br />

dos filósofos <strong>de</strong>l siglo XVI? En fin, para qué<br />

in<strong>te</strong>ntarlo, si la riqueza <strong>de</strong> es<strong>te</strong> cómic está<br />

precisamen<strong>te</strong> en esa complejidad implícita en la<br />

no hay lugar para juicios <strong>de</strong> valor, las<br />

contradicciones representan variables que lo<br />

acercan aún más a lo real y tar<strong>de</strong> o <strong>te</strong>mprano<br />

cada lector se i<strong>de</strong>ntifica plenamen<strong>te</strong> con el niño,<br />

con el tigre o con los dos al mismo tiempo.<br />

La pre<strong>de</strong>stinación, los viajes en el espaciotiempo,<br />

la sociedad <strong>de</strong> consumo, el amor-odio<br />

entre los sexos, la educación, la vida y la<br />

muer<strong>te</strong>, la religión, la <strong>te</strong>le, la familia, la<br />

naturaleza, el <strong>ar<strong>te</strong></strong>, la (in)justicia... todos estos<br />

<strong>te</strong>mas son tratados por Wat<strong>te</strong>rson en un<br />

maravilloso juego <strong>de</strong> paradojas una lectura en<br />

primer grado encontraría algunos propósitos, en<br />

Escribe: Claudia AGUIRRE<br />

ocasiones, francamen<strong>te</strong> chocan<strong>te</strong>s y sarcasmos<br />

en el que la risa es un asunto <strong>de</strong> los mas<br />

serios.<br />

A pesar <strong>de</strong> ese juego <strong>de</strong> contras<strong>te</strong>s, cada<br />

personaje posee una personalidad que nos<br />

permi<strong>te</strong> conocerlo e intimar a lo largo <strong>de</strong> toda<br />

la tira. Tal vez el rasgo que causa más<br />

<strong>de</strong>sconcierto es la naturaleza <strong>de</strong><br />

Hobbes. En palabras <strong>de</strong> su creador:<br />

“El supuesto “truco” <strong>de</strong> mi tira las dos<br />

versiones <strong>de</strong> Hobbes- es a menudo<br />

mal en<strong>te</strong>ndido. No pienso en él como<br />

en un muñeco que milagrosamen<strong>te</strong><br />

vive cuando Calvin está cerca.<br />

Tampoco lo pienso como el<br />

producto <strong>de</strong> la imaginación <strong>de</strong><br />

Calvin... Calvin ve a Hobbes <strong>de</strong><br />

una manera y los <strong>de</strong>más lo ven<br />

<strong>de</strong> otra. Yo muestro dos<br />

versiones <strong>de</strong> la realidad y cada<br />

una tiene sentido para la<br />

persona que la ve...”<br />

Des<strong>de</strong> su aparición en la<br />

vida <strong>de</strong> Calvin ¿qué


tigre pue<strong>de</strong> resistir una trampa con un<br />

sánduche <strong>de</strong> atún por señuelo? Hobbes<br />

sostiene su orgullo <strong>de</strong> no ser un humano y<br />

muchas veces representa la voz <strong>de</strong> la razón,<br />

fren<strong>te</strong> a un Calvin soñador, cándido y a menudo<br />

cruel.<br />

Para completar el juego <strong>de</strong> paradojas y<br />

conservar el principio <strong>de</strong> realidad fren<strong>te</strong> al<br />

i<strong>de</strong>alismo <strong>de</strong> Calvin, están todos los <strong>de</strong>más<br />

personajes: sus padres, Susie, la niñera, la<br />

señorita Ajenjo, su archi-enemigo Moe... como<br />

dignos in<strong>te</strong>rlocutores <strong>de</strong> es<strong>te</strong> chico que nos<br />

<strong>de</strong>ja perplejos con su envidiable sentido <strong>de</strong> la<br />

respuesta rápida, in<strong>te</strong>ligen<strong>te</strong> y sobretodo<br />

oportuna... Calvin vive una gran <strong>te</strong>nsión entre lo<br />

imaginario y lo real, y cuando encuentra que la<br />

vida, o los <strong>de</strong>más, no correspon<strong>de</strong>n a sus<br />

expectativas, encuentra siempre una<br />

escapatoria en una <strong>de</strong> sus personalida<strong>de</strong>s, en<br />

su propio universo.<br />

Wat<strong>te</strong>rson se constituye en un envidiable y<br />

lúcido observador <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l<br />

siglo XX; sin tomar partido político o moral, va<br />

siempre al ritmo <strong>de</strong> los acon<strong>te</strong>cimientos. No<br />

sólo observamos un cambio en los <strong>te</strong>mas<br />

Calvin sigue <strong>te</strong>niendo seis años, pero su<br />

pensamiento <strong>de</strong>viene cada vez mas complejo-<br />

sino que a lo largo <strong>de</strong> toda la historieta<br />

sobreviene una estupenda evolución en los<br />

dibujos, don<strong>de</strong> a menudo se adivinan las<br />

influencias <strong>de</strong>l mejor estilo <strong>de</strong> los “ cartoonists ”<br />

<strong>de</strong> los años 60 70's (una <strong>de</strong> las mas flagran<strong>te</strong>s<br />

es la <strong>de</strong> Siegel & Shus<strong>te</strong>r, creadores <strong>de</strong><br />

Superman).<br />

En fin, una <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>zas <strong>de</strong> es<strong>te</strong> cómic<br />

resi<strong>de</strong> en la personalidad <strong>de</strong> Calvin, que refleja<br />

justamen<strong>te</strong> la complejidad <strong>de</strong> la que hablamos:<br />

en ocasiones sus respuestas correspon<strong>de</strong>n a<br />

un chico <strong>de</strong> 6 años; otras veces la profundidad<br />

<strong>de</strong> sus razonamientos nos <strong>de</strong>jaría perplejos en<br />

la boca <strong>de</strong> alguien <strong>de</strong> 30. Ese entrelazamiento<br />

<strong>de</strong>l mundo infantil y adulto hace justamen<strong>te</strong><br />

imposible una clasificación <strong>de</strong>l público <strong>de</strong><br />

Calvin & Hobbes y nos hace aplaudir <strong>de</strong> pie<br />

una <strong>de</strong> las tiras cómicas mejor logradas <strong>de</strong><br />

finales <strong>de</strong>l siglo XX.<br />

William Wat<strong>te</strong>rson (1958). Realizó estudios <strong>de</strong><br />

Ciencias Políticas en el Kenyon College <strong>de</strong><br />

Ohio. Sus primeros dibujos publicados <strong>de</strong><br />

manera profesional aparecieron en el Cincinnati<br />

Post, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> fue <strong>de</strong>spedido a los 6 meses.<br />

Fue rechazado varias veces, hasta que a<br />

alguien le llamaron la a<strong>te</strong>nción dos <strong>de</strong> los<br />

personajes secundarios <strong>de</strong> una tira en la que<br />

Calvin era el hermanito menor <strong>de</strong>l protagonista<br />

y le aconsejó profundizarlos. Sin embargo, es<strong>te</strong><br />

consejero volvió a rechazarlo y Wat<strong>te</strong>rson dio<br />

algunas vueltas an<strong>te</strong>s <strong>de</strong> ser aceptado por el<br />

Universal Press Syndica<strong>te</strong> . Allí publica C&H<br />

entre el 18 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1985 y el 31 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 1995 en más <strong>de</strong> 2400 periódicos<br />

en todo el mundo. Reconoce la influencia <strong>de</strong><br />

tres cómics: Peanuts , <strong>de</strong> C. Schulz; Pogo , <strong>de</strong><br />

W. Kelly; y Krazy Kat , <strong>de</strong> G. Herriman. Ahora<br />

vive su retiro en Ohio, con su esposa y sus<br />

gatos. Para tratar <strong>de</strong> volver al anonimato, pinta,<br />

monta en bicicleta y se niega a dar entrevistas.<br />

(Tomado <strong>de</strong>: “Pie <strong>de</strong> página”)<br />

Bill Pat<strong>te</strong>rson<br />

����<br />

William B. "Bill" Wat<strong>te</strong>rson II nació el 5 <strong>de</strong><br />

julio <strong>de</strong> 1958 en la ciudad <strong>de</strong> Washington,<br />

D.C.. Es el autor <strong>de</strong> la tira cómica "Calvin y<br />

Hobbes" y <strong>de</strong> algunos dibujos <strong>de</strong> la revista<br />

nor<strong>te</strong>americana Target: The Political Cartoon<br />

Qu<strong>ar<strong>te</strong></strong>rly Magazine.<br />

En 1980, Wat<strong>te</strong>rson se graduó <strong>de</strong> Kenyon<br />

College, en Gambier, <strong>de</strong> la carrera <strong>de</strong><br />

Ciencias Políticas. Inmediatamen<strong>te</strong> fue<br />

contratado a prueba por seis meses, por el<br />

"Cincinnati Post" como dibujan<strong>te</strong> <strong>de</strong><br />

caricaturas políticas.<br />

"Calvin y Hobbes" fue publicado por primera<br />

vez el 18 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1985. En 1986,<br />

Wat<strong>te</strong>rson recibió el premio Reuben como el<br />

caricaturista más <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong>l año, <strong>de</strong><br />

p<strong>ar<strong>te</strong></strong> <strong>de</strong> la Sociedad Nacional <strong>de</strong><br />

Caricaturistas <strong>de</strong> EE.UU. siendo la persona<br />

más joven en recibirlo. En 1988,<br />

nuevamen<strong>te</strong> recibió es<strong>te</strong> premio, y obtuvo<br />

una nominación más, cuatro años <strong>de</strong>spués.<br />

La última tira <strong>de</strong> "Calvin y Hobbes" fue<br />

publicada el 31 <strong>de</strong> dicimebre <strong>de</strong> 1995.<br />

Des<strong>de</strong> su retiro, Bill Wat<strong>te</strong>rson se ha<br />

<strong>de</strong>dicado a la pintura, dibujando a menudo<br />

paisajes <strong>de</strong> los bosques con su padre.<br />

También ha publicado numerosas antologías<br />

<strong>de</strong> "Calvin y Hobbes".


ILUSTRACIÓN<br />

5 <strong>de</strong> los más gran<strong>de</strong>s ilustradores<br />

digitales<br />

La ilustración digital está cobrando una gran fuerza en los últimos años con el manejo <strong>de</strong> los<br />

programas <strong>de</strong> diseño. Aquí una selección <strong>de</strong> los verda<strong>de</strong>ros maestros <strong>de</strong> la ilustración<br />

1. Marta Dahlig<br />

Marta es una artista que publica en la<br />

famosa página web <strong>de</strong> <strong>ar<strong>te</strong></strong> Deviant.<br />

Ella nació en Polonia, y apenas tiene<br />

22 años, pero su trabajo es <strong>de</strong> una<br />

calidad impresionan<strong>te</strong>. Su serie sobre<br />

los Sie<strong>te</strong> Pecados Capitales son<br />

realmen<strong>te</strong> perfectos y la han<br />

convertido en una verda<strong>de</strong>ra artista<br />

digital.<br />

2. Daniel Conway<br />

Daniel es un muchacho <strong>de</strong> 23 años<br />

que vive actualmen<strong>te</strong> en el Reino<br />

Unido. Ha pasado 3 años estudiando<br />

el <strong>ar<strong>te</strong></strong> tradicional y la animación<br />

digital. Sin embargo, él solo aprendió<br />

el <strong>ar<strong>te</strong></strong> <strong>de</strong> la pintura digital. Su<br />

autoenseñanza ha dado frutos,<br />

porque su producción es<br />

verda<strong>de</strong>ramen<strong>te</strong> asombrosa.<br />

����


DISEÑO<br />

3. Linda Bergvist 7. Alon Chou 5. Artgerm<br />

Ella ha publicado sus trabajos en<br />

revistas como “CG” y e diversos<br />

<strong>libro</strong>s <strong>de</strong> pintura digital. Sus<br />

pinturas digitales no son extrañas<br />

a las colecciones <strong>de</strong> es<strong>te</strong> tipo <strong>de</strong><br />

<strong>ar<strong>te</strong></strong>. Ella utiliza una combinación<br />

<strong>de</strong> Corel Pain<strong>te</strong>r y Photoshop para<br />

crear sus obras maestras <strong>de</strong> la<br />

pintura digital.<br />

Alon comenzó a trabajar en un<br />

estudio haciendo juegos en 3D,<br />

pero estaba más in<strong>te</strong>resado en<br />

<strong>de</strong>sarrollar el 2D por lo que <strong>de</strong>cidió<br />

<strong>de</strong>jar su trabajo. Hoy en día trabaja<br />

como freelance haciendo pintura<br />

digital 2D. La mayoría <strong>de</strong> sus obras<br />

y diseños son hechos para portadas<br />

<strong>de</strong> juegos y películas.<br />

Artgerm es la cabeza y el director<br />

creativo <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> pintura digital<br />

“Amigos Imaginarios”. Él está<br />

obsesionado con los cómics y el<br />

Manga y sus trabajos son una muestra<br />

<strong>de</strong> eso. Cuando no hace pintura,<br />

estudia otros medios <strong>de</strong> comunicación<br />

y estilos, así como diseños <strong>de</strong><br />

camisetas.<br />

����


CÓMIC<br />

Los 90 años <strong>de</strong> Mingo<strong>te</strong><br />

Un humanista <strong>de</strong>l humor y toda una institución en el humor gráfico<br />

español, que hoy le rin<strong>de</strong> un merecido homenaje<br />

La obra <strong>de</strong> Antonio Mingo<strong>te</strong><br />

traza una crónica sentimental<br />

<strong>de</strong> más <strong>de</strong> medio siglo <strong>de</strong> la<br />

historia <strong>de</strong> España. Sus viñetas<br />

concentran a la vez reflexión y<br />

crítica, pensamiento y crónica,<br />

humor y cuadro <strong>de</strong> costumbres.<br />

Antonio Mingo<strong>te</strong> inició su<br />

carrera como humorista gráfico<br />

en la revista La codorniz en<br />

1946 y poco <strong>de</strong>spués publicó<br />

su primera novela, Las<br />

palmeras <strong>de</strong> cartón. En 1953<br />

inició su colaboración con el<br />

diario ABC, colaboración que perdura en la<br />

actualidad. También dirigió por esa época,<br />

la revista humorística Don José. Escribió<br />

para el <strong>te</strong>atro, para <strong>te</strong>levisión y guiones <strong>de</strong><br />

películas como Sol<strong>te</strong>ra y madre en la vida,<br />

Pierna crecien<strong>te</strong>, falda menguan<strong>te</strong>, Hasta<br />

que el matrimonio nos separe, o su sátira<br />

política Vota a Gundisalvo. Pos<strong>te</strong>riormen<strong>te</strong><br />

escribió su segunda novela, A<strong>de</strong>lita en su<br />

<strong>de</strong>sván.<br />

En 1967, la Editorial Prensa Española<br />

instituyó un premio a los trabajos <strong>de</strong> humor<br />

y periodismo gráfico que lleva el nombre <strong>de</strong><br />

Premio Mingo<strong>te</strong>, uno <strong>de</strong> los más<br />

prestigiosos <strong>de</strong>l periodismo español. La<br />

obra más elocuen<strong>te</strong> y filosófica <strong>de</strong> Mingo<strong>te</strong>,<br />

Hombre solo, aparece en 1970. Entre los<br />

numerosos galardones que ha<br />

recibido cabe <strong>de</strong>stacar su<br />

nombramiento como miembro<br />

<strong>de</strong> la Real Aca<strong>de</strong>mia Española<br />

en 1987 y la concesión <strong>de</strong> la<br />

Medalla <strong>de</strong> Bellas Ar<strong>te</strong>s en<br />

2007. También ha sido<br />

nombrado Doctor Honoris<br />

Causa por la Universidad <strong>de</strong><br />

Alcalá <strong>de</strong> Henares y por la<br />

Universidad Rey Juan Carlos<br />

<strong>de</strong> Madrid.<br />

Dentro <strong>de</strong> los diferen<strong>te</strong>s<br />

registros que adopta el humor<br />

<strong>de</strong> Mingo<strong>te</strong> (el cirujano <strong>de</strong> la actualidad<br />

política, el surrealizan<strong>te</strong>, emparentado con<br />

toda la edad dorada <strong>de</strong>l humorismo<br />

español, junto a Ramón Gómez <strong>de</strong> la<br />

Serna, a Tono, a Jardiel, a Miguel Mihura;<br />

el azo<strong>te</strong> <strong>de</strong> las severida<strong>de</strong>s morales; el<br />

crítico <strong>de</strong> la injusticia social, el dietarista <strong>de</strong><br />

la vida cotidiana, el intérpre<strong>te</strong> gráfico <strong>de</strong> El<br />

Quijo<strong>te</strong>) <strong>de</strong>staca, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la unidad<br />

absoluta <strong>de</strong> su universo propio, el vitalismo<br />

<strong>de</strong> su actitud por encima <strong>de</strong> cualquier otra<br />

carac<strong>te</strong>rística.<br />

El humor <strong>de</strong> Mingo<strong>te</strong>, a pesar <strong>de</strong> su ironía y<br />

aci<strong>de</strong>z mesuradas, nunca cae en el<br />

sarcasmo, la negrura o el nihilismo,<br />

produciendo por ello sus viñetas un efecto<br />

reconfortan<strong>te</strong> en el lector<br />

El maestro<br />

Antonio Mingo<strong>te</strong> (Sitges, 1919) lo ha<br />

sido casi todo en la historia recien<strong>te</strong> <strong>de</strong><br />

España. A través <strong>de</strong> su trabajo diario en<br />

la prensa -le vincula a las páginas <strong>de</strong><br />

ABC una relación <strong>de</strong> casi sesenta años-,<br />

ha diseccionado una y otra vez la<br />

realidad con<strong>te</strong>mporánea; como novelista<br />

y miembro <strong>de</strong> la Real Aca<strong>de</strong>mia<br />

Española (ocupa el sillón R <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1987)<br />

es un valedor <strong>de</strong> la palabra escrita y el<br />

pensamiento asociado a ella; como<br />

dibujan<strong>te</strong>, ha sido reconocido con<br />

méritos como la Medalla <strong>de</strong> las Bellas<br />

Ar<strong>te</strong>s.<br />

Como persona, dicen los que le conocen<br />

que <strong>de</strong>stila la misma humanidad que los<br />

personajes <strong>de</strong> sus viñetas, por los que<br />

siempre sien<strong>te</strong> el espectador una gran<br />

empatía.<br />

A sus 90 años, el maestro Antonio<br />

Mingo<strong>te</strong> sigue vigen<strong>te</strong> haciendo <strong>de</strong>l<br />

humor su mejor arma contra el<br />

aburrimiento.


HUMOR<br />

Calentao global<br />

En mi última visita al sur <strong>de</strong>l Perú, para estar<br />

presen<strong>te</strong> en la inauguración <strong>de</strong> la muestra <strong>de</strong><br />

humor gráfico que se titula igual que esta nota<br />

en el Cultural Peruano Nor<strong>te</strong>americano <strong>de</strong><br />

Arequipa, pu<strong>de</strong> percatarme <strong>de</strong> que, si bien los<br />

peruanos somos he<strong>te</strong>rogéneos en nuestras<br />

razas, comidas, climas, música, licores, etc.,<br />

hay algo que sí nos es común a todos: la<br />

actitud fren<strong>te</strong> a problemáticas realida<strong>de</strong>s.<br />

Cuando pisé tierra firme sentí que algo había<br />

cambiado en esta querida Ciudad Blanca, algo<br />

estaba diferen<strong>te</strong>. Sí, el blanco ya no era tan<br />

blanco porque la nieve perpetua <strong>de</strong>l Chachani,<br />

uno <strong>de</strong> los tres volcanes guardianes <strong>de</strong> la<br />

ciudad, <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> ser perpetua para ir<br />

convirtiéndose en lo que hoy es su vecino <strong>de</strong> al<br />

lado, el Misti, un gran cono color tierra sin la<br />

otrora y tradicional nevada en su cumbre. Tanto<br />

así que, según el mistinista Sampietri, se está<br />

elaborando un proyecto para cubrir el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />

crá<strong>te</strong>r con un tanto <strong>de</strong> talco mezclado con otro<br />

tanto <strong>de</strong> yeso a granel con el objetivo <strong>de</strong> que <strong>de</strong><br />

lejos nos recuer<strong>de</strong> en algo la nieve, por lo<br />

Escribe: Pepe SANMARTÍN<br />

menos en el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cima, tal como lo<br />

apreciábamos hasta hace algunos años atrás.<br />

Mientras caminaba a la zona <strong>de</strong> equipajes, mi<br />

asombro por el rápido <strong>de</strong>shielo y mi espanto<br />

por el dramático futuro que se dibujaba en mi<br />

men<strong>te</strong>, contrastaban con la actitud <strong>de</strong> una<br />

pareja <strong>de</strong> turistas limeños que se estaban<br />

tomando fotos con el Misti como fondo.<br />

Ella dijo “- ¿porqué aquí, mi amor? Si el volcán<br />

ya no tiene nieve-“ y él respondió “-no importa,<br />

mi amor, con el photoshop <strong>de</strong> la computadora<br />

se la pintamos-“.<br />

A manera <strong>de</strong> <strong>te</strong>rmómetro social muy general,<br />

camino al ho<strong>te</strong>l le pregunté al taxista sobre lo<br />

que pensaba o sentía acerca <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>scongelamiento <strong>de</strong>l Chachani. Respondió<br />

relajadamen<strong>te</strong> que “- las autorida<strong>de</strong>s ya se<br />

están preocupando-“, como endosando<br />

responsabilida<strong>de</strong>s (hasta la <strong>de</strong> pensar) a otros<br />

sobre el <strong>te</strong>ma. Me dio a en<strong>te</strong>n<strong>de</strong>r que el<br />

problema no es suyo ni con él, y menos las<br />

acciones para su solución (si existieran). De<br />

inmediato cambió la conversación<br />

preguntándome si ya había probado el Queso<br />

Helado, p<strong>ar<strong>te</strong></strong> <strong>de</strong> la maravillosa gastronomía <strong>de</strong><br />

la región.<br />

La inauguración <strong>de</strong> “Calentao Global” era dos<br />

horas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> mi arribo, y presionado por el<br />

tiempo salí raudamen<strong>te</strong> <strong>de</strong>l ho<strong>te</strong>l para tomar el<br />

primer taxi que encontré en la calle<br />

Merca<strong>de</strong>res. Recién al arrancar me di cuenta<br />

que el vehículo por <strong>de</strong>ntro era una disco<strong>te</strong>ca,<br />

con el chofer apoyado en el timón<br />

contornándose suavemen<strong>te</strong> al ritmo <strong>de</strong> un<br />

reggaetón. Le solicité al extasiado conductor<br />

que bajara el volumen <strong>de</strong>l ruido para hacerle la<br />

misma pregunta que al taxista an<strong>te</strong>rior.<br />

El taxista reggaetonero respondió “-<br />

Calentamiento Global, no?....... (silencio)-“<br />

mientras conducía siempre contorneándose. “-<br />

pero, no han pensado que eso <strong>te</strong>ndrá<br />

consecuencias fatales con respecto al<br />

abas<strong>te</strong>cimiento <strong>de</strong> agua para la ciudad?-“ le<br />

repregunté.<br />

“- sí, pues, no?….( otro largo silencio)-“ fue lo<br />

único q dijo mientras seguía contorneándose.<br />

Demás está comentar sobre la eficiencia y<br />

practicidad <strong>de</strong> nuestras precavidas autorida<strong>de</strong>s<br />

políticas regionales, <strong>de</strong> las cuales no he <strong>te</strong>nido<br />

noticias sobre si por lo menos han comprado<br />

bal<strong>de</strong>s para almacenar el agua provenien<strong>te</strong> <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>scongelamiento <strong>de</strong> nuestros An<strong>de</strong>s. Pero la<br />

actitud en la población que les he comentado<br />

no solo la encuentro en Arequipa, sino también<br />

en todas las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país que he visitado.<br />

¿No será que el problema ambiental, el<br />

Calentamiento Global, es sólo un Calentao para<br />

los peruanos, un asunto mediático o <strong>de</strong> moda<br />

para todo aquel que aún ve salir agua por sus<br />

caños, sintiendo una falsa o momentánea<br />

tranquilidad sin en<strong>te</strong>n<strong>de</strong>r ni saber <strong>de</strong> dón<strong>de</strong><br />

viene el líquido elemento, ni cuánto nos queda?<br />

Me recuerda la sensación que <strong>te</strong>nía Lima sobre<br />

el <strong>te</strong>rrorismo hace unas décadas, lo tomó en<br />

serio a partir <strong>de</strong> aquella trágica noche cuando<br />

ocurrió un gran a<strong>te</strong>ntado en uno <strong>de</strong> sus propios<br />

distritos, en el Jirón Tarata.


Un <strong>libro</strong><br />

DESVAN<br />

Un blog<br />

http://imaginistix.blogspot.com/<br />

Boris Vallejo es un extraordinario artista<br />

peruano, cuyo <strong>ar<strong>te</strong></strong> es <strong>de</strong> alcance universal; y<br />

ahora tiene su propio blog, don<strong>de</strong> junto a su<br />

esposa y artista Julie Bell, publican los últimos<br />

trabajos que realizan y nos ponen al tanto <strong>de</strong> su<br />

trayectoria. No se lo pierdan.<br />

Roberto Goiriz presentó el <strong>libro</strong> “Historia <strong>de</strong>l humor<br />

gráfico en Paraguay”, a través <strong>de</strong> la editorial<br />

española Milenio, con el apoyo <strong>de</strong> la Fundación<br />

General <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Alcalá <strong>de</strong> Henares.<br />

La obra recoge aspectos fundamentales <strong>de</strong>l humor<br />

gráfico nacional, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus orígenes en la Guerra<br />

<strong>de</strong> la Triple Alianza.<br />

Salió “Gólgota 21”<br />

El grupo Punto Ap<strong>ar<strong>te</strong></strong> (Lima,<br />

Ica, Perú), acaba <strong>de</strong> lanzarla<br />

edición 21 <strong>de</strong> su revista <strong>de</strong><br />

historietas “Gólgota”, en la<br />

que una docena <strong>de</strong><br />

dibujan<strong>te</strong>s hacen gala <strong>de</strong> su<br />

talento.<br />

La revista está a la venta en<br />

la librería “Contracultura”, <strong>de</strong><br />

la Av. Larco 986, Miraflores y<br />

al precio <strong>de</strong> S/. 1.98, sin<br />

donar los dos céntimos para<br />

ninguna <strong>te</strong>letón.<br />

Habrá que verla y apoyar el<br />

esfuerzo <strong>de</strong> los jóvenes<br />

historietistas que buscan<br />

publicar sus cosas.<br />

Car In<strong>te</strong>rnational Cartoon Web Con<strong>te</strong>st<br />

Rules:<br />

1-We address to all the professional<br />

and ama<strong>te</strong>ur cartoonists regardless<br />

their age from all over the world.<br />

2-The Iranian house of cartoon invi<strong>te</strong><br />

you to Participa<strong>te</strong><br />

in Car In<strong>te</strong>rnational Cartoonet (By<br />

email) con<strong>te</strong>st-2009<br />

3.Themes:<br />

A-Car<br />

B-Designation of the Future Car<br />

4.The number of sent cartoons is 3 in<br />

Each Sections.<br />

5.Please attach in .doc format a brief<br />

presentation of your artistic activity<br />

(surname and first name, address,email<br />

address, a photo and your CV)<br />

6. prizes :<br />

for the section a: Car:<br />

- First prize: 2000 Euro, Trophy and<br />

Honorable Mention<br />

- Second prize: 1500 Euro , Trophy<br />

and Honorable Mention<br />

-Third prize: 1000 Euro , Trophy and<br />

Honorable Mention<br />

- 5 Honorable Mentions<br />

for the section b: Designation of the<br />

Future Car<br />

- First prize: 1500 Euro, Trophy and<br />

Honorable Mention<br />

- Second prize: 1000 Euro , Trophy<br />

and Honorable Mention<br />

- 5 Honorable Mentions<br />

7.The cartoons must be sent at the email<br />

address: cartoonscar@gmail.com<br />

and they must be of 200 dpi resolution,<br />

1200 Pixel( Horizontal or Vertical) and<br />

JPG format. (Please do not send Zip<br />

or rar Format!)<br />

8.The cartoons will be published in the<br />

web pages: www.irancartoon.com<br />

www.irancartoon.ir<br />

9.All the artists who will en<strong>te</strong>r the si<strong>te</strong>,<br />

will receive the virtual catalogue of the<br />

con<strong>te</strong>st.<br />

10.Deadline:February 18,2009.<br />

Fer en estampillas<br />

Fer es un gran ilustrador peruano<br />

que ya viene trabajando en múltiples<br />

proyectos editoriales; y gracias a su<br />

calidad, es que Serpost ha<br />

publicado tres estampillas <strong>de</strong> la<br />

serie “Wiracocha, mitos y leyendas”,<br />

ilustrada por es<strong>te</strong> gran artista.<br />

La serie se pue<strong>de</strong> adquirir en las<br />

oficinas postales <strong>de</strong> Serpost.


DESVÁN<br />

El dibujan<strong>te</strong> <strong>de</strong> Noel<br />

El Museo <strong>de</strong><br />

Emigran<strong>te</strong>s <strong>de</strong><br />

Hamburgo<br />

presenta una<br />

exhibición<br />

<strong>de</strong>dicada a<br />

Thomas Nast, el<br />

ilustrador <strong>de</strong> origen<br />

alemán que le dio<br />

cuerpo a San<br />

Nicolás tal como se<br />

le conoce hoy día<br />

en buena p<strong>ar<strong>te</strong></strong> <strong>de</strong>l<br />

mundo.<br />

El Museo <strong>de</strong><br />

Emigran<strong>te</strong>s <strong>de</strong><br />

Hamburgo fue<br />

bautizado con el<br />

nombre <strong>de</strong><br />

BallinStadt –la<br />

ciuda<strong>de</strong>la <strong>de</strong><br />

Ballin– en alusión al director general<br />

<strong>de</strong> la compañía naviera HAPAG,<br />

Albert Ballin, quien a principios <strong>de</strong>l<br />

siglo XX construyó los pabellones en<br />

don<strong>de</strong> se albergaron numerosos<br />

europeos an<strong>te</strong>s <strong>de</strong> tomar sus barcos<br />

hacia otros continen<strong>te</strong>s en búsqueda<br />

<strong>de</strong> un futuro prome<strong>te</strong>dor.<br />

El museo honra la memoria <strong>de</strong> los<br />

cinco millones <strong>de</strong> emigran<strong>te</strong>s que<br />

entre 1850 y 1939 zarparon <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

Hamburgo hacia todas p<strong>ar<strong>te</strong></strong>s <strong>de</strong>l<br />

mundo. Uno <strong>de</strong> ellos fue Thomas<br />

Nast, el ilustrador estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong><br />

origen <strong>te</strong>utón al que se le atribuye la<br />

creación <strong>de</strong>l Santa Claus mo<strong>de</strong>rno. A<br />

él está <strong>de</strong>dicada la exhibición<br />

navi<strong>de</strong>ña <strong>de</strong> la BallinStadt.<br />

Del Pelznickel a Santa Claus<br />

Thomas Nast<br />

(Landau, 1840) <strong>te</strong>nía<br />

seis años cuando<br />

arribó a Nueva York<br />

con su familia<br />

procurando <strong>de</strong>jar<br />

atrás la pobreza.<br />

Tras estudiar<br />

brevemen<strong>te</strong> en la<br />

National Aca<strong>de</strong>my of<br />

Design y trabajar<br />

como diseñador en<br />

la imprenta <strong>de</strong> un<br />

periódico se unió al<br />

equipo <strong>de</strong> la revista<br />

“Harper’s Weekly”,<br />

en cuya portada<br />

apareció su primera<br />

versión <strong>de</strong> Santa<br />

Claus el 3 <strong>de</strong> enero<br />

<strong>de</strong> 1863,<br />

probablemen<strong>te</strong> inspirada por la figura<br />

<strong>de</strong>l Pelznickel, un personaje cubierto<br />

<strong>de</strong> pieles, panzón, barbudo y <strong>de</strong><br />

bigo<strong>te</strong>s pronunciados que él<br />

recordaba <strong>de</strong> su infancia en el<br />

Palatinado Renano.<br />

“Des<strong>de</strong> entonces y duran<strong>te</strong> tres<br />

décadas consecutivas, Nast estuvo<br />

dibujando un Santa Claus diferen<strong>te</strong><br />

cada año”, afirma Volker Reimers,<br />

geren<strong>te</strong> <strong>de</strong> la BallinStadt, en don<strong>de</strong> las<br />

treinta representaciones distintas <strong>de</strong><br />

San Nicolás estarán expuestas hasta<br />

el 6 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2009 –incluyendo<br />

“Merry Old Santa Claus”, publicada el<br />

1º <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1881, la ilustración en<br />

don<strong>de</strong> el artista más se aproxima a la<br />

imagen que hoy se tiene <strong>de</strong>l mítico<br />

héroe infantil.<br />

Ziraldo gana premio Quevedos<br />

El dibujan<strong>te</strong> gráfico brasileño, Ziraldo Alves Pinto “Ziraldo”, ha<br />

resultado ganador <strong>de</strong> la sexta edición <strong>de</strong>l Premio<br />

Iberoamericano <strong>de</strong> Humor Gráfico Quevedos, que convocan<br />

los minis<strong>te</strong>rios <strong>de</strong> Cultura, Asuntos Ex<strong>te</strong>riores y Presi<strong>de</strong>ncia y<br />

está promovido por la Fundación General <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong><br />

Alcalá.<br />

El premio está dotado con treinta mil euros (30.000). El Jurado<br />

ha estado compuesto por las siguien<strong>te</strong>s personas: D. Luis<br />

Con<strong>de</strong> Martín, D. Josep Maria Ca<strong>de</strong>na Catalán y Dña. Ana<br />

María Vigara Taus<strong>te</strong>, nombrados por la secretaria <strong>de</strong> Estado<br />

<strong>de</strong> Cooperación In<strong>te</strong>rnacional en su calidad <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong><br />

la Agencia Española <strong>de</strong> Cooperación In<strong>te</strong>rnacional para el<br />

Desarrollo; D. Francisco Martínez Roca, D. Francisco Javier da<br />

Silva Irago y Dña. Ana Mendoza Berjano, nombrados por el<br />

Ministro <strong>de</strong> Cultura; D. Juan García Cerrada, nombrado por el<br />

Rector <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Alcalá; D. Fe<strong>de</strong>rico Moreno<br />

Santabárbara nombrado por la Fundación General y D.<br />

Arsenio Lope Huerta, que actúa como Secretario <strong>de</strong>l Jurado.<br />

D. Joaquín Salvador Lavado, Quino, excusó su presencia<br />

como representan<strong>te</strong> <strong>de</strong> los ganadores en ediciones an<strong>te</strong>riores.<br />

El jurado ha otorgado es<strong>te</strong> galardón, el más importan<strong>te</strong> <strong>de</strong>l<br />

humor gráfico en Iberoamérica, en reconocimiento a la calidad<br />

e importancia <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> Ziraldo, su compromiso social y su<br />

gran repercusión y difusión in<strong>te</strong>rnacional.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!