I 50 anni di "La dolce vita" - Asociación Dante Alighieri

CursosPág. 14 Pág. 15DidácticaNuevas propuestas de cursosEntrevista a Analía Soria, Directora Didácticade la Dante:DN- ¿Cuáles son las nuevas propuestas de cursos que ofrece la Dante este año?Este año la Dante ofrece Talleres de conversación de nivel A, B y C para todas aquellaspersonas que deseen practicar el italiano en forma oral. En estos cursos se ejercitan básicamentelas expresiones orales de uso frecuente buscando mejorar la pronunciación y laentonación, a través de los temas y del vocabulario ya adquiridos.Los talleres permiten al alumno expresarse con mayor espontaneidad, fluidez y precisióncomunicativa.Exámenes internacionalesPlida y Plida JunioresEl PLIDA es un diploma oficial otorgado por la Sociedad Dante Alighieri deRoma en base a un acuerdo con el Ministerio de Asuntos Exteriores italiano(Acuerdo n. 1903 del 4/11/1993), que certifica la competencia de la lenguaitaliana como lengua extranjera según una escala de seis niveles.Analía SoriaCVProfesora de italiano egresadadel ISP “J. V. González”.Master en Didattica e Promozionedella lingua e cultura italianea stranieri de la UniversitàCa’ Foscari di Venezia.Directora didáctica de laAsociación Dante Alighieri deBuenos Aires.Coordinadora de cursos deperfeccionamiento docente yjornadas PLIDA para profesoresde todo el país.Profesora titular de Didácticadel italiano como lengua extranjeraen el Profesorado delengua italiana de la Dante.DN- ¿Cómo se generó la idea de crear este tipo de cursos? ¿Qué ventajas ofrecen a losalumnos?En realidad los cursos de conversación siempre existieron en la Dante pero divididos en dosniveles. Los Talleres de conversación, en cambio, forman parte del nuevo plan de estudiosiniciado en 2006 y responden, por lo tanto, a los niveles A, B y C establecidos por el Marcocomún europeo de referencia para el aprendizaje, enseñanza y evaluación de las lenguas.Nuestros alumnos, que actualmente estén inscriptos en otro curso, tienen un beneficio del25% de descuento en la cuota de los Talleres.DN- En este marco de innovación didáctica, ¿qué otros cursos se están organizando parael futuro?Cabe recordar que el año pasado hemos implementado, y continuamos ampliando esteaño, los Seminari di approfondimento della lingua e della cultura italiane, que completande esta manera el nivel superior del aprendizaje del italiano. Dichos Seminarios estándirigidos a toda persona que posea un nivel C1 de italiano.En el futuro continuaremos con nuevas propuestas que mejoren el desarrollo de otrashabilidades lingúísticas como por ejemplo: talleres de escritura, de comprensión de textosescritos, análisis gramatical, entre otros.Agenda Lectura DantisCiclo 2010- Abril-julioLectura Dantis en italianoLectura Dantis en españolItaliano inicial Italiano de base Italiano profesionalPLIDA A1(Nivel de Contacto )PLIDA A2(Nivel deSupervivencia)PLIDA B1(Nivel Umbral)PLIDA B2(Nivel del Progreso)PLIDA C1(Nivel de la Eficacia)PLIDA C2(Nivel del Dominio)Cursos de preparación a los exámenes:• PLIDA Juniores: agosto, septiembre y octubre (días y horario a confirmar).• PLIDA: septiembre, octubre y noviembre (días y horario a confirmar).Fechas de exámenes 2010PLIDA Juniores:• Sábado 23 de octubre:Escrito y oral (todos los niveles).PLIDA :• Miércoles 24 de noviembre:A1, A2 y B1 (exámenes escritos).• Jueves 25 de noviembre:B2, C1 y C2 (exámenes escritos).• Viernes 26 de noviembre:Exámenes orales (todos los niveles).Lettura, spiegazione e interpretazionidella Divina Commedia diDante Alighieri in lingua italiana,con analisi della personalità a tuttotondo del massimo poeta d´Italiae dell´ambiente complessivo da luivissuto o studiato. Si metteranno afuoco, quindi, anche realtà della letteratura,delle arti, della storia generalee sociale e dell´economia italiane edeuropee che hanno condizionatodirettamente o indirettamente l´operadantesca, comprese eventuali analogiee differenze con il presente.Prof. Romano MartinelliLunes de 19.00 a 21.00• 8 /4: Infierno. Canto VI. Tercer círculo. Los golosos.La predicción de Ciacco y las luchas políticas.• 22/4: Infierno. Canto VII. Cuarto círculo. Avaros y pródigos.El habla infernal de Pluto. El quinto círculo. La Estigia.• 6/5: Infierno. Canto VIII. Los iracundos. Flegias, barquero de la cenagosalaguna. La ira de Filippo Argenti. Sexto círculo: La Ciudad de Dite.• 20/5: Infierno. Canto IX. Las Furias y la aparición providencial del ángel.• 3/6: Infierno. Canto X. Un diálogo dramático: Dante, Farinata, Cavalcante• 17/6: Infierno. Canto XI. El ordenamiento moral y material del bajo Infierno.• 1º/7: Infierno. Canto XII: Séptimo círculo: los violentos contra el prójimo."La vergüenza de Creta”. El río hemático. Los Centauros.• 15/7: Infierno. Canto XIII: Los violentos contra sí. El bosque de lossuicidas. Pier della Vigna, el amor propio del cortesano fiel.Prof. Dr. Daniel Alejandro Capano | Jueves de 19.00 a 21.00Sede Profesorado de Lengua Italiana | Rodríguez Peña 575 | Actividad no aranceladaInformes: secretaria@dante.edu.ar | 4371-2480A partir de este año, la inscripción para rendir los exámenes PLIDA y PLIDA Juniores se realiza desde el inicio de lasclases, a partir del mes de marzo. Más información: didactica@dante.edu.ar | 4371 – 2480 int. 143XXXIII Corso di AggiornamentoLa Dante organiza el tradicional Corso di Aggiornamento paradocentes de italiano de todo el país.El encuentro, que tiene como tema principal este año: Aggiornamentointerlinguistico e culturale in prospettiva glottodidattica, sedesarrollará del 26 al 29 de julio, en la Sede Centro.Para informes e inscripción:Dirección Didáctica 4371-2480 int. 124 ó 143didactica@dante.edu.ar