10.07.2015 Views

Download

Download

Download

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOCIAL LINEThe social arts have political and ideological connotations;often presenting socialist, communist and anarchistorientations; with humanitarian purposes. They are characterizedby the continuity of the theme and variabilityof the form.LÍNEA SOCIALEl arte social tiene connotaciones políticas e ideológicascon fines humanitários, generalmente de orientaciónsocialista, comunista y anarquista. Se caracteriza por lacontinuidad del tema con variabilidad en términos deforma.UTILITY LINEThe utility line contributes to the improvement of lifequality by establishing a direct relationship between artand society. It guides man through utilitarian solutionsdirected to mass culture and the cultural industry.LÍNEA ÚTILLa línea útil concurre para aumentar la calidad de vidaal colocar la relación directa entre el arte y la sociedad.Orienta el hombre por medio de solucioens útiles volcadaspara la cultura de masas y para la indústria cultural.EXPRESSIVENESS LINEThe expressiveness line is a major movement that emphasizesexpression. It is thus connected with empathy, whichis the emotional projection that alters the psychologicalattitude of the artist towards the world.LÍNEA DE LA EXPRESIVIDADLa línea de la expresividad es una super corriente quehace hincapié en la expresión. Se identifica, de esta manera,con la empatia, que es la proyección sentimentalque cambia la actitud sicológica del artista en su relacióncon el mundo.FORMABILITY LINEThe art of formability is made of movements that expressabstract forms and figurations that tend to abstraction,disconnecting itself from representation when insertingthe reality of knowledge into the reality of vision.LÍNEA DE LA FORMATIVIDADEl arte de la formatividad se compone de movimientos quecolocan la forma abstracta y la figuración que tiende a laabstracción, rompiendo con la representación al inserir larealidad del conocimiento en la realidad de la visión.REDUCTION LINEThe term reduction refers to processes that conceptualizethe artistic structures through its instruments andmaterials, providing major changes by moving a recentlyacquired code into an even more recent one.LÍNEA DE REDUCCIÓNEl término reducción indica procesos que conceptualizanlas estructuras artísticas a través de sus materiales einstrumentos, proporcionando grandes cambios al movimentarun código recién adquirido en otro más recientetodavia.ONEIRIC LINEThe art of the oneiric points to the sense of revelation andastonishment, and gives visibility to metaphysics and thepsyche by approaching dreams, memory and imaginationby means of the figurative verismo.LÍNEA DE LO ONÍRICOEl arte de lo onírico tiende para el sentido de la revelacióny del extrañamiento, dando visibilidad a lo metafísico y ala psique al volcarse para el sueño, la memória y la imaginacióncon el verismo figurativo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!