10.07.2015 Views

Tuberculosis Diseminada en Pacientes con Artritis Reumatoídea

Tuberculosis Diseminada en Pacientes con Artritis Reumatoídea

Tuberculosis Diseminada en Pacientes con Artritis Reumatoídea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Tuberculosis</strong> <strong>Diseminada</strong> <strong>en</strong> Paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> <strong>Artritis</strong>ReumatoídeaRoser Ar<strong>en</strong>y M., 1 Claudia Morales L., 1 Ángela Rivera J., 1 Manuel León B., 2 Rebeca Silva D., 3 Natalia Prieto L. 31Unidad de Reumatología y Servicio de Medicina, Hospital Félix Bulnes Cerda2Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Félix Bulnes Cerda3Alumnas de 4º año de Medicina, Universidad MayorResum<strong>en</strong>Paci<strong>en</strong>te de sexo fem<strong>en</strong>ino, de 58 años <strong>con</strong> diagnósticode <strong>Artritis</strong> Reumatoídea desde 2005, <strong>en</strong> tratami<strong>en</strong>to<strong>con</strong> Metotrexate y prednisona a dosis bajas, que desarrollatuberculosis diseminada <strong>con</strong> compromiso articular(muñeca derecha y tobillo izquierdo), tuberculosismiliar y una ad<strong>en</strong>itis axilar supurada. A pesar del tratami<strong>en</strong>toantituberculoso adecuado, la paci<strong>en</strong>te permanecesubfebril y desarrolla una espondilodiscitis tuberculosa.Fallece cuatro meses después de un shock séptico. Habíasido vacunada <strong>en</strong> su infancia <strong>con</strong> el BCG, t<strong>en</strong>ía una serologíaVIH negativa y no había resist<strong>en</strong>cia bacilar al tratami<strong>en</strong>toefectuado.Palabras clave: <strong>Artritis</strong> reumatoídea, Mycobacteriumtuberculosis, metotrexato.SummaryA 58-year-old woman with rheumatoid arthritis since2005, under Methotrexate and low-dose prednisone treatm<strong>en</strong>t,developed disseminated tuberculosis with septicarthritis of the right wrist and the left ankle, miliary tuberculosis,and axillary ad<strong>en</strong>itis. Despite anti-tuberculosistreatm<strong>en</strong>t, she remained febrile and developed vertebraltuberculosis. She died four months later as a <strong>con</strong>sequ<strong>en</strong>ceof septic shock. She had received BCG immunization atbirth, her HIV assay was negative, and bacillary resistanceto treatm<strong>en</strong>t was not found.Key words: Rheumatoid arthritis, Mycobacteriumtuberculosis, Methotrexate.INTRODUCCIÓNLa incid<strong>en</strong>cia de tuberculosis (TBC) ha aum<strong>en</strong>tadomundialm<strong>en</strong>te <strong>con</strong> el SIDA desde finales de los años 80.Su frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la <strong>Artritis</strong> Reumatoide (AR), aunque discutida,parece mayor que <strong>en</strong> la población g<strong>en</strong>eral, debidoa la inmunodepresión de la <strong>en</strong>fermedad misma o por laterapia utilizada (<strong>en</strong> especial los anti-TNFα).CASO CLÍNICOSe pres<strong>en</strong>ta el caso de paci<strong>en</strong>te de sexo fem<strong>en</strong>ino,de 58 años, <strong>con</strong> anteced<strong>en</strong>tes de AR seropositiva y erosiva,diagnosticada <strong>en</strong> 2005, tratada <strong>con</strong> Metotrexato (7,5mg/semanal) y Prednisona (10 mg/día), BCG positiva,hipert<strong>en</strong>sión arterial, alcoholismo det<strong>en</strong>ido y depresiónbipolar <strong>en</strong> tratami<strong>en</strong>to <strong>con</strong> carbonato de litio. Su AR es dedifícil manejo por la irregularidad de sus <strong>con</strong>troles, lo queimpide optimizar el tratami<strong>en</strong>to (pres<strong>en</strong>ta elevación de lastransaminasas <strong>en</strong> múltiples ocasiones) y por el <strong>con</strong>textopsiquiátrico, ya que su depresión sigue descomp<strong>en</strong>sada.Pres<strong>en</strong>ta actividad poliarticular prácticam<strong>en</strong>te de maneraperman<strong>en</strong>te desde el inicio de su <strong>en</strong>fermedad, requiri<strong>en</strong>docada tres a cuatro meses tratami<strong>en</strong>to inyectable <strong>con</strong> Betametasona.Desde <strong>en</strong>ero de 2007 refiere compromiso delestado g<strong>en</strong>eral progresivo, s<strong>en</strong>sación febril no objetivada,acompañada de sudoración diurna y <strong>en</strong> particular nocturna.No refiere tos ni desgarro. En julio de 2007 pres<strong>en</strong>taaum<strong>en</strong>to de volum<strong>en</strong> inhabitual de muñeca derecha <strong>con</strong>fistulización cutánea, así como ad<strong>en</strong>itis axilar izquierdaespontáneam<strong>en</strong>te fistulizada y una importante sinovitisdel tobillo izquierdo (Figura 1), por lo que se hospitaliza.Se solicita estudio radiológico articular y pulmonar y serealiza artroc<strong>en</strong>tesis de las articulaciones comprometidaspara estudio bacteriológico, baciloscopias y cultivospara tuberculosis del líquido sinovial. Las baciloscopiasy los cultivos de líquidos articulares (Figura 2) y de secrecionesganglionares son positivos para bacilo de Koch. Lasradiografías pulmonares y articulares son características.Se <strong>con</strong>firma una tuberculosis articular de muñeca derechay tobillo izquierdo (Figuras 3 y 4), una tuberculosis miliar(Figura 5) y una ad<strong>en</strong>itis tuberculosa del ganglio axilar. Laserologia VIH es negativa.Se inicia terapia antituberculosa <strong>con</strong> Isoniacida,Rifampicina, Pirazinamida y Etambutol, según las normasdel Minsal, y se realiza dr<strong>en</strong>aje quirúrgico de las articulacionesinfectadas.100 Revista Chil<strong>en</strong>a de Reumatología 2008; 24(2):100-103


<strong>Tuberculosis</strong> <strong>Diseminada</strong> <strong>en</strong> Paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> <strong>Artritis</strong> ReumatoídeaDurante la hospitalización, a pesar del tratami<strong>en</strong>to antiTBC, la paci<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>ta febrículas y comi<strong>en</strong>za a aparecerdolor lumbar perman<strong>en</strong>te, diurno y nocturno, pesquisándoseuna espondilodiscitis tuberculosa T12-L1 (Figuras 6y 7) <strong>con</strong> absceso frío ext<strong>en</strong>dido hacia piso pélvico.Fr<strong>en</strong>te a la evolución tórpida de la paci<strong>en</strong>te, se realizaevaluación de la resist<strong>en</strong>cia bacilar al tratami<strong>en</strong>to, la quefinalm<strong>en</strong>te se descarta.El absceso es dr<strong>en</strong>ado <strong>con</strong> bu<strong>en</strong> resultado inmediato,pero la paci<strong>en</strong>te fallece el 31/12/2007 de un shock sépticodespués de cuatro meses de tratami<strong>en</strong>to.En la autopsia destacan pulmón, hígado, bazo y riñones<strong>con</strong> signos de shock séptico. En el exam<strong>en</strong> histológico seve <strong>en</strong> el pulmón un tuberculoma (Figura 8) y Escherichiacoli <strong>en</strong> pulmón y vejiga. Se observan calcificaciones focalesy aisladas <strong>en</strong> la m<strong>en</strong>inge y <strong>en</strong> la zona superficial de lacorteza temporal.Figura 3. Radiografía anteroposterior de muñeca derecha<strong>con</strong> importante aum<strong>en</strong>to de partes blandas, calcificaciones<strong>en</strong> partes blandas y erosiones tipo sacabocados <strong>en</strong>apófisis cubital.Figura 1. Aum<strong>en</strong>to de volum<strong>en</strong> importante, frío y prácticam<strong>en</strong>teindoloro.Figura 4. Radiografía lateral del tobillo izquierdo <strong>con</strong>importante aum<strong>en</strong>to de partes blandas, calcificaciones yestrechami<strong>en</strong>to articular de la tibiotarsiana.Figura 2. Líquido articular purul<strong>en</strong>to proced<strong>en</strong>tede muñeca derecha.Figura 5. Radiografia de tórax anteroposterior: tuberculosis miliar.Revista Chil<strong>en</strong>a de Reumatología 2008; 24(2):100-103101


Roser Ar<strong>en</strong>y M. y cols.Figura 8. Tuberculoma <strong>en</strong> pulmón <strong>con</strong> células de Langerhans.Figura 6. Radiografía anteroposterior de columna lumbar <strong>con</strong>importante estrechami<strong>en</strong>to del espacio intervertebral D12-L1,aspecto borroso de los platillos vertebrales y poca reacciónosteofítica.Figura 7. Radiografía lateral de columna lumbar <strong>con</strong> estrechami<strong>en</strong>todel espacio intervertebral D12-L1, aplastami<strong>en</strong>to vertebralbicóncavo de L1.DISCUSIÓNEn la relación TBC/AR hay que distinguir un antes yun después de la aparición de las terapias <strong>con</strong> ag<strong>en</strong>tes biológicos,<strong>en</strong> particular los anti-TNF alfa. (5, 6) Con éstos, laincid<strong>en</strong>cia de TBC, <strong>en</strong> todas sus pres<strong>en</strong>taciones, especialm<strong>en</strong>tela extrapulmonar, ha aum<strong>en</strong>tado notablem<strong>en</strong>te <strong>en</strong>los paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> AR o <strong>con</strong> otras <strong>en</strong>fermedades que hayanrequerido dichas terapias. La incid<strong>en</strong>cia es variable <strong>en</strong>función del tipo de fármaco usado, pero su alta incid<strong>en</strong>ciaha obligado a establecer normas claras de manejo antes deiniciar la terapia y una vigilancia <strong>con</strong>stante, <strong>con</strong> reportesperman<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la literatura. (7)Contrastando <strong>con</strong> esto, la frecu<strong>en</strong>cia de la TBC <strong>en</strong>los paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> AR antes de la era de los biológicossiempre ha sido un tema <strong>con</strong>troversial; los pocos trabajosrealizados al respecto son difíciles de comparar, pues laspoblaciones estudiadas y los diseños son muy distintos. (1-4)Cabe destacar el trabajo peruano de Gamboa R. (1) por elsólido diseño (estudio de cohortes <strong>con</strong> 676 paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong>AR y 664 <strong>con</strong>troles, durante 10,3 años) y las característicasdemográficas cercanas a ciertos segm<strong>en</strong>tos de nuestrapoblación. Este trabajo muestra que hay una t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia at<strong>en</strong>er un riesgo elevado de padecer TBC <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes<strong>con</strong> AR, pero que ésta no es significativa, marcando difer<strong>en</strong>cia<strong>con</strong> los otros trabajos donde el riesgo era significativam<strong>en</strong>temás elevado (2, 4) o inexist<strong>en</strong>te. (3) No demuestratampoco, llamativam<strong>en</strong>te, que haya asociación del riesgode desarrollar TBC <strong>con</strong> el uso de fármacos modificadoresde la <strong>en</strong>fermedad como el Metotrexato o <strong>con</strong> el uso de corticosteroidesa dosis bajas. La exist<strong>en</strong>cia de comorbilidad(diabetes mellitus, insufici<strong>en</strong>cia r<strong>en</strong>al crónica terminal) nose asoció <strong>en</strong> el estudio peruano a mayor riesgo de TBC102Revista Chil<strong>en</strong>a de Reumatología 2008; 24(2):100-103


<strong>Tuberculosis</strong> <strong>Diseminada</strong> <strong>en</strong> Paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> <strong>Artritis</strong> Reumatoídeacomo <strong>en</strong> otros estudios. Si bi<strong>en</strong> la <strong>con</strong>troversia aportadapor estos resultados sugiere la necesidad de ext<strong>en</strong>der <strong>en</strong> eltiempo los estudios, aum<strong>en</strong>tando las cohortes, nos indicaque quizás existan otros factores indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes de la ARy de las terapias usadas, y que éstos hayan influido <strong>en</strong>el desarrollo de la TBC <strong>en</strong> nuestra paci<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> su difícilmanejo.Desde el punto de vista práctico, siempre debemost<strong>en</strong>er pres<strong>en</strong>te la TBC <strong>en</strong> todo paci<strong>en</strong>te y especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>aquellos cuya patología de por sí afecte el sistema inmunológico,como <strong>en</strong> la AR, ya que aunque los riesgos noestán completam<strong>en</strong>te determinados, éstos exist<strong>en</strong>. Se recomi<strong>en</strong>daevaluar exhaustivam<strong>en</strong>te los anteced<strong>en</strong>tes personalesy familiares y realizar una radiografía de tórax buscandolesiones secuelares de TBC pulmonar. Desde el punto devista del PPD, si bi<strong>en</strong> los protocolos exig<strong>en</strong> obligatoriam<strong>en</strong>terealizarlo antes de iniciar terapias biológicas y desu resultado dep<strong>en</strong>derá el manejo de dichos tratami<strong>en</strong>tos, (7)no existe tal indicación <strong>en</strong> terapias no biológicas. Algunosautores recomi<strong>en</strong>dan realizar PPD antes de utilizar ciclofosfamiday tratar <strong>con</strong> Isoniacida si éste es superior a 5mm. Pero el uso de ciclofosfamida <strong>en</strong> AR está limitado aformas severas, poco frecu<strong>en</strong>tes. Se recomi<strong>en</strong>da también eluso de tratami<strong>en</strong>to profiláctico <strong>con</strong> Isoniazida 300 mg/día(1, 8)si se utilizan dosis de Prednisona >15 mg/día.REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS1. Gamboa R, Acevedo E, Gutiérrez C. Riesgo de <strong>en</strong>fermedad tuberculosa <strong>en</strong>paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> artritis reumatoide. An Fac Med Lima 2006; 67(4):310-317.2. Carmona L, Hernandez-García C, Vadillo C. Increased risk of tuberculosis inpati<strong>en</strong>ts with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2003; 30(7):1436-9.3. Wolfe F, Flowers N, Anderson J, Urbansky K. <strong>Tuberculosis</strong> rates ar<strong>en</strong>ot increased in arthritis (RA). Arthritis Rheum 2001; 44 (suppl 1): S105(abstract).4. Yoshinaga Y, Kanamori T, Ota Y, Miyoshi T, Tomoko M, Kagawa H, YamamuraM. Clinical characteristics of mycobacterium tuberculisis infectionsamong rheumatoid arthritis pati<strong>en</strong>ts. Mod Rheumatol 2004; 14:143-8.5. Vadillo Font C, Hernández-García C, Pato E. Incid<strong>en</strong>cia y características dela tuberculosis <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>con</strong> <strong>en</strong>fermedades reumáticas autoinmunes.Revista Clínica Española 2003; 203(4):178-182.6. Medina Rodríguez F. Terapia biológica e infecciones. Reumatol Clin 2006;2(6):302-12.7. Saag K, T<strong>en</strong>g G, Patkar N, Anuntiyo J. American College of Rheumatology2008. Recomm<strong>en</strong>dations for the Use for Nonbiologic and Biologic Disease-Modifying Antirheumatic Drugs in Rheumatoid Arthritis. Arthritis and Rheumatism(Arthritis Care and Research) 2008 (June 15); 59(6):762-784.8. American Thoracic Society. Diagnostic standards and classificationsof tuberculosis in adults and childr<strong>en</strong>. Am J Respir Crit Care Med 2000;161:S221-S247.Revista Chil<strong>en</strong>a de Reumatología 2008; 24(2):100-103103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!