TD-9 Quick Start - Roland Corporation Australia

Conectando um crash cymbal(CY-8: vendido separadamente)Utilize um cabo estéreo para conectar o CY-8 à TD-9,como mostra a ilustração.1. Anexe a estante de prato à estante debateria.2. Conecte o cabo incluso com o padao TD-9 CRASH2 jack.O V hi-hat é um ótimo exemploda tecnologia Roland’s V-DrumsO principal recurso do V hi-hat (VH- 11)é o seu desenho, que cria o mesmomovimento, peso e sentimento de umchimbau acústico.EnglishDeutschfrom CY-8Cymbal MountCymbal MountMDY-10Usérie (vendido MDY separadamente)(vendido separadamente)O VH-11 pode ser montado sobre qualquermáquina de chimbau, permitindoas técnicas de execução normais (bow/edge), transições suaves entre posiçãode aberto e fechado e até mesmo “footsplash”.FrançaisConectando a um V hi-hat (VH-11: vendido separadamente)CONTROL OUTjackTRIGGER OUTjackUse os cabos originais para conectar o VH-11 aoTD-9, como mostra a ilustração.1. Conecte o cabo HH (hi-hat trigger)ao TRIGGER OUT jack.2. Conecte o cabo HHC (hi-hat control)ao CONTROL OUT jack.* A máquina de chimbau é vendida separadamente.* O pad de prato original (CY-5) usado para o chimbaupode continuar sendo utilizado como pratosplash ou crash. Monte o mesmo, utilizando umahaste de pad de prato (MDY-12 : vendido separadamente)ou Cymbal Parts Set (CYM-10 : vendidoseparadamente).ItalianoEspañolOutras opçõesEm adição aos itens propostos aqui, você pode expandir o sistema com outras opções. Paradetalhes, fale com a revenda autorizada Roland mais próxima ou visite nosso site na internet:http://www.roland.com/V-Drums/Tapete V-Drums setupTDM-20/10Fones de ouvido estéreoRH seriesPortuguêsNederlands55