A55/14niños suele ser de un 20% a un 30% (algunos estudios seña<strong>la</strong>n una esca<strong>la</strong> que va <strong>del</strong> 4% al 49%), pero conuna bu<strong>en</strong>a gestión dicha tasa se podría reducir a m<strong>en</strong>os <strong>del</strong> 5%.MALNUTRICIÓN DE MICRONUTRIENTES5. La car<strong>en</strong>cia de yodo, principalm<strong>en</strong>te <strong>la</strong> debida a una ingesta insufici<strong>en</strong>te de yodo durante elembarazo, es <strong>la</strong> principal causa singu<strong>la</strong>r de lesión cerebral y retraso m<strong>en</strong>tal prev<strong>en</strong>ibles (véase el anexo,cuadro 3). Es un problema significativo de salud pública <strong>en</strong> 130 países, <strong>la</strong> mayoría de los cuales se hal<strong>la</strong>n<strong>en</strong> África y Asia. Alrededor <strong>del</strong> 13% de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción mundial (740 millones de personas) está actualm<strong>en</strong>teafectada. No obstante, durante el último dec<strong>en</strong>io se han conseguido avances notables con miras a eliminarlos trastornos por car<strong>en</strong>cia de yodo. Más <strong>del</strong> 80% de los países afectados aplican actualm<strong>en</strong>te p<strong>la</strong>nes deyodación de <strong>la</strong> sal y un 68% de los hogares, como promedio que varía <strong>en</strong>tre un 63% <strong>en</strong> África y un 90%<strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso a sal yodada. La tarea actual es, <strong>en</strong> primer lugar, por conducto de redesregionales de <strong>la</strong>boratorios vigi<strong>la</strong>r <strong>la</strong> yodación de <strong>la</strong> sal y sus efectos 1 y, <strong>en</strong> segundo lugar, aum<strong>en</strong>tar e<strong>la</strong>cceso a <strong>la</strong> sal yodada mediante una coordinación más eficaz <strong>en</strong>tre los asociados principales,especialm<strong>en</strong>te <strong>la</strong> industria de <strong>la</strong> sal. Se ha formado una nueva alianza internacional cuyo objetivo es <strong>la</strong>eliminación sost<strong>en</strong>ible de <strong>la</strong> car<strong>en</strong>cia de yodo.6. La car<strong>en</strong>cia de vitamina A es un problema de salud pública significativo <strong>en</strong> 118 países y más de250 millones de niños <strong>en</strong> edad preesco<strong>la</strong>r están afectados o corr<strong>en</strong> riesgo (signos clínicos y subclínicoscombinados) (véase el anexo, cuadro 3). Esta car<strong>en</strong>cia es no sólo una de <strong>la</strong>s causas principales de ceguera<strong>infantil</strong> prev<strong>en</strong>ible, sino también un factor muy importante de riesgo de morbilidad y mortalidad durante <strong>la</strong><strong>la</strong>ctancia tardía y <strong>la</strong> niñez y probablem<strong>en</strong>te también durante el embarazo. La OMS, el UNICEF,organizaciones no gubernam<strong>en</strong>tales, organismos donantes bi<strong>la</strong>terales y <strong>la</strong> industria privada estánreforzando su co<strong>la</strong>boración para int<strong>en</strong>sificar <strong>la</strong> lucha contra <strong>la</strong> car<strong>en</strong>cia de vitamina A, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>rmediante <strong>la</strong> fortificación de alim<strong>en</strong>tos. La cobertura de los niños <strong>en</strong> riesgo ha aum<strong>en</strong>tado sustancialm<strong>en</strong>temerced a <strong>la</strong> administración de suplem<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> asociación con <strong>la</strong>s visitas a los niños <strong>en</strong>fermos <strong>en</strong> elcontexto de <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción integrada a <strong>la</strong>s <strong>en</strong>fermedades preval<strong>en</strong>tes de <strong>la</strong> infancia y con los servicios deinmunización, por ejemplo <strong>en</strong> África donde el número de países que proporcionan suplem<strong>en</strong>tos durante <strong>la</strong>sjornadas nacionales de vacunación aum<strong>en</strong>tó de cuatro <strong>en</strong> 1996 a 35 <strong>en</strong> 1999. En 2000, <strong>en</strong> el mundo, unos90 millones de niños recibieron al m<strong>en</strong>os una dosis de <strong>la</strong> vitamina A. Tras un exam<strong>en</strong> de los vig<strong>en</strong>tesniveles de dosificación para <strong>la</strong>ctantes, niños pequeños y mujeres <strong>en</strong> puerperio, están preparándose nuevasdirectrices <strong>en</strong> co<strong>la</strong>boración con el UNICEF y el Grupo Consultivo Internacional sobre <strong>la</strong> Vitamina A. LaOMS, junto con el OIEA y <strong>la</strong> Ag<strong>en</strong>cia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, tambiénestá coordinando <strong>la</strong> investigación <strong>en</strong>caminada a examinar <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tajas que conlleva para <strong>la</strong> seguridad y <strong>la</strong>salud un aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> dosificación durante <strong>la</strong> primera infancia.7. Además, se está haci<strong>en</strong>do mucho para combatir <strong>la</strong> car<strong>en</strong>cia de hierro, que es <strong>la</strong> causa principal deanemia, pero esta car<strong>en</strong>cia sigue constituy<strong>en</strong>do un problema mundial de salud pública particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>tedifícil de tratar, con una variedad de efectos adversos <strong>en</strong>tre los que figuran mayor mortalidad, nacimi<strong>en</strong>tosprematuros, insufici<strong>en</strong>cia ponderal al nacer, retraso y deterioro <strong>del</strong> desarrollo y reducción de <strong>la</strong>1 Assessm<strong>en</strong>t of iodine defici<strong>en</strong>cy disorders and monitoring their elimination. A guide for programme managers(second edition) (docum<strong>en</strong>to WHO/NHD/01.1).2
A55/14productividad <strong>del</strong> trabajo. 1 La OMS está por ultimar un exam<strong>en</strong> de métodos para prev<strong>en</strong>ir <strong>la</strong> anemia ymejorar <strong>la</strong> ingesta de hierro <strong>en</strong> <strong>la</strong>ctantes y niños pequeños.8. Dada <strong>la</strong> disponibilidad limitada de zinc <strong>en</strong> los regím<strong>en</strong>es alim<strong>en</strong>tarios de <strong>la</strong> mayoría de los niños <strong>en</strong>los países <strong>en</strong> desarrollo y <strong>la</strong> función que desempeña este micronutri<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> reducción de <strong>la</strong> incid<strong>en</strong>cia ygravedad de <strong>la</strong> diarrea - y posiblem<strong>en</strong>te también de <strong>la</strong> incid<strong>en</strong>cia de neumonía -, <strong>la</strong> OMS está respaldandoestudios <strong>en</strong>caminados a evaluar <strong>la</strong> adhesión de los disp<strong>en</strong>sadores de at<strong>en</strong>ción a <strong>la</strong>s recom<strong>en</strong>daciones sobredosificación y los efectos de <strong>la</strong> administración de suplem<strong>en</strong>tos de zinc <strong>en</strong> <strong>la</strong> morbilidad y <strong>la</strong> mortalidad<strong>infantil</strong>es. Se han iniciado <strong>en</strong> <strong>la</strong> India y Zanzíbar (República Unida de Tanzanía) <strong>en</strong>sayos sobre el terr<strong>en</strong>o<strong>en</strong> doble ciego para evaluar <strong>la</strong>s repercusiones de <strong>la</strong> administración diaria de suplem<strong>en</strong>tos de zinc <strong>en</strong> <strong>la</strong>mortalidad <strong>infantil</strong>.NUTRICIÓN EN SITUACIONES DE EMERGENCIA9. La malnutrición <strong>en</strong> sus difer<strong>en</strong>tes formas es galopante <strong>en</strong> el conjunto de más de 40 millones derefugiados y personas internam<strong>en</strong>te desp<strong>la</strong>zadas <strong>en</strong> todo el mundo, <strong>en</strong>tre los que figuran 5,5 millones d<strong>en</strong>iños m<strong>en</strong>ores de cinco años. El riesgo de malnutrición <strong>en</strong> este grupo varía según el grado de acceso aalim<strong>en</strong>tos inocuos y adecuados y a servicios de salud que control<strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>en</strong>fermedades infecciosas. LaOMS sigue facilitando apoyo técnico y metodológico y capacitación a los gobiernos y organismosinternacionales de primera línea, especialm<strong>en</strong>te el UNICEF, el ACNUR y el PMA, y su personal sobre elterr<strong>en</strong>o, así como a organizaciones no gubernam<strong>en</strong>tales. 2OBESIDAD10. Situados <strong>en</strong> el otro extremo <strong>del</strong> espectro de <strong>la</strong> malnutrición, el sobrepeso y <strong>la</strong> obesidad <strong>infantil</strong>esestán multiplicando los problemas mundiales de salud pública. Según un análisis reci<strong>en</strong>te de los datosnacionales de 79 países donde vive un 87,8% de los niños m<strong>en</strong>ores de cinco años de países <strong>en</strong> desarrollo,<strong>la</strong> tasa de preval<strong>en</strong>cia g<strong>en</strong>eral de sobrepeso a esa edad <strong>en</strong> los países <strong>en</strong> desarrollo era de un 3,3%(17,6 millones) (véase el anexo, cuadro 2). 3 Las tasas de sobrepeso y obesidad están aum<strong>en</strong>tando <strong>en</strong>muchos países y 21 de ellos ya ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una preval<strong>en</strong>cia mayor <strong>del</strong> 5%. Hay considerables indicios de que <strong>la</strong>obesidad <strong>infantil</strong> va asociada a hipert<strong>en</strong>sión, diabetes, <strong>en</strong>fermedades respiratorias, afecciones ortopédicas ytrastornos psicosociales durante <strong>la</strong> infancia. Sin embargo, su contribución a <strong>la</strong> obesidad <strong>en</strong> el adulto y a <strong>la</strong>morbilidad y <strong>la</strong> mortalidad asociadas, así como a efectos indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes que a su vez contribuy<strong>en</strong> aaum<strong>en</strong>tar el riesgo de <strong>en</strong>fermedades crónicas <strong>en</strong> etapas posteriores de <strong>la</strong> vida, son objeto de una inquietudaún mayor. 41 Iron defici<strong>en</strong>cy anaemia assessm<strong>en</strong>t, prev<strong>en</strong>tion, and control: a guide for programme managers (docum<strong>en</strong>toWHO/NHD/01.3).2 The managem<strong>en</strong>t of nutrition in major emerg<strong>en</strong>cies. Ginebra, OMS, 2000, ISBN 92 4 154520 8.3 Véanse WHO Global Database on Child Growth and Malnutrition (http://www.who.int/nutgrowthdb/), y de Onis M,Blössner M. Preval<strong>en</strong>ce of tr<strong>en</strong>ds of overweight among preschool childr<strong>en</strong> in developing countries. American Journal of ClinicalNutrition, 2000, 72: 1032-1039.4 Law M et al. Fetal, infant and childhood growth and adult blood pressure. A longitudinal study from birth to22 years of age. Circu<strong>la</strong>tion, 2002, 105: 1088-1092 (http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/hc0902.104677v1.pdf).3