10%Off* - Lowe's

Store Coupon Present at checkoutVea el reversopara españolUsefor10% Of f *New Accounts OnlyYour first purchaseon your new Lowe’s ®Consumer Credit Cardtoday!Offer valid March 5 through March 15, 2009. Present coupon with purchase. (No minimum purchase required. Maximum discount $500) Some exclusions may apply.* Ask for 10% off your first single-receipt in-store purchase charged to yournew Lowe’s ® Consumer Credit Card when you open your new account in anyLowe’s store and make your first purchase between March 5 and March 15,2009. Coupon must be presented at time of purchase and cannot be used inconjunction with any other coupon or discount. Coupon is good for 10% offa single-receipt purchase of any in-stock or Special Order merchandise up to$5,000 (Maximum discount $500). Coupon is not redeemable for cash, is nontransferableand cannot be replaced if lost or stolen. Coupon void if altered,copied, transferred, or sold through any online auction. Limit one coupon perhousehold. Not valid on sales via Lowes.com, previous sales, purchase ofservices or Gift Cards. Offer must be requested at the time of purchase. Offer issubject to credit approval. Coupon valid for one time use only. Offer is not validfor accounts opened prior to March 5, 2009. Excludes Lowe’s ® Business CreditAccounts, Lowe’s ® Project Card SM Accounts and Lowe’s ® VISA ® Accounts.© 2009 by Lowe’s ® . Lowe’s ® and the gable design are registered trademarks of LF, LLC.All rights reserved.The Project Card SM is a registered service mark of General Electric Company.© 2009 JG Motorsports, Inc.REMOVE 3/15/09CPN-129COUPON GOOD FOR ONETIME USE ONLY.Void if altered by customer priorto redemption.Barcode area must be processedby store associate only.DESTROY AFTER USE.New Lowe’s ® Consumer Credit Card Accounts Only© 2009 Stephens Direct. Proprietary and Confidential.Associate Instructions:1. Associate must keep coupons at a secure location behind the Customer ServiceDesk where they will not be visible to customers.2. Associate should give coupons only to new customers who apply and areapproved for a NEW Lowe’s ® Consumer Credit Card.3. Customer takes coupon to register for checkout, and associate at registerscratches off the silver coating covering the coupon barcode.4. At any time during the transaction, associate may scan the barcode.5. If the barcode does not scan properly, associate may key in the barcode.6. Coupon good for one time use only. Once scanned, coupon is no longer valid.7. Associate takes the coupon from the customer and destroys.

Cupón de la tienda Preséntelo en la caja registradora10%ObtengaunSólo para cuentas nuevasde DESCUENTO *¡Hoy en la primera compra cargadaen su nueva tarjeta de crédito Lowe’s ® !See other sidefor EnglishOferta válida desde el 5 de marzo hasta el 15 de marzo de 2009.Presente el cupón con la compra. (No se require compra minima. Descuento máximo $500) Es posible que se apliquen algunas excepciones.**Pida un 10% de descuento para la primera compra en la tienda, que figure en un mismo recibo, cargada en su nueva tarjeta decrédito Lowe’s ® cuando abra una nueva cuenta en cualquier tienda de Lowe’s y realice la primera compra entre el 5 de marzoy el 15 de marzo de 2009. El cupón debe ser presentado al momento de la compra y no puede ser usado conjuntamente conotro cupón u otro tipo de descuento. Cupón válido para un 10% de descuento en una compra en un solo recibo de cualquiermercancía en inventario o de Orden Especial por un valor de hasta $5,000 (descuento máximo $500). El cupón no puede serconvertido a dinero en efectivo, no es transferible y no puede ser remplazado en caso de pérdida. No son válidos los cuponesalterados, copiados, transferidos, o vendidos a través de una subasta en línea. El límite es de un cupón por domicilio. El cupónno es válido para compras a través de Lowes.com, compras hechas anteriormente, compras de servicios o de tarjetas de regalo.Se debe solicitar la oferta en el momento de la compra. La oferta está sujeta a la aprobación del crédito. El cupón puede utilizarsesolo una vez. La oferta no es válida para cuentas abiertas antes del 5 de marzo de 2009. No incluye las cuentas de crédito paraempresas de Lowe’s ® , las de la tarjeta de proyectos de Lowe’s ® ni las de la tarjeta VISA ® de Lowe’s ® .© 2009, Lowe’s ® . Lowe’s ® y el diseño del gablete son marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados.The Project Card SM es una marca registrada de servicio de General Electric Company.© 2009 JG Motorsports, Inc.Sólo para nuevas cuentas de crédito Lowe’s ®