11.07.2015 Views

Redline Spanish.FH9 - Vargus

Redline Spanish.FH9 - Vargus

Redline Spanish.FH9 - Vargus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Soluciones de roscado


YXPerfiles Exteriores/Interiores: BSW, UN, NPTExterioresYXInterioresLLICICBSWTamaño plaquita Paso ReferenciaDimensiones mmhR0.137PhInternal55ºR0.137PExternalDefinida por: B.S.84:1956,DIN 259, ISO228/1:1982Clase de tolerancia: Medium Clase AExterioresInterioresIC L mm tpiReferencia h min X Y3/8” 161914113XER19W...3XER14W...3XER11W...0.861.161.480.81.01.11.01.21.53/8” 161914113XIR19W...3XIR14W...3XIR11W...0.861.161.480.81.01.11.01.21.5UNTamaño plaquita Paso ReferenciaDimensiones mmhh1/4P1/8PInternal60ºExternalDefinida por: ANSI B1.1:74Clase de tolerancia: 2A/2BExterioresInterioresIC L mm tpiReferencia h min X Y323XER32UN...0.49 0.6 0.6283XER28UN...0.56 0.6 0.7203XER20UN...0.78 0.8 0.93/8” 16183XER18UN...0.87 0.8 1.0163XER16UN...0.97 0.9 1.1143XER14UN...1.11 1.0 1.2123XER12UN...1.30 1.1 1.483XER8UN...1.95 1.2 1.6323XIR32UN...0.51 0.6 0.6283XIR28UN...0.52 0.6 0.7203XIR20UN...0.73 0.8 0.93/8” 16183XIR18UN...0.81 0.8 1.0163XIR16UN...0.92 0.9 1.1143XIR14UN...1.05 0.9 1.2123XIR12UN...1.22 1.1 1.483XIR8UN...1.83 1.1 1.5NPTTamaño plaquita Paso ReferenciaDimensiones mm30º30ºInternalh90º 1º47’ExternalDefinida por: USAS B2.1.1968Clase de tolerancia: Standard NPThExterioresInterioresIC L mm tpiReferencia h min X Y143XER14NPT...1.33 0.9 1.23/8” 1611.53XER11.5NPT... 1.64 1.1 1.583XER8NPT...2.42 1.3 1.8143XIR14NPT...1.33 0.9 1.23/8” 1611.53XIR11.5NPT... 1.64 1.1 1.583XIR8NPT...2.42 1.3 1.8


XXXPerfiles Exteriores/Interiores: Redonda (DIN 405)ExterioresYYXInterioresLLICICRedonda (DIN 405)hR0.22104PhInternal30ºR0.23851PExternalDefinida por: DIN 405Clase de tolerancia: 7h/7HExteriores 103/8” 1686InterioresTamaño plaquita Paso Referencia3/8” 1610863XER10RD...3XER8RD...3XER6RD...3XIR10RD...3XIR8RD...3XIR6RD...1.271.592.121.271.592.12Dimensiones mmIC L mm tpiReferenciah min X Y1.11.41.51.11.41.41.21.31.71.21.41.5Perfiles Exteriores/Interiores: TrapezoidalExterioresYYInterioresLLICICTrapezoidal30ºhInternalExternalDefinida por: DIN 103Clase de tolerancia: 7e/7HhExterioresInterioresTamaño plaquita Paso ReferenciaDimensiones mmIC L mm mmReferenciah min X Y1.53XER1.5TR...0.90 1.0 1.13/8” 162.03XER2.0TR...1.25 1.1 1.33.03XER3.0TR...1.75 1.3 1.51.53XIR1.5TR...0.90 1.0 1.13/8” 162.03XIR2.0TR...1.25 1.1 1.33.03XIR3.0TR...1.75 1.3 1.5Note: Disponemos de perfiles adicionales bajo pedido.


Portaherramientas para Exterior2°H 1HFBL 2L 1TamañoplaquitaReferenciaDimensions mmRepuestosICReferenciaH=H1=BFL1L2Tornillo plaquita Tornillo placa base Llave Torx Placa base RHPlaca base LHAL12-3X121683.2223/8”AL16-3XAL20-3XAL25-3XAL32-3X1620253216202532100.0128.6153.6173.620.5303030SA3TS SY3T K3T YE3 YI3Portaherramientas InterioresFD1D2°AL1LTamañoplaquitaReferenciaDimensions mmDiam.Min de agujeroRepuestosICReferenciaALL1DD1FmmTornillo plaquita Tornillo placa base Llave Torx Placa base RHPlaca base LHNVRC13-3XNVRC16-3X18.018.01801803240202012.716.010.311.51720SN3TS-K3T--3/8”AVRC20-3XAVRC25-3XAVRC32-3X18.029.029.018025025040606020323220.025.032.013.416.319.6242936SA3TSSY3TK3TYI3YE3AVRC40-3X36.0300604040.023.844Los portaherramientas arriba indicados tienen un ángulo de hélice de 1.5º.Los portaherramientas con prefijo N” no pueden ser usados con placa base.Los portaherramientas arriba indicados son para plaquitas RH. Para plaquitas LH,añadir LH a la referencia del portaherramientas..


Cálculo del ángulo de hélicebpbEl Angulo de Hélice se calcula por la siguiente forma:Db = arctan P xNxDb - Angulo de Hélice [ ° ]P - Paso [mm]N - No. de pasadasD - Diam. De paso [mm]Avance = P x NEl Angulo de Hélice puede también ser encontrado en el diagrama siguiente .Diagrama del ángulo de héliceb1.5°Angulo standard-b1.5°Angulo standardAvance haciael plato.Angulo dehélice standardH1Angulode HéliceDirección de avancehacia el punto.Angulo deHélice inversoH1AngulodeHéliceLa distacia H1 (altura de el filo decorte, permanece constante con cadacombinación plaquita/placa base).Dirección de avance hacia el rato.Avance hacia el puntoRosca LH / Portaherramientas LHRosca RH / Portaherramientas RHRosca LH / Portaherramientas LHRosca RH / Portaherramientas RHPaso P*[mm]1211109876543210123456789PortaherramientasespecialPaso P*5° 4° 3° b=2°[tpi]b=1°50 100Diámetro de paso [mm]150 2002.533.544.5567911141824b=0°1011Portaherramientas especial2.5122.25b = -2°b=-1°*Para las roscas multi-entradas, utilizar el valor del avance en lugar de el paso.2.252418141197654.543.53Placa baseAngulo de hélice resultante 4.5º 3.5º2.5º 1.5º 0.5º 0º -0.5º -1.5ºTamaño plaquita Portaherramientas ReferenciaICL mm3/8" 16ER / ILEL / IRYE3-3PYI3-3PYE3-2PYI3-2PYE3-1PYI3-1PYE3YI3YE3-1NYI3-1NYE3-1.5NYI3-1.5NYE3-2NYI3-2NYE3-3NYI3-3N


Calidades recomendadas yvelocidades de corte Vc [m/min]PMKMaterialAcero no aleadoAcero baja aleación(Aleación < 5%)Acero de alta aleación(Aleación > 5%)Fundición de aceroAcero inoxidableFerríticoAcero inoxidableAusteníticoAcero inoxidableFundición ferríticaAcero inoxidableFundición austeníticaAleaciones refractariasAleaciones de titanioAcero extra duroFundición maleableFundición grisFundición nodular SGAleaciones de aluminioForjadoAleaciones de aluminioAleaciones de aluminioCobre y aleacionesde cobreBajo en carbono (C=0.1-0.25 %)Medio en carbono (C=0.25-0.55 %)Alto en carbono (C=0.55-0.85 %)Sin tratamientoTratadoTratadoRevenido / MaleableTratadoBaja aleación (aleación < 5 %)Alta aleación (aleación > 5 %)Sin tratarTratadoAusteníticoSuper AusteníticoNo tratadoTratadoAusteníticoTratadoRevenido / MaleableEstabilizadoRevenido / MaleableEstabilizadoPuro 99.5 Tia+b aleadoTratado & templadoFerrítico (viruta corta)Pearlitic (viruta larga)Baja resistenciaAlta resistenciaFerríticoPerlíticoNo estabilizadoEstabilizadoFundidoFundido & estabilizadoFundido Si 13-22%LatónBronce y CobreBrinelldureza HB125150170180275350200325200225200330180200200330200330200280250350400Rm1050Rm55HRc13023018026016026060100759013090100Vc[m/min]RevestidoGBX GMX130-225110-185100-17585-15075-13070-12560-12560-11075-14060-11060-125 70-15050-110 60-12565-140 90-16030-110 40-12065-120 90-15045-110 65-12060-110 85-12045-100 60-11045-7030-5020-3015-25140-20050-7045-6045-17545-17555-17045-12095-20075-1201000-1500350-550400-500250-300200-275200-275150-200Cálculo deN [RPM]NN = 1000 x V cp x DVc = N x p x D1000DVcN - Revoluciones Por Minuto [RPM]Vc –Velocidad de Corte [m/min]D - Diámetro de la pieza [mm]2 Calidades:GBX1ª Elección para:AceroUso generalGMX1ª Elección para:Acero InoxidableNúmero de pasadasPasomm0.500.751.001.251.501.752.002.503.00tpi48322420161412108No. de pasadas4-64-74-85-96-107-127-128-149-16


SOLUCIONES DE ROSCADOLimoutilLimas y Útiles de Corte, S.A.VARGUS Advertising Department 2005Avda. de la Constitución, 328850 - Torrejón de ArdozMadrid - ESPAÑATel: 34 (0) 91 678 8218, Fax: 34 (0) 91 678 8216E-mail: limoutil@limoutil.com, www.limoutil.com<strong>Vargus</strong> Ltd.Head Office - IsraelTel: +972-4-9855-101, Fax: +972-4-9855-118E-mail: mrktg@vargus.co.ilPara encontrar un Distribuidor VARDEXcercano visite: www.vargustools.com134SP01/2005Edition: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!