XXXIVSIGNES CONVENTIONNELS UTILISES DANS LESTABLEAUXCUMMètre cubeMTTonne métriqueCConifèresNCNon-conifères$ Dollar des Etats-UnisNOMS ET DEFINITIONS DES PRODUITSLes termes généraux et les noms des produits forestiers utilisésdans l’Annuaire sont énumérés ci-après, suivis d’une brèvedéfinition. La Classification et définitions des produits forestiers,FAO, Rome, 1982, a été suivie autant que possible. Certainesdes définitions ont été peaufinées par souci d’harmonisationavec le questionnaire commun sur les produits forestiers.Termes générauxConifèresBois provenant d’arbres classés en botanique sous le nom de“gymnospermes”, par exemple: sapin (Abies), pin de Parana(Araucaria), cèdre (Cedrus), ginkgo (Ginkgo), mélèze (Larix),épicéa (Picea), pin, chir, kail (Pinus), etc. (On les appellegénéralement bois tendres).Non-conifèresBois provenant d’arbres classés en botanique sous le nomd’“angiospermes” par exemple: érable (Acer), aulne (Alnus),ébène (Diospyros), hêtre (Fagus), gayac (Guaiacum), peuplier(Populus), chêne (Quercus), sal (Shorea), teck (Tectona), filao(Casuarina), etc. (On les appelle généralement feuillus ou boisdurs).TropicalL’Accord international sur les bois tropicaux (2006) définitcomme suit le bois tropical: "bois tropical à usage industriel(bois d’œuvre) qui pousse ou est produit dans les pays situésentre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne. Cetteexpression s’applique aux grumes, sciages, placages etcontreplaqués." Aux fins du présent annuaire, le bois tropicalcomprend uniquement les produits de non-conifères. Ce termen’est utilisé ici que pour désigner le bois rond industriel (nonconifère).AutresBois provenant de pays autres que les pays tropicaux (tels quedéfinis ci-dessus). Ce terme n‘est utilisé ici que pour désignerle bois rond industriel (non-conifère).Quantités enlevéesLe volume de tous les arbres, vivants ou morts, qui sontabattus et enlevés de la forêt, d’autres terres boisées oud’autres chantiers d’abattage. Cette rubrique comprend: lespertes naturelles qui sont récupérées (c’est-à-dire récoltées),les quantités enlevées durant une période précédente, lesquantités enlevées de bois autres que le bois de fût tels quesouches et branches (là où celles-ci sont récoltées) et lesarbres tués ou endommagés par des causes naturelles (c’està-direles pertes naturelles), par exemple feu, déracinementspar le vent, insectes et maladies. Sont exclus: l’écorce etd’autres types de biomasse non ligneuse et tout le bois quin’est pas enlevé, par exemple souches, branches et cimes desarbres (là où celles-ci ne sont pas récoltées) et les résidusd’exploitation (déchets d’abattage). Les chiffres sontexprimés en mètres cubes sous écorce (c’est-à-dire sansécorce). Lorsque le volume est mesuré sur écorce (c’est-à-direavec écorce), il faut le rajuster à la baisse pour faire laconversion en une estimation sous-écorce.ProductionLe volume solide ou le poids de toute la production des produitsspécifiés ci-après. Cette rubrique comprend: la production deproduits pouvant être consommés immédiatement pour fabriquerun autre produit (par exemple, la pâte de bois qui peut êtretransformée immédiatement en papier dans un processuscontinu). Est exclue: la production de feuilles de placage quisont utilisées pour la fabrication de contreplaqués dans le pays.Les chiffres se rapportent au volume solide exprimé en mètrescubes dans le cas du bois rond, des sciages et des panneaux àbase de bois et en tonnes dans le cas du charbon de bois, de lapâte et des produits du papier.ImportationsProduits destinés à la consommation ou à l’industrie nationalepénétrant dans le pays. Cette rubrique comprend: égalementles importations dans les zones franches économiques et lesimportations destinées à la réexportation. Sont exclues: lesmarchandises en transit. Les chiffres se rapportent au volumesolide exprimé en mètres cubes ou en tonnes et les valeurs sontgénéralement c.a.f. (coût, assurance, fret).ExportationsTout ce qui est produit ou transformé dans le pays et expédié àl’étranger. Cette rubrique comprend: également lesexportations à partir des zones franches économiques et lesréexportations. Sont exclues: les marchandises en transit. Leschiffres se rapportent au volume solide exprimé en mètrescubes ou en tonnes et il s’agit normalement de valeurs f.o.b.Valeurs unitairesLes valeurs unitaires peuvent être obtenues en divisant la valeurtotale du commerce par le volume total du commerce. Il s’agit devaleurs moyennes f.o.b. pour les exportations et c.a.f. pour lesimportations.ConsommationConsommation nette apparente = production + importations -exportations; elle ne peut donc être calculée que lorsque desdonnées sont disponibles pour les trois éléments.Agrégats de produits forestiers et noms de produitsforestiersLes agrégats de produits forestiers et les noms de produitsforestiers figurent ci-après dans le même ordre que dans lestableaux. On n’a pas redéfini séparément les conifères (C) et lesnon-conifères (NC) lorsque les définitions générales ci-dessussont valables. Sauf indication contraire, chaque catégorie deproduit forestier comprend les conifères et les non-conifères. A lafin de cette section, un tableau récapitule les catégories et lesagrégats de produits, montrant comment ils sont liés les uns auxautres.BOIS RONDBois rondBois rond (C)Bois rond (NC)Tout le bois rond abattu ou autrement récolté et enlevé. Cettecatégorie comprend tous les bois provenant des quantitésenlevées, c’est-à-dire les quantités enlevées en forêt ouprovenant des arbres poussant hors forêt, y compris le volumerécupéré sur les déchets naturels et les déchets d’abattage et detransport pendant la période envisagée (année civile ouforestière). Cette rubrique comprend: tout le bois enlevé avecou sans écorce, y compris le bois enlevé à l’état naturel, oufendu, grossièrement équarri ou sous une autre forme (parexemple branches, racines, souches, loupes - là où celles-ci sontrécoltées) et le bois dégrossi ou taillé en pointe. Lesstatistiques sur la production englobent: bois de chauffage, ycompris le charbon de bois; les grumes de sciage et de placage;le bois de trituration, en rondins ou fendu; et d’autres bois rondsindustriels. Les statistiques commerciales englobent: boisrond industriel - bois brut; et bois de chauffage, y compris lecharbon de bois. Les chiffres sont exprimés en mètres cubessous écorce (c’est-à-dire sans écorce). Les statistiquescomprennent les volumes enregistrés ainsi que des volumesestimés, selon les indications figurant dans les notes.Bois de chauffage, y compris charbon de boisBois de chauffage, y compris charbon de bois (C)Bois de chauffage, y compris charbon de bois (NC)Bois rond destiné à servir de combustible pour la cuisine, lechauffage, la production d’énergie, etc. Cette rubriquecomprend: bois récolté sur les tiges principales, les branches et
XXXVd’autres parties de l’arbre (là où celles-ci sont récoltées pour lechauffage) et le bois qui sert à la production de charbon de bois(par exemple dans fours souterrains et fours mobiles). On estimele volume de bois rond utilisé pour la production de charbon debois en appliquant un coefficient de 6,0 pour convertir les unitésde poids (tonnes) de charbon de bois produit en unités devolume solide (mètres cubes) de bois rond utilisé pour laproduction. Les chiffres sont exprimés en mètres cubes sousécorce (c’est-à-dire sans écorce).Bois rond industriel-Bois brutBois rond industriel-Bois brut (C)Bois rond industriel-Bois brut (NC)Bois rond industriel-bois brut (NC) TropicalBois rond industriel-Bois brut (NC) AutreBois rond qui sert à produire d’autres biens et services (saufcomme source de combustible). Cette rubrique comprend:tous les bois ronds sauf le bois de chauffage. Les statistiquessur la production englobent: grumes de sciage et de placage;bois de trituration, en rondins ou fendu, et d’autres bois rondsindustriels. Les statistiques sur le commerce pour cette catégoriesont divisées seulement en conifères et non-conifères (euxmêmesdivisés en tropicaux et non tropicaux). Les chiffressont exprimés en mètres cubes sous écorce (c’est-à-diresans écorce).Grumes, sciage et placageGrumes, sciage et placage (C)Grumes, sciage et placage (NC)Bois rond qui sera scié (ou fendu) longitudinalement pour lafabrication de sciages ou de traverses de chemins de fer ouutilisé pour la production de placages (essentiellement pardéroulage ou tranchage). Cette rubrique comprend: bois rond(grossièrement équarri ou non) qui servira à ces fins; billots pourbardeaux et douves; bûches pour la fabrication des allumettes etd’autres types spéciaux de bois rond (par exemple loupes,racines, etc.) utilisés dans la fabrication des placages. Leschiffres sont exprimés en mètres cubes sous écorce (c’està-diresans écorce).Bois de trituration, en rondins ou fenduBois de trituration, en rondins ou fendu (C)Bois de trituration, en rondins ou fendu (NC)Bois rond destiné à la fabrication de pâte, de panneaux departicules ou de panneaux de fibres. Cette rubrique comprend:bois rond (écorcé ou non) qui servira à ces fins sous forme derondins, de bois fendus ou de plaquettes élaborées directement(c’est-à-dire dans la forêt) du bois rond. Les chiffres sontexprimés en mètres cubes sous écorce (c’est-à-dire sansécorce).Autre bois rond industrielAutre bois rond industriel (C)Autre bois rond industriel (NC)Bois rond utilisé hors du secteur de l’industrie forestière pour laproduction d’autres biens et services (sauf comme source decombustible). Cette rubrique comprend: bois ronds utiliséspour la tannerie, la distillation, les tiges d’allumettes, bois pourgazogènes, poteaux, pilotis et piquets, clôtures et étais de mine,etc. Les chiffres sont exprimés en mètres cubes sous écorce(c’est-à-dire sans écorce).CHARBON DE BOIS, PLAQUETTES ET PARTICULES ETRESIDUS DE BOISCharbon de boisBois carbonisé par combustion partielle ou par l’application dechaleur fournie par des sources externes. Cette rubriquecomprend: charbon de bois utilisé comme combustible oudestiné à d’autres usages, par exemple comme agentréducteur en métallurgie ou comme milieu d’absorption ou defiltrage. Les chiffres sont exprimés en tonnes.Plaquettes et particulesBois transformé délibérément en petits fragments pour lafabrication d’autres produits tels que pâte, panneaux departicules et panneaux de fibres, pour l’utilisation commecombustible ou à d’autres fins. Sont exclues: les plaquettes debois provenant directement (c’est-à-dire dans la forêt) de boisrond (qui sont donc déjà comptées comme bois de trituration oubois de chauffage). Les chiffres se rapportent au volumesolide exprimé en mètres cubes, écorce non comprise.Résidus de boisVolume de bois rond restant après la production de produitsforestiers dans l’industrie de transformation (par exemple résidusde la transformation en forêt) et qui n’ont pas été réduits enparticules ou en plaquettes. Cette rubrique comprend: déchetsde scierie, dosses, délignures et déchets d’ébranchage, noyauxde déroulage et déchets de placages, sciure, déchets decharpenterie et de menuiserie, etc. Sont exclues: les plaquettesfaites soit directement (c’est-à-dire dans la forêt) du bois rondsoit à partir de résidus (qui sont donc déjà comptées commebois de trituration, en rondins et fendus ou plaquettes etparticules). Les chiffres se rapportent au volume solideexprimé en mètres cubes, écorce non comprise.SCIAGESSciagesSciages (C)Sciages (NC)Bois produits à partir de bois rond national ou importé, soit sciésdans le sens de la longueur, soit obtenus à l’aide d’un procédéde profilage par enlèvement de copeaux et qui, à quelquesexceptions près, ont plus de 5 mm d’épaisseur. Cette rubriquecomprend: madriers, poutres, solives, planches, chevrons,voliges, lattes, planches de caisserie, bois d’oeuvre, etc. sous lesformes suivantes: non rabotés, rabotés, rainés, languetés, àjoints digitiformes, chanfreinés, à feuillures, à joints en V, àrebords, etc. Sont exclus: les éléments de parquet en bois. Leschiffres se rapportent au volume solide exprimé en mètrescubes.PANNEAUX A BASE DE BOISPanneaux à base de boisIl s’agit d’un agrégat de produits. Les statistiques sur laproduction et le commerce englobent: feuilles de placage,contreplaqués, panneaux de particules et de fibres. Jusqu’en1995, les panneaux de fibres étaient divisés en panneauxcomprimés et panneaux non comprimés. A partir de 1995, lespanneaux de fibres comprimés ont été décomposés enpanneaux durs et panneaux à densité moyenne (MDF) et lespanneaux de fibres non comprimés sont appelés maintenantpanneaux isolants. Les chiffres se rapportent au volumesolide exprimé en mètres cubes.Feuilles de placageMinces couches ou feuilles de bois d’épaisseur uniforme,obtenues par déroulage (c’est-à-dire placage à coupe rotative),tranchage ou sciage. Cette rubrique comprend: bois utilisépour la fabrication des contreplaqués, des structures lamellées,du mobilier, des emballages, etc. Sont exclus: les bois utiliséspour la fabrication de contreplaqués dans le pays. Les chiffresse rapportent au volume solide exprimé en mètres cubes.ContreplaquésPanneaux fabriqués en collant plusieurs feuilles de placagedisposées à fils croisés, généralement à angles droits. Lesfeuilles de placage sont toujours placées symétriquement desdeux cotés d’une couche ou âme centrale qui peut elle-mêmeêtre faite d’une feuille de placage ou d’un autre matériau. Cetterubrique comprend: le contreplaqué à plis (contreplaquéfabriqué en collant plus de deux feuilles de placage, où lescouches sont disposées à fils croisés, généralement à anglesdroits); le contreplaqué à âme ou panneau latté (contreplaquédont l’âme, c’est-à-dire la couche centrale, généralement plusépaisse que les autres couches, est en bois plein et se composede planchettes, de lattes ou de lamelles de bois placées côte àcôte, qui peuvent être collées ou non); les contreplaquésalvéolaires (contreplaqués dont l’âme consiste en une structurecellulaire); et les contreplaqués composites (contreplaquésdont l’âme ou certaines couches sont faites de matériaux autresque le bois plein ou les placages). Sont exclus: les matériauxde construction laminés (par exemple le glulam), où les feuilles
- Page 2 and 3: The FAO Yearbook of Forest Products
- Page 4 and 5: The designations employed and the p
- Page 6 and 7: IV纤 维 板产 量 、 消 费
- Page 8 and 9: VI表 格 中 使 用 的 符 号CU
- Page 10 and 11: VIII由 石 膏 或 其 它 矿 物
- Page 12 and 13: X表 格 说 明生 产 和 贸 易
- Page 14 and 15: XII国 际 贸 易 中 的 产 品
- Page 16 and 17: XIV计 算 机 编 制 的 标 号
- Page 19 and 20: XVIICONTENTSINTRODUCTION ..........
- Page 21 and 22: XIXFAO YEARBOOK OF FOREST PRODUCTSI
- Page 23 and 24: XXIIndustrial Roundwood-Wood in the
- Page 25 and 26: XXIIIOther Paper and PaperboardAll
- Page 27 and 28: XXVComposition of Product Aggregate
- Page 29 and 30: XXVIILIST OF COUNTRIES, ZONES AND C
- Page 31: XXIXSTANDARD CONVERSION FACTORS USE
- Page 34 and 35: XXXIIPATE ET VIEUX PAPIERSPâte de
- Page 38 and 39: XXXVIde placage sont généralement
- Page 40 and 41: XXXVIIINOTES SUR LES TABLEAUXProduc
- Page 42 and 43: XLProduits et agrégats de produits
- Page 44 and 45: Etiquette créée parordinateurFran
- Page 47 and 48: XLVСОДЕРЖАНИЕВВЕДЕН
- Page 49 and 50: XLVIIЕЖЕГОДНИК ЛЕСНО
- Page 51 and 52: XLIXопределение. Есл
- Page 53 and 54: LIмассу, полученную
- Page 55 and 56: LIIIПРИМЕЧАНИЯ К ТАБ
- Page 57 and 58: LVТовары и сводная н
- Page 59 and 60: Этикетка, полученн
- Page 61 and 62: LIXINDICEINTRODUCCIÓN ............
- Page 63 and 64: LXIANUARIO FAO DE PRODUCTOS FORESTA
- Page 65 and 66: partida, simplemente escuadrada o e
- Page 67 and 68: Pasta de madera solublePasta quími
- Page 69 and 70: LXVIIComposición de los agregados
- Page 71 and 72: LXIXLISTA DE PAÍSES, ZONAS Y CONTI
- Page 73: LXXICOEFICIENTES DE CONVERSION CORR
- Page 76 and 77: A-2Exchange rates Taux de change Ê
- Page 78 and 79: A-42012Five Leading Importing Count
- Page 80 and 81: A-62012Five Leading Consuming Count
- Page 82 and 83: 2RoundwoodBois rondÊðóãëûé
- Page 84 and 85: 4RoundwoodBois rondÊðóãëûé
- Page 86 and 87:
6RoundwoodBois rondÊðóãëûé
- Page 88 and 89:
8ExportsRoundwoodBois rondÊðóã
- Page 90 and 91:
10Roundwood (C)Bois rond (C)Êðó
- Page 92 and 93:
12Roundwood (NC)Bois rond (NC)Êð
- Page 94 and 95:
14Wood Fuel, Including Wood for Cha
- Page 96 and 97:
16Wood Fuel, Including Wood for Cha
- Page 98 and 99:
18Wood Fuel, Including Wood for Cha
- Page 100 and 101:
20Wood Fuel, Including Wood for Cha
- Page 102 and 103:
22Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 104 and 105:
24Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 106 and 107:
26Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 108 and 109:
28Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 110 and 111:
30Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 112 and 113:
32Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 114 and 115:
34Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 116 and 117:
36Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 118 and 119:
38Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 120 and 121:
40Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 122 and 123:
42Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 124 and 125:
44Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 126 and 127:
46Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 128 and 129:
48Sawlogs and Veneer LogsGrumes, Sc
- Page 130 and 131:
50Sawlogs and Veneer Logs (C)Grumes
- Page 132 and 133:
52Sawlogs and Veneer Logs (NC)Grume
- Page 134 and 135:
54Pulpwood, Round and Split (C)Bois
- Page 136 and 137:
56Other Industrial RoundwoodAutre b
- Page 138 and 139:
58Other Industrial Roundwood (C)Aut
- Page 140 and 141:
60Other Industrial Roundwood (NC)Au
- Page 142 and 143:
62Wood CharcoalCharbon de boisÄð
- Page 144 and 145:
64Wood CharcoalCharbon de boisÄð
- Page 146 and 147:
66Wood Chips and ParticlesPlaquette
- Page 148 and 149:
68Wood ResiduesRésidus de boisÄð
- Page 150 and 151:
70Wood ResiduesRésidus de boisÄð
- Page 153 and 154:
SAWNWOODSCIAGESÏÈËÎÌÀÒÅÐÈ
- Page 155 and 156:
75SawnwoodSciagesÏèëîìàòåð
- Page 157 and 158:
77SawnwoodSciagesÏèëîìàòåð
- Page 159 and 160:
79SawnwoodSciagesÏèëîìàòåð
- Page 161 and 162:
81ExportsSawnwoodSciagesÏèëîì
- Page 163 and 164:
83Sawnwood (C)Sciages (C)Ïèëîì
- Page 165 and 166:
85Sawnwood (C)Sciages (C)Ïèëîì
- Page 167 and 168:
87ExportsSawnwood (C)Sciages (C)Ï
- Page 169 and 170:
89Sawnwood (NC)Sciages (NC)Ïèëî
- Page 171 and 172:
91Sawnwood (NC)Sciages (NC)Ïèëî
- Page 173 and 174:
93Sawnwood (NC)Sciages (NC)Ïèëî
- Page 175:
95ExportsSawnwood (NC)Sciages (NC)
- Page 178 and 179:
98Wood-Based PanelsPanneaux à base
- Page 180 and 181:
100Wood-Based PanelsPanneaux à bas
- Page 182 and 183:
102Wood-Based PanelsPanneaux à bas
- Page 184 and 185:
104Wood-Based PanelsPanneaux à bas
- Page 186 and 187:
106Veneer SheetsFeuilles de Placage
- Page 188 and 189:
108Veneer SheetsFeuilles de Placage
- Page 190 and 191:
110ExportsVeneer SheetsFeuilles de
- Page 192 and 193:
112PlywoodContreplaquésÔàíåð
- Page 194 and 195:
114PlywoodContreplaquésÔàíåð
- Page 196 and 197:
116ExportsPlywoodContreplaquésÔà
- Page 198 and 199:
118Particle BoardPanneaux de partic
- Page 200 and 201:
120Particle BoardPanneaux de partic
- Page 202 and 203:
122ExportsParticle BoardPanneaux de
- Page 204 and 205:
124FibreboardPanneaux de fibresÄð
- Page 206 and 207:
126FibreboardPanneaux de fibresÄð
- Page 208 and 209:
128HardboardDursÒâåðäûå ïë
- Page 210 and 211:
130HardboardDursÒâåðäûå ïë
- Page 212 and 213:
132ExportsHardboardDursÒâåðäû
- Page 214 and 215:
134Medium Density Fibreboard (MDF)P
- Page 216 and 217:
136Medium Density Fibreboard (MDF)P
- Page 218 and 219:
138Insulating BoardPanneaux fibres,
- Page 220 and 221:
140Insulating BoardPanneaux fibres,
- Page 222 and 223:
142ExportsInsulating BoardPanneaux
- Page 224 and 225:
144Wood PulpPâte de boisÄðåâå
- Page 226 and 227:
146Wood PulpPâte de boisÄðåâå
- Page 228 and 229:
148ExportsWood PulpPâte de boisÄ
- Page 230 and 231:
150Mechanical Wood PulpPâte de boi
- Page 232 and 233:
152Semi-Chemical Wood PulpPâte de
- Page 234 and 235:
154Semi-Chemical Wood PulpPâte de
- Page 236 and 237:
156Chemical Wood PulpPâte de bois,
- Page 238 and 239:
158Chemical Wood PulpPâte de bois,
- Page 240 and 241:
160Unbleached Sulphite PulpPâte é
- Page 242 and 243:
162Unbleached Sulphite PulpPâte é
- Page 244 and 245:
164Bleached Sulphite PulpPâte blan
- Page 246 and 247:
166Unbleached Sulphate PulpPâte é
- Page 248 and 249:
168Unbleached Sulphate PulpPâte é
- Page 250 and 251:
170Bleached Sulphate PulpPâte blan
- Page 252 and 253:
172Bleached Sulphate PulpPâte blan
- Page 254 and 255:
174Dissolving Wood PulpPâte de boi
- Page 256 and 257:
176Dissolving Wood PulpPâte de boi
- Page 258 and 259:
178Other Fibre PulpPâte, autres fi
- Page 260 and 261:
180Recovered PaperVieux papiersÐå
- Page 262 and 263:
182Recovered PaperVieux papiersÐå
- Page 264 and 265:
184ExportsRecovered PaperVieux papi
- Page 266 and 267:
186Paper and PaperboardPapiers et C
- Page 268 and 269:
188Paper and PaperboardPapiers et C
- Page 270 and 271:
190Paper and PaperboardPapiers et C
- Page 272 and 273:
192ExportsPaper and PaperboardPapie
- Page 274 and 275:
194NewsprintPapier journalÃàçå
- Page 276 and 277:
196NewsprintPapier journalÃàçå
- Page 278 and 279:
198ExportsNewsprintPapier journalÃ
- Page 280 and 281:
200Printing and Writing PaperPapier
- Page 282 and 283:
202Printing and Writing PaperPapier
- Page 284 and 285:
204Other Paper and PaperboardAutres
- Page 286 and 287:
206Other Paper and PaperboardAutres
- Page 288 and 289:
208Other Paper and PaperboardAutres
- Page 290 and 291:
210Household and Sanitary PaperPapi
- Page 292 and 293:
212Household and Sanitary PaperPapi
- Page 294 and 295:
214Wrapping and Packaging Paper and
- Page 296 and 297:
216Wrapping and Packaging Paper and
- Page 298 and 299:
218Wrapping and Packaging Paper and
- Page 300 and 301:
220Other Paper and Paperboard Not E
- Page 302 and 303:
222Other Paper and Paperboard Not E
- Page 305 and 306:
FOREST PRODUCTSPRODUITS FORESTIERS
- Page 307 and 308:
227Forest ProductsProduits forestie
- Page 309 and 310:
DIRECTION OF TRADEDIRECTION DU COMM
- Page 311 and 312:
231Industrial Roundwood-Wood in the
- Page 313 and 314:
233Wood Chips and ParticlesPlaquett
- Page 315 and 316:
235Sawnwood (NC)Sciages (NC)Ïèë
- Page 317 and 318:
237PlywoodContreplaquésÔàíåð
- Page 319 and 320:
239FibreboardPanneaux de FibresÄð
- Page 321 and 322:
241NewsprintPapier journalÃàçå
- Page 323 and 324:
243Forest ProductsProduits forestie
- Page 325:
Where to purchase FAO publications
- Page 328 and 329:
xxixاملعادالت التقري
- Page 330 and 331:
xxviiComputer-generatedlabelARABICC
- Page 332 and 333:
xxvقائمة بأمساء البل
- Page 334 and 335:
و،صو،صو،صو،صو،صو،
- Page 336 and 337:
xxiاخلشب داخل البلد
- Page 338 and 339:
xixالشديد( جلعله مق
- Page 340 and 341:
xvii91(لب خشب الكربيتو
- Page 342 and 343:
xvاخلشب املعاكسهو ل
- Page 344 and 345:
xiiiاخلشب املستدير ا
- Page 346 and 347:
xiأنواع أخرىيستخدم
- Page 348 and 349:
ix0940، استنادا اىل ذو
- Page 350 and 351:
viiالكتاب السنوى للم
- Page 352 and 353:
vالصادرات: الكمية
- Page 354 and 355:
iiiبيان احملتوياتvii .
- Page 356 and 357:
4720320122012-20082014
- Page 358:
20122012-2008