DATO - Plano Independent School District

El Distrito Escolar Independiente de Plano se complace en presentar este Informe Anual
de 2009 que provee usted, nuestra comunidad, una vista global del año escolar 2008-
2009.
Creemos que un distrito escolar exitoso sirve no solamente a sus alumnos y padres, sino
que también afecta directamente la comunidad entera. La vitalidad de una comunidad
depende su sistema de escuela pública. Nos enorgullecemos de que, por más de 100
años, el ISD de Plano ha cumplido sus promesas de reunir las altas expectativas de su
comunidad.
Los 55,000 alumnos que asisten a nuestras casi 70 escuelas (grados PreK a 12), lucen
gracias a un currículo e instrucción extraordinarios impartidos por todo el distrito de forma
coherente, con la misión de que todos los alumnos recibirán una excelente educación.
Entre las muchas estadísticas y logros que menciona este informe, encontrará información
sobre la manera en que el impacto de los proyectos de bonos de capital ha revitalizado los
vecindarios de nuestra comunidad. Nuestro programa de bonos más reciente de 2008 está
en pleno desarrollo con la construcción de escuelas nuevas, renovaciones escolares
importantes y mejoras a nivel de distrito.
ÍNDICE
ESTIMADOS AMIGOS
La nueva Escuela Media Douglas W. Otto debe abrir sus
puertas en el otoño de 2010. Véase otros proyectos del
"Programa de Bonos de 2008" en las páginas 8 y 9 de este
informe.
Además de los resultados de los proyectos de bonos de capital, las
escuelas de Plano se benefician de tener un profesorado y personal
que proveen a nuestros líderes de mañana una educación de
vanguardia. Desde nuestros estudiantes más pequeños de pre-escuela
hasta nuestros graduados de preparatoria (senior high), se inculca a
los alumnos del ISD de Plano destrezas de aprendizaje de toda la vida,
y les sustenta una comunidad que aprecia halla valor en proporcionar
las mejores instalaciones y tecnología para sus alumnos.
A nombre de la Mesa Directiva del ISD de Plano, sus administradores,
profesorado y personal, le invito a celebrar los éxitos de nuestro
distrito, que se publican en todo este informe, y les deseo otro año
escolar de éxito mientras trabajamos en colaboración para seguir
apoyando nuestro excelente sistema escolar.
Atentamente,
Doug Otto
Superintendente de Escuelas
1 Misión y Metas 10 Colaboración Comunitaria
2 Declaración de Visión 12 Fundación de Educación
3 Datos Breves Donantes y Programas Principales
4 Perfil de la Clase de 2009 16 Logros estudiantiles
6 Semifinalistas de National Merit 20 Orgullo profesional
7 Estabilidad económica y 22 Reconocimientos de empleados
clasificaciones
8 Programa de Bonos de 2008 24 Iniciativas de 2009–2010
"Educación a la vanguardia" Informe Anual
Publicado diciembre de 2009 por el Departamento de Comunicaciones del ISD de Plano
Para una reseña en español de esta publicación, visite nuestro sitio Web en www.pisd.edu o llame al (469) 752-8150.