14 Trabajo científico Esta contraindicada la realización <strong>de</strong> esta prueba en casos <strong>de</strong> disnea severa por un proceso pulmonar ó en casos <strong>de</strong> infección aguda <strong>de</strong>l tracto respiratorio. Para realizar la traqueobroncoscopia se pue<strong>de</strong>n utilizar endoscopios rígidos o flexibles. La broncoscopia se pue<strong>de</strong> realizar con endoscopios rígidos ó flexibles <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> la tráquea. Los inconvenientes que nos encontramos con estos aparatos son muchos, aparatos gran<strong>de</strong>s no pue<strong>de</strong>n ser utilizados en animales pequeños y aparatos muy pequeños nos reducirán mucho la ventana <strong>de</strong> imagen. Lo i<strong>de</strong>al es utilizar anestesia inhalatoria, y po<strong>de</strong>mos usar un tubo endotraqueal <strong>de</strong>l máximo grosor que nos permita un movimiento cómodo <strong>de</strong>l endoscopio ó un sistema que comunique el oxígeno y el anestésico a la tráquea a través <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> trabajo (un equipo <strong>de</strong> infusión modificado, por ejemplo). Durante todo el procedimiento, el paciente <strong>de</strong>be ser monitorizado (pulso, color <strong>de</strong> mucosas, tiempo <strong>de</strong> relleno capilar, frecuencia y calidad <strong>de</strong> pulso y frecuencia respiratoria). El endoscopio <strong>de</strong>be ser introducido a través <strong>de</strong> la laringe, evitando la contaminación <strong>de</strong>l mismo si queremos realizar toma <strong>de</strong> muestras para cultivo. Una vez <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la traquea, el ligamento traqueal (en posición dorsal), nos permite situarnos. A nivel <strong>de</strong> la bifurcación <strong>de</strong> la traquea, se divisa la carina como un <strong>de</strong>lgado pilar. El bronquio <strong>de</strong>recho está más cerca <strong>de</strong> la traquea mientras que el izquierdo forma un arco. Cada bronquio se explora individualmente teniendo en cuenta que el <strong>de</strong>recho es <strong>de</strong> más fácil exploración al encontrarse más cercano a la carina. ANORMALIDADES BRONCOSCOPICAS Anormalidad Correlación clínica Tráquea Hiperemia, exceso <strong>de</strong> moco Inflamación Mb. Traqueal redundante Colapso traqueal Anillos aplanados Colapso traqueal Estrechamiento uniforme hipoplasia traqueal Estrechamiento trauma previo Lesión en masa Anillo fracturado, granuloma por c.e., neoplasia Carina Ensanchada linfa<strong>de</strong>nopatía hiliar, masa extraluminal Múltiples nódulos elevados Oslerus osleri Cuerpo extraño cuerpo extraño Bronquios Hiperemia, exceso <strong>de</strong> moco, exudado Inflamación Colapso <strong>de</strong> v.aéreas en inspiración Inflamación crónica Colapso <strong>de</strong> v.aéreas en insp/esp. lesiones en masa extraluminales Colapso <strong>de</strong> v.aéreas con fruncido <strong>de</strong> mucosa Torsión <strong>de</strong>l lóbulo pulmonar Hemorragia Lesiones en masa Neoplasias Cuerpo extraño Cuerpo extraño Traqueítis acompañada <strong>de</strong> abundante mucosidad. Neoplasia, hongos, coágulos, filarias, trauma, tromboémbolos
Bibliografía ENDOSCOPIA DE VÍAS RESPIRATORIAS - ENGEL J. Y CARTAGENA JC. - Bast, T.H.: The maxillary sinus of the dog, with special reference to certain new structures probably sensory in nature. Am.J.Anat. 33:449, 1924. - Blanco, J. L.; García M. E.: Presente y futuro <strong>de</strong>l inmunológico <strong>de</strong> las micosis animales. Revista Iberoamericana <strong>de</strong> Micología, 17: S23-S28, 2000. - Caro Vadillo, A. Aplicaciones Clínicas <strong>de</strong> la <strong>Endoscopia</strong> en Alteraciones Respiratorias <strong>de</strong> Perros y Gatos. Zaragoza.CGTA.2003. - Cartagena Albertus, J.C,; Engel Manchado, J. “Capítulo 5: Exploración endoscópica <strong>de</strong>l aparato respiratorio”. En Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>respiratorias</strong> en pequeños animales <strong>de</strong> J. Alberto Montoya Alonso. Editorial Intermédica, 2005 ISBN: 950-555-295-5. - Cartagena, J.C., Engel, J., Mora, E., Madorrán, C., Torrent, V.: Rinoscopia aplicada al diagnóstico <strong>de</strong> la Aspergilosis nasal. Argos nº 26.Marzo 2001.pp. 42-43. - Corcoran, B.: Clinical evaluation of the patient with respiratory disease. En Ettinger, S. J.; Feldman, E. C. (eds.) Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5th edition. Phila<strong>de</strong>lphia, W.B. Saun<strong>de</strong>rs, 2000, pp: 1034-1039. - Davidson, A. P.; Mathews, K. G.; Koblik, P. D.; Théon, A.: Diseases of the nose and nasal sinuses. En Ettinger, S. J.; Feldman, E. C. (eds.) Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5th edition. Phila<strong>de</strong>lphia, W.B. Saun<strong>de</strong>rs, 2000, pp: 1003-1025. - DeBerry, J. D.; Norrys, C. R.; Samii, V. F.; Griffey, S. M.; Almy, F. S.: Correlation between fine-needle aspiration cytopathology and histopathology of the lung in dogs and cats. Journal of the American Animal Hospital Association, vol. 38:327-336, 2002. - Engel Manchado, J., Cartagena Albertus, J.C., Castejon Domper, M.J., et al. : Colocación <strong>de</strong> un stent endotraqueal como método <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> una estenosis traqueal grado IV en un perro. Comunicaciones libres. <strong>AMVAC</strong> 2004 - Ettinger, S. J.; Kantrowitz, B.; Brayley, K.: Diseases of the trachea. En Ettinger, S. J.; Feldman, E. C. (eds.) Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5th Edition. Phila<strong>de</strong>lphia, W.B. Saun<strong>de</strong>rs, 2000, pp: 1040- 1055. - Evans, H.E., Christensen, G.C.: Miller �s Anatomy of the Dog. 2nd edW.B. Saun<strong>de</strong>rs, Phila<strong>de</strong>lphia, 1979. - Gartrell, C. L.; O’Handley, P. A.; Perry, R. L.: Canine nasal disease-part I. The Compendium, vol.17, 3:323-328, 1995. - Johnson, L.: Diseases of the bronchus. En Ettinger, S. J.; Feldman, E. C. (eds.) Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5th Edition. Phila<strong>de</strong>lphia, W.B. Saun<strong>de</strong>rs, 2000, pp: 1055-1061. - Johnson, L.: Small animal bronchoscopy. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, vol.31, 4:691-705, 2001. - Kudnig, S.T. Nasopharyngeal polyps in cats. Clin Tech Small Anim Pract 17[4]:174-7 2002 Nov 18 Refs Department of Clinical Sciences, Colorado State University, 300 W. Drake Road, Fort Collins, CO 80525, USA. - Lent, S. E. F.; Hawkins, E. C.: Evaluation of rhinoscopy and rhinoscopy-assisted mucosal biopsy en diagnosis of nasal disease in dogs: 119 cases (1985-1989). Journal of American Veterinary Medical Association, vol.201, 9:1425-1429, 1992. - Lotti, U.; Niebauer, G. W.: Tracheobronchial foreing bodies of plant origin in 153 hunting dogs. The Compendium, vol.14, 7:900-904, 1992. - Mason, R.A., Johnson, L.R.: “Tracheal Colapse”: en Textbook of Respiratory disease in dogs and cats. King. L.G. Saun<strong>de</strong>rs.2004. pp.346-355. - McCarthy, T.C. : Rhinoscopy and frontal Sinoscopy. Western Veterinary Conference 2002. - McCullough, S.; Brinson, J.: Collection and interpretation of respiratory cytology. Clinical Techniques in Small Animal Practices, vol.14, 4:220-226, 1999. - McMillan, M.; Kleine, L.; Carpenter, J.: Fluoroscopically gui<strong>de</strong>d percutaneous fine-needle aspiration biopsy of thoracic lesions in dogs and cats. Veterinary Radiology, vol. 29:194-197, 1988. - Moe, H., Bojsen-Moller, F.: The fine estructure of the lateral nasal gland(Steno �s gland) of the rat. J.UltrastructureRes.36:127, 1971. - Morgan, R.V.: Clinica <strong>de</strong> Pequeños Animales.Harcourt Brace-Saun<strong>de</strong>rs. 1999. pp.156-158. - Nickel, R., Schummer, A., Seiferle, E. Sack, W.O.: The Viscera of the Domesticmammals. Verlag Paul Parey. Berlin. 1973. - Noone, K. E.: Rhinoscopy, pharingoscopy, and laryngoscopy. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, vol.31, 4:671-689, 2001. - Pacchiana, P. D.; Burnsi<strong>de</strong>, P. K.; Wilkens, B. E.; McDonald, D. E.; Gillings, S. L.: Primary bronchotomy for removal of an intrabronchial foreing body in a dog. Journal of the American Animal Hospital Association, vol. 37, 6:582-585, 2001. - Padrid, P. A.; McKiernan, B. C.: Endoscopy of the upper respiratory tract of the dog and cat. En Tams, T. R. (ed.): Small Animal Endoscopy, 2nd Edition. St. Louis, Mosby, Inc., 1999, pp: 357-376. - Padrid, P. A.; McKiernan, B.C.: Tracheobronchoscopy of the dog and cat. En Tams, T. R. (ed): Small Animal Endoscopy, 2nd Edition. St. Louis, Mosby, Inc., 1999, pp: 377-396. - Rha, J-Y.; Mahony, O.: Bronchoscopy in small animal medicine: indications, instrumentation, and techniques. Clinical Techniques in Small Animal Practices, vol.14, 4:207-212,1999 - Rudorf, H.; Herrtage, M. E.; White, R. A. S.: Use of ultrasonography in the diagnosis of tracheal collapse. Journal of Small Animal Practice, vol.38:513-518, 1997. - Schwarz, L. A.; Tidwell, A. S.: Alternative imaging of the lung. Clinical Techniques in Small Animal Practices, vol.14, 4:187-206,1999. - Slatter, D.H. Texto <strong>de</strong> Cirugía <strong>de</strong> los pequeños animales. Tomo I. Salvat.1989. pp. 936-938. - Tasker, S.; Knttenbelt, C. M.; Munro, E. A. C.; Stonehewer, J.; Simpson, J. W.; Mackin, A. J.: Aetiology and diagnosis of persistent nasal disease in the dog: a retrospective study of 42 cases. Journal of Small Animal Practice, vol. 40: 473-478, 1999. - Teske, E.; Stokhof, A.; van <strong>de</strong>n Ingh, T.; Wolvekamp, W.; Slappen<strong>de</strong>l, R.; <strong>de</strong>Vries, H.: Transthoracic needled aspiration biopsy of the lung in dogs and cats with pulmonic disease. Journal of the American Animal Hospital Association, vol. 27:289-294, 1991. - Tseng, L. W.; Wad<strong>de</strong>ll, L. S.: Approach to the patient in respiratory distress. Clinical Techniques in Small Animal Practices, vol.15, 2:53-62, 2000. - Veir, J.K, Lappin, M.R., Foley, J.E., Getzy, D.M.Feline Inflammatory Polyps: Historical, Clinical, and PCR Findings for Feline Calici Virus and Feline Herpes Virus-1 in 28 Cases. J Feline Med Surg 4[4]:195-199 Dec’02 Retrospective Study 12 Refs. College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, Colorado State University, Fort Collins, CO, USA - Venker-van Haagen, A. J.: Diseases of the throat. En Ettinger, S. J.; Feldman, E. C. (eds.) Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5th Edition. Phila<strong>de</strong>lphia, W.B. Saun<strong>de</strong>rs, 2000, pp: 1025-1031. - Waldron, D.R. Nasopharyngeal & Otic Polyps in Cats (VET-151)Western Veterinary Conference 2004. Virginia-Maryland Regional College of Veterinary Medicine. Blacksburg, VA, USA - White, R. N.; Oakley, M. R.: Left principal bronchus rupture in a cat. Journal of Small Animal Practice, vol.42, 10:495-498, 2001 15