11.07.2015 Views

3g3pv convertidor de frecuencia - Valtek

3g3pv convertidor de frecuencia - Valtek

3g3pv convertidor de frecuencia - Valtek

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3G3PV3G3PVInstallation Instalación CableadoReactancia <strong>de</strong> c.c. paramejorar el factor <strong>de</strong> potencia (opcional)Barra <strong>de</strong> cortocircuitoTrifásica380-480Vc.a.50 HzVariadorMarcha/paro directaTierra <strong>de</strong>aMarcha/paro inversaFallo externoEntradas <strong>de</strong>contactomultifunciónAjustesinicialesReset falloAjustemultivelocidad 1Ajustemultivelocidad 2Selección <strong>de</strong><strong>frecuencia</strong> JogTarjeta opcionalAjuste <strong>de</strong> potenciómetroSalida analógica multifunción 2Pre<strong>de</strong>t.: corriente <strong>de</strong> salida0 a +10VAjuste <strong>de</strong> potenciómetroSalida analógica multifunción 1Pre<strong>de</strong>t.: <strong>frecuencia</strong> <strong>de</strong> salida0 a +10VTierra <strong>de</strong> protecciónSelector<strong>de</strong> <strong>frecuencia</strong>Ajuste <strong>de</strong><strong>frecuencia</strong>-15 V, 20mA+15 V, 20mASalida <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong> error250Vc.a., 1 A máx.30Vc.c., 1 A máx.aaRef. velocidad maestraaRef. velocidad maestraaaSalida <strong>de</strong> contacto multifunción250Vc.a., 1 A máx.30Vc.c., 1 A máx.(Pre<strong>de</strong>t.: señal<strong>de</strong> marcha)Resistencia <strong>de</strong>terminaciónSalida multifunción 1250 Vc.a., 1 A máx.30 Vc.c., 1 A máx.(Pre<strong>de</strong>t.: velocidad cero)PantallaCables <strong>de</strong> pares trenzados7


3G3PV3G3PVAccessoriesAccesorios Tarjetas opcionalesPropósito Nombre Mo<strong>de</strong>lo (Código) DescripciónProteger elcableado <strong>de</strong>l<strong>convertidor</strong>Prevenir quese queme laresistencia <strong>de</strong>frenado instaladaEliminarsobretensionesysobrecorrientesInterruptorautomáticoMCCB o Diferencial(nota 1)ContactormagnéticoSupresor <strong>de</strong>picos--DCR2-Conectar siempre un interruptor automático a la línea<strong>de</strong> alimentación para proteger el cableado <strong>de</strong>l<strong>convertidor</strong>. Utilice un interruptor automático diferencialapropiado para altas <strong>frecuencia</strong>s.Instalar para evitar que se queme la resistencia <strong>de</strong>frenado. Coloque siempre un supresor <strong>de</strong> picos <strong>de</strong>la bobina.Absorbe los picos <strong>de</strong> contactores y relés <strong>de</strong> control.Conectar supresores <strong>de</strong> picos en todos los contactoresmagnéticos y relés próximos al <strong>convertidor</strong>.Aislar lasseñales <strong>de</strong> E/S Aislador DGP Aisla las señales <strong>de</strong> E/S <strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong> y es efectivocontra el ruido inductivo.Mejorar el factor<strong>de</strong> potencia<strong>de</strong> entrada<strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong>Reducir losefectos <strong>de</strong>lruido inducidoy radiadoPermite pararla máquina enel tiempo establecidoOperar externamenteel<strong>convertidor</strong>Proporcionarun tiempo <strong>de</strong>recuperaciónante pérdidamomentánea<strong>de</strong> alimentaciónFijar/monitorizarexternamente<strong>frecuencia</strong>s ytensionesReactancia <strong>de</strong>c.c.Reactancia <strong>de</strong>c.a.Filtro <strong>de</strong> ruido<strong>de</strong> entradaFiltro <strong>de</strong> ruido<strong>de</strong> salidaUnidad <strong>de</strong>resistencia <strong>de</strong>frenadoUnidad <strong>de</strong> frenadoCable <strong>de</strong>conexión <strong>de</strong>Operador DigitalUnidad <strong>de</strong>recuperación<strong>de</strong> pérdidamomentánea<strong>de</strong> alimentaciónVisualizadorescalable3G3FV-PUZ3G3IV-PUZ3G3RV-PFI3G3IV-PLF3G3IV-RN3G3IV-PCDBRCable <strong>de</strong> 1 m:(3G3IV-PCN126)Cable <strong>de</strong> 3 m:(3G3IV-PCN326-E)3G3IV-PCN26K3TJ-V11Utilizada para mejorar el factor <strong>de</strong> potencia <strong>de</strong> entrada<strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong>. Todos los <strong>convertidor</strong>es <strong>de</strong> 22kW o más llevan integradas reactancias <strong>de</strong> c.c.. Éstasson opcionales para <strong>convertidor</strong>es <strong>de</strong> 18.5 kW omenos. Instalar reactancias <strong>de</strong> c.c. y <strong>de</strong> c.a. paraaplicaciones con alta capacidad <strong>de</strong> fuente <strong>de</strong> alimentación(600 kVA o más).Reduce el ruido entrante/saliente entre <strong>convertidor</strong>y línea <strong>de</strong> alimentación. Conéctelo lo más próximoposible al <strong>convertidor</strong>.Reduce el ruido generado por el <strong>convertidor</strong>.Conéctelo lo más cerca posible <strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong>.Consume la energía regenerativa <strong>de</strong>l motor conuna resistencia para reducir el tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>saceleración(ratio <strong>de</strong> utilización: 10% ED).(Se requiere unidad <strong>de</strong> frenado)Utilizada con una unidad <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong> frenadopara reducir el tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>saceleración <strong>de</strong>l motor.Cable <strong>de</strong> extensión para utilizar un Operador Digital<strong>de</strong> forma remota.Longitud <strong>de</strong>l cable: 1 m ó 3 mTrata los cortes momentáneos <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> alimentación<strong>de</strong> control para mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> 2.2 kW omenos (mantiene la alimentación durante 2 s).Mi<strong>de</strong> externamente la tensión <strong>de</strong> salida y diseñadopara utilizar con un medidor <strong>de</strong> PWM.Note 1. Utilizar un interruptor automático diferencial con una sensibilidad <strong>de</strong> 200 mA mínimo y y un tiempo <strong>de</strong>Tierratiempo <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> 0.1 s mín. para evitar errores. Debe ser apropiado para altas <strong>frecuencia</strong>s.Fuente<strong>de</strong> A.InterruptorautomáticoMCCB o diferencialContactormagnéticoFaseceroFiltro <strong>de</strong>ruido <strong>de</strong>entradaConvertidorOperador VSFrecuenciaTierraFiltro <strong>de</strong>ruido <strong>de</strong>salidaReactancia <strong>de</strong>c.a. paramejorar el factor<strong>de</strong> potenciaReactancia<strong>de</strong> c.c.Motor8


3G3PV3G3PVOpciones instaladas por separadoOpciones especialesK3TJ-V11Medidor escalableUnidad <strong>de</strong> freno3G3IV-PCDBRUnidad <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong>freno 3G3IV-RNReactancia <strong>de</strong> c.c.3G3FV-PUZCable <strong>de</strong> conexión <strong>de</strong>Operador digital3G3FV-PCN25Operador digital3G3IV-PJVOP161 (LED)3G3IV-PJVOP160 (LCD)Opciones <strong>de</strong> montaje separadorecomendadasOpciones <strong>de</strong> montaje separadorecomendadas3G3IV-PUZReactancia <strong>de</strong> c.a.3G3IV-PLFFiltro <strong>de</strong> ruido <strong>de</strong> salida3G3RV-PFIFiltro <strong>de</strong> ruido <strong>de</strong> entradaAlimentación3-fases, 200 Vc.a. (Clase 200-V)3-fases, 400 Vc.a. (Clase 400-V)Tarjetas opcionales3G3FV-PDRT1-SINTarjeta <strong>de</strong> comunicaciones <strong>de</strong> DeviceNet9


3G3PV3G3PVTipo Nombre Referencia AplicaciónOpcionesespecialesmontadasVentilador3G3IV-PFANRepuesto para los <strong>convertidor</strong>es que incorporan ventilador <strong>de</strong> enfriamiento.Cámbielo una vez transcurrido el tiempo indicado o si se ha visualizadouna alarma <strong>de</strong> ventilador (FAN).Opcionesinstaladaspor separadoVisualizador escalableUnidad <strong>de</strong> frenadoUnidad <strong>de</strong> resistencia<strong>de</strong> frenadoK3TJ-V113G3IV-PCDBRB3G3IV-RNConectar a una salida analógica multifunción <strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong>.Utilizado para visualizar velocidad <strong>de</strong> motores, velocida<strong>de</strong>s lineales, etc.en sus unida<strong>de</strong>s correspondientes.Utilizada con una unidad <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong> frenado para reducir el tiempo<strong>de</strong> <strong>de</strong>saceleración <strong>de</strong>l motor.No es necesaria con <strong>convertidor</strong>es <strong>de</strong> 7.5 kW o menos <strong>de</strong> clase 200-V opara <strong>convertidor</strong>es <strong>de</strong> 18,5 kW o menos <strong>de</strong> clase 400-V.Consume la energía regenerativa <strong>de</strong>l motor con una resistencia para reducirel tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>saceleración (ratio <strong>de</strong> utilización: 10% ED).OpcionesespecialesReactancia <strong>de</strong> c.c.Operador Digitalcon pantalla LCD3G3FV-PUZ3G3IV-PJVOP160Utilizada para controlar los armónicos generados por el <strong>convertidor</strong> y mejorarel factor <strong>de</strong> potencia. Todos los <strong>convertidor</strong>es <strong>de</strong> 22 kW o más llevanintegradas reactancias <strong>de</strong> c.c..Para visualizar y cambiar parámetros en el display LCD.Operador Digitalcon pantalla LED3G3IV-PJVOP161Para visualizar y cambiar parámetros en el display LED.Cable <strong>de</strong> conexión<strong>de</strong>l operador digital3G3IV-PCN126 (1 m)3G3IV-PCN326-E (3 m)Cable <strong>de</strong> extensión para utilizar el operador digital <strong>de</strong> la serie 3G3PV <strong>de</strong>forma remota.Longitud <strong>de</strong>l cable: 1 m ó 3 mCable <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nadorpersonal3G3IV-PCN329-ECable <strong>de</strong> conexión <strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong> 3G3PV con el or<strong>de</strong>nador personal ejecutandoel software SYSDrive configurator.TarjetasopcionalesTarjeta <strong>de</strong> ComunicacionesDevice-Net3G3FV-PDRT1-SINUtilizada para comunicaciones DeviceNet con un Autómata programableo con otro dispositivo maestro <strong>de</strong> DeviceNet.Opcionesinstaladaspor separadorecomendadasReactancia <strong>de</strong> c.a.Filtro <strong>de</strong> ruido <strong>de</strong>entrada para DirectivaEMCFiltro <strong>de</strong> ruido <strong>de</strong>salida3G3IV-PUZ3G3RV-PFI-E3G3IV-PLFUtilizada para reducir los armónicos generados por el <strong>convertidor</strong> o cuandola capacidad <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> alimentación es mucho mayor que la capacidad<strong>de</strong>l <strong>convertidor</strong>. Mejora el factor <strong>de</strong> potencia.Requerido para que el <strong>convertidor</strong> 3G3PV cumpla la Directiva EMC.Controla el ruido generado por el <strong>convertidor</strong> para impedir que entre enla alimentación. Conectado en el lado <strong>de</strong> salida al motor.10


3G3PV3G3PV FiltrosEspecificaciones <strong>de</strong> filtrosMontaje[FP] /[STD][STD]3G3PV-Referencia Corriente Dimensiones <strong>de</strong> montaje & FP (mm)OMRON (A) W H D W1 H1 dA2004 / A2007 / A2015 3G3RV-PFI3010-SE 6-5-10 141 330 46 115 313 M4A2022 3G3RV-PFI3018-SE 15 141 330 46 115 313 M4A2037 / A2055 3G3RV-PFI2035-SE 25 / 35 141 330 46 115 313 M5A2075 / A2110 3G3RV-PFI2060-SE 45 / 60 206 355 60 175 336 M6A2150 / A2185 3G3RV-PFI2100-SE 85 / 100 236 408 80 205 390 M6A4004 / A4007 / A4015 / A4022 3G3RV-PFI3010-SE 3 / 4 / 5 / 8 141 330 46 115 313 M4A4037 / A4040 / A4055 3G3RV-PFI3018-SE 15-12-18 141 330 46 115 313 M4A4075 / A4110 3G3RV-PFI3035-SE 25 / 35 206 355 50 175 336 M5A4150 / A4185 3G3RV-PFI3060-SE 45 / 60 236 408 65 205 390 M6B2200 / B2300 3G3RV-PFI2130-SE 100 / 130 90 366 180 65 295 M10B2370 3G3RV-PFI2160-SE 160 120 451 170 102 365 M10B2450 / B2550 3G3RV-PFI2200-SE 200 / 240 130 610 240 90 498 M10B2750 / B2900 3G3RV-PFI3400-SE 320 / 390 300 564 160 275 420 M8B4220 / B4300 3G3RV-PFI3070-SE 60 / 70 80 329 185 55 314 M6B4370 / B4450 / B4550 3G3RV-PFI3130-SE 90 / 110 / 130 90 366 180 65 295 M10B4750 3G3RV-PFI3170-SE 170 120 451 170 102 365 M10B4900 / B411K 3G3RV-PFI3200-SE 200 / 250 130 610 240 90 498 M10B413K / B416K 3G3RV-PFI3400-SE 300 / 350 300 564 160 275 420 M811


3G3PV3G3PV Dimensiones <strong>de</strong>l filtroMontaje [FP]/[STD]Montaje [STD]Cat. No. CAT3G3PV Nota: Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. I209-E2-01 03/02 2M12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!