Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Equipamiento de serie para los modelos <strong>Cayenne</strong> en Alemania<br />
Transmisión de fuerza<br />
Cambio manual de 6 velocidades con volante de doble masa y <strong>Porsche</strong> Drive-off Assistant • • •<br />
Tiptronic S de 6 velocidades con mando en el volante y <strong>Porsche</strong> Hill Holder • • • •<br />
<strong>Porsche</strong> Traction Management (PTM): Tracción permanente cuatro ruedas con distribución básica del • • • •<br />
38 % delante y 62% detrás, bloqueo longitudinal regulado electrónicamente, engranaje desmultiplicador<br />
(low range), diferencial automático de freno (ABD) y reducción de resbalamiento en aceleración<br />
(ASR, Acceleration Slip Reduction)<br />
Chasis<br />
Llantas <strong>Cayenne</strong> 7,5 J x 17” de aleación ligera con neumáticos 235/65 R 17 delante y detrás •<br />
Llantas <strong>Cayenne</strong> S II 8 J x 18” de aleación ligera con neumáticos 255/55 R 18 delante y detrás • •<br />
Llantas de diseño <strong>Cayenne</strong> 9 J x 19” de aleación ligera con neumáticos 275/45 R 19 delante y detrás • • •<br />
Llantas <strong>Cayenne</strong> Sport 10 J x 21” de aleación ligera con ensanchamiento de arco de rueda en color • • • •<br />
exterior, con neumáticos 295/35 R 21 delante y detrás y tapacubos con escudo <strong>Porsche</strong> color<br />
Producto reparación neumático 1) • • • •<br />
Compresor eléctrico para inflar la rueda de repuesto plegable (no necesario con suspensión neumática) • • •<br />
Dirección asistida • • • •<br />
Eje delantero de doble brazo oscilante transversal • • • •<br />
Eje trasero de brazo múltiple • • • •<br />
Suspensión de muelles de acero • • •<br />
Descenso suspensión muelles de acero 24 mm incl. el <strong>Porsche</strong> Active Suspension Management (PASM) •<br />
Suspensión neumática con regulación de nivel y ajuste de altura incluyendo <strong>Porsche</strong> Active Suspension • • • •<br />
Management (PASM) En el <strong>Cayenne</strong> GTS con el nivel normal 20 mm más bajo (Serie PASM)<br />
Sistema de estabilización de marcha PSM (<strong>Porsche</strong> Stability Management) con regulación de momento • • • •<br />
de tracción del motor (MSR) y estabilización del remolque<br />
Pre-instalación para dispositivos de tracción de remolque: Pre-cableado para instalación posterior • • • •<br />
simplificada de un dispositivo de remolque con salida eléctrica de bola, resp. un dispositivo de<br />
remolque con bola de quita y pon<br />
Instalación de frenos<br />
Frenos mordaza fija 6 émbolos monobloque delante, discos de freno ventilados interiormente • • • •<br />
Frenos mordaza fija 4 émbolos monobloque detrás, discos de freno ventilados interiormente • • • •<br />
Discos de freno con diámetro 330 mm delante y 330 mm detrás •<br />
Discos de freno con diámetro 350 mm delante y 330 mm detrás • •<br />
Discos de freno con diámetro 380 mm delante y 358 mm detrás •<br />
Mordazas de freno negro •<br />
Mordazas de freno color Plata •<br />
Mordazas de freno rojo • •<br />
Control de desgaste de cada forro de freno • • • •<br />
Sistema antibloqueo (ABS integrado en PSM) • • • •<br />
1) Se debe prescindir en las personalizaciones “Rueda de repuesto<br />
plegable” y “Rueda repuesto normal en soporte externo”.<br />
· 12 ·<br />
<strong>Cayenne</strong><br />
<strong>Cayenne</strong> S<br />
<strong>Cayenne</strong> GTS<br />
<strong>Cayenne</strong> Turbo<br />
• Equipamiento de serie<br />
• Personalización<br />
W A elección, sin recargo<br />
Equipamiento de serie para los modelos <strong>Cayenne</strong> en Alemania<br />
Carrocería<br />
Carrocería monocasco totalmente cincada • • • •<br />
4 puertas con protección de impactos laterales integrada • • • •<br />
Capó posterior anclado por la parte superior, ventanillas posteriores de apertura independiente • • • •<br />
Frontal con aperturas de refrigeración integradas • •<br />
Frontal con aperturas de refrigeración notablemente ampliadas • •<br />
2 tubos de escape plata mate exterior derecha e izquierda • •<br />
2 tubos de escape dobles plata mate exterior derecha e izquierda •<br />
Sistema de escape deportivo (incl. tubos de escape dobles de acero refinado cromado; • •<br />
en el <strong>Cayenne</strong> S sólo en combinación con Tiptronic S)<br />
Pintura metalizada • • • •<br />
Paquete exterior negro • • • •<br />
Lunas térmicas tintadas alrededor, con tintado gradual en parabrisas • • • •<br />
Lunas laterales con revestimiento hidrófobo (delante) • • • •<br />
Depósito de combustible de 100 l (incl. 12 de reserva) • • • •<br />
Sistema de rieles del techo negro • • • • 2)<br />
Sistema de rieles del techo color Plata •<br />
Capó del motor Turbo con “Powerdomes” •<br />
Molduras de ensanchadores pintadas en color exterior • 3) • 3) • • 3)<br />
Frontal y posterior pintados en color exterior • 3) • 3) • • 3)<br />
Sistema eléctrico<br />
Elevalunas eléctrico delante y detrás, con función de cierre confort, protección de pinzamiento y • • • •<br />
función apertura/cierre pulsado<br />
Cierre centralizado con mando a distancia por ondas • • • •<br />
Cierre asistido eléctrico del capó posterior • • • •<br />
Limpiaparabrisas delantero de 2 velocidades e intermitencia, incluye sensor de lluvia, inyectores<br />
con calefacción<br />
• • • •<br />
Lavaluna posterior con intermitencia e inyector en el spoiler de techo • • • •<br />
Calefacción de luna posterior con función de auto-apagado • • • •<br />
Espejos exteriores de ajuste eléctrico y con calefacción, plegables eléctricamente, asférico del<br />
lado del conductor<br />
• • • •<br />
Calefacción de asientos delante y detrás incl. calefacción de volante • • • •<br />
ParkAssist delante y detrás con LED indicador delante y detrás de • • • •<br />
la cabina y con información acústica, sensores integrados en los parachoques<br />
2) Forma parte de equipamiento personalizado Paquete Exterior Negro.<br />
3) Forma parte de equipamiento personalizado Paquete SportDesign.<br />
· 13 ·<br />
<strong>Cayenne</strong><br />
<strong>Cayenne</strong> S<br />
<strong>Cayenne</strong> GTS<br />
<strong>Cayenne</strong> Turbo<br />
• Equipamiento de serie<br />
• Personalización<br />
W A elección, sin recargo