Cayenne - Porsche

More documents

Recommendations

Info

Equipamiento de serie para los modelos Cayenne en Alemania Transmisión de fuerza Cambio manual de 6 velocidades con volante de doble masa y Porsche Drive-off Assistant • • • Tiptronic S de 6 velocidades con mando en el volante y Porsche Hill Holder • • • • Porsche Traction Management (PTM): Tracción permanente cuatro ruedas con distribución básica del • • • • 38 % delante y 62% detrás, bloqueo longitudinal regulado electrónicamente, engranaje desmultiplicador (low range), diferencial automático de freno (ABD) y reducción de resbalamiento en aceleración (ASR, Acceleration Slip Reduction) Chasis Llantas Cayenne 7,5 J x 17” de aleación ligera con neumáticos 235/65 R 17 delante y detrás • Llantas Cayenne S II 8 J x 18” de aleación ligera con neumáticos 255/55 R 18 delante y detrás • • Llantas de diseño Cayenne 9 J x 19” de aleación ligera con neumáticos 275/45 R 19 delante y detrás • • • Llantas Cayenne Sport 10 J x 21” de aleación ligera con ensanchamiento de arco de rueda en color • • • • exterior, con neumáticos 295/35 R 21 delante y detrás y tapacubos con escudo Porsche color Producto reparación neumático 1) • • • • Compresor eléctrico para inflar la rueda de repuesto plegable (no necesario con suspensión neumática) • • • Dirección asistida • • • • Eje delantero de doble brazo oscilante transversal • • • • Eje trasero de brazo múltiple • • • • Suspensión de muelles de acero • • • Descenso suspensión muelles de acero 24 mm incl. el Porsche Active Suspension Management (PASM) • Suspensión neumática con regulación de nivel y ajuste de altura incluyendo Porsche Active Suspension • • • • Management (PASM) En el Cayenne GTS con el nivel normal 20 mm más bajo (Serie PASM) Sistema de estabilización de marcha PSM (Porsche Stability Management) con regulación de momento • • • • de tracción del motor (MSR) y estabilización del remolque Pre-instalación para dispositivos de tracción de remolque: Pre-cableado para instalación posterior • • • • simplificada de un dispositivo de remolque con salida eléctrica de bola, resp. un dispositivo de remolque con bola de quita y pon Instalación de frenos Frenos mordaza fija 6 émbolos monobloque delante, discos de freno ventilados interiormente • • • • Frenos mordaza fija 4 émbolos monobloque detrás, discos de freno ventilados interiormente • • • • Discos de freno con diámetro 330 mm delante y 330 mm detrás • Discos de freno con diámetro 350 mm delante y 330 mm detrás • • Discos de freno con diámetro 380 mm delante y 358 mm detrás • Mordazas de freno negro • Mordazas de freno color Plata • Mordazas de freno rojo • • Control de desgaste de cada forro de freno • • • • Sistema antibloqueo (ABS integrado en PSM) • • • • 1) Se debe prescindir en las personalizaciones “Rueda de repuesto plegable” y “Rueda repuesto normal en soporte externo”. · 12 · Cayenne Cayenne S Cayenne GTS Cayenne Turbo • Equipamiento de serie • Personalización W A elección, sin recargo Equipamiento de serie para los modelos Cayenne en Alemania Carrocería Carrocería monocasco totalmente cincada • • • • 4 puertas con protección de impactos laterales integrada • • • • Capó posterior anclado por la parte superior, ventanillas posteriores de apertura independiente • • • • Frontal con aperturas de refrigeración integradas • • Frontal con aperturas de refrigeración notablemente ampliadas • • 2 tubos de escape plata mate exterior derecha e izquierda • • 2 tubos de escape dobles plata mate exterior derecha e izquierda • Sistema de escape deportivo (incl. tubos de escape dobles de acero refinado cromado; • • en el Cayenne S sólo en combinación con Tiptronic S) Pintura metalizada • • • • Paquete exterior negro • • • • Lunas térmicas tintadas alrededor, con tintado gradual en parabrisas • • • • Lunas laterales con revestimiento hidrófobo (delante) • • • • Depósito de combustible de 100 l (incl. 12 de reserva) • • • • Sistema de rieles del techo negro • • • • 2) Sistema de rieles del techo color Plata • Capó del motor Turbo con “Powerdomes” • Molduras de ensanchadores pintadas en color exterior • 3) • 3) • • 3) Frontal y posterior pintados en color exterior • 3) • 3) • • 3) Sistema eléctrico Elevalunas eléctrico delante y detrás, con función de cierre confort, protección de pinzamiento y • • • • función apertura/cierre pulsado Cierre centralizado con mando a distancia por ondas • • • • Cierre asistido eléctrico del capó posterior • • • • Limpiaparabrisas delantero de 2 velocidades e intermitencia, incluye sensor de lluvia, inyectores con calefacción • • • • Lavaluna posterior con intermitencia e inyector en el spoiler de techo • • • • Calefacción de luna posterior con función de auto-apagado • • • • Espejos exteriores de ajuste eléctrico y con calefacción, plegables eléctricamente, asférico del lado del conductor • • • • Calefacción de asientos delante y detrás incl. calefacción de volante • • • • ParkAssist delante y detrás con LED indicador delante y detrás de • • • • la cabina y con información acústica, sensores integrados en los parachoques 2) Forma parte de equipamiento personalizado Paquete Exterior Negro. 3) Forma parte de equipamiento personalizado Paquete SportDesign. · 13 · Cayenne Cayenne S Cayenne GTS Cayenne Turbo • Equipamiento de serie • Personalización W A elección, sin recargo
Equipamiento de serie para los modelos Cayenne en Alemania 5 enchufes (12 V): 1 delante debajo de la guantera, • • • • 1 al lado del cenicero en la consola central inferior, 1 delante de los asientos traseros en la terminación de la consola central, 2 en laterales del maletero 1) Ordenador de abordo • • • • Tempostat (control automático de velocidad) • • • • Sistema de audio CDR-30, Radio CD 2 DIN con pantalla de 5 pulg. (monocromo), unidad de CD incluyendo reproducción de MP3, 12 altavoces y amplificador integrado (4 x 25 vatios) • • • Porsche Communication Management (PCM) incluyendo módulo de navegación, pantalla color TFT de 6,5” • (pantalla táctil), radio con RDS (Radio Data Service) de dos sintonías y unidad de CD/DVD incluyendo reproducción de audio MP3 y DVDs. de audio/vídeo Con un total de 13 altavoces y amplificador externo (5 x 25 vatios) • • • BOSE ® Surround Sound-System con un total de 14 altavoces incluyendo Subwoofer activo y altavoz central, amplificador de 9 canales con una potencia total de 410 vatios • • • • Antena Diversity: Antenas integradas en el spoiler de techo y en la luna posterior •2) •2) •2) • Bocina de sonido acorde doble, bocina simple adicional para instalación de alarma • • • • Capacidad de batería desde 340 A/70 Ah (dependiendo del equipamiento) • Capacidad de batería desde 450 A/95 Ah (dependiendo del equipamiento) • • Capacidad de batería 520 A/110 Ah • Luces Faros principales H7 con técnica de proyección con regulación manual del alcance de la iluminación • • • Faros principales Bi-Xenón con luz estática y dinámica para curvas y luces altas H7 adicionales, mecanismo de limpieza de faros y regulación dinámica del alcance de la iluminación • • • • Faros antiniebla integradas en el frontal • • • • Unidades verticales para intermitentes y luz de delimitación • • Unidades horizontales para intermitentes y luz de delimitación • • Tercera luz de freno integrada en el spoiler de techo • • • • Diseño de iluminación de la cabina: Retardo de desconexión, reducción de luz de pomos interiores de puerta, luces de suelo delante y detrás, luz de cenicero, luz de guantera, luz de bandeja consola central, luz interior delante con spots de lectura, espejo de cortesía iluminado para conductor y pasajero, luces de lectura detrás, iluminación de maletero, luces de pasos de puerta delante y detrás, luces de cierres de puerta rojas delante y detrás, así como en cubierta posterior con luz adicional de entorno de cubierta posterior • • • • 1) Prescinde de enchufe 12 V derecho con personalización “Dispositivo de tracción de remolque con salida eléctrica”. 2) Forma parte de equipamiento personalizado Porsche Communication Management (PCM) incl. módulo de navegación · 14 · Cayenne Cayenne S Cayenne GTS Cayenne Turbo • Equipamiento de serie • Personalización W A elección, sin recargo Equipamiento de serie para los modelos Cayenne en Alemania Instrumentos 5 instrumentos circulares con anillos negros, integrados en grupo instrumental • 5 instrumentos circulares con anillos plateados, integrados en grupo instrumental • • • Grupo instrumental con pantalla de matriz de 3 pulg., indicación de marcha para Tiptronic S, indicación de • • • intervalo de servicio, indicación temperatura exterior y diferentes indicadores de aviso, iluminación LED amarillox Grupo instrumental con pantalla TFT alta resolución de 5”, indicación de marcha • para Tiptronic S, indicación de intervalo de servicio, indicación de temperatura exterior y diferentes indicadores de aviso, luces de cátodo frío blanco Indicadores analógicos para temperatura del aceite, temperatura del líquido refrigerante, contenido del depósito y voltímetro • • • Indicadores analógicos para temperatura del aceite, temperatura del líquido refrigerante, contenido del depósito y presión de admisión • Seguridad pasiva Protección de impactos laterales en las puertas • • • • Sistema de parachoques de travesaños de alta resistencia y 2 elementos de absorción de impactos, con 2 alojamientos c/u con rosca para el gancho de arrastre provisto con la herramienta de abordo • • • • Cinturones automáticos de 3 puntos con tensor de cinturón (delante y asientos exteriores detrás) y limitador de fuerza de cinturón delante, cinturón automático de 3 puntos en asiento central trasero • • • • Ajuste manual de la altura de cinturones de conductor, pasajero y asientos traseros exteriores • • • • Ajuste eléctrico de la altura de cinturones de conductor y pasajero •3) •3) • • Airbags de tamaño normal para pasajero y conductor • • • • Airbags laterales delanteros integrados en asiento • • • • Airbags de cortina como cubierta de todo el marco de techo y de las lunas laterales desde el pilar A hasta el pilar C (izq. y dcha.) • • • • Sensores de detección de vuelco para la activación de los Airbags de cortina y tensores de cinturón en caso de riesgo de vuelco • • • • Sistema de sujeción ISOFIX para asientos infantiles en asiento de pasajero (airbag pasajero desconectable) y asientos traseros exteriores Bloqueo de marcha (sistema transpondedor), seguro de caja, instalación de alarma de robo con vigilancia del interior por ultrasonido • • • • Climatización Instalación de climatización • Climatización automática con regulación de temperatura independiente para conductor y pasajero, así como control automático de circulación de aire, incl. sensor de calidad del aire • • • • Climatización con filtro de carbón activo integrado • • • • 3) Forma parte de equipamiento personalizado paquete memoria confort o asientos deportivos con paquete memoria confort. · 15 · Cayenne Cayenne S Cayenne GTS Cayenne Turbo • Equipamiento de serie • Personalización W A elección, sin recargo
Page 1 and 2: Salvo error o modificaciones. Dr. I
Page 3 and 4: Su Concesionario Porsche estará en
Page 5: Equipamiento La oferta personalizad
Page 9 and 10: Exterior Opción de personalizació
Page 11 and 12: Exterior Opción de personalizació
Page 13 and 14: Motor, transmisión y chasis Opció
Page 15 and 16: Llantas Opción de personalización
Page 21 and 22: Interior Opción de personalizació
Page 29 and 30: Interior cuero Opción de personali
Page 31 and 32: Interior cuero Opción de personali
Page 33 and 34: Interior Alcántara Opción de pers
Page 35 and 36: Interior madera 1) Opción de perso
Page 37 and 38: Interior madera 1) Opción de perso
Page 39 and 40: Interior pintado Plata Ártico/ ace
Page 41 and 42: Audio y comunicaciones para vehícu
Page 43 and 44: Audio y comunicaciones para vehícu
Page 45 and 46: Recogida en fábrica Cayenne Opció
Page 47 and 48: Combinaciones de color recomendadas
Page 49 and 50: Ejemplos de vehículos del Catálog
Page 51 and 52: Datos técnicos Cayenne/Cayenne S/C
Page 57 and 58:
Datos técnicos Cayenne/Cayenne S/C
Page 59 and 60:
Para sus notas Su vehículo Precio
show all

Cayenne - Porsche

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?