Guía Metodológica sobre Drenaje Acido en la Industria Minera

Guía Metodológica sobre Drenaje Acido en la Industria MineraEn un análisis de viabilidad de técnicas deprevención y control de drenaje ácido 25 , la únicaopción que sobrevivió fue el tratamiento deefluentes ácidos por neutralización, por su bajocosto en comparación con las otras técnicas. Eldrenaje ácido se produce durante muchos años,por lo que el costo de la medida de control es muyimportante.En base a las actividades a desarrollar posterioral cese de las operaciones, los Planes de Cierrepueden agruparse en tres tipos principales:• Retirada: En este plan no se requiere deactividades adicionales de tratamiento omantenimiento de largo plazo, después de quese ha llevado a cabo el trabajo de rehabilitacióndel terreno. Por ejemplo, al recubrir el tranquede relaves con una capa de tierra y plantar pastos,arbustos, etc.; de manera que el agua no penetreel relave. En este tipo de método es muyimportante mantener resistencia del muro.• Cuidado pasivo: Se logra cuando se establecenlas condiciones para actividades que requierenun mínimo de intervención, incluyendotratamiento, y existe una necesidad mínima demonitoreo ocasional y mantenimiento menorcon poca frecuencia.Ante la técnica de colocar un tapón de concretoen las galerías, se está evaluando solucionesalternativas que consideran agregar lechada deconcreto para tapar las fisuras y recientemente seestá estudiando la posibilidad de rellenar estasgalerías con relaves o ripios para obstruir lasfisuras. 26La inundación de la mina, luego del cierre,controlará finalmente toda generación adicionalde ácido, a pesar de que pueda haber oxidación ydrenaje durante el llenado de la cantera y,nuevamente, pueda ocurrir un acarreamiento deproductos solubles.• Cuidado activo: Requiere una operacióncontinua, mantenimiento y monitoreo periódicopor largo tiempo en el futuro. Esta situación seaplicaría, usualmente, a la recolección y altratamiento químico continuos del drenaje ácidoo lixiviado proveniente de botaderos dedesmonte, a los que no se ha aplicado algunatecnología para evitar la generación de drenajeácido. Este tipo de plan requiere el desarrollo deun plan de operación, una estructura, dotacióny financiamiento permanente. El método detratamiento activo más frecuente, es laneutralización de efluentes ácido con adición deálcali y generación de hidróxidos insolubles, porser de operación simple, continua y de bajocosto. Este tipo de tratamiento ha sido utilizadoen Japón en la Mina de Ashio y en la MinaMatsuo; sin embargo en Chile este tipo detratamiento en una mina cerrada no es factibleeconómicamente, ya que no hay nadie quefinancie este tratamiento.6.3 MONITOREOEl cierre de la faena y sus instalaciones comprendemonitorear, a través del muestreo del agua antesy después del tratamiento para comprobar laeficacia de las medidas de cierre implementadasde acuerdo al Plan, respecto de cada instalaciónsujeta al plan de cierre. El monitoreo, en cuantoa los parámetros a monitorear y su plazo, debieraser específico de acuerdo a las características decada instalación, de manera que toda medida demonitoreo debiera tener una duración específicaó establecer una condición especifica para dar porterminado el monitoreo. Se deben establecer lospuntos de medición de los lugares deaprovechamiento de la cuenca para el uso público25. Curso Interno: Medio Ambiente y Minería. Tratamiento de Aguas Ácidas.26. Información adicional en: Curso Interno: Medio Ambiente y Minería. Tratamiento de Aguas Ácidas.69