María Cecilia Barbetta - La Guía de Frankfurt/RheinMain

Usos y costumbres en
Alemania//Sitten und
Gebräuche in Deutschland
También en Alemania es recomendable
seguir el viejo dicho del forastero: «Donde
fueres haz lo que vieres». Observa la
conducta de los comensales y haz lo
mismo. Si durante la cena alguien de un
grupo (pequeño) de comensales desea
pagar toda la cuenta intenta hacer lo
mismo, pero solo insiste una vez. Si no
consigues pagar, agradece «la invitación»
explícitamente. Si cada uno paga
lo suyo (lo más habitual en Alemania),
haz lo mismo. Es raro que en Alemania
se pague «a escote» o «a la romana»
(pago proporcional con independencia
de lo consumido por cada uno), pero
esta moda se va difundiendo cada vez
entre gente joven y amigos. Si en ese
caso consideras que ha consumido mucho
más que los otros, intenta pagar
algo más que el resto. Pero si los otros
se niegan a aceptarlo, insiste también
tan solo una vez.
¿QUIÉN PAGA LA CUENTA DEL RESTAURANTE?
¿PAGA LA DAMA O EL CABALLERO? En
Alemania las damas suelen insistir en
el pago de su propia consumición, sea
en un grupo de amigos o en una cena
«a dos». El hombre no debe insistir aquí
tampoco demasiado si la dama se niega
a aceptar que el caballero pague toda la
cuenta. Si el caballero desea pagar toda
la cena en todo caso deberá «sacar la
billetera a tiempo». También debe evitar
pagar «a escondidas», por ejemplo
aprovechando un momento de ausencia
de la dama, porque puede caer mal.
En las próximas entregas: Citas privadas
y de trabajo, cuando tutear y cuando
hablar de usted, las distancias correctas
entre las personas, etc.
Autor: Gustavo Radice
¿Quieres opinar sobre este
tema? Envíanos un email:
info@guia-frankfurt.com
LA GUÍA PARA VISITANTES 37