Safe2+ - Star Automation

CEDES CEDES
Safe2+ Descripción Técnica
5. Instalación
5.1. Normativa legal
Toda máquina o instalación deben cumplir todas
las normativas sobre salud y seguridad en
máquina vigentes, tal como se determina en la
normativa para máquina EC/98/37. Este punto se
puede alcanzar mediante una valoración de riesgo
global durante el desarrollo y proyecto de la
máquina o instalación. Una ayuda para ello es el
análisis del riesgo según EN292 y EN1050.
En caso de elegir sistemas de protección
inmateriales (BWS), hay que tener en cuenta las
distancias de seguridad, altura de protección
suficiente y todos los requerimientos de aplicación
a la hora de realizar la planificación.
5.1.1. Distancia de seguridad
La barrera de seguridad Safe2+ y la zona de
peligro deben estar separadas por una distancia
de seguridad. Esta distancia de seguridad
asegura, que la zona de peligro solo se va
alcanzar cuando el movimiento de la máquina se
ha parado completamente. La distancia de
seguridad depende de (ver también las normas
EN294, EN775, EN811, EN999):
• Tiempo de parada de la máquina
• Tiempo de reacción del dispositivo de
protección
• Resolución del dispositivo de seguridad
• Velocidad de aproximación al punto de peligro
• Colocación de la barrera de seguridad
La velocidad de aproximación depende de la
distancia de seguridad S:
• S ≤ 500mm, velocidad = 2 mm/ms
• S > 500mm, velocidad = 1.6 mm/ms
La distancia de seguridad S para zonas de peligro
o resguardos de seguridad se calcula:
Para 100mm ≤ S ≤ 500mm:
S = 2 mm/ms x T + 8 x (d-14)
Para S > 500mm
S = 1.6 mm/ms x T + 8 x (d-14)
donde
• S = Distancia de seguridad en mm
• T= Tiempo total de reacción en ms (tiempo de
parada de la máquina + tiempo de reacción
del Safe2+ + tiempo de respuesta del relé)
• d = Resolución del Safe2+ en mm
En el caso de Sistemas de perímetros (capítulo
4.5) la distancia de seguridad para una
aproximación vertical a la zona protegida:
S = 1.6 mm/ms x T + 850 [mm]
Los datos concretos para la distancia de montaje y
altura de montaje según el tipo de aplicación se
pueden extraer de EN999 y EN924.
5.1.2. Altura del campo de protección
La zona de protección se reconoce tanto en el
lado del Emisor como el Receptor por la superficie
negra con las lentes ópticas.
La superficie de protección A está reflejada en la
etiqueta o en la tabla de selección 9.2.
Aviso: La zona ILAS no tiene ninguna función de
detección y por lo tanto no se puede contar como zona
de protección.
5.1.3. Tiempo de reacción
El tiempo de reacción tR se puede ver en la
etiqueta de identificación o en la tabla de
selección 9.2.
5.1.4. Distancia a superficies reflectantes
Una superficie reflectante dentro del ángulo de
obertura del Emisor o Receptor pueden actuar
como espejos, es decir que una interrupción de la
cortina no se reconoce como tal (Figura 10).
Punto peligroso
S S2 E
En caso de que intervengan superficies
reflectantes en el proceso, p.ej. contenedores de
aluminio o una lámina de acero como punto
peligroso, la distancia de seguridad debe
aumentarse adicionalmente con S2.
S2 = 131mm para R < 3m
S2 = R x 0.0437 para R ≥ 3m
Página 8 Art. Nr. 102 964 SP Versión 1.4 / 21. Mayo 2001 © CEDES
CEDES
Eje óptico
Reflexión
R
�
Figura 10: Distancia a superficies reflectantes