12.07.2015 Views

SERIE ERCO 300T / 305T - Corghi

SERIE ERCO 300T / 305T - Corghi

SERIE ERCO 300T / 305T - Corghi

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>SERIE</strong> <strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong> / <strong>305T</strong>Made in ItalySollevatori a forbice a pedane indipendenti e a basso profiloLow profile independent runway scissor liftsScherenhebevorrichtungen mit unabhängigen Schienen und NiedrigprofilPonts élévateurs à ciseaux avec chemins de roulement indépendants et à profil basElevadores de tijera con plataformas independientes y de perfil bajoElevadores de tesoura com plataformas independentes e de baixo perfilsegui <strong>Corghi</strong> - follow <strong>Corghi</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong> FPedane con flaps appesi, che fungono anche darampe per la salita del veicolo. Runways withsuspended flaps which also act as vehicle accessramps. Schienen mit daran hängenden Flaps,die auch als Auffahrtsrampen für das Fahrzeugdienen. Chemins de roulement avec flapssuspendus servant aussi de rampe pour fairemonter le véhicule sur le pont. Plataformas conflaps colgados, que sirven también de rampas para la subida del vehículo. Plataformas com flaps suspensos,que funcionam também como rampas para a subida do veículo.Pedana con estensione a cassetto per una precisa regolazionedella lunghezza. Runway with slide-out extension for preciselength adjustment. Schienen mit Kastenverlängerung füreine genaue Längeneinstellung. Chemin de roulement avecrallonge à tiroir pour un réglage précis de la longueur.Plataforma con extensión de cajón para obtener una regulaciónprecisa de la longitud. Plataforma com extensão em gavetapara uma regulação precisa do comprimento.<strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong> / <strong>ERCO</strong> <strong>305T</strong>DATI TECNICI / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN /DONNEES TECHNIQUES / DATOS TÉCNICOS / DADOS TÉCNICOS<strong>ERCO</strong><strong>300T</strong> FI<strong>ERCO</strong><strong>300T</strong> I<strong>ERCO</strong><strong>300T</strong> F<strong>ERCO</strong><strong>300T</strong><strong>ERCO</strong><strong>305T</strong> I<strong>ERCO</strong><strong>305T</strong>Portata max - Max load - Max. Tragfähigkeit - Portée max. - Capacidad máx. - Capacidademáx.Tempo di salita - Raising time - Hubfahrtdauer - Durée de la montée -Tiempo de ascenso - Tempo de ascensoTempo di discesa - Lowering time - Senkfahrtdauer - Durée de la descente -Tiempo de descenso - Tempo de ascenso3000 kg 3500 kg20 s20 sAltezza max di sollevamento - Max. lifting height - Max. Hubhöhe - Hauteurmaximale de levage - Altura máx. de elevación - Altura máx. de elevação850mm850mm950mm950mm850mm950mmPotenza motore - Motor power - Motorleistung - Puissance moteur - Potencia motor -Potência do motorAlimentazione - Power supply - Stromversorgung - Alimentation -Alimentación - AlimentaçãoPeso imballo - Crate weight - Verpackungsgewicht - Poids emballage - Pesodel embalaje - Peso da embalagemDimensione imballo - Crate dimensions - Verpackungsabmessungen -Dimension emballage - Dimensión del embalaje - Dimensão da embalagem3 kW230-400V 3ph 50-60Hz230V 1ph 50Hz550 kg1000x1600x500 mm


10571057Max2000 350800 530530350Max2000* 800 540350350<strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong> F2165182016252246<strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong>222016202150Min 95 -Max 950Min 95 -Max 9501057Max20001057350350530 800 530Max2000540 800 540350350<strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong> FI2165182016252195<strong>ERCO</strong> <strong>300T</strong> I222016202325590 770 590560 770 56095 Max 85095 Max 850Fotografie, caratteristiche ed i dati tecnici non sono vincolanti, possono subire modifiche senza preavviso. The manufacturer reserves the right to modify the features of its products at anytime. Les photographies, les descriptions et les données techniques ne sont pas contraignantes. Le fabricant se réserve le droit d‘apporter des modifications sans préavis. Die Fotografien, dieangegebenen Eigenschaften und die technischen Daten sind nicht verbindlich und können ohne Vorankündigung geändert werden. Fotos, características y datos técnicos no son vinculantes, puedenestar sujetos a modificaciones sin previo aviso. As fotografias, as características e os dados técnicos não são vinculantes, podem ser modificados sem prévio aviso. Code DPCG000454 07/20125402325<strong>ERCO</strong> <strong>305T</strong><strong>ERCO</strong> <strong>305T</strong> I1057Max2000 350540 800 54035022201620Min 105 -Max 9501057350Max2000540 800 540350222016202325590 770 590105 Max 850Per aiutare il pianeta ottimizzando il consumo di carta, i nostri cataloghi sono consultabilisul sito www.corghi.com. Una stampa responsabile aiuta a preservare l’ambiente.To protect the planet and reduce paper usage, our catalogues are viewable online at thewebsite www.corghi.com. Printing responsibly contributes to saving the environment.CORGHI S.p.A. a NEXION GROUP COMPANY - Strada Statale 468 n° 9 - 42015 CORREGGIO - R.E. - ITALYTel. ++39 0522 639.111 - Fax ++39 0522 639.150 - www.corghi.com - info@corghi.comPer i dati tecnici d‘installazione ed il fissaggio a terra, fare riferimento alla pagina “Sollevatori”nel sito www.corghi.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!