!057331A-BM 300-manual.qxd - Fender

C o n t rolli d e l p a n n e l l o p o s t e r i o reA. POWER - Accende e spegne l’amplificatore.B. LINE CORD - L’amplificatore 300 è dotato di cavo dialimentazione con messa a terra IEC e deve essere collegato a unapresa c.a. con messa a terra conforme ai requisiti di tensione efrequenza indicati sul pannello posteriore dell’unità.C. FUSE - Collocato nell’alimentatore, il fusibile contribuisce aproteggerlo dagli sbalzi di tensione. Se un fusibile si fulmina,sostituirlo solo con uno dello stesso tipo e della stessa potenza(vedere la pagina delle Specifiche). Se i fusibili dell’amplificatore sifulminano ripetutamente, portare l’amplificatore presso un Centrodi assistenza Fender® autorizzato.D. SEND - Questo jack di uscita TS non bilanciato da 1/4 di polliceè stato progettato per inviare il segnale ad un processore esterno.E. RETURN - Questo jack di ingresso TRS bilanciato da 1/4 dipollice è stato progettato per ricevere il segnale da un processoreesterno.F. POWER AMP PASS THROUGH - Questo jack di uscita TS nonbilanciato, differenziale, da 1/4 di pollice è stato progettato perinviare il segnale di livello linea preamp dal 300 “principale” a unaltro amplificatore 300, per una emissione aggiuntiva. Usare uncavo standard (spinotti da 1/4 di pollice) per collegare questo jackal jack di ritorno del loop effetti del 300 “aggiunto”, in modo daformare un collegamento a margherita.G. FOOTSWITCH - Connessione a spina per il footswitch o pedale(N/P 053895). Il footswitch consente la commutazione remotadell’equalizzatore grafico, dei compressori e dei canali; quando losi collega a questo jack, disabilita le stesse funzioni dicommutazioni del pannello anteriore. NOTA: Collegare ilfootswitch usando un cavo per speaker non schermato invece cheun cavo coassiale per chitarra, quando possibile.H. LINE OUT - Uscite di linea bilanciate da trasformatore.Utilizzare il jack maschio XLR o il jack TRS da 1/4 di pollice perfornire il segnale del 300 a un amplificatore di potenza esterno o auna console di registrazione esterna. Il segnale proveniente daquesti jack di uscita include la modulazione dei toni eseguita dal300. (L’uscita di questo jack include anche un circuito diemulazione di speaker).I. TUNER OUT - Questo jack di uscita TS non bilanciato da 1/4 dipollice è stato progettato per inviare il segnale della chitarra aldispositivo di accordatura (non incluso).J. SPEAKER IMPEDANCE - Selezionare l’impostazioneadattandola al carico totale di impedenza degli altoparlanticollegati al 300. La mancata osservanza di questa indicazionepuò danneggiare l’amplificatore 300. Vedere lo schema in questapagina per l’elenco dei carichi di impedenza di alcunecombinazioni comuni di speaker.K. JACK MAIN SPEAKER - Connessione a spina principale aglispeaker; quando il 300 è acceso, uno speaker deve essere semprecollegato. Al 300 deve essere SEMPRE collegato un carico dispeaker di 2" quando è acceso; la mancanza di uno speakercollegato può danneggiarlo. Collegare o scollegare lo speaker al300 SEMPRE spento e con il cavo di alimentazione staccato dallapresa.L. JACK EXTERNAL SPEAKER - Collegamento per un ulteriorespeaker. Questo jack è collegato in parallelo con il jack MAINSPEAKER e deve essere usato solo con un altro speaker collegatoa tale jack.Speaker Cabinets1 8" Cabinet2 8" Cabinets1 4" Cabinet2 4" CabinetsLoad"8"4"4"2"19