12.07.2015 Views

Manual de Asterisk y otras hierbas. - forja de RedIRIS

Manual de Asterisk y otras hierbas. - forja de RedIRIS

Manual de Asterisk y otras hierbas. - forja de RedIRIS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.1. Definiciones, acrónimos y abreviaturas1.1 Definiciones, acrónimos y abreviaturasB2BUA (Back to Back user agent) Agente <strong>de</strong> usuario <strong>de</strong> extremo a extremo, es unaentidad <strong>de</strong>l protocolo SIP, según el RFC <strong>de</strong> SIP ([RSC + 02]), un B2BUA tiene lassiguientes funciones:Gestion <strong>de</strong> llamadas (facturación, <strong>de</strong>sconexión automatica . . . )Interconexión <strong>de</strong> red(adaptación <strong>de</strong> protocolos)Ocultar la estructura <strong>de</strong> la red (direcciones privadas, topologias <strong>de</strong> red)Transcodificación entre las dos partes <strong>de</strong> una llamada.BBDD Bases <strong>de</strong> datos.CDR (Call Detail Record) registro en <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> llamadas, que almacena datos pertenecientesal origen, <strong>de</strong>stino, duración y otros <strong>de</strong> una llamada para la tarificación o elcontrol en la PBX.Dialplan , plan <strong>de</strong> marcado. Conjunto <strong>de</strong> reglas que <strong>de</strong>terminan las extensiones y serviciosa las que se pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una PBX.IVR (Interactive Voice Response), respuesta <strong>de</strong> voz interactiva sistemas que permitenrealizar gestiones informándonos a través <strong>de</strong> la voz. Como en los buzones <strong>de</strong> voz<strong>de</strong> los móviles y fijos o la reserva <strong>de</strong> entradas.Jitter pequeño retraso o latencia producida entre paquetes.Jitter-buffer buffer <strong>de</strong> compensación que almacena los paquetes entrantes para corregirel jitter.NAT (Network Address Translation) Traducción <strong>de</strong> direcciones <strong>de</strong> red. Práctica utilizadapara evitar el agotamiento <strong>de</strong> direcciones IP públicas. En las que una o varias IPpúblicas son utilizadas por varios dispositivos con una IP privada.PBX (Private Branch Exchange) literalmente rama privada <strong>de</strong> intercambio, dispositivoque permite la interconexión <strong>de</strong> telefonos (en este contexto extensiones), queinterconectan una o varias salidas a la PSTN con estas extensiones.POTS (Plain Old telephony Service), antiguo servicio <strong>de</strong> telefonía plano.PSTN (Public Switched Telephone Network), Red telefónica conmutada (RTC), red quesurge como evolución <strong>de</strong> la red POTS o <strong>de</strong> la RTBQoS (Quality of Service) la calidad <strong>de</strong> servicio son una serie <strong>de</strong> tecnologías <strong>de</strong> los equipos<strong>de</strong> red que garantizan que una cierta cantidad o un tipo <strong>de</strong> datos llegará en untiempo dado.RFC (Request For comments) Serie <strong>de</strong> documentos normativos y constituyentes <strong>de</strong> protocolos<strong>de</strong> red, buenas practicas para administradores <strong>de</strong> red y otros. Hay diferentestipos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> estandares aceptados, a borradores o a simples recomendaciones.11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!