Manual de Asterisk y otras hierbas. - forja de RedIRIS
Manual de Asterisk y otras hierbas. - forja de RedIRIS
Manual de Asterisk y otras hierbas. - forja de RedIRIS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Índice general1. Introducción 91.1. Definiciones, acrónimos y abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112. Instalación y configuración <strong>de</strong> <strong>Asterisk</strong> 132.1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.2. Compilando e instalando <strong>Asterisk</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.2.1. Descarga <strong>de</strong> las fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.2.2. Colocando los archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.2.3. Preparación <strong>de</strong>l entorno: configure y menuselect . . . . . . . . . . 142.2.4. Compilando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142.2.5. Ejemplos y documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142.3. Arquitectura, módulos y archivos <strong>de</strong> configuración . . . . . . . . . . . . . 142.3.1. Directorios importantes <strong>de</strong> <strong>Asterisk</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.4. Ayuda para la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.5. Configurando el dialplan: extensions.conf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.5.1. contexto [general] <strong>de</strong> extensions.conf . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.5.2. Contexto [globals] <strong>de</strong> extensions.conf . . . . . . . . . . . . . . . . 162.5.3. Sintaxis para construir dialplans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172.5.4. Hoja <strong>de</strong> referencia rapida para extensions.conf . . . . . . . . . . . 202.6. Audio en <strong>Asterisk</strong>, reproducción y grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . 232.6.1. Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232.6.2. Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252.7. Aplicaciones para la grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252.8. Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252.8.1. Instalación <strong>de</strong> Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252.8.2. Utilización <strong>de</strong> Festival en <strong>Asterisk</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272.8.3. Música en espera: musiconhold.conf . . . . . . . . . . . . . . . . . 272.9. Canales, protocolos y red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272.9.1. Breve visión <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong> los canales en <strong>Asterisk</strong> . . . . . 272.9.2. Canal SIP: sip.conf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282.9.3. Canal IAX: iax.conf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342.10. Bases <strong>de</strong> datos y <strong>Asterisk</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363. Herramientas <strong>de</strong> análisis y monitorización <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s 413.1. tcpdump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413.1.1. Utilidad <strong>de</strong> tcpdump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415