28.11.2012 Views

Teorema Polis PW - Zanolli

Teorema Polis PW - Zanolli

Teorema Polis PW - Zanolli

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

105<br />

1 MODULO<br />

AP A<br />

A1<br />

3<br />

150<br />

141<br />

105<br />

2 MODULI<br />

AP A<br />

A1<br />

Altezze di infornamento<br />

Batch heights - Hauteurs d’enfournement - Backhöhen - Alturas de hornada<br />

3<br />

186<br />

153<br />

117<br />

81<br />

3 MODULI<br />

AP A<br />

A1<br />

Vanno maggiorate di 10 cm per ogni modulo sottostante con camera da 30<br />

• Have to be increased of 10 cm. for each understanding 30-cm baking chamber<br />

• Elles doivent être augmentées de 10 cm pour chaque module inférieur avec chambre de 30 cm.<br />

• Müssen 10 cm. für jede unterstehende Backkammer zu 30 cm erhöht werden.<br />

• Deben aumentarse en 10 cm por cada módulo de cocción de 30 puesto abajo<br />

3<br />

198<br />

157,50<br />

121,50<br />

85,50<br />

49,50<br />

4 MODULI<br />

AP A<br />

A1<br />

• The inside dimensions of the chambers are designed to suite baking trays cm. 40x60. The models T2, T3, T4, T6 and T8 are available<br />

with following inside heights: 18 cm. or 30 cm (except <strong>Polis</strong> 8). The version T2 S (trays are loaded from the 60 cm. side) is available<br />

only with internal height of 18 cm.<br />

• Les modèles sont conçus selon le nombre des plaques 60x40 contenues dans les chambres de cuisson. Les modules de 2, 3, 4, 6 et 8 plaques<br />

sont disponibles dans les hauteurs suivantes: 18 cm, 30 cm (Sauf <strong>Polis</strong> 8). La version 2S, avec l’entrée des plaques du côté 60 cm, est<br />

disponible uniquement dans la version hauteur 18 cm.<br />

• Die Innenmaßen der Backkammern sind speziell geplant, um Backbleche cm. 40x60 zu enthalten. Die Modelle T2, T3, T4, T6 und T8 sind<br />

mit folgenden internen Höhen erzeugt: 18 cm. oder 30 cm (Außer <strong>Polis</strong> 8). Die Version T2 S (Bleche werden von der 60 cm-Seite geladen)<br />

ist nur mit interner Höhe von 18 cm. lieferbar.<br />

• Los modelos están projectados en función del número de bandejas 60x40 cm. contenidas en los módulos de cocción. Los modelos T2, T3,<br />

T4, T6 y T8 están disponibles en las siguientes alturas: 18 cm y 30 cm (Excepto <strong>Polis</strong> 8). La versión T2S (entrada bandejas por el lado de<br />

60 cm) sólo está disponible en altura 18 cm.<br />

3<br />

203<br />

I modelli sono dimensionati<br />

in funzione del numero di<br />

teglie 60x40 contenute nella<br />

camera di cottura.<br />

I moduli da 2, 3, 4, 6 e 8<br />

teglie sono disponibili nelle<br />

seguenti altezze: 18 cm;<br />

30 cm (eccetto <strong>Polis</strong> 8).<br />

La versione 2S, con<br />

inserimento teglie dal lato<br />

60cm, è disponibile solo<br />

nella versione con altezza<br />

18 cm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!