Mujeres en la Industria Melonera de Honduras - International Labor ...
Mujeres en la Industria Melonera de Honduras - International Labor ...
Mujeres en la Industria Melonera de Honduras - International Labor ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONDICIONES DE TRABAJOtrabajan y un 39% no sabe <strong>la</strong> duración exacta <strong>de</strong> sucontrato. La mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres fueron contratadassólo con una fotocopia <strong>de</strong> su tarjeta <strong>de</strong> id<strong>en</strong>tificación y norecibieron una copia <strong>de</strong> su contrato. Sólo un poco más <strong>de</strong><strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s trabajadoras pued<strong>en</strong> nombrar Sol y Mike’sMelons como los nombres <strong>de</strong> marca <strong>de</strong> sus melones. Estafalta <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to sugiere un int<strong>en</strong>to <strong>de</strong>liberado por<strong>la</strong>s empresas <strong>de</strong> melón para mant<strong>en</strong>er a <strong>la</strong>s trabajadorasignorantes.No sólo son <strong>la</strong>s trabajadoras <strong>de</strong> melón inseguras <strong>de</strong> <strong>la</strong>scondiciones <strong>de</strong> su empleo, tampoco son consci<strong>en</strong>tes<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos como trabajadoras y como personas.Sólo un 18% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong>cuestadas fueron capaces<strong>de</strong> id<strong>en</strong>tificar un <strong>de</strong>recho <strong>la</strong>boral. Fueron igualm<strong>en</strong>tepresionadas para id<strong>en</strong>tificar sus <strong>de</strong>rechos humanos: un18% podía nombrar uno o dos los <strong>de</strong>rechos humanos,82% no respondieron. Sin el conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los<strong>de</strong>rechos que les correspond<strong>en</strong>, <strong>la</strong>s trabajadoras seguiránsi<strong>en</strong>do explotadas.Condiciones <strong>de</strong> trabajo ilegales, indignas,inhumanasCada día <strong>la</strong>s obreras <strong>de</strong> <strong>la</strong>s meloneras <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona sur<strong>de</strong> <strong>Honduras</strong> <strong>la</strong>boran hasta 14 horas <strong>en</strong> condicionesque muchas veces son precarias, es <strong>de</strong>cir, insalubrese ilegales. Trabajan <strong>la</strong>rgas horas <strong>en</strong> condicionesina<strong>de</strong>cuadas y frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tran <strong>en</strong> contactocon sustancias toxicas. Al no po<strong>de</strong>r sindicalizarse y not<strong>en</strong>er conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los recursos legales apropiados,persist<strong>en</strong> <strong>en</strong> condiciones indignas. Por lo tanto y <strong>de</strong> formadiaria, <strong>la</strong>s obreras <strong>de</strong> <strong>la</strong>s meloneras hac<strong>en</strong> fr<strong>en</strong>te a unaexplotación <strong>la</strong>boral grave, don<strong>de</strong> <strong>en</strong> ocasiones sufr<strong>en</strong>lesiones y <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s serias ocasionadas por el trabajo.Las obreras <strong>de</strong> <strong>la</strong>s meloneras trabajan jornadassumam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>rgas. La mayoría <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s se levantan a <strong>la</strong>s4 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana para po<strong>de</strong>r llegar a <strong>la</strong> parada <strong>de</strong> bus o alpunto <strong>de</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro, don<strong>de</strong> toman un bus o <strong>la</strong>s recogeuna camioneta <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa, y viajan <strong>en</strong> promedio 75kilómetros hasta llegar al trabajo. La jornada empiezaa <strong>la</strong>s 6 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana y pue<strong>de</strong> durar <strong>en</strong>tre 8 a 14 horas.Sin embargo, sólo el 37% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obreras dic<strong>en</strong> po<strong>de</strong>rirse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una jornada <strong>de</strong> sólo 8 horas. La mayoríaterminan <strong>la</strong> jornada a eso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 4 o 5 <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>. (es<strong>de</strong>cir, una jornada <strong>de</strong> 10 u 11 horas). Cuando llegan a casa,ya son <strong>la</strong>s 8 o 9 <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche.“Cuando salgo <strong>en</strong> <strong>la</strong> madrugada mis hijos/as estándormidos y cuando regreso también. No sé si comieron,si algo grave les pasó durante el día. Me si<strong>en</strong>to y meconsi<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>sconectada totalm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> mi familia.”~Obrera AnónimaLa mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres meloneras pasan el día <strong>en</strong>tero<strong>en</strong> los campos bajo <strong>de</strong>l sol, ocupándose <strong>de</strong>l corte <strong>de</strong>fruta. A pesar <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er que realizar un trabajo físicam<strong>en</strong>teexig<strong>en</strong>te y agotador, <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obreras dic<strong>en</strong> qu<strong>en</strong>o le dan <strong>de</strong>scanso, ni siquiera para el almuerzo. M<strong>en</strong>os<strong>de</strong> uno <strong>de</strong> cada cinco trabajadoras <strong>de</strong> melón recib<strong>en</strong>un otro tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l almuerzo. A <strong>la</strong>sque si les permit<strong>en</strong> un <strong>de</strong>scanso, no les suel<strong>en</strong> conce<strong>de</strong>rinsta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso a<strong>de</strong>cuadas. Dos tercios <strong>de</strong> <strong>la</strong>strabajadoras dic<strong>en</strong> no t<strong>en</strong>er acceso a agua potabl<strong>en</strong>i a un comedor (u a un otro lugar <strong>de</strong>signado paracomer) ni a insta<strong>la</strong>ciones sanitarias. No les quedanotro que llevar a mano <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> agua necesariacomo para sobrevivir ocho horas o más <strong>de</strong> trabajo bajoun sol agotador. Son humil<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> forma diaria, al t<strong>en</strong>erque hacer sus necesida<strong>de</strong>s al aire libre, sin <strong>la</strong> privacidad<strong>de</strong> un baño. No les conced<strong>en</strong> lo necesario para <strong>la</strong>varse omant<strong>en</strong>erse limpias.“No existe ni un lugar <strong>de</strong> sombra, ni para <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> <strong>la</strong>comida. No hay baños, ni agua para beber o <strong>la</strong>varse <strong>la</strong>smanos. Nuestras necesida<strong>de</strong>s <strong>la</strong>s hacemos al aire libre.”~Obrera AnónimaPor lo g<strong>en</strong>eral, <strong>la</strong>s mujeres obreras trabajan <strong>en</strong> el corte, <strong>la</strong>siembra y el volteo <strong>de</strong> fruta. El trabajo es monótono,exig<strong>en</strong>te y -- sin <strong>la</strong> capacitación necesaria-- peligroso. El corte <strong>de</strong> fruta requiere el uso <strong>de</strong>herrami<strong>en</strong>tas afi<strong>la</strong>das, <strong>la</strong>s cuales exig<strong>en</strong> <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>toext<strong>en</strong>sivo y equipo <strong>de</strong> protección. No es necesario<strong>de</strong>stacar el b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> un <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to a<strong>de</strong>cuado <strong>en</strong><strong>la</strong>s técnicas <strong>de</strong> corte segura. El trabajo <strong>de</strong> sembrar y <strong>la</strong>var<strong>la</strong> fruta requiere el uso <strong>de</strong> abonos <strong>de</strong> pesticida y otrosquímicos y sustancias tóxicas y nocivas. La ley hondureñarequiere que <strong>la</strong>s compañías form<strong>en</strong> comisiones <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>ey seguridad para capacitar y supervisar a sus empleados<strong>en</strong> el uso apropiado <strong>de</strong> aparatos pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>tepeligrosos y <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>tepeligrosas. Aunque <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obreras dic<strong>en</strong> que noexiste una comisión así <strong>en</strong> su sitio <strong>de</strong> trabajo, articu<strong>la</strong>nFORO PARA LOS DERECHOS LABORALES INTERNACIONALESINTERNATIONAL LABOR RIGHTS FORUMLAS MUJERES EN LA INDUSTRIA MELONERA DE HONDURASWOMEN IN THE HONDURAN MELON INDUSTRY7