THES 1576 V1.6 1010 Paquete Aqua CPC Titan Usuario

Sestavila: RNDr. Eliška Ochodková, Ph.D.Fakulta elektrotechniky a informatikyVŠB – Technická univerzita Ostrava

Indicaciones3. Indicaciones para el usuario de la instalación3.1 Puesta en marchaPara garantizar una gestión fluida de las prestacionescon motivo de una responsabilidad por defectosocultos es conveniente que, junto con su instaladorespecializado, registre la puesta en marcha y elmantenimiento de la instalación en el correspondienteprotocolo.3.2 Instrucciones por parte de su instaladorespecializadoTenga en cuenta que el instalador especializado debeenseñarle el manejo de la instalación solar y entregarlelas correspondientes instrucciones y documentosque acompañan al producto. Ante todo tiene queinformarle que la instalación solar está llena de aguay que usted no debe desconectarla nunca. En laestación solar se colocará una etiqueta adhesiva quehace referencia al funcionamiento con agua:¡Atención!¡La instalación funciona con agua!3.3 Funcionamiento normalUna vez que el instalador especializado ha puesto enmarcha el sistema Aqua de Paradigma en la formadebida, el usuario no necesita efectuar ningunaotra operación. La instalación funciona de formaautomática.3.4 Funcionamiento durante una ausenciaprolongada y radiación solar intensaDurante las vacaciones o cualquier otra ausenciaprolongada, la instalación solar se mantiene enfuncionamiento automático; no es necesario tomarninguna medida adicional.3.5 Parada del funcionamiento con radiación solarintensaCuando el acumulador ha alcanzado la temperaturamáxima admisible se desconecta la bomba delcircuito solar y el colector queda inactivo. Se tratade un estado operativo normal que puede darsecon mayor o menor frecuencia en función deltamaño del acumulador y del consumo de agua. Elcontenido líquido es presionado desde el colectorhasta el depósito de expansión de la instalación decalefacción.Cuando la radiación solar disminuye y la temperaturadel colector está por debajo de aprox. 120 °C, lapresión de servicio se reduce y actúa sobre el portadorde calor, el agua, empujándola de nuevo hacia elcolector. La instalación vuelve a estar operativa y, porregla general, continúa su actividad al día siguiente.3.6 Ahorro energético adicionalSe puede ahorrar asimismo una considerable cantidadde energía para calentamiento adicional aplicando lassiguientes medidas:• Limitación de la temperatura nominal del aguacaliente a un máximo de 50 °C.• Bloqueo del calentamiento de apoyo para aguacaliente durante la noche.• Aislamiento térmico mejorado de las tuberías ygriferías existentes.• Limitación temporal de la circulación de aguacaliente.Consulte estas medidas a su instalador especializado.3.7 Protección contra heladasTras la puesta en marcha conforme a las instrucciones,la instalación solar queda protegida contra heladas apesar de estar llena de agua gracias a un algoritmoespecial de regulación. Esto se consigue mediante labomba que, durante los periodos de tiempo en queexiste riesgo de heladas, mantiene esporádicamenteun circuito mínimo en el sistema de energía solar.El usuario de la instalación debeencargarse de que la protección contraheladas mantenga su eficiencia. Bajoningún concepto debe desconectarmanualmente la instalación solar o dejarlasin corriente.3.8 Potencia, rendimiento energético ytemperaturas consultadas en el reguladorEn el regulador solar SystaSolar Aqua de Paradigmapuede visualizar la siguiente información:Ganancias solares• Rendimiento solar [kW] = flujo térmico actual• Ganancia diaria [kWh] = ganancia energética pordía• Ganancia solar [kWh] = suma de ganancias diarias• Tiempo func. bomba [h] = tiempo de funcionamientode la bomba del circuitosolarTemperaturas• Salida colector(TSA) [°C]• Entrada colector(TSE) [°C]• Temp. acumulador(TWU) [°C]• Salida colector(TSA) máxima [°C]3.9 Mezclador de agua industrial= temperatura en lasalida del colector= temperatura en laentrada del colector= Temperatura en la zonainferior del acumulador= temperatura del colectormáxima alcanzadaEl mezclador de agua industrial sirve para proteger enlo posible de sufrir escaldaduras y se puede ajustar ala temperatura máxima deseada en la toma de agua(p.ej., 50 °C).3.10 Valor añadido y cobertura del seguroSu nueva instalación solar aumenta considerablementeel valor de su vivienda. Para evitar dificultades encaso de siniestro por fuego, agua, tormenta, etc., serecomienda informar a su compañía aseguradora delvalor añadido (costes de instalación y de montaje) desu vivienda.© by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Reservado el derecho a modificaciones técnicas. THES-1576 V 1.6 10/10 5

Averías de funcionamiento / Puesta fuera de servicio /Mantenimiento y comprobación4. Instrucciones para el usuario de la instalaciónEn caso de averías (defecto de la bomba, defecto dela sonda, etc.) el usuario es avisado acústicamente. Sidicha avería se produce durante el invierno, avisar deinmediato a un instalador especializado.5. Puesta fuera de servicio de la instalación solarSolo un instalador especializado puedeponer la instalación solar fuera deservicio; la única excepción es en casode peligro. Los colectores de tubo devacío CPC deben protegerse después conuna cubierta adecuada y resistente a laintemperie. No se permite la interrupcióndel suministro de corriente y de agua,excepto cuando se realicen trabajos demantenimiento y reparación.6. Mantenimiento y comprobación de la instalación solarUna vez al año la instalación solar debe ser objetode un mantenimiento y una comprobación, conformea las instrucciones de mantenimiento, por parte deuna empresa especializada en lo que se refiere alfuncionamiento, caudal, protección contra heladas,presión de servicio, presión inicial del depósito deexpansión, aislamiento térmico y ánodo de proteccióndel acumulador.6 THES-1576 V 1.6 10/10 © by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Reservado el derecho a modificaciones técnicas.

Garantía / Reciclaje de componentes7. Garantía7.1 Responsabilidad por defectos ocultosLa responsabilidad por defectos ocultos en Paradigmaes de 5 años para los colectores de tubo de vacíoCPC. Los tubos de vacío de Paradigma resistencondiciones climáticas desfavorables, como cargasde nieve y granizadas normales. Las exencionesde responsabilidad las puede consultar en lasinstrucciones de montaje correspondientes queacompañan al producto.7.2 Rotura de cristalLos tubos de vacío destruidos por rotura delcristal serán reemplazados gratuitamente hasta10 años después de su montaje. Las exencionesde responsabilidad las puede consultar en lasinstrucciones de montaje correspondientes queacompañan al producto.7.3 Daños por heladasEn caso de daños por heladas de un sistema Aqua,Paradigma asumirá los costes producidos, si se hancumplido íntegramente las exigencias conforme a lasinstrucciones de Paradigma en planificación, montaje,instalación, puesta en marcha y mantenimiento.En particular se debe garantizar:• La conexión de los colectores CPC a las tuberíassolares por medio del juego de manguera onduladasCPC Star con sonda.• La utilización de tuberías solares así como del tuboondulado solar SPEED fuera del edificio.• Una longitud total de las tuberías solares así comodel tubo ondulado solar en la zona exterior demenos de 2 x 15 m.• Un aislamiento térmico de todas las griferías ytuberías en el circuito solar conforme a EnEV, sininterrupciones especialmente en la zona con riesgode heladas.• Un protocolo de puesta en marcha completo ycumplimentado correctamente.• Un mantenimiento anual demostrado por elprotocolo de mantenimiento .• Una estructura del sistema hidráulico conforme alesquema hidráulico de Paradigma.• Una estructura del sistema eléctrico conforme alplan de cableado de Paradigma.• La utilización de los componentes del sistemaprescritos por Paradigma.• La intervención inmediata de una empresaespecializada en sistemas de calefacción tras laaparición de una avería.No se asumirán los costes producidos en caso de:• Puesta fuera de servicio deliberada o por descuidode la instalación solar por parte del usuario de lainstalación.8. Reciclaje de componentesLos colectores de tubo devacío CPC de PARADIGMAcuentan con el distintivoecológico "Blauer Engel".En este contexto, Paradigma se hacomprometido a aceptar ladevolución de los componentes quedeban desecharse tras años de buen funcionamientopara reciclarlos.© by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Reservado el derecho a modificaciones técnicas. THES-1576 V 1.6 10/10 7

Persona de contacto9. Persona de contactoPara cualquier consulta o trabajo de mantenimientoy reparación que requiera su instalación, póngaseen contacto con su empresa de servicio técnico decalefacción Paradigma.Empresa de servicio técnico de calefacción Paradigma:Paradigma energías Renovables Ibérica, S.L.Polígono Industrial Masia Fredericc/ Camí Ral, 2 – Nave 908800 Vilanova i la GeltrúTel: +34 938 145 421Fax: +34 938 938 742Info@paradigma-iberica.eswww.paradigma-iberica.esSistemasecológicosde calefacción