Span Chapt 3 - Global Microcredit Summit 2011

6 NUEVOS CAMINOS PARA SALIR DE LA POBREZAUn negocio social busca cambiar el mundo de una manera autosostenible.La caridad es una gran idea, pero su impacto está limitado por elhecho de que el dinero invertido en caridad nunca regresa al donante y, porlo tanto, no tiene oportunidad de hacer el bien una segunda o tercera vez. Enun negocio social, como el producto o servicio genera ingresos que apoyanal negocio, la misma cantidad de dinero se utiliza una y otra vez.Por ejemplo, los filántropos regalan una gran cantidad de dinero anualmentepara apoyar causas sociales. Sin embargo, ese dinero puede utilizarsesólo una vez; luego desaparece. Al siguiente año los donantes tienen queemplear más dinero si quieren hacer lo mismo otra vez.En lugar de eso, los individuos y las corporaciones pueden administrarnegocios sociales con todo o parte de su dinero filantrópico. Si el dinerofilantrópico de las corporaciones es utilizado por los negocios sociales paracrear y comercializar bienes y servicios que ayudan a la gente y mejoran elmundo, entonces imaginemos el impacto si el dinero se recicla una y otra vezpara causas sociales. Cada persona o corporación podría crear su propiorango de negocios sociales. Podemos crear también fondos para negociossociales con el fin de combinar fondos de muchos inversionistas—pequeños,medianos o grandes—e invertirlos en negocios sociales.SIETE PRINCIPIOS DE LOS NEGOCIOS SOCIALESHemos desarrollado siete principios básicos que definen cómo los negociossociales deben organizarse y administrarse.1. El objetivo del negocio es superar la pobreza, o resolver uno o másproblemas (tales como de educación, salud, acceso a tecnología, ymedio ambiente) que amenazan a las personas y a la sociedad—nomaximizar ganancias.2. La compañía alcanzará la sostenibilidad financiera y económica.3. Los inversores recuperarán sólo la cantidad que invirtieron. No se lesotorgarán dividendos más allá de la recuperación de su inversión original.4. Cuando se pague la inversión inicial, cualquier ganancia restante sequedará en la compañía para expansión y mejoras.5. La compañía será consciente con respecto al medio ambiente.6. El personal recibirá salarios competitivos y gozará de condiciones detrabajo mejores que las condiciones estándares del mercado.7. ¡Se trabajará con gozo!El último principio es importante porque parte de la misión del negociosocial es fortalecer la definición amplia de la naturaleza humana que estamosproponiendo. Las personas naturalmente añoran la oportunidad de servir eluno al otro y hacer de nuestro mundo uno mejor. El negocio social deberá