usos desviados de las formas verbales - demo e-ducativa catedu

tampoco en las proposiciones encabezadas por cuando, donde o como: Cuando se curará.. (por cuando se cure). *Iremos a donde querrás (poriremos a donde quieras). *Hazlo como te dirán (por hazlo como te digan).EL CONDICIONAL SIMPLE CANTARÍA:La forma cantaría, cuando no posee sentido condicional, expresa acciones quetienen su origen en el pasado, pero desarrolladas hacia el futuro. Esta acción futurapuede detenerse en el pasado (Dijo que vendría ayer), llegar hasta nuestro presente(Dijo que vendría ahora) y rebasarlo (Dijo que vendría mañana). Se trata, pues, de unfuturo del pasado. En tales empleos es un tiempo relativo, ya que necesita apoyarse enotro tiempo para poder funcionar.Usos trasladados del condicional simple: con el condicional (igual que con el futuro)pueden expresarse la probabilidad, la conjetura, el cálculo aproximado, peroexclusivamente en el pasado: Cuando llegó, serían las seis.Otro uso trasladado es el condicional de cortesía, que puede alternar con elimperfecto, ambos con significado temporal presente: Quería o querría saber el preciode ese reloj; ¿podía o podría darme fuego?Es incorrecto el uso del condicional en la prótasis de las condicionales: *Si yosabría eso... (lo correcto es si yo supiera o supiese...). Tampoco es correcto su uso entitulares como *El Gobierno convocaría elecciones en otoño, que supone un calco deluso francés del condicional como “condicional del rumor”, que presenta un hechodudoso o eventual que en castellano debe evitarse.EL PLUSCUAMPERFECTO HABÍA CANTADO:Expresa tiempo pasado y aspecto perfecto. Es forma relativa cuya acción sepresenta como anterior a otra acción también pasada: Cuando llegaron, ya había puestola mesa.En un uso trasladado, puede emplearse en vez de cantó para expresar la rapidezcon que un hecho se ha producido: Sacó los pasteles y, al instante, habíandesaparecido. El efecto de rapidez se produce porque la acción de desaparecer sepresenta, exageradamente, como realizada antes de que transcurran unidades de tiempotan breves e inmediatas como al instante o al momento.EL PRETÉRITO ANTERIOR HUBE CANTADO:Expresa las mismas relaciones de tiempo y de aspecto que el pluscuamperfecto,pero hube cantado informa de que su acción es inmediatamente anterior a la otra: Nosfuimos cuando hubo acabado el acto (es decir, nos fuimos apenas acabó).EL FUTURO PERFECTO HABRÉ CANTADO:Expresa tiempo futuro y aspecto perfecto. Se emplea como forma relativa paraindicar acción futura y acabada, anterior a otra acción futura: Cuando traigáis lalámpara, ya habré puesto el enchufe. (La acción de poner el enchufe es futura y anteriora la acción futura tragáis).Este tiempo, sin embargo, puede trasladarse hacia el pasado, para indicar unaconjetura, la probabilidad de que haya ocurrido la acción: Ya habrán llegado a casa.5