4 BIZI-KALITATEACalendario municipal del contribuyente <strong>2011</strong>TributoPeríodo pagosno domiciliadosPeríodo pagosdomiciliadosImpuesto VehículosTracción Mecánica28 marzo-20 mayo 11 abrilTasa trimestreMercado Municipal sábados28 febrero31 mayo31 agosto30 noviembreFincas y Roturas30 junioTasa OcupaciónVía Pública Terrazas1-15 junioTasa MantenimientoCementerio17 octubre-16diciembre31 octubreServicio Ayuda aDomicilio (mensual)Día 7 de cada mesEl cuadro se refiere a los impuestos que recauda directamente el Ayuntamiento de Orduña.El Impuesto de Actividades Económicas (IAE) y el Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) sonrecaudados por la Diputación Foral de Bizkaia.
BIZI-KALITATEA5Los datos estadísticos de Eustatsobre Orduña, en la web municipalWWW.URDUNA.COM EUSTAT ERAKUNDEAREN ORRIAL-DEAREKIN LOTZEN DA HIRIKO DATUAK AURKEZTEKOPlan Renove deVentanasEl Ente Vasco de la Energía concedeayudas para la renovacióndel cerramiento acristalado de lavivienda habitual (que separeinterior calefactado y exterior)por otro de prestaciones térmicasde alta eficiencia, con el objetivode reducir el consumo de energía.Más información en UrduñederraBurdin 2, 1º izda. Tfno: 945 383076La web de Orduña (www.urduna.com) ha incorporadoen su apartado Municipio-Demografía yEstadística un enlace a la página del InstitutoVasco de Estadística, Eustat, donde puede consultarseinformación exhaustiva sobre la ciudad.La sección tiene dos partes. Por un lado se ofrecedatos estadísticos: número de personas queviven, nacen, mueren y se casan en Orduña;número de oficinas bancarias, de coches, motos,viviendas, número de personas desempleadas,alumnado de EGB...Así hasta 200 datos del municipio comparados,además, desde una perspectiva histórica, con losdatos de la comarca y con los de Euskadi.UdalmapEn un segundo apartado, Udalmap, se ofreceuna ficha de indicadores de Orduña: datosestadísticos elaborados a partir de tasas y porcentajes,lo que representa el sector industrial,la población ocupada en la construcción, lastasas de ocupación y de paro, la renta per cápita,índices de generación de residuos urbanos...Hasta 75 indicadores del municipio,comparados también con los de la comarca yEuskadi y con el histórico.Correo electrónicoBehargintza insta a todas lasempresas radicadas en Orduña (yasean de industria, comercio, hosteleríao servicios) que cuenten condirección de correo electrónico locomuniquen a la oficina para quese incluya en su base de datos. Deesta manera, y sin perjuicio de continuarenviando comunicacionespor correo ordinario cuando seestime conveniente, la mayoría delas comunicaciones podrán realizarsea través de esta vía.Podéis dejar vuestra dirección decorreo a través dejquincoces@urduna.com (industria)y avega@urduna.com (comercio,hostelería y servicios).Fakturak euskarazEtxean jasotzen den ur-zerbitzuarenfakturak euskaraz jasotzekoaukera dago. Hortaz, euskarazkofaktura jasotzeko interesa duenakberezo-telefonora deitu beharkodu: 902250270 edota web guneaneska dezake: www.aquagest.es.Kale Barria, 6Tfno. 945 38 41 95CALZADOSM U R I A S48460 ORDUÑA (Bizkaia)