12.07.2015 Views

Inauguración de la - Asociación Dante Alighieri

Inauguración de la - Asociación Dante Alighieri

Inauguración de la - Asociación Dante Alighieri

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DN: ¿Fue nuevamente perseguido porsus i<strong>de</strong>ales?EP: Comenzaron <strong>la</strong>s expediciones <strong>de</strong>advertencia <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> jóvenes queirrumpían en <strong>la</strong> redacción rompiendomuebles y escribiendo consignas perosin atacar a <strong>la</strong>s personas, hasta que,finalmente ante <strong>la</strong> intransigencia <strong>de</strong>Teófilo, <strong>la</strong> redacción fue <strong>de</strong>struidatotalmente y mi abuelo fue citado aRoma.Mi padre Dionisio me re<strong>la</strong>taba un brevepero representativo diálogo <strong>de</strong>Mussolini con mi abuelo:“-Petriel<strong>la</strong>, por última vez te invito avenir con nosotros. Vamos a instaurarel verda<strong>de</strong>ro gobierno <strong>de</strong> los trabajadores.-¿Cómo voy a ir con uste<strong>de</strong>s, si sonpolíticamente moribundos?-Bien. La protección a <strong>la</strong>s personas seha terminado. El jefe <strong>de</strong> policía <strong>de</strong>Nápoles tiene tu pasaporte.”Al día siguiente Teófilo retiró supasaporte y se embarcó hacia <strong>la</strong>Argentina.DN: La infancia y juventud <strong>de</strong> su padreDionisio no <strong>de</strong>ben haber sido serenasEP: Mi padre recordaba <strong>la</strong>s numerosasmudanzas que realizaba <strong>la</strong> familia y elclima <strong>de</strong> tensión que se vivía en casa<strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> actividad política <strong>de</strong> Teófilo,pero por otro <strong>la</strong>do <strong>la</strong> tranquilidad <strong>de</strong> losveranos pasados en casa <strong>de</strong> sus abuelosmaternos en Buonalbergo.DN: Háblenos <strong>de</strong> su padre en aquel<strong>la</strong>época.EP: Asistió a <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> primaria, alLiceo y a <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Derecho enNápoles. Pudo cursar solo los dosprimeros años <strong>de</strong> abogacía, pues <strong>de</strong>bió<strong>de</strong>jar <strong>la</strong> carrera para partir hacia <strong>la</strong>Argentina.Mientras estudiaba trabajó en unastillero <strong>de</strong> origen inglés comosecretario <strong>de</strong>l director por sus conocimientos<strong>de</strong> estenografía y frecuentaba<strong>la</strong> redacción <strong>de</strong>l diario que dirigíaTeófilo.DN: ¿Qué ocurrió con Dionisio luego <strong>de</strong><strong>la</strong> partida <strong>de</strong> Teófilo?EP: Por un tiempo mi padre quedó acargo <strong>de</strong> lo que quedaba <strong>de</strong>l diario,mientras organizaba <strong>la</strong> partida <strong>de</strong>l resto<strong>de</strong> <strong>la</strong> familia a <strong>la</strong> Argentina.En noviembre <strong>de</strong> 1924 se embarcó enel transatlántico Conte Rosso, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong>Buenos Aires se dirigió en tren hacia elpueblo <strong>de</strong> Luan Toro, en <strong>la</strong> actualprovincia <strong>de</strong> La Pampa, para encontrarsecon su familia -su madre y sushermanos Percy, Mario y Filomena-.Otro hermano -Teodosio- los alcanzaríamás tar<strong>de</strong> en el paraje <strong>la</strong> Pampa <strong>de</strong>lTigre, don<strong>de</strong> Teófilo había iniciado unacolonia agríco<strong>la</strong>.Mi padre comenzó sus días en <strong>la</strong>Arg entina también como agricultor, yluego viajante <strong>de</strong> comercio. Lo sestudios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho recién los pudoretomar diez años <strong>de</strong>spués cuando seafincó en <strong>la</strong> Capital, recibiéndose en1939 <strong>de</strong> abogado en <strong>la</strong> Universidad<strong>de</strong> Buenos Aires.Aquí comenzó otra historia, máspública y muy estrechamentere<strong>la</strong>cionada con <strong>la</strong> <strong>Asociación</strong> <strong>Dante</strong><strong>Alighieri</strong>.Dionisio Petriel<strong>la</strong>:breve biografíaAbogado. Historiador. Empresario.Publicó diversos libros y artículosperiodísticos sobre argumentosjurídicos e históricos y problemas <strong>de</strong>emigración. Entre sus obras citamos:La Constitución <strong>de</strong> <strong>la</strong> RepúblicaItaliana; Código Civil Italiano I y II(en coautoría con Santiago C. Fassi);La Sociedad Anónima en <strong>la</strong>slegis<strong>la</strong>ciones italiana y argentina;Naturalización automática <strong>de</strong>extranjeros; La CorteConstitucional Italiana comparadacon <strong>la</strong> Corte Suprema Argentina;Problemi <strong>de</strong>gli italiani all’estero;Problemi culturali <strong>de</strong>gli italoargentini;L’Argentina el’emigrazione italiana; Or<strong>la</strong>ndo el’Argentina; La doppia cittadinanza<strong>de</strong>gli italo-argentini; Vita diBelgrano; Vita di San Martín;Diccionario Biográfico Italo-Argentino (en coautoría con SaraSosa Miatello); Los italianos en <strong>la</strong>historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura argentina;Los Piamonteses (con Sara SosaMiatello). En 1974, obtuvo el premioúnico <strong>de</strong>l Concurso internacional <strong>de</strong>Organización <strong>de</strong> los EstadosAmericanos con José <strong>de</strong> San Martín,su obra, su personalidad y su papelen <strong>la</strong> gesta emancipadora <strong>de</strong>América donando el importe <strong>de</strong>lpremio a <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong>Historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Argentina con el fin <strong>de</strong>que ésta organizara cinco nuevosconcursos anuales sanmartinianos.En 1960-61, fue secretario general<strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colectividad Italianaen <strong>la</strong> Argentina <strong>de</strong> Recepción alpresi<strong>de</strong>nte Gronchi y en 1965,presidió el comité análogo queorganizó <strong>la</strong> recepción al presi<strong>de</strong>nteSaragat. Fue presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong>Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Socieda<strong>de</strong>s Italianasen <strong>la</strong> Argentina (1966-70). Des<strong>de</strong>comienzos <strong>de</strong> 1945 hasta su muerte,fue presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Asociación</strong> <strong>Dante</strong><strong>Alighieri</strong> <strong>de</strong> Buenos Aires. Por su<strong>la</strong>bor <strong>de</strong> acercamiento cultural entreItalia y <strong>la</strong> Argentina, ha recibido <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>Asociación</strong> <strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> <strong>de</strong> Roma<strong>la</strong> medal<strong>la</strong> <strong>de</strong> oro Pasquale Vil<strong>la</strong>ri y<strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Italia <strong>la</strong> Gran Cruz<strong>de</strong> Caballero <strong>de</strong> <strong>la</strong> Or<strong>de</strong>n al Mérito <strong>de</strong><strong>la</strong> República. Falleció en BuenosAires en 1996.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!