Preguntas y respuestas más frecuentes sobre biocombustibles

24. ¿Es cierto que el etanol y el biodiéselsolo se pueden usar como aditivos de loscombustibles fósiles y que si se los usapuros podrían dañar los motores?Es necesario recordar lo que han dicho y han hecho dosde los padres de la industria automotriz: Sir RudolphDiesel y Henry Ford. El primero, que creó el motor dediésel en 1912, dijo: “El uso de aceites vegetales comocombustibles puede parecer insignificante ahora. Peroestos aceites pueden convertirse con el paso del tiempoen tan importantes como los productos del petróleo o elcarbón son ahora”. El primer motor de diésel funcionó conaceite de maní. Por otra parte, según se indicó en 1925en el New York Times, Henry Ford predijo que el etanolserá el combustible del futuro: “Existe combustible en cadapartícula de materia vegetal que puede ser fermentable.Existe suficiente alcohol en la cosecha de un año de un acrede papas como para movilizar la maquinaria necesaria paracultivarla por 100 años.”En las mezclas se puede adicionar hasta un 10% de etanoly hasta un 5% de biodiésel sin hacer ningún cambio enlos motores. Los vehículos flex fuel de Brasil constituyenuna muestra palpable de que sí se pueden utilizar losbiocombustibles, sea en forma pura o en mezclados encualquier proporción. Para usar biocombustibles en formapura o en altas concentraciones en las mezclas, se requierehacer ciertas adaptaciones en los motores de gasolina y dediésel, pero ya existen kits de adaptación que se puedenadquirir a precios relativamente baratos. Además, lagran mayoría de vehículos nuevos tienen la capacidad defuncionar con mezclas de E20 o B20.Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura23