12.07.2015 Views

Informe para el Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e ...

Informe para el Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e ...

Informe para el Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL<strong>Informe</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Sobre</strong> <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> e Involuntaria <strong>de</strong> Personas <strong>de</strong> la Organización<strong>de</strong> las Naciones Unidas con motivo <strong>de</strong> la reunión con laComisión <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralMéxico, Distrito Fe<strong>de</strong>ral, 30 <strong>de</strong> marzo 20111


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALB.2 Justiciabilidad y Acceso a la Justicia; falta <strong>de</strong> recurso específicofrente a la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasB.3 Consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> la CDHDF ante la situación <strong>de</strong> impunidad en loscasos d<strong>el</strong> periodo <strong>de</strong> la “Guerra Sucia” y por la sentencia <strong>de</strong> la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos (CoIDH) en <strong>el</strong> Caso RosendoRadillaB. 4 Caso González y otras “Campo Algodonero” vs. México, 16 <strong>de</strong>noviembre <strong>de</strong> 2009B.5 Posicionamiento frente a la reforma d<strong>el</strong> Código <strong>de</strong> Justicia MilitarB. 6 Declaración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia por <strong>de</strong>saparición forzadaB. 7 Protocolo <strong>de</strong> investigación en <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasB. 8 Implementación <strong>de</strong> un Registro nacional <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>tenidasB. 9 Registro antemortem y postmortem en morgues y difusión <strong>de</strong>información2. Peticiones3


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL<strong>Grupo</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Sobre</strong> <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> e Involuntaria <strong>de</strong> PersonasOrganización <strong>de</strong> Las Naciones UnidasP r e s e n t e1. <strong>Informe</strong> sobre <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralEl presente documento tiene la finalidad <strong>de</strong> informar sobre la experiencia que laCDHDF ha tenido en la resolución <strong>de</strong> quejas 1 r<strong>el</strong>ativas a la <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, así como, advertir sobre los<strong>el</strong>ementos contextuales que dan origen a las <strong>de</strong>nuncias por estas conductas ylas políticas públicas existes en materia <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> la <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.Finalmente, se establecen una serie <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>raciones sobre distintasproblemáticas nacionales que en <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> la violencia armada favorecenla práctica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada en México.B) Contexto en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralEl Distrito Fe<strong>de</strong>ral, al ser la capital <strong>de</strong> la república y centro <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> lospo<strong>de</strong>res fe<strong>de</strong>rales, vive una situación particular en lo que respecta a <strong>de</strong>rechoshumanos, pues pareciera no verse afectada en gran medida por la violenciaque se vive en las entida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rativas <strong>de</strong> la República Mexicana. A<strong>de</strong>más, alser <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> las principales organizaciones <strong>de</strong> la sociedad civilen materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos, existe un contexto que favorece la discusióny toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones en materia <strong>de</strong> promoción y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos.A pesar <strong>de</strong> este aparente or<strong>de</strong>n, la Ciudad <strong>de</strong> México reporta un númerocreciente <strong>de</strong> problemáticas <strong>de</strong> violencia e inseguridad, tan solo en 2010, sereportaron cerca <strong>de</strong> 197 ejecuciones, 2 a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> encontrarse entre losprimeros lugares en los índices <strong>de</strong> secuestros 3 en cualquiera <strong>de</strong> susmodalida<strong>de</strong>s.Más allá <strong>de</strong> las percepciones <strong>de</strong> inseguridad <strong>de</strong> cada localidad, <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong>1Se le <strong>de</strong>nomina quejas a las <strong>de</strong>nuncias presentadas por las personas a la CDHDF, la cual activan lacompetencia <strong>de</strong> esta institución <strong>para</strong> conocer <strong>de</strong> los casos probablemente constitutivos <strong>de</strong> violaciones <strong>de</strong><strong>de</strong>rechos humanos.2De conformidad con lo señalado por <strong>el</strong> “Ejecutometro” d<strong>el</strong> diario Reforma en <strong>el</strong> año 2010, se presentó <strong>el</strong>mayor número <strong>de</strong> ejecuciones <strong>de</strong> los últimos cinco años, alcanzando una cifra <strong>de</strong> 197 ejecuciones, siendola taza más baja la d<strong>el</strong> año 2006 con 137 ejecuciones, cifras disponibles en ;http://gruporeforma.reforma.com/graficoanimado/nacional/ejecutometro_2010/3Vease, “Hay 2 secuestros? Express? al día: PGJ” , periódico <strong>el</strong> Universal , disponible en:http://www2.<strong>el</strong>universal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=22132&tabla=ciudad4


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALviolencia que vive <strong>el</strong> país forma un caldo <strong>de</strong> cultivo propicio <strong>para</strong> la comisión <strong>de</strong>graves violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos, en la que la Ciudad <strong>de</strong> México seve inmersa.La <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas, si bien no es una violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos plenamente visibilizada en <strong>el</strong> contexto d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, es unaviolación constantemente <strong>de</strong>nunciada ante la Comisión <strong>de</strong> Derechos Humanosd<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral (CDHDF).En <strong>el</strong> <strong>de</strong>curso, se indicarán las razones por las cuales se pue<strong>de</strong> señalar que la<strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas en la Ciudad <strong>de</strong> México, consistefundamentalmente en la <strong>de</strong>saparición consumada <strong>de</strong> personas que han sidoilegal o arbitrariamente <strong>de</strong>tenidas. 4A.1 Atención a casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas en la CDHDFCon la finalidad <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r las quejas recibidas en la CDHDF con mayorc<strong>el</strong>eridad y especialización, <strong>el</strong> 1 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2006 se establecieron cuatrovisitadurías generales cuya finalidad fue la atención especializada <strong>de</strong> las quejasque este organismo <strong>de</strong>fensor recibe. 5La Cuarta Visitaduría fue <strong>de</strong>signada como aqu<strong>el</strong>la unidad facultada <strong>para</strong>aten<strong>de</strong>r y documentar quejas sobre temas r<strong>el</strong>acionado con violaciones graves a<strong>de</strong>rechos humano y grupos específicos <strong>de</strong> la sociedad en situación <strong>de</strong> riesgo ovulnerabilidad, entre <strong>el</strong>los, las violaciones al <strong>de</strong>recho a no sufrir <strong>de</strong>sapariciónforzada.El análisis <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada por lo tanto, partirá <strong>de</strong> la experiencia queesta Visitaduría ha tenido en la resolución <strong>de</strong> casos calificados como<strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas.A.2 Análisis sistémico <strong>de</strong> violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos en <strong>el</strong>contexto <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición.De 2007 a la fecha, la CDHDF ha recibido 87 quejas que fueron calificadasinicialmente como <strong>de</strong>saparición forzada, en todos estos casos las violaciones aeste <strong>de</strong>recho han estado vinculadas generalmente con las siguientesviolaciones 6 :a) Omisión a proporcionar información sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> una persona;b) Omisión en la investigación efectiva acerca <strong>de</strong> una <strong>de</strong>saparición forzada;c) Negativa u obstaculización por parte <strong>de</strong> la autoridad gubernamental, <strong>para</strong>ejercer los recursos legales y las garantías procesales que se establecen en45 Con anterioridad a esta fecha la CDHDF tan solo contaba con dos Visitadurías generales .6 Vease, Catálogo <strong>para</strong> la calificación e investigación <strong>de</strong> violaciones a <strong>de</strong>rechos humanos.5


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALla ley en los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada,d) Privación <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> una o varias personas, en las que ocurren lassiguientes particularida<strong>de</strong>s:I. Fue ejecutada por un funcionario público o con la aquiescencia<strong>de</strong> la autoridad gubernamental, yII. La autoridad gubernamental no quiere reconocer la existencia<strong>de</strong> esa privación <strong>de</strong> la libertad o no quiere dar a conocer <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la(s) persona(s) <strong>de</strong>saparecida(s)Des<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2007, fecha en la que comenzó a sistematizarse la informaciónsobre <strong>de</strong>saparición forzada, hasta la fecha, la CDHDF ha recibido lassiguientes quejas:QuejasrecibidasAño 2007 2008 2009 201016 20 26 25Autorida<strong>de</strong>sseñaladascomopresuntasviolatorias al<strong>de</strong>recho1. Policíajudicial2. Policíapreventiva3. Personalministerial1. Policíajudicial2. Policíapreventiva3.Personalministerial1.Policía judicial2.Policíapreventiva3.Personalministerial4. HospitalGeneral Xoco1.Policíajudicial 72.Policíapreventiva3.Personalministerial4 ReclusorioOriente5. Penitenciaría7 Al respecto, <strong>de</strong>staca que con motivo <strong>de</strong> reformas a la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> los cuerpos policíacos, la<strong>de</strong>nominación actual es Policía <strong>de</strong> Investigación.6


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALResultados<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> lasinvestigacionesEn 13 casosapareció lapersonaagraviada; enuna no sepudocomprobarque haya sidosustraída porservidorespúblicos; endos másresultó queno existía<strong>de</strong>saparición 8 .En todos loscasos seubicó <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro d<strong>el</strong>a personaagraviada;pero en uncaso,a<strong>de</strong>más, se<strong>de</strong>tectó unapresuntaviolación al<strong>de</strong>recho a laintegridadpersonal,misma queactualmentese sigueinvestigando.En 25 casos seubicó <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> lapersonaagraviada; peroen un caso, aúnsigue<strong>de</strong>saparecida.El caso estár<strong>el</strong>acionado conun joven conuna aparentediscapacidadpsicosocial —nodiagnosticada—que ingresó aun hospital d<strong>el</strong>Distrito Fe<strong>de</strong>ral,al área <strong>de</strong>urgencias, peroqueposteriormentenadie ubicó su<strong>para</strong><strong>de</strong>ro.Tras diversasgestiones porparte <strong>de</strong> laCDHDF y lafalta d<strong>el</strong>ocalización d<strong>el</strong>a victima. LaCDHDFintervieneactualmente enuna propuesta<strong>de</strong> re<strong>para</strong>ciónen la que seincluye la norepetición d<strong>el</strong>os hechos., asícomore<strong>para</strong>ciónintegral <strong>para</strong> losfamiliares.9 casos seencuentran entrámite.En 7 ya seubicó <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> laspersonasagraviadas,pero se sigueninvestigandootrasviolacionesr<strong>el</strong>acionadas.En dos quejasmás,r<strong>el</strong>acionadaspor los mismoshechos, no seubica <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> lapersonaagraviada perono hay indicios<strong>de</strong> que hayasido<strong>de</strong>saparecidapor autoridadalguna, ni porparticulares.Una <strong>de</strong> lashipótesis esque seencuentreprófugo <strong>de</strong> lajusticia.8 En estos casos, se reportó ausencia <strong>de</strong> las personas presuntamente agraviadas pero no habían sido<strong>de</strong>tenidas, más bien habían realizado viajes personales.7


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALViolacionesqueacompañan la<strong>de</strong>sapariciónDetención arbitraria, tardía puesta a disposición, falta <strong>de</strong>información sobre la situación jurídica <strong>de</strong> la persona, uso<strong>de</strong>sproporcionado o in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> la fuerza; obstaculización,restricción o negativa a las garantías <strong>de</strong> justicia juvenil, e inclusotortura.De la información con la que cuenta la CDHDF se <strong>de</strong>nota la inexistencia <strong>de</strong> unpatrón en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> violaciones al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> no cometer<strong>de</strong>saparición forzada, por las razones tradicionalmente vinculadas a lacomisión <strong>de</strong> este crimen. Sin embargo, <strong>el</strong>lo no significa que en la ciudad no se<strong>de</strong>n o hayan dado <strong>de</strong>sapariciones forzadas en los parámetros convencionales,sino que, posiblemente, los sucesos que se han presentado no fueron<strong>de</strong>nunciados ante esta institución.Otro <strong>el</strong>emento central en los hechos <strong>de</strong>nunciados ante la CDHDF lo constituy<strong>el</strong>a <strong>de</strong>tención arbitraria e ilegal por parte <strong>de</strong> agentes d<strong>el</strong> Estado, seguida por lanegación <strong>de</strong> proporcionar información sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las personas<strong>de</strong>tenidas. No obstante, llama la atención que en ninguna <strong>de</strong> las quejasrecibidas se alu<strong>de</strong> a un posible vínculo <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>saparecidas congrupos o movimientos <strong>de</strong> oposición política y <strong>de</strong> organizaciones sociales. Eneste sentido, en la capital, estamos frente a un patrón <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzadadistinto que se enmarca en una práctica policíaca puntual pero creciente queconsiste en la <strong>de</strong>tención e incomunicación <strong>de</strong> las personasA. 2.1 Detención e incomunicación como patrón sistemático por parte d<strong>el</strong>as autorida<strong>de</strong>s d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.Como hemos señalado anteriormente, las quejas por <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong>personas son numerosas, durante <strong>el</strong> transcurso <strong>de</strong> las investigacionesrealizadas por parte <strong>de</strong> la Visitaduría se exteriorizan las siguientescaracterísticas:a) Los peticionarios/as <strong>de</strong>nuncian los hechos al momento en que se lleva acabo la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> algún familiar por parte <strong>de</strong> alguna autoridad <strong>de</strong>investigación (policía preventiva o <strong>de</strong> investigación) y ésta no le informa losmotivos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención, ni <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> remisión <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>tenidas. Enalgunos <strong>de</strong> esos casos las personas acudieron a la CDHDF tras presentarseante distintas estancias y en todas <strong>el</strong>las toparse con una negativa aproporcionarles información.b) Los peticionarios/as <strong>de</strong>nuncian <strong>de</strong>bido a que fueron informados d<strong>el</strong> lugardon<strong>de</strong> serían remitidos sus familiares, pero en dichas agencias ministeriales s<strong>el</strong>es negaba la posibilidad <strong>de</strong> entrevistarse con la persona <strong>de</strong>tenida, a pesar <strong>de</strong>contar con información <strong>de</strong> que estaban en esas instalaciones.d) En otras ocasiones, tras informarle al peticionario <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> remisión <strong>de</strong> sus8


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALfamiliares, las personas <strong>de</strong>tenidas son puestas a disposición <strong>de</strong> forma tardía 9 .Las <strong>de</strong>sapariciones forzadas <strong>de</strong>nunciadas en las quejas tuvieron lugar en <strong>el</strong>contexto <strong>de</strong> una <strong>de</strong>tención arbitraría o ilegal realizada por cuerpos <strong>de</strong>seguridad, en ocasiones acompañados por civiles, negando a la victima <strong>el</strong>acceso a los recursos legales o las garantías procesales. Las <strong>de</strong>tenciones serealizaron sin previa presentación <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>n judicial legítimamente libradapor una autoridad competente y que fun<strong>de</strong> y motive la causa <strong>de</strong> su actuación.En algunos casos, la autoridad alegó la presunta comisión <strong>de</strong> un d<strong>el</strong>ito, sinembargo, en la mayoría <strong>de</strong> los casos, las personas <strong>de</strong>tenidas no fueroninformadas en <strong>el</strong> momento <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> las razones <strong>de</strong> las mismas, ninotificadas <strong>de</strong> las acusaciones formuladas contra <strong>el</strong>las y menos d<strong>el</strong> lugar en <strong>el</strong>que iban a ser retenidas.También, en la mayoría <strong>de</strong> los casos, las personas que <strong>de</strong>nunciaron la<strong>de</strong>saparición señalaron <strong>el</strong> uso <strong>de</strong>smesurado <strong>de</strong> la fuerza al momento <strong>de</strong> las<strong>de</strong>tenciones, ya sea a través <strong>de</strong> una agresión verbal o física, amenazas conarma <strong>de</strong> fuego e, incluso, argumentaron <strong>el</strong> robo <strong>de</strong> sus pertenencias por parte<strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s policiales. Así mismo, todas señalaron haber acudido a lasautorida<strong>de</strong>s con la finalidad <strong>de</strong> solicitar información respecto d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> lavíctima, información que sistemáticamente les fue negada, incluso en varioscasos se les negaba la existencia <strong>de</strong> dicha privación <strong>de</strong> la libertad. En lasnarraciones <strong>de</strong> hechos se <strong>de</strong>nota que las y los peticionarios realizaron diversasgestiones ante autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distintas competencias <strong>para</strong> localizar laspersonas <strong>de</strong>saparecidas.Por <strong>el</strong>lo señalamos, que <strong>de</strong> conformidad con las distintas convenciones enmateria <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas, a saber laConvención Internacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> todas las Personas contra la<strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong>”, así como la Convención Interamericana sobre<strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas, que entien<strong>de</strong>n este crimen como ; “<strong>el</strong>arresto, la <strong>de</strong>tención, <strong>el</strong> secuestro o cualquier otra forma <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> libertad que sean obra<strong>de</strong> agentes d<strong>el</strong> Estado o por personas o grupos <strong>de</strong> personas que actúan con la autorización, <strong>el</strong>apoyo o la aquiescencia d<strong>el</strong> Estado, seguida <strong>de</strong> la negativa a reconocer dicha privación d<strong>el</strong>ibertad o d<strong>el</strong> ocultamiento <strong>de</strong> la suerte o <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona <strong>de</strong>saparecida,sustrayéndola a la protección <strong>de</strong> la ley, 10 ” po<strong>de</strong>mos concluir que al no requerir unatemporalidad especifica en la privación <strong>de</strong> la libertad, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> no sernecesaria la intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición vinculada a motivos específicos, <strong>el</strong> tipo<strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas cometida en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral tiene uncarácter consumado. Es <strong>de</strong>cir, si bien fueron localizados en etapas posteriores<strong>de</strong> las investigaciones, la privación <strong>de</strong> la libertad ilegal o arbitraria, seguida d<strong>el</strong>a negativa por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> proporcionar la información sobre9Datos extraídos <strong>de</strong> la investigación realizada por <strong>el</strong> Centro <strong>de</strong> Investigación Aplicada en Derechos Humanos (CIADH),“La <strong>de</strong>saparición forzada, violación grave a los <strong>de</strong>rechos humanos en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral”, <strong>el</strong>aborado por Domitil<strong>de</strong>D<strong>el</strong>aplace, Subdirectora <strong>de</strong> Investigación y Diagnostico, revisión <strong>de</strong> Mónica Martínez <strong>de</strong> la Peña Directora Ejecutiva,México DF, 2010, texto aún sin publicación.10 Convención Internacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> Todas las Personas en contra <strong>de</strong> la <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong>Personas, art 2 ;Convención Interamericana sobre <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas, art 2; Estatuto <strong>de</strong> Roma <strong>de</strong> laCorte Penal Internacional, Estatuto <strong>de</strong> Roma <strong>de</strong> la Corte Penal Internacional, art 7.1.1.9


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALla suerte o <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona las sustrae <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong> la ley ypermite la comisión <strong>de</strong> actos en contra <strong>de</strong> su integridad personal.A.2.2 Procedimiento <strong>de</strong> investigación adoptado por la CDHDF respecto acasos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasLa Cuarta Visitaduría, con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r con mayor precisión las quejasvinculadas a la violación <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho, ha adoptado una serie <strong>de</strong> criteriosbasados en los estándares internacionales establecidos en la Convenciones enla materia.Ejemplo <strong>de</strong> estos criterios es la adopción <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> intervencióndictados en la Convención Interamericana sobre <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong>Personas 11 así como, <strong>el</strong> criterio <strong>de</strong> calificación e investigación <strong>de</strong> lasviolaciones <strong>de</strong> las quejas con <strong>el</strong> estándar más alto; por este principio secalifican inicialmente como <strong>de</strong>saparición forzada y <strong>de</strong> ser necesario serecalificar en etapas posteriores.Conjuntamente, se ha <strong>de</strong>cidido que en toda queja calificada inicialmente como<strong>de</strong>saparición forzada se otorgaran medidas precautorias, las cuales, pue<strong>de</strong>nser concedidas por la Dirección General <strong>de</strong> Quejas y Orientación o por laCuarta Visitaduría.En la etapa <strong>de</strong> investigación y con la finalidad <strong>de</strong> evitar la repetición <strong>de</strong>situaciones en don<strong>de</strong> se presume una <strong>de</strong>saparición forzada, se solicita a lasautorida<strong>de</strong>s señaladas como responsables, principalmente a la Secretaría <strong>de</strong>Seguridad Pública y a la Procuraduría General <strong>de</strong> Justicia d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral,que investiguen las conductas observadas y se instruya a los servidorespúblicos involucrados a cumplir en todo momento con la ley y en estrictaobservancia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos en la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> las personas.Cabe señalar que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2008 los casos no se concluyen aunque aparezcanlas personas agraviadas, si es que en <strong>el</strong> transcurso <strong>de</strong> la investigación s<strong>el</strong>legan a <strong>de</strong>tectar otras violaciones a sus <strong>de</strong>rechos humanos como lo son la<strong>de</strong>tención arbitraría, violaciones al <strong>de</strong>bido proceso o tortura 12 .a.2.3 Resolución <strong>de</strong> quejas por <strong>de</strong>saparición forzadaComo se ha señalado, <strong>el</strong> patrón <strong>de</strong> quejas por <strong>de</strong>saparición en <strong>el</strong> DistritoFe<strong>de</strong>ral, al no estar vinculadas por cuestiones políticas y encontrarse11 Tal <strong>de</strong>finición coinci<strong>de</strong> con la Convención Internacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> Todas las Personas contra lasDesapariciones <strong>Forzada</strong>s, adoptada en diciembre <strong>de</strong> 2006 por la Asamblea General <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> lasNaciones Unidas.12 Ejemplo <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, es que en uno <strong>de</strong> los casos atendidos por la cuarta Visitaduría <strong>el</strong> expediente se concluyó porque lapersona agraviada se ubicó, pero adicionalmente se solicitó a la Procuraduría capitalina que se instituyera a losmandos medios y superiores <strong>de</strong> la jefatura <strong>de</strong> policía <strong>de</strong> investigación, <strong>para</strong> que en todas las <strong>de</strong>tenciones que serealizaran estuvieran presentes los familiares <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenidos así como, se les notificara sobre <strong>el</strong> lugar en <strong>el</strong> queserían puestos a disposición.10


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALenmarcada en un patrón <strong>de</strong> acción diferente por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s, traecomo resultado que la mayoría <strong>de</strong> éstas tengan un resultado favorable <strong>para</strong> <strong>el</strong>peticionario en cuanto a la localización <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>tenidas.La resolución favorable atien<strong>de</strong> principalmente a los siguientes factores:1. Las quejas son presentadas en horas posteriores a las <strong>de</strong>tenciones,por lo cual, la falta <strong>de</strong> información d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la víctima atien<strong>de</strong>a una <strong>de</strong>mora injustificada en la presentación <strong>de</strong> la persona <strong>de</strong>tenidaante la autoridad correspondiente, o bien, por que las autorida<strong>de</strong>s seniegan a proporcionar información sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro y/o la situaciónjurídica d<strong>el</strong> agraviado. Al ser una incomunicación prolongada, trasgestiones realizadas por la Cuarta Visitaduría General, se logra lai<strong>de</strong>ntificación d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las victimas.2. De la investigación <strong>de</strong> los hechos se llega a la conclusión <strong>de</strong> que lapersona agraviada no fue víctima <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada, sinembargo, tras su localización se continúa con la investigación porotras violaciones.Es <strong>de</strong> señalarse, que las quejas abiertas por <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasen las cuales no se ha localizado <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la víctima, no pue<strong>de</strong>n serconcluidas.A.4 Casos <strong>para</strong>digmáticos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralEn marzo <strong>de</strong> 2010, la CDHDF atendiendo a la necesidad <strong>de</strong> continuar con lalabor <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos quepermanecen en la impunidad, a pesar <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> recomendacionesimpulsadas por esta institución, <strong>de</strong>cidió crear <strong>el</strong> área <strong>de</strong> litigo estratégico<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la Consultoría General Jurídica y <strong>de</strong> lo Contencioso. Esta áreatiene la misión <strong>de</strong> impulsar casos <strong>para</strong>digmáticos <strong>de</strong> violaciones a los<strong>de</strong>rechos humanos ante <strong>el</strong> Sistema Interamericano <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> losDerechos Humanos.A.4.1 Petición ante la Comisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos por<strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> Gutiérrez Olveraa.4.1.1 Los hechos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sapariciónEl 14 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2002, Jesús Áng<strong>el</strong> Gutiérrez Olvera <strong>de</strong> 24 años <strong>de</strong> edad, fue<strong>de</strong>tenido por un grupo <strong>de</strong> ocho personas pertenecientes a la Agencia Fe<strong>de</strong>ral<strong>de</strong> Investigaciones (ahora llamada Policía Fe<strong>de</strong>ral Ministerial), así como porintegrantes <strong>de</strong> la Procuraduría General <strong>de</strong> Justicia d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral (PGJDF)13La i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los responsables se realizó a través <strong>de</strong> testigos oculares quienes tras rendir su testimonio fueronamenazados. Los nombre <strong>de</strong> las personas i<strong>de</strong>ntificadas como los responsables <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong>son; Leticia Josefina Cor<strong>de</strong>ro Becerra, José Ricardo Sánchez Vascoit, Gerardo Escobar Rodríguez (en ese entoncesagentes <strong>de</strong> la policía judicial d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral) y Luis Jafet Jasso Rodríguez (ex agente <strong>de</strong> la policía judicial d<strong>el</strong>Distrito Fe<strong>de</strong>ral y policía judicial fe<strong>de</strong>ral al momento <strong>de</strong> los hechos)11


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL, quienes lo <strong>de</strong>tuvieron arbitrariamente en su lugar <strong>de</strong> trabajo. Des<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong> día,nadie volvió a verlo. Las últimas personas que aseguran haberle visto tambiénfueron <strong>de</strong>tenidas y aseguran que fueron interrogados al igual que Jesús.Tras su <strong>de</strong>saparición, los familiares <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> acudieron a diversoscentros <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, entre <strong>el</strong>los <strong>de</strong> la PGJDF, don<strong>de</strong> presentaron la <strong>de</strong>nunciapor <strong>de</strong>saparición forzada, no obstante, <strong>el</strong> Ministerio Público local inicio laAveriguación Previa por <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> privación ilegal <strong>de</strong> la libertad 14 . El 12 <strong>de</strong>abril <strong>de</strong> 2002 se inició una segunda averiguación previa en la que se <strong>de</strong>nuncióque uno <strong>de</strong> los policías involucrados en la <strong>de</strong>saparición había intentadoextorsionar a Jesús. Ambas <strong>de</strong>nuncias fueron acumuladas.Entre los meses <strong>de</strong> abril a julio <strong>de</strong> 2012, la CDHDF inició dos expedientes <strong>de</strong>investigación con motivo <strong>de</strong> diversas irregularida<strong>de</strong>s observadas en laintegración <strong>de</strong> las averiguaciones previas. El 3 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2002, tras analizarse<strong>el</strong> caso, se emitió la Recomendación 4/2002 15 , la cual fue aceptada por laPGJDF; a pesar <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, la procuraduría negó que se tratara <strong>de</strong> una<strong>de</strong>saparición forzada.a.4.1.2 Recursos legales interpuestosTras cuatro meses <strong>de</strong> su <strong>de</strong>saparición y ante la falta <strong>de</strong> resultados en la<strong>de</strong>terminación d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong>, familiares interpusieron un juicio<strong>de</strong> amparo a su favor, <strong>el</strong> cual careció <strong>de</strong> efectividad ya que <strong>el</strong> Juez lo calificócomo incomunicación. El 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2003 <strong>el</strong> juzgado <strong>de</strong> distrito<strong>de</strong>terminó que <strong>el</strong> recurso se tomaría como no presentado en virtud <strong>de</strong> queJesús no compareció a ratificarlo.El 15 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2002, la PGJDF <strong>de</strong>claró su incompetencia <strong>para</strong> seguirconociendo d<strong>el</strong> caso, bajo <strong>el</strong> argumento <strong>de</strong> que en los hechos habíanparticipado policías fe<strong>de</strong>rales, razón por la cual remitió las actuaciones a laProcuraduría General <strong>de</strong> la República (PGR). Ese mismo día se radicó en <strong>el</strong>ámbito fe<strong>de</strong>ral una indagatoria en la que se continuarían investigando loshechos; no obstante, <strong>el</strong> 10 <strong>de</strong> Febrero <strong>de</strong> 2003 se <strong>de</strong>terminó <strong>el</strong> no ejercicio d<strong>el</strong>a acción temporal por los d<strong>el</strong>itos <strong>de</strong> privación ilegal <strong>de</strong> la libertad, <strong>de</strong>sapariciónforzada <strong>de</strong> personas, lesiones, abuso <strong>de</strong> autoridad, extorsión y falsedad <strong>de</strong><strong>de</strong>claraciones ante autoridad. El principal argumento <strong>de</strong> la autoridad se refirió ala negación <strong>de</strong> las acusaciones por parte <strong>de</strong> los responsables, señalandoa<strong>de</strong>más, que era necesaria la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> <strong>para</strong> que se aclaren14 El actual CÓDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL fue publicado en la Gaceta Oficial d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>el</strong> 16 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>2002, entrando en vigor 120 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su publicación y abrogando <strong>el</strong> anterior Código <strong>de</strong> 1931 (<strong>de</strong> conformidadcon los artículos segundo y quinto transitorios). El artículo 160 <strong>de</strong>fine que una privación ilegal <strong>de</strong> la libertad ocurrecuando un particular que priva a otro <strong>de</strong> su libertad, sin <strong>el</strong> propósito <strong>de</strong> obtener un lucro, causar un daño o perjuicio a lapersona privada <strong>de</strong> su libertad o a cualquier otra; asimismo, en su último párrafo señala que cuando la privación <strong>de</strong> lalibertad se lleve a cabo únicamente <strong>para</strong> cometer los d<strong>el</strong>itos <strong>de</strong> robo o extorsión, previstos en los artículos 220 y 236 <strong>de</strong>este Código respectivamente, la pena será <strong>de</strong> cinco a veinte años <strong>de</strong> prisión.15 La Comisión recomendó: “Primero.- Que en la integración <strong>de</strong> la averiguación previa FSPI/68/02-03 <strong>el</strong> agente d<strong>el</strong>Ministerio Público lleve a cabo una investigación pronta, objetiva, exhaustiva, imparcial y eficaz, en la que analice todoslos <strong>el</strong>ementos que integran <strong>el</strong> expediente y que la investigación no sea limitada u obstaculizada […] Segundo.- Secontinúe brindando protección a Leonor Guadalupe Olvera López, a su familia y a sus testigos con la finalidad <strong>de</strong> queno sean objeto <strong>de</strong> intimidaciones por parte <strong>de</strong> los servidores públicos involucrados.” (Cfr. Recomendación 4/2002 <strong>de</strong> laCDHDF).12


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALlos hechos 16 .En enero <strong>de</strong> 2005, tras iniciarse una nueva Averiguación Previa por <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada en la PGR, fueron giradas ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> aprehensión encontra <strong>de</strong> cuatro <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> la entonces Agencia Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Investigación;sin embargo, los servidores públicos nunca fueron <strong>de</strong>tenidos al obtener lacanc<strong>el</strong>ación d<strong>el</strong> mandamiento judicial. Tan solo uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, Roberto GalarzaHernán<strong>de</strong>z, fue <strong>de</strong>tenido en 2008 y sentenciado en 2010 por <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas. La <strong>de</strong>cisión fue notificada a los familiares en<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2011.A la fecha, tras 9 años <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong>, solo unservidor público ha sido sancionado, no se ha permitido a su madreconsultar <strong>el</strong> expediente 17 y no se ha aclarado <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro o se hanencontrado los restos <strong>de</strong> la víctima.a.4.1.3 Petición ante <strong>el</strong> Sistema InteramericanoAnte la evi<strong>de</strong>nte impunidad d<strong>el</strong> caso, <strong>el</strong> trascurso <strong>de</strong> los años y la ineficacia d<strong>el</strong>a jurisdicción interna <strong>para</strong> permitir a los familiares <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> acce<strong>de</strong>r a lajusticia y conocer la verdad <strong>de</strong> los hechos, la CDHDF asumió la representación<strong>de</strong> las victimas en conjunto con <strong>el</strong> Centro por la Justicia y <strong>el</strong> DerechoInternacional (CEJIL) ante la Comisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos(CIDH).De tal forma, <strong>el</strong> 1 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2010, mediante <strong>el</strong> <strong>Informe</strong> No. 147/10, laCIDH <strong>de</strong>claró la admisibilidad d<strong>el</strong> caso <strong>para</strong> efectos d<strong>el</strong> examen sobre lapresunta violación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos consagrados en los artículos 1.1, 2, 3, 4, 5,7, 8 y 25 <strong>de</strong> la Convención Americana sobre Derechos Humanos; I, III y XI d<strong>el</strong>a Convención Interamericana sobre <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas; asícomo 1, 6 y 8 <strong>de</strong> la Convención Interamericana <strong>para</strong> Prevenir y Sancionar laTortura 18 . Actualmente <strong>el</strong> caso continúa en trámite tras haberse presentado lasobservaciones sobre <strong>el</strong> fondo d<strong>el</strong> caso.A.5 Legislación en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.De acuerdo con <strong>el</strong> Diagnóstico <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral 19coordinado por este organismo en 2008, <strong>el</strong> Código Penal d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral(CPDF) presenta carencias importantes en la tipificación d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas.El CPDF sostiene en <strong>el</strong> artículo 168 que:16Según lo disponen los artículos 17, 18 y 117 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Amparo reglamentaria <strong>de</strong> los Artículos 103 y 107 <strong>de</strong> laConstitución Política <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos (“Ley <strong>de</strong> Amparo”).17 En este sentido, <strong>el</strong> personal d<strong>el</strong> Juzgado señaló que no podían darle acceso al expediente porque nunca solicitó lacoadyuvancia durante <strong>el</strong> proceso, por lo que solo <strong>el</strong> Ministerio Público [Fe<strong>de</strong>ral] pue<strong>de</strong> consultarlo. Destaca que éstejuicio se sustanció principalmente durante los años 2009 y 2010, cuando la madre <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> fue <strong>de</strong>tenida ypermaneció interna en <strong>el</strong> Centro Femenil <strong>de</strong> Readaptación Social <strong>de</strong> Santa Martha Acatitla, por lo cual se vio impedida<strong>para</strong> realizar dicha solicitud y <strong>de</strong>sconoció las acciones que se <strong>de</strong>sahogaron.18 Véase, <strong>Informe</strong> No. 147/10, disponible en: http://www.cidh.org/annualrep/2010sp/MXAD497-03ES.doc1913


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL“Al servidor público d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral que con motivo <strong>de</strong> sus atribuciones, <strong>de</strong>tenga y mantengaoculta a una o varias personas, o bien autorice, apoye o consienta que otros lo hagan sin reconocer laexistencia <strong>de</strong> tal privación o niegue información sobre su <strong>para</strong><strong>de</strong>ro, impidiendo con <strong>el</strong>lo <strong>el</strong> ejercicio d<strong>el</strong>os recursos legales y las garantías procesales proce<strong>de</strong>ntes, se le sancionará con prisión <strong>de</strong> quince acuarenta años y <strong>de</strong> trescientos a mil días multa, <strong>de</strong>stitución e inhabilitación <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño<strong>de</strong> cualquier cargo, empleo o comisión hasta por diez años”… “Al particular que por or<strong>de</strong>n,autorización o con <strong>el</strong> apoyo <strong>de</strong> un servidor público participe en los actos <strong>de</strong>scritos en <strong>el</strong> párrafoanterior, se le impondrán prisión <strong>de</strong> ocho a quince años y <strong>de</strong> ciento cincuenta a quinientos díasmulta.”… “Las sanciones previstas en los párrafos prece<strong>de</strong>ntes se disminuirán en una terceraparte, cuando <strong>el</strong> agente suministre información que permita esclarecer los hechos y, en unamitad, cuando contribuya a lograr la aparición con vida <strong>de</strong> la víctima. Este d<strong>el</strong>ito no se sujetará alas reglas <strong>de</strong> la prescripción, por lo que no prescribirá bajo los supuestos a que <strong>el</strong>las se refiere.”En este sentido, la <strong>de</strong>finición proporcionada por <strong>el</strong> CPDF establece doslimitaciones importantes; la primera <strong>de</strong> <strong>el</strong>las, respecto a la restricción <strong>de</strong> laconducta que origina la <strong>de</strong>saparición forzada, ya que <strong>el</strong> CPDF únicamenteseñala “la <strong>de</strong>tención” en contraste a lo señalado por la “ConvenciónInternacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> Todas las Personas contra la <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong>” que establece <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> “Privar <strong>de</strong> la libertad”. A su vez, <strong>el</strong> tipopenal, al referirse al d<strong>el</strong>ito cometido por particulares, señala que se lessancionará cuando actúen “por or<strong>de</strong>n, autorización o con <strong>el</strong> apoyo <strong>de</strong> unservidor público”, <strong>de</strong>jando fuera la aquiescencia con la que pue<strong>de</strong> actuar <strong>el</strong>Estado.Es <strong>de</strong> señalarse la inexistencia <strong>de</strong> otras leyes secundarías que cumplan lafunción <strong>de</strong> armonizar los estándares establecidos en las convencionesinternacionales en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada, por lo cual, la Comisiónconsi<strong>de</strong>ra que este es un tema pendiente en <strong>el</strong> que <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r legislativo <strong>de</strong> laCiudad <strong>de</strong> México <strong>de</strong>be prestar la atención <strong>de</strong>bida.a.5.1 La <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas en <strong>el</strong> Diagnostico y Programa<strong>de</strong> Derechos Humanos en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralLos vacíos existentes en <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> justicia penal r<strong>el</strong>acionados con la falta<strong>de</strong> mecanismos <strong>para</strong> proporcionar información sobre las personas <strong>de</strong>tenidas,han llevado a que <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas tenga unlugar prepon<strong>de</strong>rante en <strong>el</strong> Diagnostico y <strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Derechos Humanosd<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.De acuerdo con <strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, <strong>el</strong>objetivo es combatir y erradicar la <strong>de</strong>saparición forzada, partiendo <strong>de</strong> lassiguientes líneas <strong>de</strong> acción: 20Reformar <strong>el</strong> artículo 168 d<strong>el</strong> Código Penal d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral<strong>para</strong> adicionar en la tipificación que por <strong>de</strong>saparición forzada seenten<strong>de</strong>rá: “la privación <strong>de</strong> la libertad a una o más personas,20 El objetivo general d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral es proponer soluciones a los problemasi<strong>de</strong>ntificados en <strong>el</strong> Diagnostico <strong>de</strong> Derecho Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral. Para <strong>el</strong>lo, se establecieron estrategias, plazosy unida<strong>de</strong>s responsables a partir d<strong>el</strong> enfoque <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos en la legislación, políticas públicas y presupuestos,documentos disponibles en http://www.cdhdf.org.mx/in<strong>de</strong>x.php/especiales,14


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALcualquiera que fuere su forma, cometida por agentes d<strong>el</strong> Estado opor personas o grupos <strong>de</strong> personas que actúen con laautorización, <strong>el</strong> apoyo o la aquiescencia d<strong>el</strong> Estado, seguida <strong>de</strong> lafalta <strong>de</strong> información o <strong>de</strong> la negativa a reconocer dicha privación<strong>de</strong> libertad o <strong>de</strong> informar sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona, con locual se impi<strong>de</strong> <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> los recursos legales y <strong>de</strong> lasgarantías procesales pertinentes”.Homologar <strong>el</strong> tipo penal contemplado en <strong>el</strong> Código Penal d<strong>el</strong>Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> conformidad con la Convención Internacional<strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> todas las Personas contra lasDesapariciones <strong>Forzada</strong>s y la Convención Interamericana sobre<strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas, que señalan como acciones<strong>de</strong> las que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar la <strong>de</strong>saparición forzada las <strong>de</strong> arrestar,<strong>de</strong>tener, secuestrar o cualquier otra forma <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> lalibertad o a privar <strong>de</strong> la libertad en general y no sólo limitarlas a laacción <strong>de</strong> invocar situaciones excepcionales y <strong>de</strong>beránintroducirse en <strong>el</strong> tipo penal las agravantes <strong>de</strong> acuerdo a lasituación <strong>de</strong> la víctima, en especial personas pertenecientes agrupos en situación <strong>de</strong> discriminación o exclusión, o lascircunstancias en las que se cometió.Realizar un diagnóstico <strong>de</strong> hechos sucedidos en <strong>el</strong> D. F. por<strong>de</strong>saparición forzada, así como realizar un análisis <strong>de</strong>s<strong>de</strong> laperspectiva <strong>de</strong> género <strong>de</strong> los resultados obtenidos, con laparticipación activa <strong>de</strong> las organizaciones <strong>de</strong> la sociedad civil y laaca<strong>de</strong>mia y las instancias <strong>de</strong> gobierno competentes.Establecer programas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia confi<strong>de</strong>ncial <strong>para</strong> los casos <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada, <strong>para</strong>l<strong>el</strong>amente a la adopción <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong>protección inmediata <strong>de</strong> la víctima contempladas.Difundir y promover los programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia confi<strong>de</strong>ncial.Apoyar acciones <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción d<strong>el</strong> daño moral <strong>de</strong> violaciones a<strong>de</strong>rechos humanos cometidas durante la guerra sucia, a través d<strong>el</strong>a realización <strong>de</strong> foros o seminarios, y reconocimiento <strong>de</strong> lasvíctimas.Realizar acciones <strong>de</strong> visibilización d<strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> transformacióninstitucional y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo histórico <strong>de</strong> los cuerpos <strong>de</strong> seguridadpública y procuración <strong>de</strong> justicia locales que participaron en <strong>el</strong>pasado en actos <strong>de</strong> represión.Incluir en la currícula <strong>de</strong> los niv<strong>el</strong>es educativos medios superioresy superiores, <strong>de</strong> competencia d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, informaciónsobre las violaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos cometidas durante lallamada “guerra sucia”.Cambiar la nomenclatura <strong>de</strong> las calles, sustituyendo <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong>perpetradores o perpetradoras <strong>de</strong> violaciones a <strong>de</strong>rechoshumanos cometidas durante la llamada “guerra sucia”, por <strong>el</strong> <strong>de</strong>15


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALlas víctimas <strong>de</strong> tales violaciones y agilizar los procesosadministrativos r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> nomenclatura.16


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALB. Consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> la CDHDF sobre la <strong>de</strong>saparición forzada en <strong>el</strong>ámbito nacionalB.1 Análisis d<strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> violencia armada y su impacto en lasituación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas en MéxicoDes<strong>de</strong> <strong>el</strong> año 2006, con <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> gobierno y la reestructuración <strong>de</strong> laestrategia en contra <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia organizada, se dio origen a la<strong>de</strong>nominada “guerra contra <strong>el</strong> narcotráfico en México”.La violencia armada en México ha propiciado más <strong>de</strong> 34 mil 612 ejecuciones yasesinatos, y en <strong>el</strong> que todos los sectores <strong>de</strong> la población se han vistoafectados 21 . Este alarmante número <strong>de</strong> muertes se conjuga a<strong>de</strong>más conestudios que señalan cerca <strong>de</strong> 230,000 personas <strong>de</strong>splazadas y otras 115, 000que viven en condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento interno, 22 siendo los estados <strong>de</strong>Chihuahua, Nuevo León, Sonora, Tamaulipas Sinaloa, Jalisco, Guerrero,Michoacán, Baja California y Durango las entida<strong>de</strong>s más afectadas por laviolencia.La violencia armada se ha caracterizado bajo la lógica <strong>de</strong> ataques frontales ala d<strong>el</strong>incuencia organizada y <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> las fuerzas castrenses bajo <strong>el</strong>argumento d<strong>el</strong> alto grado <strong>de</strong> infiltración en las fuerzas policiales por parte d<strong>el</strong>as organizaciones d<strong>el</strong>ictivas. Todo <strong>el</strong>lo cobijado con reformas legales que sehan traducido en <strong>el</strong> endurecimiento <strong>de</strong> las penas y la flexibilización <strong>de</strong> losprincipios <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido proceso, a través <strong>de</strong> la instauración <strong>de</strong> un régimen <strong>de</strong>excepción a las garantías d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho penal, como suce<strong>de</strong> con la incorporación<strong>de</strong> la figura d<strong>el</strong> arraigo en la cual se pue<strong>de</strong> autorizar a la autoridad ministerialla <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> una persona hasta por 80 días sin que prevalezcan las mínimasgarantías d<strong>el</strong> <strong>de</strong>bido proceso.Es <strong>de</strong> señalarse, que la estrategia adoptada por <strong>el</strong> gobierno mexicano hacoincidido con <strong>el</strong> aumento <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nuncias por violaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos por parte d<strong>el</strong> ejército mexicano. De acuerdo con informes <strong>de</strong> laComisión Nacional <strong>de</strong> Derechos Humanos (CNDH) las quejas y <strong>de</strong>nunciascontra los militares aumentaron en un 300 por ciento en r<strong>el</strong>ación a losanteriores, pues en 2009 se registraron 700 <strong>de</strong>nuncias, mientras que en 2010superaron las dos mil 500 quejas 23 .Es necesario señalar que la falta <strong>de</strong> un compromiso serio por parte d<strong>el</strong> EstadoMexicano <strong>de</strong> castigar a los responsables <strong>de</strong> violaciones a los DerechosHumanos pertenecientes las fuerzas armadas o policiales, en cualquiera <strong>de</strong> susniv<strong>el</strong>es, así como <strong>el</strong> incumplimiento <strong>de</strong> sentencias dictadas por la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos, evi<strong>de</strong>ncian la falta <strong>de</strong> voluntad porparte d<strong>el</strong> gobierno fe<strong>de</strong>ral frente a las responsabilida<strong>de</strong>s internacionales d<strong>el</strong>21 Véase,22 “Briefing paper by the Norwegian Refugee Council´s Internal Displacement Centre on forced displacement in Mexicodue to drug cart<strong>el</strong> violence”, Norwegian Refugee Council, Internal Displacemente Monitoring centre23 http://www.noticiasnet.mx/portal/principal/aumento-300-quejas-contra-ejercito-cndh17


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALEstado en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.Entre los principales problemas que esta Comisión ha i<strong>de</strong>ntificado en <strong>el</strong>contexto nacional <strong>de</strong> violencia armada y que <strong>de</strong>notan una omisión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong>protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos, se encuentran las siguientes situaciones,todas <strong>el</strong>las, intrínsecamente r<strong>el</strong>acionadas con la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong>personas:b.1.1 SecuestrosA pesar <strong>de</strong> que existe una clara distinción entre <strong>de</strong>sapariciones forzadas ysecuestro, principalmente por los fines <strong>de</strong> la acción, al aten<strong>de</strong>r ésta a unafinalidad <strong>de</strong> extorsión; en <strong>el</strong> contexto nacional que se vive en México, <strong>el</strong>secuestro se percibe y se experimenta también como una situación que buscageneral una incertidumbre absoluta e in<strong>de</strong>finida sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la víctima.Es por <strong>el</strong>lo que, en la práctica, la frontera entre un crimen y otro no es tanclara. Si bien los actores no estatales como <strong>el</strong> crimen organizado, no pue<strong>de</strong>nhan sido <strong>de</strong>finidos como grupos <strong>para</strong>militares, la proliferación <strong>de</strong> gruposorganizados y la inseguridad que ocasionan es consecuencia <strong>de</strong> la falta oausencia <strong>de</strong> respuestas d<strong>el</strong> Estado, a través <strong>de</strong> la preminencia <strong>de</strong> la ley oincluso respon<strong>de</strong> a la omisión d<strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> investigar y castigar estos d<strong>el</strong>itoscuando tiene conocimiento <strong>de</strong> su existencia 24 .b.1. 2 Privación ilegal <strong>de</strong> la libertad con fines <strong>de</strong> homicidio, <strong>de</strong>nominados“Levantamientos”En <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> la violencia armada, se ha generado una práctica sistemáticaconsistente en la privación ilegal <strong>de</strong> personas con fines <strong>de</strong> homidicio.Popularmente, se conoce por “levantones” o “levantamientos” y se caracterizanpor la privación ilegal <strong>de</strong> una persona que, generalmente, se consi<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong>estar asociada a la d<strong>el</strong>incuencia organizada y se realizan como un ajuste <strong>de</strong>cuentas u actos <strong>de</strong> intimidación entre los grupos organizados. En estos actosd<strong>el</strong>ictivos, no media ningún tipo <strong>de</strong> negociación <strong>para</strong> la liberación <strong>de</strong> laspersonas, sino que éstas son privadas <strong>de</strong> su libertad a fin <strong>de</strong> ser torturas yasesinadas <strong>de</strong> forma violenta, a través <strong>de</strong> la mutilación <strong>de</strong> sus miembros.A<strong>de</strong>más, sus cadáveres son expuestos en lugares públicos no sólo como unmensaje dirigido a la respectiva organización criminal a la que supuestamentepertenece la víctima, sino como un acto que genera terror entre la poblacióncivil.El término “levantamientos” ha sido utilizado por los medios <strong>de</strong> comunicación yautorida<strong>de</strong>s gubernamentales <strong>de</strong> forma indiscriminada. Con <strong>el</strong>lo, se invisibilizano sólo la privación ilegal <strong>de</strong> personas y <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> homicidio, sino también laposible perpetración <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones forzadas <strong>de</strong> personas. A<strong>de</strong>más, se24De acuerdo a lo señalado por la organización no gubernamental IKV Pax Christi, México ocupó <strong>el</strong> primer lugarmundial <strong>de</strong> secuestro en <strong>el</strong> año 2008, precedido por Irak.18


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALpreten<strong>de</strong> atribuir una responsabilidad a la victima al vincularla con miembros<strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia organizada. Al respecto, no se tiene evi<strong>de</strong>ncias que permitanconfirmar <strong>de</strong> que todos las personas que ilegalmente fueron privadas <strong>de</strong> sulibertad hayan sido sustraídas por organizaciones criminales o si hanparticipado también agentes d<strong>el</strong> Estado en estos actos. Reportajes como losd<strong>el</strong> periódico Reforma d<strong>el</strong> 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010 en <strong>el</strong> que se aprecia la<strong>de</strong>tención <strong>de</strong> una persona por la Secretaria <strong>de</strong> Marina y Armada <strong>de</strong> México queal día siguiente aparece muerto, hacen suponer la participación <strong>de</strong> <strong>el</strong>ementosd<strong>el</strong> Estado en la perpetración <strong>de</strong> estos actos. 25Tampoco se sabe si todas las personas que han sido privadas ilegalmente <strong>de</strong>su libertad fueron, posteriormente, asesinadas o, si aún, se encuentran encautiverio o situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición, lo que genera condiciones permisivas<strong>para</strong> un patrón sistemático <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones.Por <strong>el</strong>lo, la Comisión consi<strong>de</strong>ra importante no emplear <strong>el</strong> término“levantamientos”, toda vez que, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las motivaciones <strong>para</strong>privar <strong>de</strong> la libertad a las personas, es responsabilidad <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>el</strong>investigar estos crímenes y <strong>de</strong>terminar, en su caso, <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> laspersonas <strong>de</strong>saparecidas.b.1.3MigraciónSegún <strong>el</strong> informe especial publicado en 2009 por la CNDH, se calcula que entreseptiembre <strong>de</strong> 2008 y febrero <strong>de</strong> 2009 fueron secuestrados 9,758 migrantes. Elmismo informe señala que 9 <strong>de</strong> cada 10 <strong>de</strong> esas víctimas fueron amenazados<strong>de</strong> muerte. Un año <strong>de</strong>spués, la misma institución estimó un aumento <strong>de</strong> casosen un 100% al referir que en 2010 alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 20,000 personas migranteshabían sido secuestradas en nuestro país.Los escenarios <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada r<strong>el</strong>acionados con la situación <strong>de</strong>tránsito <strong>de</strong> las personas migrantes no se circunscribe a su vulnerabilidad ant<strong>el</strong>os actos <strong>de</strong> secuestro. Cientos <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> familias no conocen <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro ycondición <strong>de</strong> las personas migrantes; incertidumbre que se acrecenta con lafalta <strong>de</strong> capacidad d<strong>el</strong> Estado mexicano <strong>para</strong> la <strong>de</strong>terminación d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro d<strong>el</strong>as personas, así como con la falta <strong>de</strong> mecanismos efectivos <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia einvestigación <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos que afectan a las personas migrantes, como <strong>el</strong>secuestro o la trata <strong>de</strong> personas y la explotación sexual comercial <strong>de</strong> niñas yniños 26 .b.1.4Trata <strong>de</strong> Personas25Nota: Cae, lo trasladan, y aparece muerto, Por: Alberto Rodríguez, José Antonio Plasencia y ChristianLara, Reforma, 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, en:http://busquedas.gruporeforma.com/reforma/Documentos/DocumentoImpresa.aspx?ValoresForma=1167188-1066,santa+catarina+narcomenudista26 Ejemplo <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo es <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> Oaxaca, en don<strong>de</strong> tras <strong>de</strong>saparecer cerca <strong>de</strong> 40 migrantes a la fecha sesigue sin po<strong>de</strong>r ubicar <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> estas, en la mayoría <strong>de</strong> los casos se <strong>de</strong>nota la falta <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> lasautorida<strong>de</strong>s estatales en materia <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> actos d<strong>el</strong>ictivos en contra <strong>de</strong> migrantes, así como, la falta <strong>de</strong> unmecanismo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas.19


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALa la Coordinación General <strong>de</strong> Investigaciones <strong>de</strong> la Procuraduría General <strong>de</strong> laRepública (PGR), sin que hasta la fecha esta instancia haya presentadonuevas acusaciones ante <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r judicial. Esta continuidad y perpetuación d<strong>el</strong>a impunidad en casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada ha sido corroborada yreconocida formalmente por la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos(CoIDH o “la Corte”), en su sentencia d<strong>el</strong> caso Rosendo Radilla Pacheco. 35Al calificarlas <strong>de</strong> conductas ocurridas en <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> un patrón <strong>de</strong>violaciones masivas a los <strong>de</strong>rechos humanos, la Corte reafirma que las<strong>de</strong>sapariciones forzadas cometidas por los agentes estatales durante la GuerraSucia, constituyen verda<strong>de</strong>ros crímenes <strong>de</strong> lesa humanidad y que, por tanto, suprocesamiento está sujeto al régimen especial <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho internacional<strong>de</strong>sarrollado al respecto en distintos instrumentos internacionales. Sinembargo, conforme a la información difundida por las víctimas y susrepresentantes, <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> la CoIDH ha sidoinsuficiente y contrario al objeto y fin <strong>de</strong> la misma, a la fecha sólo se hacumplido con <strong>el</strong> punto resolutivo r<strong>el</strong>ativo a la publicación <strong>de</strong> la sentencia enmedios <strong>de</strong> comunicación impresos. 36B. 4 Caso González y otras “Campo Algodonero” vs. México, 16 <strong>de</strong>noviembre <strong>de</strong> 2009La sentencia d<strong>el</strong> caso González y otras vs. México ofrece, <strong>de</strong> ser cumplida por<strong>el</strong> Estado Mexicano, una seria <strong>de</strong> acciones integrales que permitirían labúsqueda e i<strong>de</strong>ntificación oportuna <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas.En sus resolutivo, la CoIDH señala <strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> <strong>de</strong>bida diligencia estricta frentea <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición y búsqueda durante las primeras horas,estableciendo <strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> estandarizar en un plazo razonable todos losprotocolos, manuales, criterios ministeriales <strong>de</strong> investigación, periciales y <strong>de</strong>impartición <strong>de</strong> justicia, utilizados <strong>para</strong> investigar todos los d<strong>el</strong>itos que ser<strong>el</strong>aciones con <strong>de</strong>sapariciones, conforme a los estándares internacionales <strong>de</strong>búsqueda <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas. 37Respecto a la implementación <strong>de</strong> un dispositivo <strong>de</strong> búsqueda, se han señalado<strong>de</strong>ben <strong>de</strong> estar <strong>de</strong> conformidad con las siguientes directrices:- implementar búsquedas <strong>de</strong> oficio y sin dilación, cuando se presenten casos <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición, como una medida tendiente a proteger la vida, libertad personal y laintegridad personal <strong>de</strong> la persona <strong>de</strong>saparecida;- establecer un trabajo coordinado entre diferentes cuerpos <strong>de</strong> seguridad <strong>para</strong> darcon <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona;35Corte IDH. Caso Radilla Pacheco Vs. México. Excepciones Pr<strong>el</strong>iminares, Fondo, Re<strong>para</strong>ciones yCostas. Sentencia <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong> 2009. Serie C No. 209; véase principalmente párrafos. 132,152, 213 y 214.36Véase, Radilla, Tita. A un año <strong>de</strong> la sentencia en “La sentencia <strong>de</strong> la Corte IDH, caso Rosendo Radillavs. Estados Unidos Mexicanos”. México, Comisión Mexicana <strong>de</strong> Defensa y Promoción <strong>de</strong> los DerechosHumanos (CMDPDH), 41-42 pp., 2010.37“Caso González y otras vs. México (Campo Algodonero), Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos,16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009, resolutivo 18, disponible en: http://www.corteidh.or.cr/casos.cfm?idCaso=32723


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALmilitar seguirá teniendo la competencia primaria <strong>para</strong> investigar este tipo <strong>de</strong>d<strong>el</strong>itos y cualquier otro que implique violación a los <strong>de</strong>rechos humanos. Alrespecto la modificación r<strong>el</strong>evante a la letra establece:“Los d<strong>el</strong>itos <strong>de</strong> <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas, Violación yTortura, previstos en los artículos 215-A, 265 y 266 d<strong>el</strong> CódigoPenal Fe<strong>de</strong>ral, así como 3 y 5 <strong>de</strong> la Ley <strong>para</strong> Prevenir ySancionar la Tortura, cometidos en agravio <strong>de</strong> personas civiles,serán competencia <strong>de</strong> los Tribunales d<strong>el</strong> Fuero Fe<strong>de</strong>ral.Cuando <strong>de</strong> las diligencias practicadas en la investigación <strong>de</strong> und<strong>el</strong>ito, se <strong>de</strong>sprenda la probable comisión <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> loscontemplados en <strong>el</strong> párrafo anterior, inmediatamente <strong>el</strong> MinisterioPúblico Militar <strong>de</strong>berá, a través d<strong>el</strong> acuerdo respectivo, <strong>de</strong>sglosarla averiguación previa correspondiente precisando lasconstancias o las actuaciones realizadas y remitirlas al MinisterioPúblico <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración […]”De la lectura d<strong>el</strong> segundo párrafo transcrito se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> claramente la facultadque conservará la autoridad militar <strong>para</strong> integrar la investigación en primerainstancia, y será esa misma autoridad quien haga la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>encontrarse ante en presencia <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos mencionados en <strong>el</strong>primer párrafo.b) Se propone modificar <strong>el</strong> tipo penal <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada y establecer unplazo <strong>de</strong> prescripción <strong>de</strong> 35 años <strong>para</strong> <strong>el</strong> mismo en <strong>el</strong> CPF.De estas propuestas preocupa principalmente la r<strong>el</strong>ativa al sistema <strong>de</strong> justiciamilitar, ya que no respon<strong>de</strong> cabalmente a los estándares internacionales en lamateria y, especialmente, a lo or<strong>de</strong>nado por la Corte Interamericana en suscasos contra <strong>el</strong> Estado mexicano, ya que se establece un catálogo taxativo <strong>de</strong>d<strong>el</strong>itos que quedan fuera <strong>de</strong> la competencia militar, cuando lo establecido por laCoIDH es que cualquier d<strong>el</strong>ito que entrañe violación a los <strong>de</strong>rechos humanos<strong>de</strong>be quedar fuera <strong>de</strong> esta competencia, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que se le continúa dandofaculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación primaria al Ministerio Público Militar. Al respecto, lapropia Corte Interamericana ha establecido, en un nuevo caso contra México,que es incompatible con la Convención Americana sobre Derechos Humanos <strong>el</strong>incluir violaciones específicas d<strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> la justicia castrense y, por tanto,<strong>para</strong> cumplir con sus obligaciones internacionales, <strong>el</strong> Estado mexicano <strong>de</strong>beasegurar que todas las violaciones a <strong>de</strong>rechos humanos que<strong>de</strong>n fuera <strong>de</strong> lacompetencia penal militar.Y finalmente preocupa que <strong>el</strong> ejecutivo fe<strong>de</strong>ral, en contravía con una ten<strong>de</strong>nciainternacional, proponga establecer un plazo <strong>de</strong> prescripción <strong>para</strong> <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada, sin establecer una salvedad <strong>para</strong> aqu<strong>el</strong>los casos queconstituyan crimen <strong>de</strong> lesa humanidad, tal como lo recomienda <strong>el</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong><strong>Trabajo</strong> sobre Desapariciones <strong>Forzada</strong>s o Involuntarias en su informe <strong>de</strong>mejores prácticas legislativas. 4040<strong>Informe</strong> d<strong>el</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> sobre las Desapariciones <strong>Forzada</strong>s o Involuntarias, Mejores prácticas d<strong>el</strong>a legislación penal nacional en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones forzadas, A/HRC/16/48/Add.3, 28 <strong>de</strong>25


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALB. 5 Declaración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia por <strong>de</strong>sapariciónLa <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia, es un tema que aún no ha sidodiscutido o tomado con seriedad en México.A pesar <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas d<strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la sentencia d<strong>el</strong>caso Rosendo Radilla Pacheco, que obligan a la re<strong>para</strong>ción d<strong>el</strong> daño a losfamiliares, las reformas legislativas que permitirían <strong>el</strong> acce<strong>de</strong>r a lasre<strong>para</strong>ciones monetarias, implican <strong>para</strong> la legislación mexicana <strong>el</strong>reconocimiento <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> sus familiares.En opinión <strong>de</strong> las victimas (posición que se comparte a niv<strong>el</strong> institucional), la<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> muerte o fallecimiento no pue<strong>de</strong> ser un requisito establecido porlas autorida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> acce<strong>de</strong>r a la obligación <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnizar, y en aqu<strong>el</strong>los casosen los cuales las familias consientan dicho acto, este no subsume laresponsabilidad <strong>de</strong> investigar y <strong>de</strong>terminar <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las personas.Una a<strong>de</strong>cuada legislación en la materia <strong>de</strong>be <strong>de</strong> contener por lo menos, <strong>el</strong>período mínimo <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición, así como, la categoría <strong>de</strong> personas quepue<strong>de</strong>n iniciar los procedimientos. Así mismo, las leyes que <strong>para</strong> efecto <strong>de</strong> la<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia por <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong>beráncontemplar los medios que les aseguren una readaptación tan completa comosea posible.B. 6 Protocolo <strong>de</strong> investigación en <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasLos principios <strong>para</strong> legislar en materia <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas, a raíz <strong>de</strong>una situación <strong>de</strong> conflicto armado y otros actos <strong>de</strong> violencia interna <strong>de</strong> la CruzRoja Internacional 41 , señalan como parte fundamental <strong>para</strong> la atención d<strong>el</strong>problema la creación <strong>de</strong> un organismo público competente en materia <strong>de</strong>búsqueda <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas con las siguientes atribuciones ycaracterísticas: ser imparcial in<strong>de</strong>pendientes y estar encargada <strong>de</strong> la búsqueda<strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>saparecidas así como la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los restos.A pesar <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> contar con un organismo competente <strong>para</strong> labúsqueda <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas, <strong>el</strong> estado <strong>de</strong> Michoacán 42 es <strong>el</strong> únicoque cuenta con un organismo <strong>de</strong> estas características, sin que hasta <strong>el</strong>momento existan datos que indiquen que serán implementados organismossimilares a niv<strong>el</strong> fe<strong>de</strong>ral o en <strong>el</strong> resto <strong>de</strong> los Estados.B. 7 Implementación <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>tenidas.diciembre <strong>de</strong> 2010.41Las personas <strong>de</strong>saparecidas, Guía <strong>para</strong> parlamentarios, CIRC:2006. Disponible en:http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/section_publications_protection?OpenDocument42Vease, “Diputa Cal<strong>de</strong>rón al frente <strong>de</strong> la Comisión Especial Para Personas Desaparecidas”, RadiarNoticias Mx, disponible en: http://radiarnoticiasmichoacan.blogspot.com/2011/01/diputada-cal<strong>de</strong>ron-alfrente-<strong>de</strong>-la.html,última consulta 18 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 2010.26


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALOtra recomendación fundamental <strong>para</strong> la prevención <strong>de</strong> comisión <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada en México es la creación <strong>de</strong> la Oficina Nacional <strong>de</strong>Información. La Convención en <strong>el</strong> artículo 17 párrafo tercero menciona laimportancia <strong>de</strong> integrar un registro oficial <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>tenidas quecumpla con los requisitos que se señalan.Otras acciones que <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong>be garantizar <strong>de</strong> acuerdo al artículo 17 <strong>de</strong> laConvención y en materia <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> la libertad son:B. 8 Registro antemortem y postmortem en morgues y difusión <strong>de</strong>informaciónEl Comité Internacional <strong>de</strong> la Cruz Roja ha señalado la importancia <strong>de</strong> contarcon análisis forense <strong>de</strong> ADN <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> restos humanos, en loscuales, los datos antemortem y postmorten faciliten la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> laspersonas, siempre y cuando sean com<strong>para</strong>bles y se verifiquen con medioscientíficos 43 .En ese sentido, consi<strong>de</strong>ramos que acciones como esta ayudaríasignificativamente a la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> cadáveres encontrados, reduciendo con<strong>el</strong>lo la lista <strong>de</strong> personas muertas sin i<strong>de</strong>ntificar y la lista <strong>de</strong> personas<strong>de</strong>saparecidas.2. PeticionesPor todo lo anterior, esta Comisión solicita respetuosamente al <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong><strong>Trabajo</strong> <strong>Sobre</strong> <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> e Involuntaria <strong>de</strong> Personas <strong>de</strong> laOrganización <strong>de</strong> las Naciones Unidas:a. Tome nota <strong>de</strong> los argumentos presentados por este Organismoprotector <strong>de</strong> Derechos Humanos.b. Se inste a las autorida<strong>de</strong>s capitalinas a evitar la práctica <strong>de</strong> la<strong>de</strong>tención ilegal y arbitraria, así como los periodos <strong>de</strong> incomunicacióny <strong>de</strong>saparición que pongan en riesgo la integridad física <strong>de</strong> laspersonas <strong>de</strong>tenidas.c. Se inste al estado mexicano a reformar los Códigos penalesfe<strong>de</strong>rales y estatales con la finalidad <strong>de</strong> que los tipos penales <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas estén tipificados <strong>de</strong> conformidadcon los estándares internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.d. Se inste al estado mexicano a establecer los mecanismos necesarios<strong>para</strong> la búsqueda e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas a niv<strong>el</strong>estatal y fe<strong>de</strong>ral.e. Se inste al estado mexicano al cumplimiento integral y expedito d<strong>el</strong>as re<strong>para</strong>ciones establecidas en las sentencias que la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos en lo que respeta a la43Vease,” Personas Desaparecidas, análisis forense <strong>de</strong> ADN e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> restos humanos,“disponible en; http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/p4010/$FILE/ICRC_003_4010.pdf27


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL<strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas.f. Se inste al estado mexicano a realizar una reforma al Código <strong>de</strong>Justicia Militar, conforme a los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.g. Se inste al estado mexicano a crear un recurso a<strong>de</strong>cuado quepermita a las víctimas <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada tener acceso a lajusticia.28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!