12.07.2015 Views

Informe para el Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e ...

Informe para el Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e ...

Informe para el Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL<strong>Informe</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Sobre</strong> <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> e Involuntaria <strong>de</strong> Personas <strong>de</strong> la Organización<strong>de</strong> las Naciones Unidas con motivo <strong>de</strong> la reunión con laComisión <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralMéxico, Distrito Fe<strong>de</strong>ral, 30 <strong>de</strong> marzo 20111


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALB.2 Justiciabilidad y Acceso a la Justicia; falta <strong>de</strong> recurso específicofrente a la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasB.3 Consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> la CDHDF ante la situación <strong>de</strong> impunidad en loscasos d<strong>el</strong> periodo <strong>de</strong> la “Guerra Sucia” y por la sentencia <strong>de</strong> la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos (CoIDH) en <strong>el</strong> Caso RosendoRadillaB. 4 Caso González y otras “Campo Algodonero” vs. México, 16 <strong>de</strong>noviembre <strong>de</strong> 2009B.5 Posicionamiento frente a la reforma d<strong>el</strong> Código <strong>de</strong> Justicia MilitarB. 6 Declaración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia por <strong>de</strong>saparición forzadaB. 7 Protocolo <strong>de</strong> investigación en <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasB. 8 Implementación <strong>de</strong> un Registro nacional <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>tenidasB. 9 Registro antemortem y postmortem en morgues y difusión <strong>de</strong>información2. Peticiones3


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL<strong>Grupo</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Sobre</strong> <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> e Involuntaria <strong>de</strong> PersonasOrganización <strong>de</strong> Las Naciones UnidasP r e s e n t e1. <strong>Informe</strong> sobre <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralEl presente documento tiene la finalidad <strong>de</strong> informar sobre la experiencia que laCDHDF ha tenido en la resolución <strong>de</strong> quejas 1 r<strong>el</strong>ativas a la <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, así como, advertir sobre los<strong>el</strong>ementos contextuales que dan origen a las <strong>de</strong>nuncias por estas conductas ylas políticas públicas existes en materia <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> la <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong> en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.Finalmente, se establecen una serie <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>raciones sobre distintasproblemáticas nacionales que en <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> la violencia armada favorecenla práctica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada en México.B) Contexto en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralEl Distrito Fe<strong>de</strong>ral, al ser la capital <strong>de</strong> la república y centro <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> lospo<strong>de</strong>res fe<strong>de</strong>rales, vive una situación particular en lo que respecta a <strong>de</strong>rechoshumanos, pues pareciera no verse afectada en gran medida por la violenciaque se vive en las entida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rativas <strong>de</strong> la República Mexicana. A<strong>de</strong>más, alser <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> las principales organizaciones <strong>de</strong> la sociedad civilen materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos, existe un contexto que favorece la discusióny toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones en materia <strong>de</strong> promoción y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos.A pesar <strong>de</strong> este aparente or<strong>de</strong>n, la Ciudad <strong>de</strong> México reporta un númerocreciente <strong>de</strong> problemáticas <strong>de</strong> violencia e inseguridad, tan solo en 2010, sereportaron cerca <strong>de</strong> 197 ejecuciones, 2 a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> encontrarse entre losprimeros lugares en los índices <strong>de</strong> secuestros 3 en cualquiera <strong>de</strong> susmodalida<strong>de</strong>s.Más allá <strong>de</strong> las percepciones <strong>de</strong> inseguridad <strong>de</strong> cada localidad, <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong>1Se le <strong>de</strong>nomina quejas a las <strong>de</strong>nuncias presentadas por las personas a la CDHDF, la cual activan lacompetencia <strong>de</strong> esta institución <strong>para</strong> conocer <strong>de</strong> los casos probablemente constitutivos <strong>de</strong> violaciones <strong>de</strong><strong>de</strong>rechos humanos.2De conformidad con lo señalado por <strong>el</strong> “Ejecutometro” d<strong>el</strong> diario Reforma en <strong>el</strong> año 2010, se presentó <strong>el</strong>mayor número <strong>de</strong> ejecuciones <strong>de</strong> los últimos cinco años, alcanzando una cifra <strong>de</strong> 197 ejecuciones, siendola taza más baja la d<strong>el</strong> año 2006 con 137 ejecuciones, cifras disponibles en ;http://gruporeforma.reforma.com/graficoanimado/nacional/ejecutometro_2010/3Vease, “Hay 2 secuestros? Express? al día: PGJ” , periódico <strong>el</strong> Universal , disponible en:http://www2.<strong>el</strong>universal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=22132&tabla=ciudad4


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALviolencia que vive <strong>el</strong> país forma un caldo <strong>de</strong> cultivo propicio <strong>para</strong> la comisión <strong>de</strong>graves violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos, en la que la Ciudad <strong>de</strong> México seve inmersa.La <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas, si bien no es una violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos plenamente visibilizada en <strong>el</strong> contexto d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, es unaviolación constantemente <strong>de</strong>nunciada ante la Comisión <strong>de</strong> Derechos Humanosd<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral (CDHDF).En <strong>el</strong> <strong>de</strong>curso, se indicarán las razones por las cuales se pue<strong>de</strong> señalar que la<strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas en la Ciudad <strong>de</strong> México, consistefundamentalmente en la <strong>de</strong>saparición consumada <strong>de</strong> personas que han sidoilegal o arbitrariamente <strong>de</strong>tenidas. 4A.1 Atención a casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas en la CDHDFCon la finalidad <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r las quejas recibidas en la CDHDF con mayorc<strong>el</strong>eridad y especialización, <strong>el</strong> 1 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2006 se establecieron cuatrovisitadurías generales cuya finalidad fue la atención especializada <strong>de</strong> las quejasque este organismo <strong>de</strong>fensor recibe. 5La Cuarta Visitaduría fue <strong>de</strong>signada como aqu<strong>el</strong>la unidad facultada <strong>para</strong>aten<strong>de</strong>r y documentar quejas sobre temas r<strong>el</strong>acionado con violaciones graves a<strong>de</strong>rechos humano y grupos específicos <strong>de</strong> la sociedad en situación <strong>de</strong> riesgo ovulnerabilidad, entre <strong>el</strong>los, las violaciones al <strong>de</strong>recho a no sufrir <strong>de</strong>sapariciónforzada.El análisis <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada por lo tanto, partirá <strong>de</strong> la experiencia queesta Visitaduría ha tenido en la resolución <strong>de</strong> casos calificados como<strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas.A.2 Análisis sistémico <strong>de</strong> violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos en <strong>el</strong>contexto <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición.De 2007 a la fecha, la CDHDF ha recibido 87 quejas que fueron calificadasinicialmente como <strong>de</strong>saparición forzada, en todos estos casos las violaciones aeste <strong>de</strong>recho han estado vinculadas generalmente con las siguientesviolaciones 6 :a) Omisión a proporcionar información sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> una persona;b) Omisión en la investigación efectiva acerca <strong>de</strong> una <strong>de</strong>saparición forzada;c) Negativa u obstaculización por parte <strong>de</strong> la autoridad gubernamental, <strong>para</strong>ejercer los recursos legales y las garantías procesales que se establecen en45 Con anterioridad a esta fecha la CDHDF tan solo contaba con dos Visitadurías generales .6 Vease, Catálogo <strong>para</strong> la calificación e investigación <strong>de</strong> violaciones a <strong>de</strong>rechos humanos.5


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALla ley en los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada,d) Privación <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> una o varias personas, en las que ocurren lassiguientes particularida<strong>de</strong>s:I. Fue ejecutada por un funcionario público o con la aquiescencia<strong>de</strong> la autoridad gubernamental, yII. La autoridad gubernamental no quiere reconocer la existencia<strong>de</strong> esa privación <strong>de</strong> la libertad o no quiere dar a conocer <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la(s) persona(s) <strong>de</strong>saparecida(s)Des<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2007, fecha en la que comenzó a sistematizarse la informaciónsobre <strong>de</strong>saparición forzada, hasta la fecha, la CDHDF ha recibido lassiguientes quejas:QuejasrecibidasAño 2007 2008 2009 201016 20 26 25Autorida<strong>de</strong>sseñaladascomopresuntasviolatorias al<strong>de</strong>recho1. Policíajudicial2. Policíapreventiva3. Personalministerial1. Policíajudicial2. Policíapreventiva3.Personalministerial1.Policía judicial2.Policíapreventiva3.Personalministerial4. HospitalGeneral Xoco1.Policíajudicial 72.Policíapreventiva3.Personalministerial4 ReclusorioOriente5. Penitenciaría7 Al respecto, <strong>de</strong>staca que con motivo <strong>de</strong> reformas a la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> los cuerpos policíacos, la<strong>de</strong>nominación actual es Policía <strong>de</strong> Investigación.6


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALResultados<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> lasinvestigacionesEn 13 casosapareció lapersonaagraviada; enuna no sepudocomprobarque haya sidosustraída porservidorespúblicos; endos másresultó queno existía<strong>de</strong>saparición 8 .En todos loscasos seubicó <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro d<strong>el</strong>a personaagraviada;pero en uncaso,a<strong>de</strong>más, se<strong>de</strong>tectó unapresuntaviolación al<strong>de</strong>recho a laintegridadpersonal,misma queactualmentese sigueinvestigando.En 25 casos seubicó <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> lapersonaagraviada; peroen un caso, aúnsigue<strong>de</strong>saparecida.El caso estár<strong>el</strong>acionado conun joven conuna aparentediscapacidadpsicosocial —nodiagnosticada—que ingresó aun hospital d<strong>el</strong>Distrito Fe<strong>de</strong>ral,al área <strong>de</strong>urgencias, peroqueposteriormentenadie ubicó su<strong>para</strong><strong>de</strong>ro.Tras diversasgestiones porparte <strong>de</strong> laCDHDF y lafalta d<strong>el</strong>ocalización d<strong>el</strong>a victima. LaCDHDFintervieneactualmente enuna propuesta<strong>de</strong> re<strong>para</strong>ciónen la que seincluye la norepetición d<strong>el</strong>os hechos., asícomore<strong>para</strong>ciónintegral <strong>para</strong> losfamiliares.9 casos seencuentran entrámite.En 7 ya seubicó <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> laspersonasagraviadas,pero se sigueninvestigandootrasviolacionesr<strong>el</strong>acionadas.En dos quejasmás,r<strong>el</strong>acionadaspor los mismoshechos, no seubica <strong>el</strong><strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> lapersonaagraviada perono hay indicios<strong>de</strong> que hayasido<strong>de</strong>saparecidapor autoridadalguna, ni porparticulares.Una <strong>de</strong> lashipótesis esque seencuentreprófugo <strong>de</strong> lajusticia.8 En estos casos, se reportó ausencia <strong>de</strong> las personas presuntamente agraviadas pero no habían sido<strong>de</strong>tenidas, más bien habían realizado viajes personales.7


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALViolacionesqueacompañan la<strong>de</strong>sapariciónDetención arbitraria, tardía puesta a disposición, falta <strong>de</strong>información sobre la situación jurídica <strong>de</strong> la persona, uso<strong>de</strong>sproporcionado o in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> la fuerza; obstaculización,restricción o negativa a las garantías <strong>de</strong> justicia juvenil, e inclusotortura.De la información con la que cuenta la CDHDF se <strong>de</strong>nota la inexistencia <strong>de</strong> unpatrón en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> violaciones al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> no cometer<strong>de</strong>saparición forzada, por las razones tradicionalmente vinculadas a lacomisión <strong>de</strong> este crimen. Sin embargo, <strong>el</strong>lo no significa que en la ciudad no se<strong>de</strong>n o hayan dado <strong>de</strong>sapariciones forzadas en los parámetros convencionales,sino que, posiblemente, los sucesos que se han presentado no fueron<strong>de</strong>nunciados ante esta institución.Otro <strong>el</strong>emento central en los hechos <strong>de</strong>nunciados ante la CDHDF lo constituy<strong>el</strong>a <strong>de</strong>tención arbitraria e ilegal por parte <strong>de</strong> agentes d<strong>el</strong> Estado, seguida por lanegación <strong>de</strong> proporcionar información sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las personas<strong>de</strong>tenidas. No obstante, llama la atención que en ninguna <strong>de</strong> las quejasrecibidas se alu<strong>de</strong> a un posible vínculo <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>saparecidas congrupos o movimientos <strong>de</strong> oposición política y <strong>de</strong> organizaciones sociales. Eneste sentido, en la capital, estamos frente a un patrón <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzadadistinto que se enmarca en una práctica policíaca puntual pero creciente queconsiste en la <strong>de</strong>tención e incomunicación <strong>de</strong> las personasA. 2.1 Detención e incomunicación como patrón sistemático por parte d<strong>el</strong>as autorida<strong>de</strong>s d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.Como hemos señalado anteriormente, las quejas por <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong>personas son numerosas, durante <strong>el</strong> transcurso <strong>de</strong> las investigacionesrealizadas por parte <strong>de</strong> la Visitaduría se exteriorizan las siguientescaracterísticas:a) Los peticionarios/as <strong>de</strong>nuncian los hechos al momento en que se lleva acabo la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> algún familiar por parte <strong>de</strong> alguna autoridad <strong>de</strong>investigación (policía preventiva o <strong>de</strong> investigación) y ésta no le informa losmotivos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención, ni <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> remisión <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>tenidas. Enalgunos <strong>de</strong> esos casos las personas acudieron a la CDHDF tras presentarseante distintas estancias y en todas <strong>el</strong>las toparse con una negativa aproporcionarles información.b) Los peticionarios/as <strong>de</strong>nuncian <strong>de</strong>bido a que fueron informados d<strong>el</strong> lugardon<strong>de</strong> serían remitidos sus familiares, pero en dichas agencias ministeriales s<strong>el</strong>es negaba la posibilidad <strong>de</strong> entrevistarse con la persona <strong>de</strong>tenida, a pesar <strong>de</strong>contar con información <strong>de</strong> que estaban en esas instalaciones.d) En otras ocasiones, tras informarle al peticionario <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> remisión <strong>de</strong> sus8


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALfamiliares, las personas <strong>de</strong>tenidas son puestas a disposición <strong>de</strong> forma tardía 9 .Las <strong>de</strong>sapariciones forzadas <strong>de</strong>nunciadas en las quejas tuvieron lugar en <strong>el</strong>contexto <strong>de</strong> una <strong>de</strong>tención arbitraría o ilegal realizada por cuerpos <strong>de</strong>seguridad, en ocasiones acompañados por civiles, negando a la victima <strong>el</strong>acceso a los recursos legales o las garantías procesales. Las <strong>de</strong>tenciones serealizaron sin previa presentación <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>n judicial legítimamente libradapor una autoridad competente y que fun<strong>de</strong> y motive la causa <strong>de</strong> su actuación.En algunos casos, la autoridad alegó la presunta comisión <strong>de</strong> un d<strong>el</strong>ito, sinembargo, en la mayoría <strong>de</strong> los casos, las personas <strong>de</strong>tenidas no fueroninformadas en <strong>el</strong> momento <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> las razones <strong>de</strong> las mismas, ninotificadas <strong>de</strong> las acusaciones formuladas contra <strong>el</strong>las y menos d<strong>el</strong> lugar en <strong>el</strong>que iban a ser retenidas.También, en la mayoría <strong>de</strong> los casos, las personas que <strong>de</strong>nunciaron la<strong>de</strong>saparición señalaron <strong>el</strong> uso <strong>de</strong>smesurado <strong>de</strong> la fuerza al momento <strong>de</strong> las<strong>de</strong>tenciones, ya sea a través <strong>de</strong> una agresión verbal o física, amenazas conarma <strong>de</strong> fuego e, incluso, argumentaron <strong>el</strong> robo <strong>de</strong> sus pertenencias por parte<strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s policiales. Así mismo, todas señalaron haber acudido a lasautorida<strong>de</strong>s con la finalidad <strong>de</strong> solicitar información respecto d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> lavíctima, información que sistemáticamente les fue negada, incluso en varioscasos se les negaba la existencia <strong>de</strong> dicha privación <strong>de</strong> la libertad. En lasnarraciones <strong>de</strong> hechos se <strong>de</strong>nota que las y los peticionarios realizaron diversasgestiones ante autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distintas competencias <strong>para</strong> localizar laspersonas <strong>de</strong>saparecidas.Por <strong>el</strong>lo señalamos, que <strong>de</strong> conformidad con las distintas convenciones enmateria <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas, a saber laConvención Internacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> todas las Personas contra la<strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong>”, así como la Convención Interamericana sobre<strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas, que entien<strong>de</strong>n este crimen como ; “<strong>el</strong>arresto, la <strong>de</strong>tención, <strong>el</strong> secuestro o cualquier otra forma <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> libertad que sean obra<strong>de</strong> agentes d<strong>el</strong> Estado o por personas o grupos <strong>de</strong> personas que actúan con la autorización, <strong>el</strong>apoyo o la aquiescencia d<strong>el</strong> Estado, seguida <strong>de</strong> la negativa a reconocer dicha privación d<strong>el</strong>ibertad o d<strong>el</strong> ocultamiento <strong>de</strong> la suerte o <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona <strong>de</strong>saparecida,sustrayéndola a la protección <strong>de</strong> la ley, 10 ” po<strong>de</strong>mos concluir que al no requerir unatemporalidad especifica en la privación <strong>de</strong> la libertad, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> no sernecesaria la intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición vinculada a motivos específicos, <strong>el</strong> tipo<strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas cometida en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral tiene uncarácter consumado. Es <strong>de</strong>cir, si bien fueron localizados en etapas posteriores<strong>de</strong> las investigaciones, la privación <strong>de</strong> la libertad ilegal o arbitraria, seguida d<strong>el</strong>a negativa por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> proporcionar la información sobre9Datos extraídos <strong>de</strong> la investigación realizada por <strong>el</strong> Centro <strong>de</strong> Investigación Aplicada en Derechos Humanos (CIADH),“La <strong>de</strong>saparición forzada, violación grave a los <strong>de</strong>rechos humanos en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral”, <strong>el</strong>aborado por Domitil<strong>de</strong>D<strong>el</strong>aplace, Subdirectora <strong>de</strong> Investigación y Diagnostico, revisión <strong>de</strong> Mónica Martínez <strong>de</strong> la Peña Directora Ejecutiva,México DF, 2010, texto aún sin publicación.10 Convención Internacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> Todas las Personas en contra <strong>de</strong> la <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong>Personas, art 2 ;Convención Interamericana sobre <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas, art 2; Estatuto <strong>de</strong> Roma <strong>de</strong> laCorte Penal Internacional, Estatuto <strong>de</strong> Roma <strong>de</strong> la Corte Penal Internacional, art 7.1.1.9


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALla suerte o <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona las sustrae <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong> la ley ypermite la comisión <strong>de</strong> actos en contra <strong>de</strong> su integridad personal.A.2.2 Procedimiento <strong>de</strong> investigación adoptado por la CDHDF respecto acasos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasLa Cuarta Visitaduría, con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r con mayor precisión las quejasvinculadas a la violación <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho, ha adoptado una serie <strong>de</strong> criteriosbasados en los estándares internacionales establecidos en la Convenciones enla materia.Ejemplo <strong>de</strong> estos criterios es la adopción <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> intervencióndictados en la Convención Interamericana sobre <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong>Personas 11 así como, <strong>el</strong> criterio <strong>de</strong> calificación e investigación <strong>de</strong> lasviolaciones <strong>de</strong> las quejas con <strong>el</strong> estándar más alto; por este principio secalifican inicialmente como <strong>de</strong>saparición forzada y <strong>de</strong> ser necesario serecalificar en etapas posteriores.Conjuntamente, se ha <strong>de</strong>cidido que en toda queja calificada inicialmente como<strong>de</strong>saparición forzada se otorgaran medidas precautorias, las cuales, pue<strong>de</strong>nser concedidas por la Dirección General <strong>de</strong> Quejas y Orientación o por laCuarta Visitaduría.En la etapa <strong>de</strong> investigación y con la finalidad <strong>de</strong> evitar la repetición <strong>de</strong>situaciones en don<strong>de</strong> se presume una <strong>de</strong>saparición forzada, se solicita a lasautorida<strong>de</strong>s señaladas como responsables, principalmente a la Secretaría <strong>de</strong>Seguridad Pública y a la Procuraduría General <strong>de</strong> Justicia d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral,que investiguen las conductas observadas y se instruya a los servidorespúblicos involucrados a cumplir en todo momento con la ley y en estrictaobservancia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos en la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> las personas.Cabe señalar que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2008 los casos no se concluyen aunque aparezcanlas personas agraviadas, si es que en <strong>el</strong> transcurso <strong>de</strong> la investigación s<strong>el</strong>legan a <strong>de</strong>tectar otras violaciones a sus <strong>de</strong>rechos humanos como lo son la<strong>de</strong>tención arbitraría, violaciones al <strong>de</strong>bido proceso o tortura 12 .a.2.3 Resolución <strong>de</strong> quejas por <strong>de</strong>saparición forzadaComo se ha señalado, <strong>el</strong> patrón <strong>de</strong> quejas por <strong>de</strong>saparición en <strong>el</strong> DistritoFe<strong>de</strong>ral, al no estar vinculadas por cuestiones políticas y encontrarse11 Tal <strong>de</strong>finición coinci<strong>de</strong> con la Convención Internacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> Todas las Personas contra lasDesapariciones <strong>Forzada</strong>s, adoptada en diciembre <strong>de</strong> 2006 por la Asamblea General <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> lasNaciones Unidas.12 Ejemplo <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, es que en uno <strong>de</strong> los casos atendidos por la cuarta Visitaduría <strong>el</strong> expediente se concluyó porque lapersona agraviada se ubicó, pero adicionalmente se solicitó a la Procuraduría capitalina que se instituyera a losmandos medios y superiores <strong>de</strong> la jefatura <strong>de</strong> policía <strong>de</strong> investigación, <strong>para</strong> que en todas las <strong>de</strong>tenciones que serealizaran estuvieran presentes los familiares <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenidos así como, se les notificara sobre <strong>el</strong> lugar en <strong>el</strong> queserían puestos a disposición.10


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALenmarcada en un patrón <strong>de</strong> acción diferente por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s, traecomo resultado que la mayoría <strong>de</strong> éstas tengan un resultado favorable <strong>para</strong> <strong>el</strong>peticionario en cuanto a la localización <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>tenidas.La resolución favorable atien<strong>de</strong> principalmente a los siguientes factores:1. Las quejas son presentadas en horas posteriores a las <strong>de</strong>tenciones,por lo cual, la falta <strong>de</strong> información d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la víctima atien<strong>de</strong>a una <strong>de</strong>mora injustificada en la presentación <strong>de</strong> la persona <strong>de</strong>tenidaante la autoridad correspondiente, o bien, por que las autorida<strong>de</strong>s seniegan a proporcionar información sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro y/o la situaciónjurídica d<strong>el</strong> agraviado. Al ser una incomunicación prolongada, trasgestiones realizadas por la Cuarta Visitaduría General, se logra lai<strong>de</strong>ntificación d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las victimas.2. De la investigación <strong>de</strong> los hechos se llega a la conclusión <strong>de</strong> que lapersona agraviada no fue víctima <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada, sinembargo, tras su localización se continúa con la investigación porotras violaciones.Es <strong>de</strong> señalarse, que las quejas abiertas por <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasen las cuales no se ha localizado <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la víctima, no pue<strong>de</strong>n serconcluidas.A.4 Casos <strong>para</strong>digmáticos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralEn marzo <strong>de</strong> 2010, la CDHDF atendiendo a la necesidad <strong>de</strong> continuar con lalabor <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos quepermanecen en la impunidad, a pesar <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> recomendacionesimpulsadas por esta institución, <strong>de</strong>cidió crear <strong>el</strong> área <strong>de</strong> litigo estratégico<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la Consultoría General Jurídica y <strong>de</strong> lo Contencioso. Esta áreatiene la misión <strong>de</strong> impulsar casos <strong>para</strong>digmáticos <strong>de</strong> violaciones a los<strong>de</strong>rechos humanos ante <strong>el</strong> Sistema Interamericano <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> losDerechos Humanos.A.4.1 Petición ante la Comisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos por<strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> Gutiérrez Olveraa.4.1.1 Los hechos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sapariciónEl 14 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2002, Jesús Áng<strong>el</strong> Gutiérrez Olvera <strong>de</strong> 24 años <strong>de</strong> edad, fue<strong>de</strong>tenido por un grupo <strong>de</strong> ocho personas pertenecientes a la Agencia Fe<strong>de</strong>ral<strong>de</strong> Investigaciones (ahora llamada Policía Fe<strong>de</strong>ral Ministerial), así como porintegrantes <strong>de</strong> la Procuraduría General <strong>de</strong> Justicia d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral (PGJDF)13La i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los responsables se realizó a través <strong>de</strong> testigos oculares quienes tras rendir su testimonio fueronamenazados. Los nombre <strong>de</strong> las personas i<strong>de</strong>ntificadas como los responsables <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong>son; Leticia Josefina Cor<strong>de</strong>ro Becerra, José Ricardo Sánchez Vascoit, Gerardo Escobar Rodríguez (en ese entoncesagentes <strong>de</strong> la policía judicial d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral) y Luis Jafet Jasso Rodríguez (ex agente <strong>de</strong> la policía judicial d<strong>el</strong>Distrito Fe<strong>de</strong>ral y policía judicial fe<strong>de</strong>ral al momento <strong>de</strong> los hechos)11


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL, quienes lo <strong>de</strong>tuvieron arbitrariamente en su lugar <strong>de</strong> trabajo. Des<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong> día,nadie volvió a verlo. Las últimas personas que aseguran haberle visto tambiénfueron <strong>de</strong>tenidas y aseguran que fueron interrogados al igual que Jesús.Tras su <strong>de</strong>saparición, los familiares <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> acudieron a diversoscentros <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, entre <strong>el</strong>los <strong>de</strong> la PGJDF, don<strong>de</strong> presentaron la <strong>de</strong>nunciapor <strong>de</strong>saparición forzada, no obstante, <strong>el</strong> Ministerio Público local inicio laAveriguación Previa por <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> privación ilegal <strong>de</strong> la libertad 14 . El 12 <strong>de</strong>abril <strong>de</strong> 2002 se inició una segunda averiguación previa en la que se <strong>de</strong>nuncióque uno <strong>de</strong> los policías involucrados en la <strong>de</strong>saparición había intentadoextorsionar a Jesús. Ambas <strong>de</strong>nuncias fueron acumuladas.Entre los meses <strong>de</strong> abril a julio <strong>de</strong> 2012, la CDHDF inició dos expedientes <strong>de</strong>investigación con motivo <strong>de</strong> diversas irregularida<strong>de</strong>s observadas en laintegración <strong>de</strong> las averiguaciones previas. El 3 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2002, tras analizarse<strong>el</strong> caso, se emitió la Recomendación 4/2002 15 , la cual fue aceptada por laPGJDF; a pesar <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, la procuraduría negó que se tratara <strong>de</strong> una<strong>de</strong>saparición forzada.a.4.1.2 Recursos legales interpuestosTras cuatro meses <strong>de</strong> su <strong>de</strong>saparición y ante la falta <strong>de</strong> resultados en la<strong>de</strong>terminación d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong>, familiares interpusieron un juicio<strong>de</strong> amparo a su favor, <strong>el</strong> cual careció <strong>de</strong> efectividad ya que <strong>el</strong> Juez lo calificócomo incomunicación. El 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2003 <strong>el</strong> juzgado <strong>de</strong> distrito<strong>de</strong>terminó que <strong>el</strong> recurso se tomaría como no presentado en virtud <strong>de</strong> queJesús no compareció a ratificarlo.El 15 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2002, la PGJDF <strong>de</strong>claró su incompetencia <strong>para</strong> seguirconociendo d<strong>el</strong> caso, bajo <strong>el</strong> argumento <strong>de</strong> que en los hechos habíanparticipado policías fe<strong>de</strong>rales, razón por la cual remitió las actuaciones a laProcuraduría General <strong>de</strong> la República (PGR). Ese mismo día se radicó en <strong>el</strong>ámbito fe<strong>de</strong>ral una indagatoria en la que se continuarían investigando loshechos; no obstante, <strong>el</strong> 10 <strong>de</strong> Febrero <strong>de</strong> 2003 se <strong>de</strong>terminó <strong>el</strong> no ejercicio d<strong>el</strong>a acción temporal por los d<strong>el</strong>itos <strong>de</strong> privación ilegal <strong>de</strong> la libertad, <strong>de</strong>sapariciónforzada <strong>de</strong> personas, lesiones, abuso <strong>de</strong> autoridad, extorsión y falsedad <strong>de</strong><strong>de</strong>claraciones ante autoridad. El principal argumento <strong>de</strong> la autoridad se refirió ala negación <strong>de</strong> las acusaciones por parte <strong>de</strong> los responsables, señalandoa<strong>de</strong>más, que era necesaria la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> <strong>para</strong> que se aclaren14 El actual CÓDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL fue publicado en la Gaceta Oficial d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>el</strong> 16 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>2002, entrando en vigor 120 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su publicación y abrogando <strong>el</strong> anterior Código <strong>de</strong> 1931 (<strong>de</strong> conformidadcon los artículos segundo y quinto transitorios). El artículo 160 <strong>de</strong>fine que una privación ilegal <strong>de</strong> la libertad ocurrecuando un particular que priva a otro <strong>de</strong> su libertad, sin <strong>el</strong> propósito <strong>de</strong> obtener un lucro, causar un daño o perjuicio a lapersona privada <strong>de</strong> su libertad o a cualquier otra; asimismo, en su último párrafo señala que cuando la privación <strong>de</strong> lalibertad se lleve a cabo únicamente <strong>para</strong> cometer los d<strong>el</strong>itos <strong>de</strong> robo o extorsión, previstos en los artículos 220 y 236 <strong>de</strong>este Código respectivamente, la pena será <strong>de</strong> cinco a veinte años <strong>de</strong> prisión.15 La Comisión recomendó: “Primero.- Que en la integración <strong>de</strong> la averiguación previa FSPI/68/02-03 <strong>el</strong> agente d<strong>el</strong>Ministerio Público lleve a cabo una investigación pronta, objetiva, exhaustiva, imparcial y eficaz, en la que analice todoslos <strong>el</strong>ementos que integran <strong>el</strong> expediente y que la investigación no sea limitada u obstaculizada […] Segundo.- Secontinúe brindando protección a Leonor Guadalupe Olvera López, a su familia y a sus testigos con la finalidad <strong>de</strong> queno sean objeto <strong>de</strong> intimidaciones por parte <strong>de</strong> los servidores públicos involucrados.” (Cfr. Recomendación 4/2002 <strong>de</strong> laCDHDF).12


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALlos hechos 16 .En enero <strong>de</strong> 2005, tras iniciarse una nueva Averiguación Previa por <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada en la PGR, fueron giradas ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> aprehensión encontra <strong>de</strong> cuatro <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> la entonces Agencia Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Investigación;sin embargo, los servidores públicos nunca fueron <strong>de</strong>tenidos al obtener lacanc<strong>el</strong>ación d<strong>el</strong> mandamiento judicial. Tan solo uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, Roberto GalarzaHernán<strong>de</strong>z, fue <strong>de</strong>tenido en 2008 y sentenciado en 2010 por <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas. La <strong>de</strong>cisión fue notificada a los familiares en<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2011.A la fecha, tras 9 años <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong>, solo unservidor público ha sido sancionado, no se ha permitido a su madreconsultar <strong>el</strong> expediente 17 y no se ha aclarado <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro o se hanencontrado los restos <strong>de</strong> la víctima.a.4.1.3 Petición ante <strong>el</strong> Sistema InteramericanoAnte la evi<strong>de</strong>nte impunidad d<strong>el</strong> caso, <strong>el</strong> trascurso <strong>de</strong> los años y la ineficacia d<strong>el</strong>a jurisdicción interna <strong>para</strong> permitir a los familiares <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> acce<strong>de</strong>r a lajusticia y conocer la verdad <strong>de</strong> los hechos, la CDHDF asumió la representación<strong>de</strong> las victimas en conjunto con <strong>el</strong> Centro por la Justicia y <strong>el</strong> DerechoInternacional (CEJIL) ante la Comisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos(CIDH).De tal forma, <strong>el</strong> 1 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2010, mediante <strong>el</strong> <strong>Informe</strong> No. 147/10, laCIDH <strong>de</strong>claró la admisibilidad d<strong>el</strong> caso <strong>para</strong> efectos d<strong>el</strong> examen sobre lapresunta violación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos consagrados en los artículos 1.1, 2, 3, 4, 5,7, 8 y 25 <strong>de</strong> la Convención Americana sobre Derechos Humanos; I, III y XI d<strong>el</strong>a Convención Interamericana sobre <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas; asícomo 1, 6 y 8 <strong>de</strong> la Convención Interamericana <strong>para</strong> Prevenir y Sancionar laTortura 18 . Actualmente <strong>el</strong> caso continúa en trámite tras haberse presentado lasobservaciones sobre <strong>el</strong> fondo d<strong>el</strong> caso.A.5 Legislación en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.De acuerdo con <strong>el</strong> Diagnóstico <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral 19coordinado por este organismo en 2008, <strong>el</strong> Código Penal d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral(CPDF) presenta carencias importantes en la tipificación d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas.El CPDF sostiene en <strong>el</strong> artículo 168 que:16Según lo disponen los artículos 17, 18 y 117 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Amparo reglamentaria <strong>de</strong> los Artículos 103 y 107 <strong>de</strong> laConstitución Política <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos (“Ley <strong>de</strong> Amparo”).17 En este sentido, <strong>el</strong> personal d<strong>el</strong> Juzgado señaló que no podían darle acceso al expediente porque nunca solicitó lacoadyuvancia durante <strong>el</strong> proceso, por lo que solo <strong>el</strong> Ministerio Público [Fe<strong>de</strong>ral] pue<strong>de</strong> consultarlo. Destaca que éstejuicio se sustanció principalmente durante los años 2009 y 2010, cuando la madre <strong>de</strong> Jesús Áng<strong>el</strong> fue <strong>de</strong>tenida ypermaneció interna en <strong>el</strong> Centro Femenil <strong>de</strong> Readaptación Social <strong>de</strong> Santa Martha Acatitla, por lo cual se vio impedida<strong>para</strong> realizar dicha solicitud y <strong>de</strong>sconoció las acciones que se <strong>de</strong>sahogaron.18 Véase, <strong>Informe</strong> No. 147/10, disponible en: http://www.cidh.org/annualrep/2010sp/MXAD497-03ES.doc1913


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL“Al servidor público d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral que con motivo <strong>de</strong> sus atribuciones, <strong>de</strong>tenga y mantengaoculta a una o varias personas, o bien autorice, apoye o consienta que otros lo hagan sin reconocer laexistencia <strong>de</strong> tal privación o niegue información sobre su <strong>para</strong><strong>de</strong>ro, impidiendo con <strong>el</strong>lo <strong>el</strong> ejercicio d<strong>el</strong>os recursos legales y las garantías procesales proce<strong>de</strong>ntes, se le sancionará con prisión <strong>de</strong> quince acuarenta años y <strong>de</strong> trescientos a mil días multa, <strong>de</strong>stitución e inhabilitación <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño<strong>de</strong> cualquier cargo, empleo o comisión hasta por diez años”… “Al particular que por or<strong>de</strong>n,autorización o con <strong>el</strong> apoyo <strong>de</strong> un servidor público participe en los actos <strong>de</strong>scritos en <strong>el</strong> párrafoanterior, se le impondrán prisión <strong>de</strong> ocho a quince años y <strong>de</strong> ciento cincuenta a quinientos díasmulta.”… “Las sanciones previstas en los párrafos prece<strong>de</strong>ntes se disminuirán en una terceraparte, cuando <strong>el</strong> agente suministre información que permita esclarecer los hechos y, en unamitad, cuando contribuya a lograr la aparición con vida <strong>de</strong> la víctima. Este d<strong>el</strong>ito no se sujetará alas reglas <strong>de</strong> la prescripción, por lo que no prescribirá bajo los supuestos a que <strong>el</strong>las se refiere.”En este sentido, la <strong>de</strong>finición proporcionada por <strong>el</strong> CPDF establece doslimitaciones importantes; la primera <strong>de</strong> <strong>el</strong>las, respecto a la restricción <strong>de</strong> laconducta que origina la <strong>de</strong>saparición forzada, ya que <strong>el</strong> CPDF únicamenteseñala “la <strong>de</strong>tención” en contraste a lo señalado por la “ConvenciónInternacional <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> Todas las Personas contra la <strong>Desaparición</strong><strong>Forzada</strong>” que establece <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> “Privar <strong>de</strong> la libertad”. A su vez, <strong>el</strong> tipopenal, al referirse al d<strong>el</strong>ito cometido por particulares, señala que se lessancionará cuando actúen “por or<strong>de</strong>n, autorización o con <strong>el</strong> apoyo <strong>de</strong> unservidor público”, <strong>de</strong>jando fuera la aquiescencia con la que pue<strong>de</strong> actuar <strong>el</strong>Estado.Es <strong>de</strong> señalarse la inexistencia <strong>de</strong> otras leyes secundarías que cumplan lafunción <strong>de</strong> armonizar los estándares establecidos en las convencionesinternacionales en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada, por lo cual, la Comisiónconsi<strong>de</strong>ra que este es un tema pendiente en <strong>el</strong> que <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r legislativo <strong>de</strong> laCiudad <strong>de</strong> México <strong>de</strong>be prestar la atención <strong>de</strong>bida.a.5.1 La <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas en <strong>el</strong> Diagnostico y Programa<strong>de</strong> Derechos Humanos en <strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ralLos vacíos existentes en <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> justicia penal r<strong>el</strong>acionados con la falta<strong>de</strong> mecanismos <strong>para</strong> proporcionar información sobre las personas <strong>de</strong>tenidas,han llevado a que <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas tenga unlugar prepon<strong>de</strong>rante en <strong>el</strong> Diagnostico y <strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Derechos Humanosd<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.De acuerdo con <strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, <strong>el</strong>objetivo es combatir y erradicar la <strong>de</strong>saparición forzada, partiendo <strong>de</strong> lassiguientes líneas <strong>de</strong> acción: 20Reformar <strong>el</strong> artículo 168 d<strong>el</strong> Código Penal d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral<strong>para</strong> adicionar en la tipificación que por <strong>de</strong>saparición forzada seenten<strong>de</strong>rá: “la privación <strong>de</strong> la libertad a una o más personas,20 El objetivo general d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Derechos Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral es proponer soluciones a los problemasi<strong>de</strong>ntificados en <strong>el</strong> Diagnostico <strong>de</strong> Derecho Humanos d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral. Para <strong>el</strong>lo, se establecieron estrategias, plazosy unida<strong>de</strong>s responsables a partir d<strong>el</strong> enfoque <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos en la legislación, políticas públicas y presupuestos,documentos disponibles en http://www.cdhdf.org.mx/in<strong>de</strong>x.php/especiales,14


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALcualquiera que fuere su forma, cometida por agentes d<strong>el</strong> Estado opor personas o grupos <strong>de</strong> personas que actúen con laautorización, <strong>el</strong> apoyo o la aquiescencia d<strong>el</strong> Estado, seguida <strong>de</strong> lafalta <strong>de</strong> información o <strong>de</strong> la negativa a reconocer dicha privación<strong>de</strong> libertad o <strong>de</strong> informar sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona, con locual se impi<strong>de</strong> <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> los recursos legales y <strong>de</strong> lasgarantías procesales pertinentes”.Homologar <strong>el</strong> tipo penal contemplado en <strong>el</strong> Código Penal d<strong>el</strong>Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> conformidad con la Convención Internacional<strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong> todas las Personas contra lasDesapariciones <strong>Forzada</strong>s y la Convención Interamericana sobre<strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas, que señalan como acciones<strong>de</strong> las que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar la <strong>de</strong>saparición forzada las <strong>de</strong> arrestar,<strong>de</strong>tener, secuestrar o cualquier otra forma <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> lalibertad o a privar <strong>de</strong> la libertad en general y no sólo limitarlas a laacción <strong>de</strong> invocar situaciones excepcionales y <strong>de</strong>beránintroducirse en <strong>el</strong> tipo penal las agravantes <strong>de</strong> acuerdo a lasituación <strong>de</strong> la víctima, en especial personas pertenecientes agrupos en situación <strong>de</strong> discriminación o exclusión, o lascircunstancias en las que se cometió.Realizar un diagnóstico <strong>de</strong> hechos sucedidos en <strong>el</strong> D. F. por<strong>de</strong>saparición forzada, así como realizar un análisis <strong>de</strong>s<strong>de</strong> laperspectiva <strong>de</strong> género <strong>de</strong> los resultados obtenidos, con laparticipación activa <strong>de</strong> las organizaciones <strong>de</strong> la sociedad civil y laaca<strong>de</strong>mia y las instancias <strong>de</strong> gobierno competentes.Establecer programas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia confi<strong>de</strong>ncial <strong>para</strong> los casos <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada, <strong>para</strong>l<strong>el</strong>amente a la adopción <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong>protección inmediata <strong>de</strong> la víctima contempladas.Difundir y promover los programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia confi<strong>de</strong>ncial.Apoyar acciones <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción d<strong>el</strong> daño moral <strong>de</strong> violaciones a<strong>de</strong>rechos humanos cometidas durante la guerra sucia, a través d<strong>el</strong>a realización <strong>de</strong> foros o seminarios, y reconocimiento <strong>de</strong> lasvíctimas.Realizar acciones <strong>de</strong> visibilización d<strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> transformacióninstitucional y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo histórico <strong>de</strong> los cuerpos <strong>de</strong> seguridadpública y procuración <strong>de</strong> justicia locales que participaron en <strong>el</strong>pasado en actos <strong>de</strong> represión.Incluir en la currícula <strong>de</strong> los niv<strong>el</strong>es educativos medios superioresy superiores, <strong>de</strong> competencia d<strong>el</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, informaciónsobre las violaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos cometidas durante lallamada “guerra sucia”.Cambiar la nomenclatura <strong>de</strong> las calles, sustituyendo <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong>perpetradores o perpetradoras <strong>de</strong> violaciones a <strong>de</strong>rechoshumanos cometidas durante la llamada “guerra sucia”, por <strong>el</strong> <strong>de</strong>15


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALlas víctimas <strong>de</strong> tales violaciones y agilizar los procesosadministrativos r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> nomenclatura.16


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALB. Consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> la CDHDF sobre la <strong>de</strong>saparición forzada en <strong>el</strong>ámbito nacionalB.1 Análisis d<strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> violencia armada y su impacto en lasituación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas en MéxicoDes<strong>de</strong> <strong>el</strong> año 2006, con <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> gobierno y la reestructuración <strong>de</strong> laestrategia en contra <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia organizada, se dio origen a la<strong>de</strong>nominada “guerra contra <strong>el</strong> narcotráfico en México”.La violencia armada en México ha propiciado más <strong>de</strong> 34 mil 612 ejecuciones yasesinatos, y en <strong>el</strong> que todos los sectores <strong>de</strong> la población se han vistoafectados 21 . Este alarmante número <strong>de</strong> muertes se conjuga a<strong>de</strong>más conestudios que señalan cerca <strong>de</strong> 230,000 personas <strong>de</strong>splazadas y otras 115, 000que viven en condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento interno, 22 siendo los estados <strong>de</strong>Chihuahua, Nuevo León, Sonora, Tamaulipas Sinaloa, Jalisco, Guerrero,Michoacán, Baja California y Durango las entida<strong>de</strong>s más afectadas por laviolencia.La violencia armada se ha caracterizado bajo la lógica <strong>de</strong> ataques frontales ala d<strong>el</strong>incuencia organizada y <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> las fuerzas castrenses bajo <strong>el</strong>argumento d<strong>el</strong> alto grado <strong>de</strong> infiltración en las fuerzas policiales por parte d<strong>el</strong>as organizaciones d<strong>el</strong>ictivas. Todo <strong>el</strong>lo cobijado con reformas legales que sehan traducido en <strong>el</strong> endurecimiento <strong>de</strong> las penas y la flexibilización <strong>de</strong> losprincipios <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido proceso, a través <strong>de</strong> la instauración <strong>de</strong> un régimen <strong>de</strong>excepción a las garantías d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho penal, como suce<strong>de</strong> con la incorporación<strong>de</strong> la figura d<strong>el</strong> arraigo en la cual se pue<strong>de</strong> autorizar a la autoridad ministerialla <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> una persona hasta por 80 días sin que prevalezcan las mínimasgarantías d<strong>el</strong> <strong>de</strong>bido proceso.Es <strong>de</strong> señalarse, que la estrategia adoptada por <strong>el</strong> gobierno mexicano hacoincidido con <strong>el</strong> aumento <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nuncias por violaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos por parte d<strong>el</strong> ejército mexicano. De acuerdo con informes <strong>de</strong> laComisión Nacional <strong>de</strong> Derechos Humanos (CNDH) las quejas y <strong>de</strong>nunciascontra los militares aumentaron en un 300 por ciento en r<strong>el</strong>ación a losanteriores, pues en 2009 se registraron 700 <strong>de</strong>nuncias, mientras que en 2010superaron las dos mil 500 quejas 23 .Es necesario señalar que la falta <strong>de</strong> un compromiso serio por parte d<strong>el</strong> EstadoMexicano <strong>de</strong> castigar a los responsables <strong>de</strong> violaciones a los DerechosHumanos pertenecientes las fuerzas armadas o policiales, en cualquiera <strong>de</strong> susniv<strong>el</strong>es, así como <strong>el</strong> incumplimiento <strong>de</strong> sentencias dictadas por la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos, evi<strong>de</strong>ncian la falta <strong>de</strong> voluntad porparte d<strong>el</strong> gobierno fe<strong>de</strong>ral frente a las responsabilida<strong>de</strong>s internacionales d<strong>el</strong>21 Véase,22 “Briefing paper by the Norwegian Refugee Council´s Internal Displacement Centre on forced displacement in Mexicodue to drug cart<strong>el</strong> violence”, Norwegian Refugee Council, Internal Displacemente Monitoring centre23 http://www.noticiasnet.mx/portal/principal/aumento-300-quejas-contra-ejercito-cndh17


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALEstado en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.Entre los principales problemas que esta Comisión ha i<strong>de</strong>ntificado en <strong>el</strong>contexto nacional <strong>de</strong> violencia armada y que <strong>de</strong>notan una omisión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong>protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos, se encuentran las siguientes situaciones,todas <strong>el</strong>las, intrínsecamente r<strong>el</strong>acionadas con la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong>personas:b.1.1 SecuestrosA pesar <strong>de</strong> que existe una clara distinción entre <strong>de</strong>sapariciones forzadas ysecuestro, principalmente por los fines <strong>de</strong> la acción, al aten<strong>de</strong>r ésta a unafinalidad <strong>de</strong> extorsión; en <strong>el</strong> contexto nacional que se vive en México, <strong>el</strong>secuestro se percibe y se experimenta también como una situación que buscageneral una incertidumbre absoluta e in<strong>de</strong>finida sobre <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la víctima.Es por <strong>el</strong>lo que, en la práctica, la frontera entre un crimen y otro no es tanclara. Si bien los actores no estatales como <strong>el</strong> crimen organizado, no pue<strong>de</strong>nhan sido <strong>de</strong>finidos como grupos <strong>para</strong>militares, la proliferación <strong>de</strong> gruposorganizados y la inseguridad que ocasionan es consecuencia <strong>de</strong> la falta oausencia <strong>de</strong> respuestas d<strong>el</strong> Estado, a través <strong>de</strong> la preminencia <strong>de</strong> la ley oincluso respon<strong>de</strong> a la omisión d<strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> investigar y castigar estos d<strong>el</strong>itoscuando tiene conocimiento <strong>de</strong> su existencia 24 .b.1. 2 Privación ilegal <strong>de</strong> la libertad con fines <strong>de</strong> homicidio, <strong>de</strong>nominados“Levantamientos”En <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> la violencia armada, se ha generado una práctica sistemáticaconsistente en la privación ilegal <strong>de</strong> personas con fines <strong>de</strong> homidicio.Popularmente, se conoce por “levantones” o “levantamientos” y se caracterizanpor la privación ilegal <strong>de</strong> una persona que, generalmente, se consi<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong>estar asociada a la d<strong>el</strong>incuencia organizada y se realizan como un ajuste <strong>de</strong>cuentas u actos <strong>de</strong> intimidación entre los grupos organizados. En estos actosd<strong>el</strong>ictivos, no media ningún tipo <strong>de</strong> negociación <strong>para</strong> la liberación <strong>de</strong> laspersonas, sino que éstas son privadas <strong>de</strong> su libertad a fin <strong>de</strong> ser torturas yasesinadas <strong>de</strong> forma violenta, a través <strong>de</strong> la mutilación <strong>de</strong> sus miembros.A<strong>de</strong>más, sus cadáveres son expuestos en lugares públicos no sólo como unmensaje dirigido a la respectiva organización criminal a la que supuestamentepertenece la víctima, sino como un acto que genera terror entre la poblacióncivil.El término “levantamientos” ha sido utilizado por los medios <strong>de</strong> comunicación yautorida<strong>de</strong>s gubernamentales <strong>de</strong> forma indiscriminada. Con <strong>el</strong>lo, se invisibilizano sólo la privación ilegal <strong>de</strong> personas y <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> homicidio, sino también laposible perpetración <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones forzadas <strong>de</strong> personas. A<strong>de</strong>más, se24De acuerdo a lo señalado por la organización no gubernamental IKV Pax Christi, México ocupó <strong>el</strong> primer lugarmundial <strong>de</strong> secuestro en <strong>el</strong> año 2008, precedido por Irak.18


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALpreten<strong>de</strong> atribuir una responsabilidad a la victima al vincularla con miembros<strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia organizada. Al respecto, no se tiene evi<strong>de</strong>ncias que permitanconfirmar <strong>de</strong> que todos las personas que ilegalmente fueron privadas <strong>de</strong> sulibertad hayan sido sustraídas por organizaciones criminales o si hanparticipado también agentes d<strong>el</strong> Estado en estos actos. Reportajes como losd<strong>el</strong> periódico Reforma d<strong>el</strong> 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010 en <strong>el</strong> que se aprecia la<strong>de</strong>tención <strong>de</strong> una persona por la Secretaria <strong>de</strong> Marina y Armada <strong>de</strong> México queal día siguiente aparece muerto, hacen suponer la participación <strong>de</strong> <strong>el</strong>ementosd<strong>el</strong> Estado en la perpetración <strong>de</strong> estos actos. 25Tampoco se sabe si todas las personas que han sido privadas ilegalmente <strong>de</strong>su libertad fueron, posteriormente, asesinadas o, si aún, se encuentran encautiverio o situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición, lo que genera condiciones permisivas<strong>para</strong> un patrón sistemático <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones.Por <strong>el</strong>lo, la Comisión consi<strong>de</strong>ra importante no emplear <strong>el</strong> término“levantamientos”, toda vez que, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las motivaciones <strong>para</strong>privar <strong>de</strong> la libertad a las personas, es responsabilidad <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>el</strong>investigar estos crímenes y <strong>de</strong>terminar, en su caso, <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> laspersonas <strong>de</strong>saparecidas.b.1.3MigraciónSegún <strong>el</strong> informe especial publicado en 2009 por la CNDH, se calcula que entreseptiembre <strong>de</strong> 2008 y febrero <strong>de</strong> 2009 fueron secuestrados 9,758 migrantes. Elmismo informe señala que 9 <strong>de</strong> cada 10 <strong>de</strong> esas víctimas fueron amenazados<strong>de</strong> muerte. Un año <strong>de</strong>spués, la misma institución estimó un aumento <strong>de</strong> casosen un 100% al referir que en 2010 alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 20,000 personas migranteshabían sido secuestradas en nuestro país.Los escenarios <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada r<strong>el</strong>acionados con la situación <strong>de</strong>tránsito <strong>de</strong> las personas migrantes no se circunscribe a su vulnerabilidad ant<strong>el</strong>os actos <strong>de</strong> secuestro. Cientos <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> familias no conocen <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro ycondición <strong>de</strong> las personas migrantes; incertidumbre que se acrecenta con lafalta <strong>de</strong> capacidad d<strong>el</strong> Estado mexicano <strong>para</strong> la <strong>de</strong>terminación d<strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro d<strong>el</strong>as personas, así como con la falta <strong>de</strong> mecanismos efectivos <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia einvestigación <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos que afectan a las personas migrantes, como <strong>el</strong>secuestro o la trata <strong>de</strong> personas y la explotación sexual comercial <strong>de</strong> niñas yniños 26 .b.1.4Trata <strong>de</strong> Personas25Nota: Cae, lo trasladan, y aparece muerto, Por: Alberto Rodríguez, José Antonio Plasencia y ChristianLara, Reforma, 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, en:http://busquedas.gruporeforma.com/reforma/Documentos/DocumentoImpresa.aspx?ValoresForma=1167188-1066,santa+catarina+narcomenudista26 Ejemplo <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo es <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> Oaxaca, en don<strong>de</strong> tras <strong>de</strong>saparecer cerca <strong>de</strong> 40 migrantes a la fecha sesigue sin po<strong>de</strong>r ubicar <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> estas, en la mayoría <strong>de</strong> los casos se <strong>de</strong>nota la falta <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> lasautorida<strong>de</strong>s estatales en materia <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> actos d<strong>el</strong>ictivos en contra <strong>de</strong> migrantes, así como, la falta <strong>de</strong> unmecanismo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas.19


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALa la Coordinación General <strong>de</strong> Investigaciones <strong>de</strong> la Procuraduría General <strong>de</strong> laRepública (PGR), sin que hasta la fecha esta instancia haya presentadonuevas acusaciones ante <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r judicial. Esta continuidad y perpetuación d<strong>el</strong>a impunidad en casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada ha sido corroborada yreconocida formalmente por la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos(CoIDH o “la Corte”), en su sentencia d<strong>el</strong> caso Rosendo Radilla Pacheco. 35Al calificarlas <strong>de</strong> conductas ocurridas en <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> un patrón <strong>de</strong>violaciones masivas a los <strong>de</strong>rechos humanos, la Corte reafirma que las<strong>de</strong>sapariciones forzadas cometidas por los agentes estatales durante la GuerraSucia, constituyen verda<strong>de</strong>ros crímenes <strong>de</strong> lesa humanidad y que, por tanto, suprocesamiento está sujeto al régimen especial <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho internacional<strong>de</strong>sarrollado al respecto en distintos instrumentos internacionales. Sinembargo, conforme a la información difundida por las víctimas y susrepresentantes, <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> la CoIDH ha sidoinsuficiente y contrario al objeto y fin <strong>de</strong> la misma, a la fecha sólo se hacumplido con <strong>el</strong> punto resolutivo r<strong>el</strong>ativo a la publicación <strong>de</strong> la sentencia enmedios <strong>de</strong> comunicación impresos. 36B. 4 Caso González y otras “Campo Algodonero” vs. México, 16 <strong>de</strong>noviembre <strong>de</strong> 2009La sentencia d<strong>el</strong> caso González y otras vs. México ofrece, <strong>de</strong> ser cumplida por<strong>el</strong> Estado Mexicano, una seria <strong>de</strong> acciones integrales que permitirían labúsqueda e i<strong>de</strong>ntificación oportuna <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas.En sus resolutivo, la CoIDH señala <strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> <strong>de</strong>bida diligencia estricta frentea <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición y búsqueda durante las primeras horas,estableciendo <strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> estandarizar en un plazo razonable todos losprotocolos, manuales, criterios ministeriales <strong>de</strong> investigación, periciales y <strong>de</strong>impartición <strong>de</strong> justicia, utilizados <strong>para</strong> investigar todos los d<strong>el</strong>itos que ser<strong>el</strong>aciones con <strong>de</strong>sapariciones, conforme a los estándares internacionales <strong>de</strong>búsqueda <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas. 37Respecto a la implementación <strong>de</strong> un dispositivo <strong>de</strong> búsqueda, se han señalado<strong>de</strong>ben <strong>de</strong> estar <strong>de</strong> conformidad con las siguientes directrices:- implementar búsquedas <strong>de</strong> oficio y sin dilación, cuando se presenten casos <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición, como una medida tendiente a proteger la vida, libertad personal y laintegridad personal <strong>de</strong> la persona <strong>de</strong>saparecida;- establecer un trabajo coordinado entre diferentes cuerpos <strong>de</strong> seguridad <strong>para</strong> darcon <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona;35Corte IDH. Caso Radilla Pacheco Vs. México. Excepciones Pr<strong>el</strong>iminares, Fondo, Re<strong>para</strong>ciones yCostas. Sentencia <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong> 2009. Serie C No. 209; véase principalmente párrafos. 132,152, 213 y 214.36Véase, Radilla, Tita. A un año <strong>de</strong> la sentencia en “La sentencia <strong>de</strong> la Corte IDH, caso Rosendo Radillavs. Estados Unidos Mexicanos”. México, Comisión Mexicana <strong>de</strong> Defensa y Promoción <strong>de</strong> los DerechosHumanos (CMDPDH), 41-42 pp., 2010.37“Caso González y otras vs. México (Campo Algodonero), Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos,16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009, resolutivo 18, disponible en: http://www.corteidh.or.cr/casos.cfm?idCaso=32723


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALmilitar seguirá teniendo la competencia primaria <strong>para</strong> investigar este tipo <strong>de</strong>d<strong>el</strong>itos y cualquier otro que implique violación a los <strong>de</strong>rechos humanos. Alrespecto la modificación r<strong>el</strong>evante a la letra establece:“Los d<strong>el</strong>itos <strong>de</strong> <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> <strong>de</strong> Personas, Violación yTortura, previstos en los artículos 215-A, 265 y 266 d<strong>el</strong> CódigoPenal Fe<strong>de</strong>ral, así como 3 y 5 <strong>de</strong> la Ley <strong>para</strong> Prevenir ySancionar la Tortura, cometidos en agravio <strong>de</strong> personas civiles,serán competencia <strong>de</strong> los Tribunales d<strong>el</strong> Fuero Fe<strong>de</strong>ral.Cuando <strong>de</strong> las diligencias practicadas en la investigación <strong>de</strong> und<strong>el</strong>ito, se <strong>de</strong>sprenda la probable comisión <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> loscontemplados en <strong>el</strong> párrafo anterior, inmediatamente <strong>el</strong> MinisterioPúblico Militar <strong>de</strong>berá, a través d<strong>el</strong> acuerdo respectivo, <strong>de</strong>sglosarla averiguación previa correspondiente precisando lasconstancias o las actuaciones realizadas y remitirlas al MinisterioPúblico <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración […]”De la lectura d<strong>el</strong> segundo párrafo transcrito se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> claramente la facultadque conservará la autoridad militar <strong>para</strong> integrar la investigación en primerainstancia, y será esa misma autoridad quien haga la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>encontrarse ante en presencia <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos mencionados en <strong>el</strong>primer párrafo.b) Se propone modificar <strong>el</strong> tipo penal <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada y establecer unplazo <strong>de</strong> prescripción <strong>de</strong> 35 años <strong>para</strong> <strong>el</strong> mismo en <strong>el</strong> CPF.De estas propuestas preocupa principalmente la r<strong>el</strong>ativa al sistema <strong>de</strong> justiciamilitar, ya que no respon<strong>de</strong> cabalmente a los estándares internacionales en lamateria y, especialmente, a lo or<strong>de</strong>nado por la Corte Interamericana en suscasos contra <strong>el</strong> Estado mexicano, ya que se establece un catálogo taxativo <strong>de</strong>d<strong>el</strong>itos que quedan fuera <strong>de</strong> la competencia militar, cuando lo establecido por laCoIDH es que cualquier d<strong>el</strong>ito que entrañe violación a los <strong>de</strong>rechos humanos<strong>de</strong>be quedar fuera <strong>de</strong> esta competencia, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que se le continúa dandofaculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación primaria al Ministerio Público Militar. Al respecto, lapropia Corte Interamericana ha establecido, en un nuevo caso contra México,que es incompatible con la Convención Americana sobre Derechos Humanos <strong>el</strong>incluir violaciones específicas d<strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> la justicia castrense y, por tanto,<strong>para</strong> cumplir con sus obligaciones internacionales, <strong>el</strong> Estado mexicano <strong>de</strong>beasegurar que todas las violaciones a <strong>de</strong>rechos humanos que<strong>de</strong>n fuera <strong>de</strong> lacompetencia penal militar.Y finalmente preocupa que <strong>el</strong> ejecutivo fe<strong>de</strong>ral, en contravía con una ten<strong>de</strong>nciainternacional, proponga establecer un plazo <strong>de</strong> prescripción <strong>para</strong> <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada, sin establecer una salvedad <strong>para</strong> aqu<strong>el</strong>los casos queconstituyan crimen <strong>de</strong> lesa humanidad, tal como lo recomienda <strong>el</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong><strong>Trabajo</strong> sobre Desapariciones <strong>Forzada</strong>s o Involuntarias en su informe <strong>de</strong>mejores prácticas legislativas. 4040<strong>Informe</strong> d<strong>el</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> sobre las Desapariciones <strong>Forzada</strong>s o Involuntarias, Mejores prácticas d<strong>el</strong>a legislación penal nacional en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones forzadas, A/HRC/16/48/Add.3, 28 <strong>de</strong>25


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALB. 5 Declaración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia por <strong>de</strong>sapariciónLa <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia, es un tema que aún no ha sidodiscutido o tomado con seriedad en México.A pesar <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas d<strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la sentencia d<strong>el</strong>caso Rosendo Radilla Pacheco, que obligan a la re<strong>para</strong>ción d<strong>el</strong> daño a losfamiliares, las reformas legislativas que permitirían <strong>el</strong> acce<strong>de</strong>r a lasre<strong>para</strong>ciones monetarias, implican <strong>para</strong> la legislación mexicana <strong>el</strong>reconocimiento <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> sus familiares.En opinión <strong>de</strong> las victimas (posición que se comparte a niv<strong>el</strong> institucional), la<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> muerte o fallecimiento no pue<strong>de</strong> ser un requisito establecido porlas autorida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> acce<strong>de</strong>r a la obligación <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnizar, y en aqu<strong>el</strong>los casosen los cuales las familias consientan dicho acto, este no subsume laresponsabilidad <strong>de</strong> investigar y <strong>de</strong>terminar <strong>el</strong> <strong>para</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las personas.Una a<strong>de</strong>cuada legislación en la materia <strong>de</strong>be <strong>de</strong> contener por lo menos, <strong>el</strong>período mínimo <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición, así como, la categoría <strong>de</strong> personas quepue<strong>de</strong>n iniciar los procedimientos. Así mismo, las leyes que <strong>para</strong> efecto <strong>de</strong> la<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> ausencia por <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong>beráncontemplar los medios que les aseguren una readaptación tan completa comosea posible.B. 6 Protocolo <strong>de</strong> investigación en <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personasLos principios <strong>para</strong> legislar en materia <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas, a raíz <strong>de</strong>una situación <strong>de</strong> conflicto armado y otros actos <strong>de</strong> violencia interna <strong>de</strong> la CruzRoja Internacional 41 , señalan como parte fundamental <strong>para</strong> la atención d<strong>el</strong>problema la creación <strong>de</strong> un organismo público competente en materia <strong>de</strong>búsqueda <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas con las siguientes atribuciones ycaracterísticas: ser imparcial in<strong>de</strong>pendientes y estar encargada <strong>de</strong> la búsqueda<strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>saparecidas así como la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los restos.A pesar <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> contar con un organismo competente <strong>para</strong> labúsqueda <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas, <strong>el</strong> estado <strong>de</strong> Michoacán 42 es <strong>el</strong> únicoque cuenta con un organismo <strong>de</strong> estas características, sin que hasta <strong>el</strong>momento existan datos que indiquen que serán implementados organismossimilares a niv<strong>el</strong> fe<strong>de</strong>ral o en <strong>el</strong> resto <strong>de</strong> los Estados.B. 7 Implementación <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>tenidas.diciembre <strong>de</strong> 2010.41Las personas <strong>de</strong>saparecidas, Guía <strong>para</strong> parlamentarios, CIRC:2006. Disponible en:http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/section_publications_protection?OpenDocument42Vease, “Diputa Cal<strong>de</strong>rón al frente <strong>de</strong> la Comisión Especial Para Personas Desaparecidas”, RadiarNoticias Mx, disponible en: http://radiarnoticiasmichoacan.blogspot.com/2011/01/diputada-cal<strong>de</strong>ron-alfrente-<strong>de</strong>-la.html,última consulta 18 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 2010.26


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERALOtra recomendación fundamental <strong>para</strong> la prevención <strong>de</strong> comisión <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada en México es la creación <strong>de</strong> la Oficina Nacional <strong>de</strong>Información. La Convención en <strong>el</strong> artículo 17 párrafo tercero menciona laimportancia <strong>de</strong> integrar un registro oficial <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>tenidas quecumpla con los requisitos que se señalan.Otras acciones que <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong>be garantizar <strong>de</strong> acuerdo al artículo 17 <strong>de</strong> laConvención y en materia <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> la libertad son:B. 8 Registro antemortem y postmortem en morgues y difusión <strong>de</strong>informaciónEl Comité Internacional <strong>de</strong> la Cruz Roja ha señalado la importancia <strong>de</strong> contarcon análisis forense <strong>de</strong> ADN <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> restos humanos, en loscuales, los datos antemortem y postmorten faciliten la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> laspersonas, siempre y cuando sean com<strong>para</strong>bles y se verifiquen con medioscientíficos 43 .En ese sentido, consi<strong>de</strong>ramos que acciones como esta ayudaríasignificativamente a la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> cadáveres encontrados, reduciendo con<strong>el</strong>lo la lista <strong>de</strong> personas muertas sin i<strong>de</strong>ntificar y la lista <strong>de</strong> personas<strong>de</strong>saparecidas.2. PeticionesPor todo lo anterior, esta Comisión solicita respetuosamente al <strong>Grupo</strong> <strong>de</strong><strong>Trabajo</strong> <strong>Sobre</strong> <strong>Desaparición</strong> <strong>Forzada</strong> e Involuntaria <strong>de</strong> Personas <strong>de</strong> laOrganización <strong>de</strong> las Naciones Unidas:a. Tome nota <strong>de</strong> los argumentos presentados por este Organismoprotector <strong>de</strong> Derechos Humanos.b. Se inste a las autorida<strong>de</strong>s capitalinas a evitar la práctica <strong>de</strong> la<strong>de</strong>tención ilegal y arbitraria, así como los periodos <strong>de</strong> incomunicacióny <strong>de</strong>saparición que pongan en riesgo la integridad física <strong>de</strong> laspersonas <strong>de</strong>tenidas.c. Se inste al estado mexicano a reformar los Códigos penalesfe<strong>de</strong>rales y estatales con la finalidad <strong>de</strong> que los tipos penales <strong>de</strong><strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas estén tipificados <strong>de</strong> conformidadcon los estándares internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.d. Se inste al estado mexicano a establecer los mecanismos necesarios<strong>para</strong> la búsqueda e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas a niv<strong>el</strong>estatal y fe<strong>de</strong>ral.e. Se inste al estado mexicano al cumplimiento integral y expedito d<strong>el</strong>as re<strong>para</strong>ciones establecidas en las sentencias que la CorteInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos en lo que respeta a la43Vease,” Personas Desaparecidas, análisis forense <strong>de</strong> ADN e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> restos humanos,“disponible en; http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/p4010/$FILE/ICRC_003_4010.pdf27


COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL<strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas.f. Se inste al estado mexicano a realizar una reforma al Código <strong>de</strong>Justicia Militar, conforme a los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.g. Se inste al estado mexicano a crear un recurso a<strong>de</strong>cuado quepermita a las víctimas <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición forzada tener acceso a lajusticia.28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!