Sell sehet template - Esko

Suite 12: añade valor, mejora la eficacia y reduce el costeLas herramientas de diseño, preimpresión, flujo detrabajo y administración, de Suite 12, cubren la gamamás amplia posible de aplicaciones profesionales paralos sectores de packaging, etiquetas y expositores.El comprador de packaging no tiene en cuenta solo unaetiqueta o una caja individual. Sino que valora todos loscomponentes que expresan un mensaje de marca medianteel packaging del producto. Y puesto que el envase es elportador más importante del mensaje de la marca, el compradorde envases precisa las herramientas para administrarel proceso.Suite 12 soporta este concepto integrado, con herramientasque crean valor añadido, mejoran la eficacia y disminuyenel costo de todo el proceso. Con Suite 12, los usuariosamplían y profundizan su impacto, vigilancia y control sobrela cadena de suministro en packaging.Los clientes de Esko comprobarán que sus inversiones anterioresestán perfectamente protegidas. Suite 12 aporta nuevase importantes posibilidades en la edición para preimpresión,visualización en 3D, garantía de calidad, administración decolor y automatización del flujo de trabajo, sin necesidadde reconfigurar los flujos de trabajo operativos ni de volvera formar a los operadores.Pasos en el proceso de producción de packagingDiseño:Diseño gráfico depackaging integradoPreimpresión:Preparación del diseñopara su producción envolumenTrazado de la hoja:Creación del trazadoóptimo para la hojade impresiónDiseñoPreimpresiónTrazado de laHojaConfecciónde PlanchasIdea: ElAdministradorde la Marca haidentificado lanecesidad depackaging (unnuevo producto,una actualización,unapromoción…)Maqueta:Creación devisualizacionesdel productoenvasadoIdea Maqueta PruebasEstructuraConfección deMuestrasEstructura:Desarrollo conceptual de laestructura físicaConfección de muestras:Creación de representacionesfísicas del producto envasadoGeneración de pruebas:Confirmación de lareproducción correcta delcolorHerramientasde TroquelHerramientas de troquelado:Preparación de las herramientas pararecortar el envase después de laimpresiónAutomatizaciónIntegración de SistemaAdministración de Proyecto y Colaboración

Para el propietario de marca, eltérmino packaging comprendemucho más que solo undiseño de etiqueta o de caja.Packaging es la imagen globalde la marca e incluye cada unode los componentes de toda laexperiencia de marca.RellenadoImpresión Acabado Logística Distribuciónde CajasImpresión:Impresión de lostextos y gráficos enlos envasesAcabado:Aplicación del acabadoa los envasesindividuales: embutido,corte, hendido,plegado...Rellenado final:Rellenado del envasecon el productoLogística:Transporte delproducto envasadoal establecimientoDistribución:Colocación en lasestanterías delestablecimiento,para la venta

Diseño de packaging y expositoresDiseño en 3DEl desarrollo para packaging y expositores empieza con eldiseño estructural.Tanto si ustedes crean cajas de cartón plegables, contenedoresen cartón ondulado, envases, bolsas o sobres listos para laestantería; Esko suministra las herramientas de fabricacióny diseño estructural, líderes en el mundo.Estas herramientas ofrecen creatividad y productividad paralos entornos de producción más exigentes.El estándar global en diseño estructuralpara packagingArtiosCAD incluye herramientas dedicadas y diseñadasespecialmente para los profesionales del packaging, paraquienes ArtiosCAD resulta un tesoro de herramientas dediseño de estructuras, desarrollo de productos, prototiposvirtuales y fabricación. ArtiosCAD aumenta la productividaden toda su empresa. ArtiosCAD es el producto ideal paratodos los diseñadores en cartón ondulado, estuches plegablesy expositores PLV.Diseño rápido de los envases enAdobe ® Illustrator ®¿Porqué trabajar en un mundo plano, si el packaging no loes? Studio es un conjunto único de herramientas fácilespara el diseño 3D de packaging.Studio es rápido y fácil, porque se integra con las herramientasque ustedes ya utilizan, como Adobe® Illustrator®.Studio les ayudará a producir mejores originales gráficos.Tanto si usted es un diseñador probando diferentes ideas,o un operador de preimpresión comprobando el registrocon el dorso, con Studio tienen virtualmente el envase ensus manos.ArtiosCADArtiosCAD EnterpriseStudioStudio DesignerArtiosCAD ofrece herramientasde diseño y maquetadopara diseñar las estructurasde packaging y expositoresen materiales de papel. Sucompleta integración 3Dpermite la generación rápidade prototipos de diseños ypresentaciones, eliminandolos errores de comunicacióny reduciendo los ciclos derevisión del diseño. Creentrazados de plancha y troquel,ArtiosCAD está optimizadopara el equipo de producciónutilizado en la fabricación.conduce todos sus archivosde producción, diseñoy librerías de material, a unanube privada. Accesible demanera cómoda y seguramediante Internet, ArtiosCADEnterprise conecta a todoslos participantes, interna yexternamente, a un conjuntoúnico de archivos de producción.Ya se ha acabado laduplicación de datos, buscarun diseño específico, y losvacíos en los materiales.Studio es una colección deherramientas que añade la 3ªdimensión y concepto holísticoa su diseño de packaging.Studio Designer ilustra lavisión holística de Esko sobrela preimpresión para packaging:en lugar de mostrar sololos elementos individuales deun proyecto de packaging,se puede previsualizar en 3Dcada componente por separadoo ‘en su contexto’. Estopermite conseguir un diseñomás rápido, más eficiente ymás preciso en packaging.Y se realiza todo dentro deAdobe ® Illustrator ® .

Esko Store Visualizer colocalos diseños de packagingen 3D, en estantes virtuales.Descubran en 3D, como secomportarán sus diseños en unentorno interactivo y dinámicode distribución.Studio ToolkitStudio VisualizerStudio Store VisualizerStudio Toolkit añade herramientasde diseño estructuralde uso fácil, a Adobe ®Illustrator ® .Studio Toolkit les ayuda acrear los diseños básicos decartón plegable y ondulado,contenedores primarios (botellas,latas, jarras...) con susetiquetas y todos los diseñosde envases flexibles, incluyendolas camisas retráctiles.Las estructuras CAD proporcionanuna maqueta virtual 3Dinstantánea, de los gráficosy la estructura.Studio Visualizer añadeel toque final. Su patentadaprevisualización dinámica dela impresión, puede mostraren tiempo real una ampliagama de sustratos, efectosde impresión y de acabado.Con Visualizer pueden compartirlos resultados, comoimágenes o animaciones.Studio Store Visualizerproporciona una experienciagenuina y de máximo realismo,presentando su diseñodel envase en un entornovirtual dinámico del punto deventa en la distribución.

Preimpresión de packaging avanzadaEliminen los errores de producción‘¡Esto está mal!’ Esta frase podría ser la más odiada despuésde haber producido algo. No solo es una pérdida enormede tiempo, también puede resultar un gran coste en dinero.Existen procedimientos para controlar mejor el riesgo deerrores de producción.Funcionalidad de preimpresióndedicada a packagingA los profesionales de la preimpresión para packaging no lesgusta correr riesgos: prefieren usar los editores de preimpresióndedicados ArtPro y PackEdge, o usar DeskPack,la colección de plugins de preimpresión de packaging paraAdobe ® Illustrator ® .Reconocidos y recomendados por los profesionales delsector por sus prestaciones, todos los editores compartenla misma funcionalidad especializada en packaging, comoun editor de códigos de barras, software de solapado, vistaprevia 3D, montaje por repetición y SmartMarks.Agilicen su flujo de trabajo.Pueden añadir más automatización e integración a su preimpresión.Disminuyen los costos y reducen el tiempo delciclo de preimpresión en packaging. Los flujos de trabajose definen de una manera muy intuitiva y amigable para elusuario. Automation Engine está en el corazón de su flujode trabajo para preimpresión, organizando los proyectos ylos activos de datos, y automatizando las tareas repetitivasy mundanas.ArtPro y PackEdgeArtPro (Mac) y PackEdge (PC) son los editores máspopulares para la preproducción de etiquetas y envases.Contienen funciones dedicadas para resolver los principalespuntos conflictivos de la preimpresión (por ejemplo,solapado, distorsión, tramado, códigos de barras, montajepor repetición...).ArtPro y PackEdge les ofrecen todo lo que necesitan parapreparar los diseños de packaging, destinados a su reproducciónen gran volumen mediante diferentes tecnologíasde impresión (digital, offset, flexografía, huecograbado,serigrafía...).DeskPackDeskpack es una colección de plugins profesionalesde preproducción para Adobe ® Illustrator ® CS y Adobe ®Photoshop ® CS.Esko ha tomado lo mejor de sus tecnologías para preimpresiónde packaging, y las ha colocado directamente en el interiorde las herramientas de diseño más populares en el mundo.Trabajando desde el interior de sus aplicaciones de diseñofavoritas, DeskPack reduce significativamente los errores, eltiempo de entrega y el costo. DeskPack convierte Adobe ®Illustrator ® y Adobe ® Photoshop ® en una estación de trabajocon funciones completas para packaging.

Aprobación y administración de versiones en packagingControlen su flujo de producciónEn muchas empresas, los bocetos y cambios de diseño seenvían y reenvían por email entre los responsables de administraciónde producto, marketing, desarrollo de packagingy preimpresión, hasta aprobar el original gráfico final. Aquíexisten muchas oportunidades de generar errores. Y lo quees aún peor, se pierde mucho tiempo.Utilicen un punto central para todoslos activosEs mucho más útil agilizar esta parte del proceso. Todosestos datos se pueden compartir online, en una ubicacióndedicada y centralizada.Todos los participantes en el proceso, incluyendo responsablesde producto, compradores de packaging, diseñadores,servicios de reproducción y convertidores, pueden teneracceso online a los mismos elementos, con los más altosniveles de colaboración.Un flujo de trabajo sin incidenciasresuelve la complexidad crecienteUn flujo de trabajo automatizado, sin incidencias, es unpotente aliado que se puede usar para mejorar todas lasfaltas de eficacia. La automatización de todos los pasos delflujo de trabajo, sin intervención humana, libera los recursosde sus expertos para tareas de mayor valor añadido. Unflujo de trabajo totalmente integrado (conectado a los sistemasadministrativos de su empresa) disminuye el costodel proceso de packaging y acorta sus ciclos temporales.Desháganse de los tediosos flujos de trabajo mediantecortar+pegar, con su elevado riesgo de errores. La creaciónautomatizada del original gráfico y la administración de copia,eliminan errores y aceleran el proceso. La administraciónde contenido, en tamaño, tipo y variantes de idioma, seconvierte en una suave brisa.Automation EngineAutomation Engine define un nuevo estándar para laautomatización del flujo de trabajo de preimpresión. Es unservidor modular de flujo de trabajo, con flujos de trabajodinámicos fáciles de configurar y operar. Automation Enginese puede integrar completamente con cualquier sistemaadministrativo.Automation Engine garantiza mayor eficacia y rendimiento,y ahorra tiempo y dinero. Es bajo todos los estándares, unarespuesta excepcional para los retos diarios de los profesionalesde la impresión que precisan aumentar la calidad,reducir los errores y rebajar costos del proceso.Automation Engine es una arquitectura escalable clienteservidor,de fácil utilización, que sirve para cualquier tipo deaplicación cliente. Los eventos de producción proporcionaninformación a su sistema MIS o ERP.WebCenterWebCenter es una potente plataforma de Administraciónde Packaging, para gestionar su proceso operativo, ciclosde aprobación y activos digitales 24/7. Esta plataformade colaboración segura, basada en Internet, permite a losusuarios administrar proyectos, revisar, anotar y aprobardocumentos.WebCenter se comporta como un almacén digital, flexible,centralizado y seguro, para todos los activos de packagingde la marca, incluyendo: los trazados técnicos, originalesgráficos, logotipos, imágenes, y otros elementos de packaging.El almacenado basado en la Web aporta mayor eficacia ymejor reutilización de los activos.WebCenter agiliza y ayuda a controlar las complejidadesde la ejecución de la marca en packaging. Finalmente elproceso de aprobación administrado, con firmas digitales,acelera el acceso al mercado y facilita trabajar entre diferentesproveedores globales.WebCenter también actúa como acceso a otros sistemasde terceros (PLM, DAM, ERP, MIS).

Las herramientas de flujo detrabajo y administración enpackaging, de Esko, estánaccesibles 24/7, incluso endispositivos móviles.Dynamic Content EngineDynamic Content Engine hace más fácil la gestión deversiones. Un mismo diseño de packaging, evoluciona rápidamenteen diferentes versiones. Un producto puede estardisponible en diferentes variantes o extensiones de marca,y todas aquellas variantes tienen sus versiones locales paraun mercado global.Dynamic Content Engine es una solución online que reduceel tiempo de acceso al mercado, mediante un procesoagilizado de administración de texto entre la creación decontenido y el diseño.

Administración del color y salidaObtengan resultados brillantes, una y otra vez, continuamenteTodos los protagonistas en la cadena de suministro parapackaging, deben conseguir el color adecuado desde elprimer paso. El éxito en la administración del color no seconsigue en el momento justo antes de la impresión.La clave de una administración de color eficaz, es la comunicación.La información de color eficaz exacta, resideen que debe estar presente durante todo el proceso deproducción. Desde el momento en que el propietario de lamarca decide adoptar un color, en las primeras creaciones,y durante todos los pasos hasta la prensa: la comunicacióndel color sin dudas abre el paso al éxito.Generación de pruebas fácilLa solución Esko para generación de pruebas, funciona conuna amplia gama de populares dispositivos inkjet. Garantizala coincidencia entre la prensa y la prueba. FlexProof/Econtiene muchas avanzadas y valiosas funciones, comopruebas de trama, igualar la ganancia de punto de la prensa(para simular el límite de brillos en flexografía) y las pruebasde trabajos con procesos de gama multicolor expandida.Alta calidad de salida consistenteUstedes quieren que su RIP proporcione una salida rápida,consistente y en alta calidad. La solución Esko para salida,ofrece una compatibilidad sin cesiones, con los estándaresindustriales abiertos. Es independiente del flujo de trabajo ydel dispositivo. Trabaja con los dispositivos actuales y losfuturos, ofreciendo incomparables posibilidades de crecimientoa diferentes segmentos de mercado.El tramado más avanzadoLas soluciones Esko para salida incluyen el tramado másavanzado para flexografía y offset. El RIP trabaja con HDFlexo (flexografía), Concentric Screening (litografía offset)y salida TIFF sin tramar a equipos grabadores de cilindrosde huecograbado.Color EngineEquinoxImaging EngineTramadoColor Engine es un servidory base de datos centralizadospara administración de color,con tecnología patentadade perfil espectral. Ofreceposibilidades exclusivas paratratar colores directos, queproporcionan una administraciónde color integrada yconsistente, desde el diseñohasta la impresión final.Equinox es una solucióncompleta para la implementaciónde Impresión Multicolory de Gama Extendida, enlos entornos de impresiónde packaging e impresióncomercial. El modo desobreimpresión patentadopor Esko, proporciona unconcepto único para soportarel perfil de varias tintas.Imaging Engine es el RIPque proporciona salidasconsistentes, con altasprestaciones, y máximacalidad sobre todo tipo dedispositivos de exposicióne impresión, convencionalesy digitales.Esko ofrece la más ampliagama de tecnologías de tramadoen medios tonos, cadauna optimizada para procesosde impresión específicos.Por ejemplo, ConcentricScreening es una revolucionariay comprobada tecnologíade punto de trama demedio tono, para la impresiónoffset. HD Flexo y FullHD Flexo Screening son losnuevos estándares para laimpresión flexográfica.

Suite 12 les aporta másSuite 12 es mayor que la suma de sus diferentes componentes. El concepto holísticototal de Esko, les proporciona la máxima eficacia en productividad y una ruta decrecimiento para el futuro.Administración de packaging. Con WebCenter, Suite 12 ofrece un sistema deadministración para packaging con altas prestaciones. Es la herramienta central deflujo de trabajo en packaging, para colaboración, aprobación, administración de proyectos,administración de procesos, administración de activos e informes.Un concepto holístico para la producción de packaging y preimpresión. Loseditores para diseño estructural en Suite 12, ArtiosCAD y Studio, y los editores parapreimpresión ArtPro, PackEdge, DeskPack, son los instrumentos de los operadorespara crear los originales gráficos y los diseños. Intuitivas herramientas 3D e interacciónfácil con los flujos de trabajo de producción automatizados, que aumentan lacalidad y la productividad.Administración de color integrada con soporte para PantoneLIVE, y equipadacon su tecnología patentada de modelado en sobreimpresión, Suite 12 destaca porsu soporte de colores directos para los flujos de trabajo de packaging y etiquetas.Automatización del flujo de trabajo única en su categoría. Automation Engine 12es un flujo de trabajo fácil de aprender, utilizar y mantener, que completa los esfuerzosde integración de Esko integrando toda la funcionalidad de BackStage, Nexus Processory Odystar. Con su soporte para scripts integrado, se automatiza la creación de variantesde trabajos en Adobe® Illustrator®. Configuren y administren flujos de trabajodinámicos, para operativas de tipo PYME y para instalaciones con múltiples plantas.Los resultados de alta calidad son los que impulsan la empresa. Con su avanzadatecnología de exposición y tramado, Suite 12 redefine las fronteras de la calidadde impresión, digital, en flexografía, offset, y huecograbado.Los usuarios en Impresión Comercial continúan aprovechando las eficaces herramientasde automatización del flujo de trabajo. Suite 12 se entrega integrada con unaplataforma de aprobación online, herramientas para la administración de proyectos eintegración a MIS. Toda la funcionalidad anterior de Nexus y Odystar está integradaen una plataforma única Automation Engine, y se completa con una interfaz abiertaJDF a cualquier software de imposición de terceros.Su empresa depende realmente de sus servicios fiables al cliente. Esko está comprometidoen proporcionarles el máximo soporte durante la preinstalación, la instalacióny la producción. Además, les ofrecemos una financiación según sus necesidades.www.esko.com/suite12OCT12 – G2558469_ES – © 2012 Esko. Todos los derechos reservados. Todas las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso.www.esko.com