12.07.2015 Views

Aseguramiento de la Calidad en Producción de Miel - Apinews

Aseguramiento de la Calidad en Producción de Miel - Apinews

Aseguramiento de la Calidad en Producción de Miel - Apinews

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Asegurami<strong>en</strong>to</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Calida<strong>de</strong>n Producción <strong>de</strong> <strong>Miel</strong>Toda actividad productiva <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er como objetivo aum<strong>en</strong>tar elbi<strong>en</strong>estar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas y cuidar los recursos naturales. En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>apicultura, todas sus <strong>la</strong>bores <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser consi<strong>de</strong>radas como una empresar<strong>en</strong>table, para g<strong>en</strong>erar <strong>la</strong> mayor cantidad <strong>de</strong> ingresos posibles, mejorando elestándar <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los apicultores y ofrecer a los consumidores, sus productos<strong>en</strong> cantidad y calidad óptimas.La apicultura, como actividad productiva <strong>de</strong>scansa sobre ciertos pi<strong>la</strong>res.Los resultados obt<strong>en</strong>idos al final <strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong>l manejo técnicoy productivo, factores g<strong>en</strong>éticos, ambi<strong>en</strong>tales y condiciones <strong>de</strong> sanidad. Aparte<strong>de</strong> los volúm<strong>en</strong>es producidos influye <strong>en</strong> los ingresos un concepto que haaparecido y que ha tomado mucha importancia <strong>en</strong> los últimos años como es <strong>la</strong>calidad e inocuidad alim<strong>en</strong>taria.La miel es el producto <strong>de</strong> mayor importancia <strong>en</strong> <strong>la</strong> línea productiva <strong>de</strong> <strong>la</strong>apicultura y por tratarse <strong>de</strong> un alim<strong>en</strong>to, se rige por normas nacionales einternacionales. Una característica que los mercados <strong>de</strong>mandan <strong>de</strong> estosproductos es <strong>la</strong> inocuidad. Esto indica que los productos no <strong>de</strong>b<strong>en</strong> producirdaño alguno a sus consumidores.Consi<strong>de</strong>rando a<strong>de</strong>más <strong>la</strong> escasa participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> miel chil<strong>en</strong>a <strong>en</strong> elmercado mundial, es estrictam<strong>en</strong>te necesario apuntar hacia <strong>la</strong> inocuidad.Basándose <strong>en</strong> su <strong>de</strong>finición, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir un producto inocuo es uno que noproduce daño alguno a qui<strong>en</strong> lo consuma.1


Sin embargo, esta condición pue<strong>de</strong> per<strong>de</strong>rse con mucha facilidad por <strong>la</strong>pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> residuos in<strong>de</strong>seables u otras sustancias químicas <strong>en</strong>contradas <strong>en</strong>pequeñas cantida<strong>de</strong>s, pero pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong> miel, prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>manejos ina<strong>de</strong>cuados llevados a cabo por parte <strong>de</strong> los apicultores (cosecha <strong>de</strong>miel con p<strong>la</strong>guicidas, antibióticos, residuos <strong>de</strong> tratami<strong>en</strong>to contra varroa,cosechas mal realizadas, etc.)Los organismos internacionales <strong>en</strong>cargados <strong>de</strong> asegurar <strong>la</strong> inocuidad <strong>de</strong>los alim<strong>en</strong>tos han establecido normas acerca <strong>de</strong> los límites máximos <strong>de</strong>sustancias aj<strong>en</strong>as a los productos. Los países importadores analizan <strong>la</strong>spartidas prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el extranjero <strong>en</strong> forma autónoma o mediantemutuo acuerdo <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s partes a fin <strong>de</strong> resguardar el concepto <strong>de</strong> “productoinocuo” para <strong>la</strong> salud humana. En re<strong>la</strong>ción a esto, ya se han reportadoantece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong> productos (mieles chil<strong>en</strong>as) y pérdida temporal <strong>de</strong>los mercados por <strong>la</strong> falta o pérdida <strong>de</strong> ésta condición (mieles arg<strong>en</strong>tinas ychinas).Como productor hay que prestar at<strong>en</strong>ción a este concepto, ya que <strong>la</strong>miel producida <strong>en</strong> el país, ti<strong>en</strong>e como principal <strong>de</strong>stino el mercado externo ypor esto hay que cumplir con una exig<strong>en</strong>cia siempre creci<strong>en</strong>te. Los productoresrestantes también son parte <strong>de</strong> este proceso, ya que los requerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>calidad también van aum<strong>en</strong>tando <strong>en</strong> el mercado interno. Por esto se hac<strong>en</strong>ecesario ori<strong>en</strong>tar a los apicultores acerca <strong>de</strong> cuales, como, cuando y por quéutilizar ciertos productos que pue<strong>de</strong>n bajo ciertas condiciones afectar <strong>la</strong>inocuidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> miel, especialm<strong>en</strong>te productos para el tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s y p<strong>la</strong>gas apíco<strong>la</strong>s, así como aquellos apicultores que realizanpolinización <strong>en</strong> cultivos que recib<strong>en</strong> tratami<strong>en</strong>to con todo tipo <strong>de</strong> pesticidas.Cualquier empresa productora <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos, como perfectam<strong>en</strong>te lo esun colm<strong>en</strong>ar, <strong>de</strong>be <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarse al <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> <strong>en</strong>tregar al mercado un productoinocuo y <strong>de</strong> calidad. Para cumplir con este objetivo, se han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do variossistemas y uno <strong>de</strong> los más utilizados es el Análisis <strong>de</strong> Riesgos y Puntos Críticos<strong>de</strong> Control (HACCP <strong>en</strong> inglés).2


Hay que reconocer que un Punto Crítico <strong>de</strong> Control (PCC) es una etapa<strong>de</strong>l proceso productivo <strong>en</strong> <strong>la</strong> que es posible <strong>de</strong> aplicar medidas <strong>de</strong> control paraprev<strong>en</strong>ir, eliminar o reducir un peligro hasta niveles aceptables para <strong>la</strong> saludhumana.Estos sistemas buscan <strong>la</strong> inocuidad <strong>de</strong> los alim<strong>en</strong>tos previni<strong>en</strong>do ycontro<strong>la</strong>ndo los riesgos <strong>en</strong> el proceso productivo, lo cual significa que elcontrol <strong>de</strong> los PCC ocurre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>l producto y noso<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> etapa final <strong>de</strong>l proceso, don<strong>de</strong> quedaría solo <strong>la</strong> alternativa <strong>de</strong>rechazarlo. Con esto se evita poner <strong>en</strong> peligro <strong>la</strong> salud <strong>de</strong>l consumidor y <strong>en</strong>otro s<strong>en</strong>tido <strong>la</strong> estabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa, ya que se obti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> confianza <strong>de</strong> loscli<strong>en</strong>tes, llegando incluso a ser una herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> marketing.La v<strong>en</strong>taja <strong>de</strong> este sistema es que es muy flexible <strong>en</strong> su aplicación. Seajusta perfectam<strong>en</strong>te a diversas condiciones <strong>de</strong> productividad incluy<strong>en</strong>doprocesos industriales, artesanales e incluso domésticos. Se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rdiagramas <strong>de</strong> flujo para po<strong>de</strong>r visualizar esquemáticam<strong>en</strong>te don<strong>de</strong> sepres<strong>en</strong>tan los PCC.El <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> cada empresa apíco<strong>la</strong> sería inicialm<strong>en</strong>te a interiorizarse <strong>en</strong>los conceptos y etapas <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> asegurami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> calidad yreconocer su participación <strong>en</strong> uno <strong>de</strong> estos sistemas, con el fin <strong>de</strong> conquistardiversos mercados.El objetivo <strong>de</strong> esta sección es reconocer don<strong>de</strong> están los peligros <strong>de</strong>daño para el producto <strong>en</strong> el manejo productivo y pres<strong>en</strong>tar procedimi<strong>en</strong>tosg<strong>en</strong>erales para <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> asegurami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad.P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> asegurami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> calidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> miel,basado <strong>en</strong> aspectos consi<strong>de</strong>rados <strong>en</strong> normas HACCP.Lo primero a consi<strong>de</strong>rar <strong>en</strong> estos sistemas, es <strong>de</strong>finir el producto ag<strong>en</strong>erar. Para este caso, según <strong>la</strong> Norma Chil<strong>en</strong>a publicada por el InstitutoNacional <strong>de</strong> Normalización, <strong>la</strong> miel es una sustancia amarill<strong>en</strong>ta, viscosa ydulce que produc<strong>en</strong> <strong>la</strong>s abejas, <strong>la</strong> transforman <strong>en</strong> su estómago a partir <strong>de</strong> losjugos <strong>de</strong> los nectarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores o <strong>de</strong> segregaciones <strong>de</strong> otras partesvegetales vivas y que <strong>de</strong>vuelv<strong>en</strong> por el aparato bucal, almac<strong>en</strong>ándo<strong>la</strong>s <strong>en</strong>panales. Otra <strong>de</strong>finición pue<strong>de</strong> ser “sustancia dulce natural producida por3


abejas obreras a partir <strong>de</strong>l néctar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores, <strong>de</strong> secreciones <strong>de</strong> partes vivas<strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas o excreciones <strong>de</strong> insectos succionadores <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas, que <strong>la</strong>sabejas recog<strong>en</strong> y combinan con sustancias específicas propias, maduran yalmac<strong>en</strong>an para su futura alim<strong>en</strong>tación”.Concepto <strong>de</strong> peligro.La miel por su composición natural no repres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> absoluto un peligropara el consumo humano. Sin embargo, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra expuesta a diversosfactores que pue<strong>de</strong>n alterar su inocuidad y calidad.Por esta razón, el análisis <strong>de</strong> peligros <strong>en</strong> un proceso <strong>de</strong> producción <strong>de</strong>miel implica <strong>de</strong>terminar:- La probabilidad <strong>de</strong> que el peligro ocurra.- Los efectos <strong>de</strong>l daño <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> ocurrir, es <strong>de</strong>cir, su gravedad.De esta forma se pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar cuales son los peligros que esindisp<strong>en</strong>sable eliminar o reducir a un nivel aceptable para producir un productoinocuo.Posterior a esto se pue<strong>de</strong>:- Establecer mecanismos <strong>de</strong> control.- Establecer mecanismos <strong>de</strong> verificación.Consi<strong>de</strong>rando lo anterior, lo importante <strong>de</strong> esto es evitar <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>problemas o peligros <strong>de</strong> tipo:- Biológico, como es <strong>la</strong> contaminación con ag<strong>en</strong>tes patóg<strong>en</strong>os pres<strong>en</strong>tes<strong>en</strong> <strong>la</strong> miel, prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> malos manejos y manipu<strong>la</strong>ción durante <strong>la</strong> cosecha.- Químico, los que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran repres<strong>en</strong>tados por cambios <strong>en</strong> <strong>la</strong>scaracterísticas <strong>de</strong> <strong>la</strong> miel por ferm<strong>en</strong>tación o pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> residuos <strong>de</strong>productos químicos (principalm<strong>en</strong>te p<strong>la</strong>guicidas).- Físicos, como son <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> abejas muertas o restos <strong>de</strong> <strong>la</strong>smismas <strong>en</strong> los tambores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cantación, ar<strong>en</strong>a, tierra, pequeñas basuras <strong>de</strong><strong>la</strong>mbi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> trabajo, restos <strong>de</strong> pintura u otros.Con esto, ya se empiezan a <strong>de</strong>finir ciertos PCC para algunas etapas <strong>de</strong>lproceso.4


Como estos p<strong>la</strong>nes consi<strong>de</strong>ran <strong>la</strong>evaluación <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s etapas <strong>de</strong>l procesoproductivo, <strong>en</strong> este caso se comi<strong>en</strong>za con <strong>la</strong>Fabricación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s colm<strong>en</strong>as.Foto: Universidad Austral <strong>de</strong> ChileEn esta parte <strong>de</strong>l proceso, pue<strong>de</strong>npres<strong>en</strong>tarse varios PCC, pero el másevi<strong>de</strong>nte ti<strong>en</strong>e que ver con el uso <strong>de</strong> pinturasa base <strong>de</strong> metales pesados como el plomo uotros compon<strong>en</strong>tes, los cuales pue<strong>de</strong>n serabsorbidos por <strong>la</strong> miel, alterando suinocuidad.Foto: Universidad Austral <strong>de</strong> ChileColm<strong>en</strong>a tipo para <strong>la</strong> apicultura nacionalFABRICACIÓN DECOLMENASP.C.C.SelecciónColm<strong>en</strong>as protegidascon pinturas a base<strong>de</strong> metales pesadosColm<strong>en</strong>as protegidascon pinturas libres <strong>de</strong>metales pesadosProducción<strong>de</strong> mielDiagrama <strong>de</strong> flujo para el PCC <strong>de</strong> fabricación <strong>de</strong> colm<strong>en</strong>as5


La medida <strong>de</strong> control <strong>en</strong> este PCC es evitar utilizar pinturas e<strong>la</strong>boradas abase <strong>de</strong> estos metales y utilizar pinturas epóxicas o resinas naturales, <strong>la</strong>scuales se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran con facilidad <strong>en</strong> los mercados. Otra alternativa essimplem<strong>en</strong>te no pintar <strong>la</strong>s alzas.Uso <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas y ut<strong>en</strong>silios.Las distintas herrami<strong>en</strong>tas pue<strong>de</strong>ncontribuir a <strong>la</strong> diseminación <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s.En esta sección, uno <strong>de</strong> los PCC apunta hacia<strong>la</strong> <strong>de</strong>sinfección <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ncas durante <strong>la</strong>srevisiones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s colm<strong>en</strong>as. La cual pue<strong>de</strong>hacerse introduci<strong>en</strong>do este ut<strong>en</strong>silio a<strong>la</strong>humador y posteriorm<strong>en</strong>te hacerlo funcionar.También se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sinfectar <strong>la</strong>sherrami<strong>en</strong>tas con agua hirvi<strong>en</strong>do, aunque estemétodo no es muy utilizado mi<strong>en</strong>tras serealizan <strong>la</strong>bores <strong>en</strong> el apiario.A<strong>de</strong>más, hay que consi<strong>de</strong>rar el <strong>la</strong>vadoperman<strong>en</strong>te <strong>de</strong> guantes, overoles, velos y<strong>de</strong>más vestim<strong>en</strong>ta utilizada <strong>en</strong> <strong>la</strong>s revisiones.Foto: Universidad Austral <strong>de</strong> ChileDesinfección <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>nca <strong>en</strong> e<strong>la</strong>humador (Calor seco)Otro PCC ti<strong>en</strong>e que ver con el usoindiscriminado <strong>de</strong> humo. Con esto se pue<strong>de</strong>nincorporar f<strong>en</strong>oles y otros compuestos a <strong>la</strong>miel. La recom<strong>en</strong>dación seña<strong>la</strong> no <strong>de</strong>sabejarcon humo, sino más bi<strong>en</strong> utilizarlo so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tecon el fin <strong>de</strong> contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s conductas<strong>de</strong>f<strong>en</strong>sivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s abejas. Una alternativa pararealizar esta <strong>la</strong>bor es <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> uncepillo <strong>de</strong>sabejador. En el caso <strong>de</strong> que serompan opérculos, se recomi<strong>en</strong>da suFoto: Universidad Austral <strong>de</strong> Chile6Desabejado con cepillo


<strong>de</strong>sinfección y <strong>la</strong>vado frecu<strong>en</strong>te para no diseminar <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s.Otra alternativa para cada apiario es <strong>de</strong>sabejar con una ramillete <strong>de</strong>algún árbol, y luego éste eliminarlo a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te quemándolo.USO DEHERRAMIENTAS YUTENSILIOSP.C.C.SelecciónLavado y <strong>de</strong>sinfecciónreiteradasUso sin control<strong>de</strong> aseoManejo <strong>de</strong>colm<strong>en</strong>asSitios para <strong>la</strong> colecta <strong>de</strong> néctar.Diagrama <strong>de</strong> flujo para el PCC <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas y ut<strong>en</strong>siliosEstos lugares son un factor <strong>de</strong> suma importancia <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong>producción <strong>de</strong> miel. En muchas zonas <strong>la</strong> actividad <strong>de</strong> polinización se tornacompatible con <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> miel. Los PCC se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> lo refer<strong>en</strong>te a:- Manejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> información técnica sobre los pesticidas utilizados <strong>en</strong> loshuertos don<strong>de</strong> ocurre <strong>la</strong> polinización. El apicultor y el <strong>en</strong>cargado <strong>de</strong>l huerto<strong>de</strong>berían conocerlos y saber a<strong>de</strong>más, si g<strong>en</strong>eran algún efecto sobre <strong>la</strong>s abejasy/o sus productos.7


Debe existir confianza, comunicación y cooperación <strong>en</strong>tre ambos,consi<strong>de</strong>rando que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n el uno <strong>de</strong>l otro, aunque sus objetivos seanFoto: Universidad Austral <strong>de</strong> ChileFoto: Universidad Austral <strong>de</strong> ChileCultivos que requier<strong>en</strong> <strong>de</strong> polinización con abejasdistintos.En el Manejo <strong>de</strong> colm<strong>en</strong>as para polinización y producción <strong>de</strong> mielse <strong>de</strong>stacan PCC <strong>en</strong> dos procesos:- Control <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s. Es necesario asegurar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> mielconoci<strong>en</strong>do principalm<strong>en</strong>te los productos permitidos por los mercados <strong>de</strong><strong>de</strong>stino. En esta materia se pres<strong>en</strong>tan dos situaciones.La primera que ti<strong>en</strong>e que ver con<strong>la</strong> naturaleza <strong>de</strong>l producto a aplicar, yaque <strong>en</strong> ciertas ocasiones los apicultoresti<strong>en</strong><strong>de</strong>n a automedicar <strong>la</strong>s colm<strong>en</strong>as conel fin <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ir o contro<strong>la</strong>r unasupuesta <strong>en</strong>fermedad, utilizando <strong>en</strong>muchos casos medicam<strong>en</strong>tos nopermitidos por <strong>la</strong> autoridad compet<strong>en</strong>te otratami<strong>en</strong>tos artesanales. Al utilizarproductos no autorizados se increm<strong>en</strong>tanFoto: CushmanAplicación <strong>de</strong> productos químicosformu<strong>la</strong>dos8


<strong>la</strong>s probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> contaminación química. Por el contrario, al utilizarresponsablem<strong>en</strong>te productos formu<strong>la</strong>dos para el control <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>ssobre <strong>la</strong>s abejas, el riesgo disminuye, porque estos productos han sido<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos y evaluados <strong>en</strong> base a estudios técnicos y pres<strong>en</strong>tan a<strong>de</strong>másdosis contro<strong>la</strong>das.PRODUCTO AAPLICARP.C.C.SelecciónRegistrado yautorizadoNo registrado opreparación artesanalManejo <strong>de</strong>colm<strong>en</strong>asDiagrama <strong>de</strong> flujo para el PCC <strong>de</strong> elección <strong>de</strong> producto autilizar <strong>en</strong> el control <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s abejasEl otro aspecto importante a consi<strong>de</strong>rar es <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> aplicación<strong>de</strong> los productos. Realizar esta <strong>la</strong>bor <strong>en</strong> forma temprana o posterior a <strong>la</strong>cosecha posterior a <strong>la</strong> cosecha hace que el riesgo <strong>de</strong> contaminación seacercano a cero. A su vez, aplicaciones <strong>en</strong> época <strong>de</strong> mie<strong>la</strong>da o cercanas a <strong>la</strong>cosecha a <strong>la</strong> cosecha increm<strong>en</strong>tan el riesgo <strong>de</strong> contaminación <strong>de</strong> los productos.En casos extremos tal vez se podrían utilizar estos productos químicos <strong>en</strong>época <strong>de</strong> mie<strong>la</strong>da siempre y cuando se garantice que los marcos que tuvieroncontacto con el producto no serán cosechados.9


OPORTUNIDAD DEAPLICACIONP.C.C.SelecciónCercana a <strong>la</strong> cosechaMuy anterior oposterior a <strong>la</strong> cosechaManejo <strong>de</strong>colm<strong>en</strong>asDiagrama <strong>de</strong> flujo para el PCC <strong>de</strong> <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> los productosquímicos para contro<strong>la</strong>r <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s sobre <strong>la</strong>s abejas- Alim<strong>en</strong>tación artificial. Las abejas se han adaptado para obt<strong>en</strong>er sufu<strong>en</strong>te <strong>en</strong>ergética y proteica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza. La recolección <strong>de</strong> néctar,pol<strong>en</strong> y agua aseguraría sus requerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> carbohidratos, proteínas,lípidos, minerales y vitaminas.La forma más cómoda y natural <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tar <strong>la</strong>s colm<strong>en</strong>as es colocarpanales cerca <strong>de</strong>l nido <strong>de</strong> cría. Si se utiliza este método <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tación unPCC se pres<strong>en</strong>ta ya que hay que procurar que los panales ha utilizar noprov<strong>en</strong>gan <strong>de</strong> colm<strong>en</strong>as que hayan pa<strong>de</strong>cido algún tipo <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermedad que sepueda trasmitir a través <strong>de</strong> estos marcos.Si por el contrario, se adquier<strong>en</strong> alim<strong>en</strong>tos preparados, el PCC aconsi<strong>de</strong>rar es <strong>la</strong> composición <strong>de</strong>l mismo, <strong>la</strong> cual <strong>de</strong>be ser reconocida por e<strong>la</strong>picultor y por el proveedor.10


Si se preparan los alim<strong>en</strong>tos, los PCC se conc<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones,ya que el lugar <strong>de</strong>be cumplir con normas básicas <strong>de</strong> seguridad e higi<strong>en</strong>e paraesta <strong>la</strong>bor y estar libre <strong>de</strong> contaminantes biológicos, químicos y físicos. A<strong>de</strong>másse <strong>de</strong>be poner especial at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos utilizados <strong>en</strong> el proceso<strong>de</strong> e<strong>la</strong>boración.El apicultor <strong>de</strong>be conocer <strong>la</strong> función <strong>de</strong> los compon<strong>en</strong>tes que integran <strong>la</strong>preparación administrada y el proveedor <strong>de</strong>be informar con bases ci<strong>en</strong>tíficas ytécnicas <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong> cada ingredi<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción quese promociona.En lo refer<strong>en</strong>te al tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong>l alim<strong>en</strong>to, se recomi<strong>en</strong>da llevarlo a <strong>la</strong>scolm<strong>en</strong>as previam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>vasado y estibado <strong>de</strong> tal forma que se evite <strong>la</strong>contaminación y <strong>de</strong>rrames.Por último, los alim<strong>en</strong>tadores no <strong>de</strong>sechables <strong>de</strong>ber ser limpiados ysanitizados una vez terminado su uso, <strong>de</strong>jándolos aptos para una nuevautilización.Foto: Universidad Austral <strong>de</strong> ChileTipos <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tadores utilizados <strong>en</strong> apiculturaCosecha <strong>de</strong> miel.En esta etapa también se pue<strong>de</strong>n i<strong>de</strong>ntificar y difer<strong>en</strong>ciar <strong>la</strong>bores <strong>en</strong> <strong>la</strong>cuales exist<strong>en</strong> diversos PCC. El apicultor <strong>en</strong> este punto pasa a ser manipu<strong>la</strong>dor<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos, por esto es necesario que conozca y <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>da los peligros antesm<strong>en</strong>cionados (biológicos, químicos y físicos), <strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do a<strong>de</strong>más estudiar losefectos <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>e que actualm<strong>en</strong>te no se v<strong>en</strong> <strong>en</strong> terr<strong>en</strong>o.11


Por su parte, <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> cosecha <strong>de</strong>be cumplir con ciertas característicaspara disminuir los riesgos <strong>de</strong> incorporar sustancias que alter<strong>en</strong> <strong>la</strong> inocuidad <strong>de</strong><strong>la</strong> miel.COLMENAS (APIARIO)P.C.C.SelecciónAlto porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong>celdil<strong>la</strong>s opercu<strong>la</strong>dasBajo porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong>celdil<strong>la</strong>s opercu<strong>la</strong>dasP.C.C.Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>ExtracciónDesopercu<strong>la</strong>doP.C.C.Manipu<strong>la</strong>dorno capacitadoSelecciónManipu<strong>la</strong>dorcapacitadoCapacitaciónP.C.C.C<strong>en</strong>trifugadoP.C.C.DecantadoP.C.C.Envasado12Diagrama <strong>de</strong> flujo para el PCC <strong>de</strong> cosecha <strong>de</strong> miel


Entre los PCC se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> celdil<strong>la</strong>s opercu<strong>la</strong>das <strong>en</strong> losmarcos al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> ser retirado. Si <strong>la</strong>s celdil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> miel pres<strong>en</strong>tan sobre un90% <strong>de</strong> opercu<strong>la</strong>do, los marcos pue<strong>de</strong>n pasar a cosecha. Si ocurre lo contrario,es preferible <strong>de</strong>volverlos a <strong>la</strong> colm<strong>en</strong>a, ya que <strong>en</strong> estos pue<strong>de</strong>n proliferarbacterias y/o levaduras que ferm<strong>en</strong>t<strong>en</strong> el producto o incub<strong>en</strong> organismospatóg<strong>en</strong>os.Foto: GrandjeanFoto: GrandjeanPanal totalm<strong>en</strong>te opercu<strong>la</strong>doPanal semi opercu<strong>la</strong>doPara asegurar ciertos parámetros que <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> miel, esta<strong>de</strong>be cosecharse con un porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> humedad m<strong>en</strong>or al 20% y <strong>la</strong>smaquinarias utilizadas <strong>en</strong> este proceso <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong> aceroinoxidable.Foto: GrandjeanFoto: GrandjeanOtros metalesAcero Inoxidable13


El manipu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong>l producto (personal que participa <strong>en</strong> <strong>la</strong> esta etapa)juega un rol fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> <strong>la</strong> mant<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l producto. Por lotanto <strong>de</strong>be estar capacitado para realizar esta <strong>la</strong>bor. Este <strong>de</strong>be evitar que seproduzca contaminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> miel <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> c<strong>en</strong>trifugado, <strong>de</strong>cantado y<strong>en</strong>vasado.Los <strong>en</strong>vases ha utilizar <strong>de</strong>b<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrarse limpios y <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>ascondiciones. Debe asegurarse que <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> los productos se mant<strong>en</strong>gahasta <strong>la</strong> recepción por el próximo actor <strong>en</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> producción y/odistribución.Foto: GrandjeanTambores tipo para exportación a granelLITERATURA CONSULTADA.COMISION NACIONAL DE BUENAS PRACTICAS AGRICOLAS. 2006.Especificaciones técnicas <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>as prácticas agríco<strong>la</strong>s para producción<strong>de</strong> miel. 22 p.GRANDJEAN, M y CAMPANO, S. 2002. Manual <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>as prácticas para <strong>la</strong>apicultura. Serie <strong>de</strong> instrum<strong>en</strong>tos técnicos para <strong>la</strong> microempresa rural. FondoInternacional <strong>de</strong> Desarrollo Agríco<strong>la</strong> (FIDA), Promer, Instituto Interamericano<strong>de</strong> <strong>de</strong> Cooperación para <strong>la</strong> Agricultura (IICA). 49 p.GRANDJEAN, M. 2006. Puntos críticos <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> miel. Tercersimposio apíco<strong>la</strong> nacional. Viña <strong>de</strong>l Mar. 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l 2006.14


Jeannette Danty LarraínCoordinadora Mesa Apíco<strong>la</strong> Nacional <strong>de</strong> ChileOficina <strong>de</strong> Estudios y Politicas Agrarias (ODEPA)Ministerio <strong>de</strong> Agricultura <strong>de</strong> Chilejdanty@o<strong>de</strong>pa.gob.clhttp://www.mesa-apico<strong>la</strong>.cl15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!