13.07.2015 Views

DE Ultraschall-Inhalationsgerät USC - Medisana

DE Ultraschall-Inhalationsgerät USC - Medisana

DE Ultraschall-Inhalationsgerät USC - Medisana

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GB Cover Active ingredient tank Nebulizer unit Power display (green)Battery display (orange) ON/OFF key Battery compartmentJoining piece Mask MouthpieceFR Couvercle Réservoir des substancesactives Unité atomiseur Indicateur des piles (vert)Indicateur des piles(orange) Touche M/A Compartiment à piles Raccord Masque Embout buccalIT Coperchio Contenitore principioattivo Unità di nebulizzazione Spia di funzionamento(verde)Spia batteria (arancione) Tasto ACCESO/SPENTOVano batteria Connettore Maschera BoccaglioES Mascarilla BoquillaFI Tapa Suojus Recipiente para Vaikuttavan aineen säiliösustancias activas Sumutinyksikkö Nebulizador Toimintailmaisin (vihreä) Indicador deParistoilmaisin (oranssi)funcionamiento (verde) ON/OFF - käynnistyspainikeIndicador de pila (naranja) Paristokotelo Interruptor de LiitoskappaleENCENDIDO/APAGADO Naamari Compartimento de pilas SuukappalePieza de conexiónSEPTKåpa Behållare för Coberturainhalationsmedel Depósito da substânciaSpridare Driftlampa (grön)de inalaçãoBatterilampa (orange) Unidade de nebulização Indicação deTILL/FRÅN-knappfuncionamento (verde)BatterilådaIndicação do estado dasAnslutningsdelpilhas (laranja)Maske Botão LIGAR/<strong>DE</strong>SLIGARMunstycke Compartimento daspilhasGR Peça de ligação Máscara Kάλυμμα Bocal Δοχείο δραστικήςουσίας Δοχείο δραστικήςNLουσίας Afsluitkap Δείκτης λειτουργίας Reservoir voor de(πράσινο)werkzame stofΔείκτης μπαταρίας Vernevelingsapparaat (πορτοκαλί) Ï‹ÎÙÚÔÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛ˘/·appleÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛ˘ Werkingsindicatie (groen)Batterij-indicatie (oranje) AAN/UIT-toets Batterijenvak Verbindingsstuk Masker MondstukΘήκη µappleαταριών˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ª¿Ûη ∞ÎÚÔʇÛÈÔ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!