Datos técnicos hidráulicosHydraulic technical dataCaudal bombaPump Flow rate(L/min) 1500 R.P.M.Cilindrada cm 3 /vDisplacementcc/rPresión máx. continua enCont. max. pressurebarPresión máx. inter 5 seg. máx.Intermitent max. pressure barR.P.M. máximasMax. R.P.M.Mínimas R.P.M.según presiónMin. R.P.M.100 bar175 barat givenpressures220 bar80 100 125 150 175 200 22553,6 66,6 83,3 100 116,6 133,3 150225 200 175250 225 2003.000 2.500 2.000 1.750400 350450400550— — —Diagrama de rendimientos volumétricos a 1500 R.P.M.Volumetric efficiencies diagram at 1500 R.P.M.Rdto. vol.Vol. Efficiency10095908510 20 30 40 50 100 150 200 250Presión de trabajo en barWorking pressure in barDiagrama de caudales y potenciasFlow rate and power diagramPresiones en barPressure in bar400100150200250350125Caudal en l/min. a 0 barFlow rate in l/min. at 0 bar3002502001501005022520017515080100125756050403025201512,5100756050403020151251007515012510060755060405030402015302015Potencia en CVPower in HP500 1000 1500 2000 25003000Velocidad en R.P.M.Speed in R.P.M.NOTA:Estos diagramas han sido obtenidos con un aceite de 4,5° E (37 cSt) deviscosidad y una temperatura de 50° C.NOTE: These results have been obtained with 4,5° E (37 cSt) viscosity oil and at 50° deg C.4
Tapa tipo - Front flange type 01A68,5B13ChavetaKey75Øf7Ø25x628,2517,4M 18-1,546,531,5830Ø20C180Par de aprieteFit torque11-12 mkg.=135110=47,89150175ConicidadTaper3°16,576Eje forma AShaft formMáximo par de arrastreMax. driving torque1100 NmD13148Conexión tipoConnection type B Lado aspiraciónSuction side76ChavetaKeyIM12rosca útil20useful threadE.C.A.F. 18FM8EØg634ØMáximo par de arrastreMax. driving torque200 Nm.18GHEje forma CShaft formMáximo par de arrastreMax. driving torque400 Nm1225Eje forma BShaft formModeloModel1<strong>PLC</strong>80D 01B1<strong>PLC</strong>100D 01B1<strong>PLC</strong>125D 01BCilindrada cm 3 /vDisplacement cc/r53,366,583,3A248,5255263B87Medidas que difieren según caudal para eje forma “C”Presión Aspiración Dimensions according to flow rate for the shaft form “C”Pressure SuctionC D E F G H I321<strong>PLC</strong>150D 01B 100271,550191<strong>PLC</strong>175D 01B 116,6 279,51919,81<strong>PLC</strong>200D1<strong>PLC</strong>225D01B01B133,315028829696 3830 31,9 70 86,5 5x8x50 20,621,3382829,95268,55x8x32PesoWeightkg17,417,918,4Para bombas reversibles las conexiones serán iguales en ambos lados y las medidas corresponderán a la toma de aspiración.In the reversible pumps, side ports are both same dimension that corresponds to the suction dimension.El dibujo aquí representado indica que la bomba es de giro derecha, para giro izquierda se sustituirá la “D” de la referencia por una “I”, eneste caso los orificios de aspiración y presión estarán invertidos.The drawing above shows a pump turning clockwise. For anti-clockwise rotation sense, replace “D” by “I”, in which case suction and pressureports shall be inverted.5