MANUAL DE MANTENIMIENTO - Meritor

More documents

Recommendations

Info

InspecciónChequeo de Juego Axial1. Inspeccione el juego axial de la junta universal.Aplique fuerza en un movimiento ARRI-BA-Y-ABAJO y LADO-A-LADO.• La junta universal no debe moverse en ningúnsentido. Figura 3.12. Debe haber menosque 0.006-pulgadas (0.152 mm) en el movimientohacia ATRÁS-Y-DELANTE de la juntauniversal. Figura 3.13.• Si el movimiento es mayor que 0.006-pulgadas(0.152 mm): Reemplace la junta universal.4001803aFigura 3.124001806aFigura 3.13MANUAL DE MANTENIMIENTO13
RPL Series PermalubeTMCUIDADOUna CINTA soldada ROTA puede causarrotación del buje. Cuando unbuje gira, es posible MONTARLO enel yugo en la posición al revés.Para asegurarse del montaje cor-RECTO y prevenir daños a los componentes,usted debe inserir ambasranuras mecanizadas del buje deala en el yugo.2. Reemplace la junta universal si la junta universalestá floja o si la cinta soldada está rotao faltante.Mensajes de Alerta de PeligroLea y observe todos los avisos de Seguridad,de Advertencia y Cuidado contenidos en estapublicación. Ellos presentan informaciones queayudan a prevenir serias lesiones personales,daños a componentes, o ambos.ADVERTENCIAPara prevenir serias lesiones a los ojos, usesiempre lentes de seguridad cuando ejecuteservicios o mantenimiento en el vehículo.Use un mazo de bronce para los procedimientosde montaje y desmontaje. No golpee piezasde acero con martillo de acero. Fragmentos dela pieza se podrían desprender y causar seriaslesiones personales.Instale sólo nuevos tornillos del fijador de rodamientosy cinta estampada. No reutilice estaspiezas. Si los fijadores de rodamiento estampadosestán dañados, instale nuevos fijadores.Piezas dañadas y reutilizadas pueden afectarla operación de la línea de transmisión, lo quepodría ocasionar en la separación de la líneade transmisión del vehículo. Serias lesionespersonales pueden ocurrir.Un conjunto de línea de transmisión puede pesarmás de 100 libras (46 kilogramos). Siempreuse dispositivos de elevación y los correctosprocedimientos cuando usted manipula líneasde transmisión para prevenir serias lesionespersonales y daños a componentes.RemociónLínea de TransmisiónADVERTENCIASólo revise una línea de transmisión cuando elmotor está apagado. Un eje en rotación puedecausar lesiones personales graves.Estacione el vehículo sobre una superficieplana. Bloquee las ruedas para evitar que elvehículo se mueva. Apoye el vehículo sobresoportes de seguridad. No trabaje debajo deun vehículo que esté apoyado solamente sobregatos. Gatos pueden resbalarse y caerse.Lesiones personales graves y daños a loscomponentes pueden ocurrir.1. Estacione el vehículo sobre una superficieplana. Bloquee las ruedas para evitar queel vehículo se mueva. Suspenda el vehículohasta que la parte que usted va a revisaresté fuera del suelo. Apoye el vehículo ensoportes de seguridad.2. Use una llave de tubo para aflojar los cuatrotornillos (1/2 x 20 pulgadas de rosca) localizadosen el yugo final soldado de la línea detransmisión. Figura 4.1.3. Retire los tornillos. Figura 4.2.Figura 4.1Figura 4.214 MANUAL DE MANTENIMIENTO
Page 2 and 3: Contentes1 - Líneas de Transmisió
Page 4 and 5: Líneas de TransmisiónComponentesS
Page 6 and 7: DescripciónRPL Series Permalube (N
Page 8 and 9: InspecciónYUGOS FINALESEjecute los
Page 10 and 11: InspecciónFigure 3.4Figura 3.4Roda
Page 12 and 13: InspecciónLíneas de Transmisión
Page 16 and 17: RPL Series PermalubeTMNOTA:Soporte
Page 18 and 19: RPL Series PermalubeTMEXTRACTOR DEJ
Page 20: RPL Series PermalubeTMFigure 4.21PE
Page 24 and 25: HERRAMIENTADE INSTALACI-ÓN DE COPA
Page 26: Full-RoundMensajes de Alerta de Pel
Page 29 and 30: Wing-Style PermalubeMensajes de Ale
Page 31 and 32: Wing-Style PermalubeEstriados del Y
Page 33 and 34: Easy ServiceLínea de Transmisión1
Page 35 and 36: Conjunto Eje de Transmisión Desliz
Page 49 and 50: Remoción e Instalación del Rodami
Page 51 and 52: Remoción e Instalación del Rodami
Page 53 and 54: LubricationMensajes de Alerta de Pe
Page 55 and 56: Información de Fijadores y Pares d
Page 57 and 58: Solución de ProblemasSolución de
Page 59 and 60: Solución de ProblemasTabla J: Desg
Page 61 and 62: Midiendo y Registrando Ángulos de
Page 63 and 64: Midiendo y Registrando Ángulos de
Page 65 and 66:
Midiendo y Registrando Ángulos de
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
GlosarioDefinicionesBase de Rodamie
Page 73 and 74:
ApéndiceInformación ImportanteHoj
Page 75 and 76:
ApéndiceNombre del Cliente:Teléfo
Page 77 and 78:
Siempre use Manuales Técnicos de l
show all

MANUAL DE MANTENIMIENTO - Meritor

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?