13.07.2015 Views

MANUAL DE MANTENIMIENTO - Meritor

MANUAL DE MANTENIMIENTO - Meritor

MANUAL DE MANTENIMIENTO - Meritor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GlosarioDefinicionesBase de Rodamiento — Un talón estriado quees prensado y soldado al tubo de un conjuntode acoplamiento antideslizante del eje.Incrustaciones — Surcos causados en unacruz y kit de rodamiento del muñón por los rodillosdel rodamiento de agujas debido a unalubricación insuficiente, carga excesiva o ángulosde línea de transmisión incorrectos.Junta Universal Cardan — Un dispositivomecánico en el que una cruz y un kit de rodamientosconecta yugos de un eje impulsor y uneje movido.Cruz — El “cuerpo” en forma de cruz de un kitde junta universal.Cruz y Kit de Rodamientos — Cuerpo en formade cruz con rodamientos giratorios en cadaextremo que une dos yugos en una junta universalCardan. Cruz y Kit de Rodamientos sona veces referidos como “junta universal” o “kitde junta universal”.Yugo final — Un yugo montado en un eje detransmisión de entrada o salida o semieje yasegurado por una tuerca y arandela.Cariado — Una transferencia o desplazo demetal. Cariado puede ser causado por falta delubricante, lubricación incorrecta o cargas excesivas.Eficiencia de Engranaje (e) — Relación defuerza entre un conjunto de engranajes y lapotencia suministrada en ese juego de engranajesCondición de Articulación Floja — Normalmentedentro de una sección deslizante, loque provoca vibraciones a través de la líneade transmisiónCopa de Aguja — Un kit de cruz y componentede rodamiento que se coloca sobre el muñóny sostiene los rodillos de aguja.Rodamientos de Aguja — Rodamientos cilíndricoscolocados alrededor del orificio de lacopa de aguja que permite que el rodamientogire libremente en el muñón.Conjunto de Eje de Acoplamiento nodeslizante — Una línea de transmisión de longitudfija compuesta por un yugo soldado, tubo,base de rodamiento, rodamiento central y yugofinal con orificio estriado.Ángulo de Operación — El ángulo definidopor la intersección de las líneas de centro dedos ejes conectados por una junta universal. Junta Universal Permalube — Una juntauniversal permanentemente lubricada y selladala cual no requiere lubricación regular.Línea de Transmisión Permalube —Una línea de transmisión que incorpora juntasuniversales permanentemente lubricadas conuna sección deslizante sellada. Todo el conjuntono requiere lubricación regular.Fase — Correcto alineamiento entre dos yugosen cada extremo de una línea de transmisión.Rodamiento Circular — Un tipo de copa derodamiento usada en kits de cruz y rodamientospara juntas universales Cardan.Descentramiento — Una condición en que lasdimensiones de radio de un componente varíancuando el componente se gira. Descentramientoexcesivo puede afectar negativamentela operación de la línea de transmisión.Yugo Deslizante — Un componente de líneade transmisión que permite cambios de longitudmediante la absorción de movimientosaxiales (hacia atrás - hacia adelante) de la líneade transmisión causados por la articulacióndel eje.70 <strong>MANUAL</strong> <strong>DE</strong> <strong>MANTENIMIENTO</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!