Libro "Una dÃ©cada de relatos por la Igualdad" (PDF 2,84MB)

More documents

Recommendations

Info

AgradecimientosQueremos expresar nuestro agradecimiento a todas las personas que, a lo largo de estasdiez ediciones, han colaborado como miembros del Jurado: Maite Arana Pérez, MyriamFrade Espinosa, Aranzazu Gonzalo García, Amaia Hoyos Gómez, Victoria JuaristiIparraguirre, Carmen López González, Raquel Modubar Álvarez, Arantza Ortiz deZárate Romo, Carmen Udaeta Andreva, Mikel Bereciartua Bartolomé, Begoña EriceUgarte, Gorka Galdeano Acebo, Iñaki López de Munain Pradera, Pilar Parro González,Félix Velasco Carrera, Carlos Glaría García, Batirtze Iturrieta Rodríguez, InmaculadaBringas Romero, Fernando García Pañeda, Enrique Gutiérrez Ordorika, MarinaGutiérrez Tajada, Gontzal López López, Encarni Macizo Aguirre, Aintzane CordónIbinaga y Rosa María Mielgo Aguirrezabala.
ÍndiceI Edición (1999)1 er Premio Euskera :Gonbidatuak (Laida Martínez Navarro)1 er Premio Castellano :El Camino de Esperanza (Itxaso Eroa Bayón)Accésit Euskera :DesiertoAccésit Castellano :¿De qué se asustan? (Javier de Rios Bris)II Edición (2001)1 er Premio Euskera :Desierto1 er Premio Castellano :DesiertoAccésit Euskera :DesiertoAccésit Castellano :Buzón de Voz (Asterio Navas Martínez)III Edición (2002)1 er Premio Euskera :Desierto1 er Premio Castellano :DesiertoAccésit Euskera :Onerako eta txarrerako (Laida Martínez Navarro)Accésit Castellano :Maritxu ( Margarita Gil Oreja)IV Edción (2003)1 er Premio Euskera :Munstroa (Laida Martínez Navarro)1 er Premio Castellano :Él (Patricia Suarez Recchi)Accésit Euskera :DesiertoAccésit Castellano :La Batea (Mikel Alvira Palacios)V Edición (2004)1 er Premio Euskera :Desierto1 er Premio Castellano :Ella Baila Sola (Víctor Vegas Gatica)Accésit Euskera :Senarrak esan ohi zuen emakumeon ez dugula ezertarakobalio (Laida Martínez Navarro)Accésit Castellano :Suicidio de una tartara (Miguel Sánchez Robles)VI Edición (2005)1 er Premio Euskera :Desierto1 er Premio Castellano :Unos ojos claros (José Manuel Moreno Pérez)Accésit Euskera :Beti maitatu Aut. (David Pablo Tijero Osorio)Accésit Castellan :La primera vez que me brotó un brazo (Esther LópezCalderón)VII Edición (2006)1 er Premio Euskera :Desierto1 er Premio Castellano :El alma de la meretriz (José Manuel Moreno Pérez)Accésit Euskera :Posterterapia (Yurre Miren Ugarte Rodríguez)Accésit Castellano :Distinta por su cultura (Manuel Terrín Benavides)
Page 6 and 7: VIII Edición (2007)1 er Premio Eus
Page 9 and 10: Eta bazegoen, bestalde, nire senak
Page 11 and 12: Etena egin zuen oraingoan Kattaline
Page 13 and 14: Eta nire plazer osoa aurkitu nuen
Page 15 and 16: Ustekabean harrapatu zuten nire leh
Page 17 and 18: -‘Libre zara’- moztu zidan ahot
Page 19 and 20: EL CAMINO DE ESPERANZA
Page 21 and 22: ¿DE QUÉ SE ASUSTAN?SEMANA 10, LUN
Page 23 and 24: Tengo que admitir que todo funciona
Page 25 and 26: definitivo es que nunca podré ejer
Page 27 and 28: Año 2001 - II EdiciónAccésit Cas
Page 29 and 30: BUZÓN DE VOZ“Los rascacielos son
Page 31 and 32: El caso es que como les decía, no
Page 33 and 34: Helados¿Fresa o nata? Sí, siempre
Page 35 and 36: Año 2002 - III EdiciónAccésit Eu
Page 37 and 38: -...bi goilarakada irin, arrautzak,
Page 39 and 40: gainontzeko gauzak: azukrea (edo ma
Page 41 and 42: Nire inguruko bizpahiru pertsonen p
Page 43 and 44: Hiri erraldoi bat GUZTIZ INDEPENDIE
Page 45 and 46: Ez nuen etsi, ordea -ezta pentsatu
Page 47 and 48: Accésit CastellanoMARGARITA GIL OR
Page 49 and 50: - No tengáis miedo habrán entrado
Page 51 and 52: - ¿Por qué? ¿Hay alguna ley que
Page 53 and 54:
- Mikel quería hablar contigo, ten
Page 55 and 56:
- Venga tira, mitad para ti y la ot
Page 57 and 58:
por el inmenso mar. Una lagrima res
Page 59 and 60:
- ¿Le interesaría hacer un negoci
Page 61 and 62:
convirtió en copropietaria de vari
Page 63 and 64:
MUNSTROAMateu hemen nagoela enterat
Page 65 and 66:
nahi zuen. Azkenik, nire azalpen gu
Page 67 and 68:
Hasieratik azaldu zidan ez zeukala
Page 69 and 70:
Mateu izkina batean zegoen hormaren
Page 71 and 72:
-Nora joan zara?-galdetzen zuen ete
Page 73 and 74:
1 er Premio CastellanoPATRICIA SUAR
Page 75 and 76:
lluvia; hoy se me antoja creer que
Page 77:
trataba de dejarlo claro a cada mom
Page 80 and 81:
No esperó a que yo subiera a un ta
Page 82 and 83:
pregunté a una devota el por qué
Page 84 and 85:
LA BATEAHoy el mar está furioso so
Page 86 and 87:
chica de 27 años, 85 de copa, tall
Page 88 and 89:
de bobaditas que generen la sensaci
Page 90 and 91:
Sally había entrado en mi vida. Se
Page 92 and 93:
Pero lo que más me gustaba, lo que
Page 94 and 95:
agencia de viajes de todas las ofer
Page 96 and 97:
Aquel pisito de soltera era un pequ
Page 98 and 99:
escrúpulo mis camisas y hasta en m
Page 100 and 101:
- Un quesito, Juanín. Mira, este f
Page 102 and 103:
ella y yo. De hecho... ¿qué compr
Page 104 and 105:
- ¿Quién es ella? -pregunta Sally
Page 106 and 107:
Susana y Samuel se besaron.¿Cómo?
Page 108 and 109:
- ¿Juan? -dijo.Lo miré.- Coño, S
Page 110 and 111:
¿Y Sally? Miré hacía atrás. Nos
Page 112 and 113:
Por pensar, incluso pensé en nuest
Page 114 and 115:
- Pero yo quiero ese hijo... (llant
Page 116 and 117:
Dejo a Sally allí.Pasillo aséptic
Page 118 and 119:
Y continúo mi descenso.Y llego a l
Page 120 and 121:
de Alemania, en la consulta del hos
Page 122 and 123:
me coloco más de cien veces el nud
Page 124 and 125:
ella se tenía que ir y que esperab
Page 126 and 127:
ELLA BAILA SOLA1.- Lo primero que t
Page 128 and 129:
derroteros, pues, eso es harina de
Page 130 and 131:
personal. Funcionó con mis dos ami
Page 132 and 133:
Senarrak esan ohi zuenEmakumeok ez
Page 134 and 135:
Gero, dantzaldia amaitu ondoren, pa
Page 136 and 137:
Inspektorea urduri mugitu da nire h
Page 138 and 139:
Orduantxe ikusi zuen nik berarentza
Page 140 and 141:
Accésit CastellanoMIGUEL SÁNCHEZ
Page 142 and 143:
a su tío, a lavarle la ropa y a gu
Page 144 and 145:
- Me jode mucho la infraestructura
Page 146 and 147:
comportarse como un pequeño burgu
Page 148 and 149:
y al sol y de todo con lo que nos h
Page 150 and 151:
VI Concurso de relatos cortos Relat
Page 152 and 153:
lo que contiene. Lo observo con des
Page 154 and 155:
un mechero. Vuelven a sus quehacere
Page 156 and 157:
será oscuridad al recibir un últi
Page 158 and 159:
la pederastia clerical pierde gas e
Page 160 and 161:
"BETI MAITATU HAUT.”Telefono mugi
Page 162 and 163:
nago. Zinez ari bada ez da zaila iz
Page 164 and 165:
helduak garela, gero! Eta gainera,
Page 166 and 167:
Accésit CastellanoESTHER LÓPEZ CA
Page 168 and 169:
entonces fue doloroso. Me di cuenta
Page 170 and 171:
Desde lo alto, el cielo y yo en exp
Page 172 and 173:
Su voz no dejó lugar a dudas. Mi m
Page 174 and 175:
EL ALMA DE LA MERETRIZNo soy muy li
Page 176 and 177:
deja de parlotear. Le explico que y
Page 178 and 179:
Tarzán conduce mientras a su lado
Page 180 and 181:
lógico es que un tipo culto e inte
Page 182 and 183:
podía degollar un crío de tres a
Page 184 and 185:
Finalmente monto en el coche junto
Page 186 and 187:
POSTERTERAPIAMarko-dendakoa bezeroa
Page 188 and 189:
Noski baina noskiago, Rut Purrut ni
Page 190 and 191:
inora. Horma guztietan haren erretr
Page 192 and 193:
DISTINTA POR SU CULTURANadie pudo s
Page 194 and 195:
eso pienso que pensaría la Merche
Page 196 and 197:
Año 2007 - VIII EdiciónAccésit E
Page 198 and 199:
Nagusiaren ilobak esanda daki arrai
Page 200 and 201:
asmatu baina hark temoso, bizkarra
Page 202 and 203:
Beranduegi dirudi horretarako gaine
Page 204 and 205:
AMIRAREN AMETSAAmak ur bila bidali
Page 206 and 207:
Denbora aurrera eta nekosoagoak egi
Page 208 and 209:
Nerabezaroan sartzear zeuden bai Am
Page 210 and 211:
Premio Internacional de Relatos “
Page 212 and 213:
Estrella volvió a depositar la rop
Page 214 and 215:
Pablo puso los brazos en jarras y s
Page 216 and 217:
le digo que sé a la perfección lo
Page 218 and 219:
—Y tú, ¿qué dices?—Yo haré
Page 220 and 221:
Gúguel.Maldito trabajo el de la ca
Page 222 and 223:
RUBÉNMientras limpia la pantalla d
Page 224 and 225:
¿Tú qué sabrás, mamá?- decía
Page 226 and 227:
“LA PECERA SIN BURBUJAS”Al prin
Page 228 and 229:
correrías que me aceptasen sin pro
Page 230 and 231:
los soportales. De fuentes iluminad
Page 232 and 233:
Accésit CastellanoITZIAR VIDAURRÁ
Page 234 and 235:
Elba saluda amablemente y va al cua
Page 236 and 237:
Elba llega corriendo al Colegio per
Page 238 and 239:
Elba y Cris han cenado sopa y salch
Page 240 and 241:
Año 2008 - IX EdiciónPrimer Premi
Page 242 and 243:
josiriko hamabost urteko nerabe hai
Page 244 and 245:
−Hara, nik igeltsero izan nahi du
Page 246 and 247:
Orduan Ainarari malko pare bat jaus
Page 248 and 249:
Arantxak psikologoaren esanari, bai
Page 250 and 251:
Kostata lortu nuen, baina zuri eske
Page 252 and 253:
COMO SI PASARA JUNTO A ELLA UNA MAR
Page 254 and 255:
Ella tiene la sensación de que el
Page 256 and 257:
cosecha, todos para el campo, a jun
Page 258 and 259:
así. Toda ella soltaba una energí
Page 260 and 261:
las diez para que lo dijeran: a las
Page 262 and 263:
Accésit EuskeraSERGIO MONEDERO ALB
Page 264 and 265:
Sastraka batzuen atzean ezkutatu gi
Page 266 and 267:
-Kar, kar, kar!- barre egin zuen. B
Page 268 and 269:
Premio a la “Mejor participación
Page 270 and 271:
pensión bancaria de mi papá. Qué
Page 272 and 273:
Una abuela italiana, chiquita y con
Page 274 and 275:
HITZEZ HITZAlbistea ordu txikitan a
Page 276 and 277:
aina ez zen ezer serio izan. Eta on
Page 278 and 279:
-Bai, baina nork dauka boterea? Zer
Page 280 and 281:
Ganbara txiki eta polit batean bizi
Page 282 and 283:
sartuta, edaten eta erretzen, noize
Page 284 and 285:
EL NOMBRE ES COMO LA PIELEl nombre
Page 286 and 287:
casa, ropa bonita que ponerme y un
Page 288 and 289:
espacio y anulando lo poco que de m
Page 290 and 291:
pero no lo hago adrede. No, adrede
Page 292 and 293:
Accésit EuskeraAMAIA IRIONDO ARIST
Page 294 and 295:
Gure Lola emazte esanekoa zen, sena
Page 296 and 297:
ihurtzea, gainera ordu horiei esker
Page 298 and 299:
erabaki zuen bezala, beste edonora
Page 300 and 301:
MIRAR¿Quién les dijo que fui yo?
Page 302 and 303:
no importaba, nada importaba, ella
Page 304 and 305:
entonces preguntarle por qué no le
Page 306:
molestia de observar la inerte reti
show all

Libro "Una dÃ©cada de relatos por la Igualdad" (PDF 2,84MB)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?