13.07.2015 Views

gr 3_4 spagnolo - lombardini service

gr 3_4 spagnolo - lombardini service

gr 3_4 spagnolo - lombardini service

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Información técnica2LUBRIFICANTESClassificatiòn SAEEn la clasificación SAE, los aceites se individúan segúnsu <strong>gr</strong>ado de viscosidad sin tomar en consideraciónninguna otra característica de calidad.El primer número determina la viscosidad en frío para usoinvernal (símbolo W = winter) y el segundo determina laviscosidad en caliente.El parámetro de elección tendrá que considerar latemperatura ambiente mínima a la que se somete elmotor durante el invierno y la temperatura máxima deservicio durante el verano.Los aceites mono<strong>gr</strong>ados se utilizan generalmente en unrango muy cerrado de temperatura.Un aceite multi<strong>gr</strong>ado puede trabajar en un rango másamplio de temperaturas.-40-35-30-25-20-15-10Viscosidad SAE-5 0 +5+10+15+20+25+30SAE 10W-30**SAE 10W-40**SAE 10W-60**SAE 15W-40 **SAE 15W-40 **SAE 20W-60 **SAE 5W-30 ***SAE 5W-40 ***SAE 0W-30 ***+35+40+45* Base mineral** Base semi-sintetica*** Base sintetica+50Especificaciones internacionalesEllas indican las prestaciones y los procedimientos de ensayo que los lubricantes tienen que cumplir en las varias pruebas demotor y laboratorio para ser considerados aptos y conformes con el tipo de lubricación demandada.A.P.IMILACEA: (Instituto Americano del Petróleo): Especificación militar EE.UU. para aceites motor otorgada por razones logísticas: Asociación de Constructores Europeos de AutomóvilesLas siguientes tablas son una referencia útil cuando se compra un aceite.Generalmente las siglas aparecen en el envase del aceite y entender su significación es muy importante para hacer lascomparaciones entre aceites de diferentes marcas y elegir las características más adecuadas.Mayor es el número o la letra de la especificación mejor es la calidad; así mismo, a un numero o una letra menor correspondecalidad inferior.Por ejemplo, un aceite SF ofrece prestaciones mejores que un aceite SE pero menos que un aceite SG.NORMAS ACEA - SECUENCIAS ACEADIESEL LIGEROB1 = Baja viscosidad, para reducir la fricciónB2 = StandardB3 = Elevadas prestaciones (inyección indirecta)B4 = Elevada calidad (inyección directa)DIESEL PESADOE2 = StandardE3 = Condiciones exigentes (motores Euro 1 - Euro 2 )E4 = Condiciones exigentes (motores Euro 1 - Euro 2 - Euro3)E5 = Elevadas prestaciones en condiciones exigentes (motoresEuro 1 - Euro 2 - Euro 3)SECUENCIAS API / MILAPI CH-4 CG-4 CF-4 CF-2 CF CE CD CCMILL- 46152 D / EManual de Taller_3 - 4 LD_cod. ED0053025580_4° ed_ rev. 03- 15 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!