boletín (pdf) - Athletic Club

Zuzendaritza - Dirección:Endika Garamendi • IdazlariNagusia - Redactor Jefe: JonLarrea • Idazlaritza - Redacción:Iñaki Robledo • Laguntzailea -Colaborador: Ibon Oleagagoitia• Diseinua eta maketazioa -Diseño y maquetación: DanielHernandez • Publizitatea etaAdministrazioa - Publicidady Administración: ArantzaVillalabeitia • Merkatal Saila -Departamento Comercial: IñigoZabaleta (in.zabaleta@telefonica.net) • Argazkilaritza - Fotografía:Marieli Oviedo, J.C. Manceras,Athletic Club Agiritegia.Bulegoak - Oficinas: PalacioIbaigane Jauregia - Alda. MazarredoZumardia, 23. 48009 Bilbo (Bizkaia)• Telefonoa: +34 944 271 774 • Fax:+34 944 278 415 • publicaciones@athletic-club.net • www.athletic-club.net • Ale kopurua-Tirada: 40.000 •Imprimatzen du - Imprime: BulkografEzin da osoa edo zatika erreproduzitu,idatzizko baimen barik Prohibidala reproducción total o parcial,salvo previa autorización escritaBazkidearen arretatelefonoakTeléfonos deatención al socio944 240 877944 240 878Ante cualquier contingencia sanitariaacuda a nuestro equipo delIMQ, al que identificará fácilmenteen todos los vomitorios de accesoal campo, o acuda a la enfermeríasituada en la puerta 30 de TribunaPrincipal.Gau magiko baten aurrean gaude San Mamesen, AthleticClubek Jose Luis Mendilibaren taldearen aurkako euskalderbi bizia izan denetik bi egun eskas igaro ondoren. Eta lerrohauen bitartez, gure Kluba neurri bakar batekin neurtzenez dena pairatzen ari dena salatzen segituko dugu, aurtengodenboraldian Ligako bere neurketetako ordutegiakezartzeko orduan. Athletic Clubeko familia osoa konturatzenari den gauza da. Eta Europa Leagueko hirugarren partidagainean dugu. Athleticek garaipena lortu du aurreko bietaneta jada sei puntu ditu, Salzburgok hiru dituen bitartean.Futbola zientzia zehatza ez den arren, gaur austriarreiirabazteak hurrengo fasera igarotzea ekarriko luke iaseguruenik. San Mameseko zaleen sostenguaz final hamaseienerasailkatzeko urrats garrantzitsua eman dezakegu.Nueva noche de magia europea en San Mamés, prácticamentedos días después de que el conjunto comandado porMarcelo Bielsa tuviese que afrontar un intenso derbi liguerofrente a los hombres de José Luis Mendilibar. Desde estaatalaya seguiremos denunciando el agravio comparativoque está sufriendo nuestro Club a la hora de ver establecidoslos horarios de sus partidos de Liga en la presente temporada.La evidencia está siendo claramente constatada por lagran familia del Athletic Club. Y llegamos ya al tercer envitede esta Liga de Grupos de la Europa League. El Athleticcuenta sus partidos por victorias y suma seis puntos por tresel Salzburgo, el rival de hoy. A nadie se le escapa que, si bienel fútbol no es una ciencia exacta, derrotar a los austríacossignificaría casi con total seguridad pasar a la siguienteronda. Con el apoyo de San Mamés podemos dar un importantepaso hacia los dieciseisavos de final.Babesle Ofizialak | Patrocinadores OficialesHornitzaile Ofizialak | Proveedores Oficiales

AC LantaldeaPlantilla ACA Zerrenda Lista A1. Gorka IRAIZOZ MorenoIruñea (Nafarroa), 06-03-19811,91 m - 92,5 kgGoalkeeper-Atezaina-Portero2. Gaizka TOQUERO PinedoGasteiz (Araba), 09-08-19841.82 m - 78,5 kgForward-Aurrelaria-Delantero3. Jon AURTENETXE BordeAmorebieta (Bizkaia), 03-01-19921,82 m - 82 kgDefender-Atzelaria-Defensa5. Fernando AMOREBIETA MardarasCantaura (Venezuela), 29-03-19851,92 m - 85,5 kgDefender-Atzelaria-Defensa6. Mikel SAN JOSE DomínguezIruñea (Nafarroa), 30-05-19891,86 m - 77 kgDefender-Atzelaria-Defensa7. DAVID LOPEZ MorenoLogroño (La Rioja), 10-09-19821,81 m - 75 kgMidfielder-Erdilaria-Medio8. Ander ITURRASPE DerteanoAbadiño (Bizkaia), 08-03-19891,87 m - 74,5 kgMidfielder-Erdilaria-Medio9. Fernando LLORENTE TorresIruñea (Nafarroa), 26-02-19851,95 m - 90 kgForward-Aurrelaria-Delantero10. Óscar DE MARCOS AranaLaguardia (Araba), 14-04-19891,80 m - 76 kgForward-Aurrelaria-Delantero11. Igor GABILONDO del CampoDonostia (Gipuzkoa), 10-02-19791,85 m - 78,2 kgMidfielder-Erdilaria-Medio12. KOIKILI Lertxundi Del CampoOtxandio (Bizkaia), 23-12-19801.68 m. - 68,3 kg.Defender-Atzelaria-Defensa13. RAUL Fernández MateosBilbo (Bizkaia), 13-03-19881,96 m - 88 kgGoalkeeper-Atezaina-Portero14. Markel SUSAETA LaskurainEibar (Gipuzkoa), 14-12-19871,79 m - 67,8 kgMidfielder-Erdilaria-Medio15. Andoni IRAOLA SagarnaUsurbil (Gipuzkoa), 22-06-19821,82 m - 74,8 kgDefender-Atzelaria-Defensa16. Iban ZUBIAURRE UrrutiaMendaro (Gipuzkoa), 22-01-19831,77 m. - 75,6 kg.Defender-Atzelaria-Defensa17. IÑIGO PEREZ SotoIruñea (Nafarroa), 18-01-19881,78 m. - 74 kg.Midfielder-Erdilaria-Medio18. Carlos GURPEGI NausiaIruñea (Nafarroa), 19-08-19801,81 m - 74,6 kgMidfielder-Erdilaria-Medio19. Iker MUNIAIN GoñiIruñea (Nafarroa), 19-12-19921,69 m - 63,1 kgForward-Aurrelaria-Delantero20. AITOR OCIO CarriónGasteiz (Araba), 28-11-19761,87 m - 80,3 kgDefender-Atzelaria-Defensa21. ANDER HERRERA AgüeraBilbo (Bizkaia), 14-08-19891,82 m - 73,2 kgMidfielder-Erdilaria-Medio22. Xabier CASTILLO AranburuDurango (Bizkaia), 29-03-19861,84 m - 75,5 kgDefender-Atzelaria-Defensa23. Borja EKIZA ImazIruñea (Nafarroa), 06-03-19881,80 m - 73 kgDefender-Atzelaria-Defensa24 Javier MARTINEZ AginagaLizarra (Nafarroa), 02-09-19881,90 m - 86,4 kgMidfielder-Erdilaria-Medio26. IGOR MARTINEZ CaserasGasteiz (Araba), 19-07-19891.70 m - 65 kgMidfielder-Erdilaria-Medio28. IBAI Gómez PérezBilbao (Bizkaia), 11-11-19891,77 m - 72,7 kgForward-Aurrelaria-Delantero30. AITOR Fernández AbarisketaArrasate (Gipuzkoa), 03-05-19911,82 m. - 70 kg.Goalkeeper-Atezaina-Portero3

AC LantaldeaPlantilla ACB Zerrenda Lista B27. GUILLERMO Fernández HierroBilbo (Bizkaia), 23-05-19931,78 m - 71 kgForward-Aurrelaria-Delantero29. Enric SABORIT TeixidorBarcelona (Barcelona), 27-04-19921,86 m - 72 kgMidfielder-Erdilaria-Medio31. Jonás RAMALHO ChimenoBarakaldo (Bizkaia), 10-06-19931,81 m - 68 kgDefender-Atzelaria-Defensa32. Iñigo RUIZ DE GALARRETA EtxeberriaDonostia (Gipuzkoa) , 06-08-19931,74 m - 66,3 kgMidfielder-Erdilaria-Medio33. Kepa ARRIZABALAGA RevueltaOndarroa (Bizkaia), 03-10-1994Goalkeeper-Atezaina-Portero34. Aitor SEGUIN CidEibar (Gipuzkoa), 27-04-1995Midfielder-Erdilaria-MedioMARCELO Alberto BIELSA CalderaRosario (Argentina), 21-07-1955Coach-Entrenatzailea-EntrenadorUEFA Europa Leaguen Estatistika Estadística en la UEFA Europa LeagueNº Izena/Nombre PJ PJT G TA TR Min. Nº Izena/Nombre PJ PJT G TA TR Min.1 IRAIZOZ 3 3 -1 0 0 2702 TOQUERO 3 0 0 1 0 553 AURTENETXE 2 1 0 1 0 1185 AMOREBIETA 3 3 0 0 0 2706 SAN JOSÉ 1 1 0 0 0 907 DAVID LÓPEZ 1 0 0 0 0 168 ITURRASPE 3 2 0 0 0 1539 LLORENTE 3 3 0 0 0 26810 DE MARCOS 3 3 0 0 0 24211 GABILONDO 3 3 1 0 0 19713 RAÚL 0 0 0 0 0 014 SUSAETA 3 2 2 0 0 20715 IRAOLA 2 2 0 0 0 18016 ZUBIAURRE 0 0 0 0 0 017 IÑIGO PÉREZ 0 0 0 0 0 018 GURPEGI 2 2 0 1 0 18019 MUNIAIN 3 3 1 3 0 26220 AITOR OCIO 0 0 0 0 0 021 ANDER HERRERA 1 1 0 0 0 9022 CASTILLO 0 0 0 0 0 023 EKIZA 1 1 0 0 0 9024 JAVI MARTÍNEZ 3 3 0 1 0 27028 IBAI 1 0 0 0 0 12Europa Leagueko Egutegia: F Multzoa Calendario Europa League: Grupo FOsteguna 2011/IX/15 JuevesParis Saint-Germain 3-1 FC SalzburgSlovan Bratislava 1-2 Athletic ClubOsteguna 2011/IX/29 JuevesAthletic Club 2-0 Paris Saint-GermainFC Salzburg 3-0 Slovan BratislavaOsteguna 2011/X/20 JuevesAthletic Club Vs FC SalzburgSlovan Bratislava Vs Paris Saint-GermainOsteguna 2011/XI/3 JuevesParis Saint-Germain Vs Slovan BratislavaFC Salzburg Vs Athletic ClubOsteguna 2011/XII/1 JuevesAthletic Club Vs Slovan BratislavaFC Salzburg Vs Paris Saint-GermainAsteazkena 2011/XII/14 MiércolesParis Saint-Germain Vs Athletic ClubSlovan Bratislava Vs FC Salzburg5

Cluben berriakNoticias del ClubEl croata Ivan Bebek se encargará de dirigirel partido de hoy entre el Athletic Club yel FC SalzburgLa UEFA ha designado al croata Ivan Bebek parapitar el choque de hoy. El colegiado de 34 años,nacido en Rijeka, está considerado como el mejorárbitro de su país. En la presente Europa Leagueha dirigido el encuentro AZ-Malmö (4-1), de laprimera jornada de la fase de grupos, y el YoungBoys-Braga (2-2) de los ‘play offs’.Kopa Txapelketan talde zurigorriak izangoduen lehen aurkaria Oviedo izango da,abenduaren 8an eta 21eanAthletic Clubek Kopako final hamaseietako kanporaketajokatuko du Bigarren B Mailan dagoenReal Oviedoren aurka, joandako ostiralean egindakozozketaren arabera. Orain arte ipinitako datakhauek dira: joanekoa, abenduaren 8an, CarlosTartiere futbol zelaian, eta itzulekoa, abenduaren21ean, San Mamesen.El FC Salzburg ficha al holandés LuigiBruins, que no podrá jugar en la UEFA EuropaLeagueEl equipo que dirige el holandés Ricardo Moniz hafichado a su compatriota, el mediocampista LuigiBruins, que debutó el pasado sábado en la Bundesligaaustriaca ante el Wacker. También se estrenócon la casaca del Salzburg Felix Adjei, procedentede la academia de jugadores que Red Bull promueveen Ghana.Euskal Herriko Unibertsitateko OsasunZientzietako 110 ikaslek osasun laguntzarakojarraibideak jaso zituztenIkasle talde honek San Mamesen jokatzen direnpartidetarako osasun laguntzarako jarraibideakjaso zituen ,joan den urriaren 13an. Partida guztietan130 osasun langilek eta lau anbulantziak(horietatik bat medikalizatua) osaturiko giza taldeaprestatzen du. Gainera, IMQk San Mamesenbihotz erreskaterako lau zutabe ditu.

Lezamako organigrama9

Gaurko aurkariaHoy nos visitaFC SalzburgOhorezko Presidentea -Presidente de HonorRudolf QuehenbergerSortua - Fundado en1933Tituluak - Títulos6 Ligas, 3 SupercopasFutbol zelaia - Campo de fútbolRed Bull Arena (31.895)Entrenatzailea - EntrenadorRicardo MonizLaguntzailea -AsistenteNiko KovacAtezainak - PorterosHerbert IlsankerPrestatzaile fisikoak -Preparadores físicosThomas Stadler, Walter GfererFisioterapiaPatrick RottenhoferLantaldea-PlantillaAtezainak-Porteros1. Edward GUSTAFSSON (31/01/77 - EE:UU)20. Niclas HEIMANN (12/03/91 - Alemania)33. Alexander WALKE (06/06/83 - Alemania)Atzelariak-Defensas5. José Mª ‘CHEMA’ ANTÓN Samper (19/03/89 - Alacant)6. Christian SCHWEGLER (06/06/84 - Austria)8. Petri PASANEN (24/09/80 - Finlandia)15. Franz SCHIEMER (21/03/86 - Austria)17. Andreas ULMER (30/10/85 - Austria)23. Ibrahim SEKAGYA (19/12/80 - Uganda)25. JEFFERSON Cardoso dos Santos (15/02/86 - Brasil)36. Martin HINTEREGGER (07/09/92 - Austria)Erdilariak-Centrocampistas14. Jakob JANTSCHER (08/01/89 - Austria)18. Dusan SVENTO (01/08/85 - Eslovaquia)19. Simon CZIOMMER (06/11/80 - Alemania)21. Rasmus LINDGREN (29/11/84 - Suecia)22. Stefan HIERLÄNDER (03/02/91 - Austria)24. Christoph LEITGEB (14/04/85 - Austria)29. ALEX Rafael da Silva Antônio (01/01/88 - Brasil)35. Daniel OFFENBACHER (18/02/92 - Austria)38. Georg TEIGL (09/02/91 - Austria)Aurrelariak-Delanteros7. Roman WALLNER (04/02/82 - Austria)9. Stefan MAIERHOFER (16/08/82 - Austria)11. Gonzalo Eulogio ZÁRATE (06/08/84 - Argentina)27. ALAN Douglas Borges de Carvalho (10/07/89 - Brasil)30. LEONARDO Vitor Santiago (09/03/83 - Brasil)10

Harrera egiten dioguRecibimos a…EdwardGustafssonDouglas Edward Alexander Gustafsson, conocidocomo Eddie Gustafsson, es el meta titular y capitándel FC Salzburg. Hijo de padre sueco y madreestadounidense, nació el 31 de enero de 1977 en Philadelphia(EEUU), pero pronto su familia se mudó a Estocolmo.Allí, se formó en las filas del IFK, uno de los clubesmás antiguos de Suecia, fundado en 1895.Debido a sus estudios, Gustafsson se trasladó a Norrkoping,pasando a formar parte del equipo local con cuyaportería se hizo definitivamente a partir de 1998. En Sueciase comenzó a hablar de él como el posible portero titularde la selección en la siguiente década. Debutó conlos ‘Blågult’ en 2000 rechazando a la selección de EstadosUnidos, pero después de su traspaso al Molde FK noruegodesapareció de la lista de convocados.Tras varios años en otros clubes de Noruega, el técnicoholandés Co Adriaanse le llevó al FC Salzburg en 2008,club en el que se hizo con la titularidad en su segundatemporada. Entonces, regresó a la selección. En 2010 enun encuentro de liga ante el LASK Linz, Gustafsson recibióuna brutal entrada de un rival cuando salía fuera delárea a despejar un balón. Sufrió rotura de tibia y peronéy tuvo que ser intervenido quirúrgicamente esa mismanoche. Gustafsson temió tener que colgar las botas, peropor suerte, en enero de 2011 pudo volver a los terrenos dejuego y recuperar la titularidad.Eddie Gustafsson, FC Salzburgekoatezaina, talde austriarrarenkapitaina da. 34 urte ditueta Philadelphian (AEB) jaioada, baina aita suediarra denezgero, nazionalitate bikoitza du.2008an, Co Adriaanse Salzburgokoentrenatzaile holandarrarenaginduz, talde austriarrakbere fitxaketa egin zuen etabere bigarren denboraldian hamaikakoanmantentzea lortuzuen Gustafssonek. 2010ekoapirilean LASK Linzen aurkakopartida batean lesio larria izanbazuen ere, denboraldi horretakoatezainik onena izendatuzuten Austriako Bundesligan.11

ErreportaiaReportajeFC Salzburg,Austria: Nombre con el que se fundóeste club (SV Austria Salzburg).Baric, Otto: Bajo la dirección de estecroata aunque austriaco de nacimiento,el Salzburg hizo historia al disputar la finalde la UEFA’94. Ha dirigido a tres selecciones(Austria, Croacia y Albania).Capitán: En abril de 2009 el carismáticometa Eddie Gustafsson, de doble nacionalidadestadounidense y sueca, sufrióuna dura entrada de un rival que le ocasionóuna fractura de tibia y peroné. Esa mismatemporada (2009/10) fue designado comoel mejor portero de la Liga.Denominaciones: Desde la 72/73, elclub ha ido tomando el nombre de suspatrocinadores (Gerngross, Sparkasse, Casino,Wüstenrot y el actual Red Bull).Entrenador: El holandés Ricardo Monizes uno de los pocos protegidos deWiel Coerver, ‘El Albert Einstein del Fútbol’,creador de un método extendido en Holandapara mejorar la habilidad técnica. Debutaen Salzburgo en calidad de primer técnicotras haber sido ayudante en el combinadode Emiratos Árabes Unidos, Feyenoord,Tottenham y Hamburgo, entre otros.De donde procede el go-Fluminense: leador Alan Carvalho, autor de seis golesen cinco partidos de la Europa League antesde acceder a la fase de grupos. Una lesiónen los ligamentos cruzados de su rodilla derechamantendrá al brasileño apartado delfútbol hasta marzo de 2012.Goleador: Marc Janko, actualmente enel Twente, marcó 39 goles en el Salz-burg en la 08/09, récord anotador del cluben una sola temporada.Hertha: Equipo relacionado con la burguesíaque se fusionó con el Rapid, declase obrera, para fundar este club en 1933.Inter: La escuadra milanesa le derrotó enla doble final de la UEFA’94 en Austria(0-1, Berti) y en el Giuseppe Meazza (1-0,Jonk).Jurcevic, Nikola: El Salzburg ha contadoen su historia con cinco máximosrealizadores de la Bundesliga: el referidoJanko (08/09), el alemán Alexander Zickler(06/07 y 07/08), Eduard Glieder (98/99) yJurcevic, el ayudante del seleccionador croataSlaven Bilic, ex aequo con el que fue sucompañero Heimo Pfeifenberger (93/94).Konrad, Otto: El meta del Salzburg recibióun botellazo en Milán en la fasede grupos de la Liga de Campeones 94/95.El cuadro ‘rossonero’, que había ganado por3-0, fue sancionado con dos puntos y condos partidos a disputar fuera de San Siro.Lehen: Primer y mítico estadio del equipo,que fue demolido en 2006.Macek, Adi: Primer nativo de la ciudadde Mozart que capitaneó a Austria en1965. Un lustro antes debutó el vienés ErichProbst, primero en la historia del club .Nueve: Los entorchados que figuran ensu palmarés: seis Bundesligas de Austria(94, 95, 97, 2007, 2009 y 2010) y tresSupercopas (94, 95 y 97).Oro: Olivier Bierhoff, autor del primer‘gol de oro’ en la historia del fútbol conAlemania en la final de la Eurocopa’96, mi-

de laA Za lalitó en la 90/91 (23 goles). Es el mánager dela selección alemana de Joachim Löw.Pque en octubre de 2005 fundaron otro clubolster, Anton ‘Toni’: Se retiró encon el nombre, el escudo y los colores originales(SV Austria Salzburg).Salzburgo en 2000. Con el Austria Vienalogró la Bota de Oro’87, galardón reconocidodos décadas más tarde por irregu-Wals-Siezenheim: Distrito dondeestá ubicado el Red Bull Arenalaridades de Rodion Cămătaru, desposeído(31.600 plazas). El único de la Bundesligadel título, que marcó dieciocho goles en lascon césped artificial. Fue sede de la Eurocopa’08,entonces con hierba natural.seis últimas jornadas de la Liga rumana.Quehenberger, Rudolf: El mejor presidentede su historia. Estuvo de 1984 aX: Signo del resultado de su último partido(1-1). El exrojiblanco Carlos Merinopuso el 0-1 para el Wacker Innsbruck y el2000, incluida la era dorada con seis títulosy la final de la UEFA, y de 2002 a 2005.RSalzburg, que es tercero, empató después.ed Bull GmbH: La multinacional austriacaque comercializa la citada bebidaYork, Nueva: Red Bull es dueño delRed Bull New York, en el que militanenergética compró el club en abril de 2005 yThierry Henry y Rafa Márquez, el Red Bullle puso su nombre, pero por incompatibilidadse llama FC Salzburg en Europa.Brasil, de la Segunda Paulista, y el RB Leipzig.Además, compite en la Fórmula 1.Sogakope: En esta localidad de Ghana,Zárate, Gonzalo: Es rosarino comoRed Bull abrió una Academia de fútbolBielsa. El delantero de 27 años es unoen 2008 para formar jugadores.Tde los más destacados de la plantilla.rappatoni, Giovanni: El seleccionadorde Irlanda fue su director deportivoen la 2006/07, campaña en la que ganó laLiga con Lothar Matthäus en el banquillo.El primer título europeo de ‘Trap’ comotécnico fue con la Juventus tras vencer alAthletic Club en la final de la UEFA’77.UEFA: Para acceder a la fase de grupos,apeó al Liepagas Metalurgs letón, alSenica eslovaco y al Omonia Nicosia.Violeta: Red Bull lo suprimió de la elásticapor el rojo y cambió el escudo, medidasque no gustaron a los tradicionalistas, 13

Sport Bild valora lafilosofía del Athletic ClubSport Bild, la revista deportiva de mayortirada de Europa, ha dedicado enuna de sus últimas ediciones un reportajeal Athletic Club, incluyendo una entrevistaal capitán Gurpegi. El redactor jefe dela publicación alemana, Carli Underberg,abre la información con el titular “A Messino le queremos ni regalado”, palabras deun seguidor rojiblanco, que lo argumentaseñalando que “el Athletic posee una fuerzay una capacidad de atraer la identificaciónde su afición que no tiene otro equipo enel mundo; ¿por qué íbamos a cambiarnuestros principios?”.En el informe se compara la política defichajes del Barcelona y el Real Madridcon la del Athletic, que “se aferra a jugadorescon raices vascas”, recordandoque Euskal Herria se extiende a amboslados de los Pirineos, “en una superficiemenor a la de Sajonia-Anhalt (centro deAlemania). En el lado peninsular “vivendos millones de vascos y solamente enBerlín hay el doble de habitantes,pero resulta utópico ver al HerthaBSC compuesto exclusivamentepor berlineses. Ahora sólo hayocho futbolistas de la capital en laBundesliga”, señala el rotativo.En la entrevista, Gurpegi, queagradece la confianza que Heynckesdepositó en él, afirma que “esun vínculo muy fuerte el hechode que todos seamos de aquí” ydestaca de los vascos “su palabradada, esto nos hace diferentes”.Sport Bild kirol aldizkari germaniarrakAthletic Clubi buruzko erreportajea egin duazken aleetako batean, “Ez dugu Messiriknahi opari bezala ere” izenburupean. Zalebaten adierazpenak dira gure filosofiarilehentasuna eman nahirik. Carli Underbergaldizkariaren idazlari nagusiak Bartzelonaeta Real Madrilen fitxaketerako politikaeta Athleticena, “euskal sustraiak dituztenjokalariekin gogor atxikitzen dena”,gonbaratzen ditu. Gurpegik adieraztendu, elkarrizketa batean, euskaldunoi“hitza betetzeak desberdintzen gaitu”.15

‘Three Sided Football’El pasado 8 de octubre tuvo lugar en Fadura (Getxo)un partido de exhibición de ‘Three SidedFootball’ (Fútbol a Tres Bandas), una modalidadde fútbol experimental desarrollada a partir de las ideasdel artista danés Asger Jorn. Éste planteó, en 1964, laposibilidad de jugar entre tres equipos que eliminarala metáfora amigo-enemigo sin posibilidad de acuerdoque, según su opinión, el fútbol convencional ofrece alespectador. La introducción de un tercer elemento obligaa los contrincantes a buscar alianzas sobre el terrenode juego a la hora de atacar a uno de los equipos.La Fundación Athletic Club Fundazioa ha organizadoun torneo, que empezará a finales del presente mes, ycomo adelanto, se llevó a cabo el partido de exhibiciónentre veteranos del Athletic Club, que vestían de rojiblanco,blanquiazul y negro, respectivamente. A pesardel desconcierto de los primeros minutos, los jugadoresse hicieron con el juego y mostraron un divertidoespectáculo de alianzas y traiciones con el balón comoprotagonista. Ganó el equipo que encajó menos goles,que es el que vence en esta modalidad.Joandako urriaren 8an, ‘ThreeSided Football’ (Hiru taldeenarteko Partida) ekimenarenerakustaldia egin zen Faduran(Getxo). Athletic Club Fundazioakantolatuta, urriaren amaieranhasiko den txapelketarenaurrerapena izan zen eta bertan,zurigorriz, zuriurdinez eta beltzezjantzirik zeuden hiru talde arituziren elkarrekin bata bestearenaurka. Joko honen garailea golgutxien jasotzen duena da berearaudiaren arabera. 1964. urtean,Asger Jorn artista daniarrarenideietan oinarritutako futbolmodalitate desberdina da‘Three Sided Football’ jokoa.

Kideak | MiembrosPatronoak | PatronosOhorezko | de HonorFundatzaileak | FundadoresEstrategikoak | EstratégicosOngileak | BenefactoresBabeskide Nagusiak | Grandes ProtectoresBabeskideak | ProtectoresMedia-Partner | Media-Partner

ErreportaiaReportajeEl Austria Viena es el único rival austriaco al que se ha enfrentado el Athletic Club en competicioneseuropeas, y además, por partida doble. En la temporada 2004/05, los rojiblancos fueron apeados dela UEFA Cup, tras empatar a cero en Viena y perder por 1-2 en San Mamés. La expedición rojiblancatuvo que viajar a la capital de aquel país dos veces, ya que en el primero de sus desplazamientos sesuspendió el partido por las nevadas. En la 2009/10, el Athletic Club ganó ambos duelos al Austriapor idéntico marcador (3-0) en el mismo grupo de la UEFA Europa League. En Viena, el choquetuvo que suspenderse momentáneamente en dos ocasiones por incidentes de los hinchas locales.Vienako Austria da, birritan,aurrekari bakarra EuropanAthletic Clubek Austriako taldebakar batekin jokatu du berehistoria osoan Europako lehiaketetan,eta birritan gainera, VienakoAustriarekin, hain zuzen ere. 2004/05denboraldian, zurigorriek UEFA Cupeanzegokion multzoan lehen postua eskuratuzuten, eta final hamaseirenetan VienakoAustriarekin egin zuen topo. Joanekoan,Ernst Happel zelaian hutsean amaituzen. Ernesto Valverdek zuzentzen zuentaldeak bigarren aldiz egin zuen bidaiaVienara partida hura jokatzera, lehenengoahaleginean, elur-ekaitz baten ondorioz,bertan behera geratu baitzen. Itzulekoan,Katedralean, ezustekoa gertatuzen zurigorriek kale egin zutelako (1-2,Yeste penaltiz, Sionko -2-), beraz, kanporaketatikat geratu ziren.Athleticek eta Austriak bere indarrakneurtu zituzten berriz ere 2009/10 denboraldian,UEFA Europa Leagueko multzoberdinean zeudelako. Oraingoan,zurigorriek aise irabazi zien bai etxeanbai kanpoan emaitzaberberarekin (3-0).San Mamesen Llorenteksartutako bi golak(lehenengoa penaltiz)eta Muniainena zurigorriennagusitasunarenislada izan ziren.Vienan, Llorentek, birritan,eta San Josek,amaiera bikaina emanzioten partidari, epaileakbi aldiz geldituzuen arren harmailetanbertokoek istiluaksortu zituztelako.21

Hurrengo aurkariaPróximo rivalDatorren igandean, 20etatik aurrera, Athletic Clubek Mestallan jokatuko du Valentziaren kontraLiga Txapelketan. Unai Emery entrenatzailearen taldea sailkapenaren goiko aldean ari da mantentzen,eta Bartzelona eta Real Madril ahalguztidunen alternatiba nahi du izan, azken urteotanVilla, Silva eta Chelsea talde ingelesara joan berri den Juan Mata jokalari garrantsitzuek alde eginduten arren. Gure lehoiek Valentziako futbol zelaian jokatu dituzten azken hiru neurketetan kaleegin dute (2009ko Kopako finalean Bartzelonaren aurka ere), beraz, gure lehoiek 2007ko abenduan0-3ko emaitzaz irabazi zuten partida hartu behar dute erreferentzia bezala.Valencia CFEste próximo domingo, a partir de las 20 horas, elAthletic Club tiene ante sí una gran oportunidadpara refrendar su mejoría. Los leones viajarán hastaMestalla para medirse a un Valencia CF que, un año más,pretende constituirse en una alternativa fiable al duopolioque forman el FC Barcelona y el Real Madrid.El conjunto ‘che’ ha ido reponiéndose paulatinamentedel continuo ‘goteo’ de figuras que en los últimos años hanido emigrando de la ciudad del Turia, casos de Villa, Silvay Juan Mata, que fichó este verano por el Chelsea inglés.Los refuerzos que han ido llegando en su sustitución, unidosal buen hacer de Unai Emery en el banquillo, han evitadoque el equipo se resienta después de sufrir bajas detanta trascendencia.Las últimas tres visitas del Athletic Club a Mestalla, sincontar la final de Copa de 2009, se han saldado con sendasderrotas. El referente válido para los leones no puede serotro que el 0-3 que le endosaron al conjunto valencianistael 2 de diciembre de 2007 (dos goles de Fernando Llorentey otro de Fran Yeste, de libre directo).23

EUROPA LEAGUEMultzoen Fasea Fase de GruposSailkapenaClasificaciónGrupo F MultzoaEtxean/CasaKanpoan/FueraKlubak J I B G I B G AlG AuG GD PtkClubes J G E P G E P GF GC DG Pts1 Athletic Club 2 1 0 0 1 0 0 4 1 3 62 Paris Saint-Germain FC 2 1 0 0 0 0 1 3 3 0 33 FC Salzburg 2 1 0 0 0 0 1 4 3 1 34 ŠK Slovan Bratislava 2 0 0 1 0 0 1 1 5 -4 0Klubak J I B G Al Au D PtkGrupo A Multzoa1 FC Rubin Kazan 2 1 1 0 5 2 3 42 Tottenham Hotspur FC 2 1 1 0 3 1 2 43 PAOK FC 2 0 2 0 2 2 0 24 Shamrock Rovers FC 2 0 0 2 1 6 -5 0Grupo B1 R. Standard de Liège 2 1 1 0 3 0 3 42 Hannover 96 2 1 1 0 2 1 1 43 FC København 2 1 0 1 1 3 -2 34 FC Vorskla Poltava 2 0 0 2 1 3 -2 0Grupo C1 PSV Eindhoven 2 2 0 0 4 1 3 62 Legia Warszawa 2 1 0 1 3 3 0 33 FC Rapid Bucureşti 2 1 0 1 2 3 -1 34 Hapoel Tel-Aviv FC 2 0 0 2 2 4 -2 0Grupo D1 Sporting Clube Portugal 2 2 0 0 4 1 3 62 FC Vaslui 2 0 2 0 4 4 0 23 S.S. Lazio 2 0 1 1 3 4 -1 14 FC Zürich 2 0 1 1 2 4 -2 1Grupo E1 Stoke City FC 2 1 1 0 3 2 1 42 Beşiktaş JK 2 1 0 1 6 3 3 33 FC Dynamo Kyiv 2 0 2 0 2 2 0 24 Maccabi Tel-Aviv FC 2 0 1 1 2 6 -4 1Grupo G1 AZ Alkmaar 2 1 1 0 5 2 3 42 FC Metalist Kharkiv 2 1 1 0 3 2 1 43 FK Austria Wien 2 1 0 1 3 3 0 34 Malmö FF 2 0 0 2 2 6 -4 0Clubes J G E P GF GC DG PtsGrupo H Multzoa1 Club Brugge KV 2 2 0 0 4 1 3 62 SC Braga 2 1 0 1 4 3 1 33 Birmingham City FC 2 1 0 1 3 4 -1 34 NK Maribor 2 0 0 2 1 4 -3 0Grupo I1 Club Atlético de Madrid 2 1 1 0 3 1 2 42 Udinese Calcio 2 1 1 0 3 2 1 43 Stade Rennais FC 2 0 1 1 2 3 -1 14 Celtic FC 2 0 1 1 1 3 -2 1Grupo J1 FC Schalke 04 2 1 1 0 3 1 2 42 Maccabi Haifa FC 2 1 0 1 2 3 -1 33 FC Steaua Bucureşti 2 0 2 0 1 1 0 24 AEK Larnaca FC 2 0 1 1 1 2 -1 1Grupo K1 FC Twente 2 1 1 0 5 2 3 42 Fulham FC 2 1 1 0 3 1 2 43 Odense BK 2 1 0 1 3 3 0 34 Wisła Kraków 2 0 0 2 2 7 -5 0Grupo L1 RSC Anderlecht 2 2 0 0 6 1 5 62 FC Lokomotiv Moskva 2 1 0 1 2 3 -1 33 SK Sturm Graz 2 1 0 1 3 3 0 34 AEK Athens FC 2 0 0 2 2 6 -4 0