boletín (pdf) - Athletic Club

harrera egiten diogu...recibimos a...DavidBarralLa trayectoria de David Barral en el Sporting, podría definirse como el triunfo del trabajo y el talento y es que,tras unos cuantos años de lucha, el de San Fernando vive el momento más dulce de su carrera como futbolista.El goleador gaditano está siendo uno de los jugadores más destacados del conjunto asturiano en suvuelta a Primera División.Él y Carmelo se reparten a partes iguales el protagonismo en las filas sportinguistas. Precisamentedos de los cuatro goles que el equipo rojiblanco le endosó al Valladolid en la eliminatoria copera deoctavos de final, que acabó con un global de 4-2 a favor de los asturianos, llevaron el sello del arieteandaluz. Barral marcó dos en el partido de ida celebrado en Gijón, que acabó 3-1.Sus fundamentos deportivos los adquirió en las filas del equipo de su localidad natal, el ClubDeportivo San Fernando, así como en las de la Escuela San Martín y el Bazán. En 2002 le fichó elReal Madrid para su equipo ‘C’, en Tercera División, y de ahí se fue cedido al Fuenlabrada, deSegunda B, donde mostró su olfato goleador con 17 tantos marcados en 34 partidos. Barral retornóal Real Madrid para jugar con el filial, también en Segunda B, y en 2005 aportó seis tantos para contribuira su ascenso. Ya en la categoría de plata, Barral disputó 27 partidos en los que sumó tres dianas.En la temporada 2006/07 fue fichado por el Sporting de Gijón, al que llegó con la carta de libertaden la mano; allí se erigió en el segundo máximo artillero del equipo con diez goles, por detrás deEdwin Congo. Al año siguiente, el del ascenso, aumentó su cuenta anotadora a once. En la presentetemporada lleva marcados ocho teniendo en cuenta los partidos de Liga y Copa.Sus datosDavid Barral Torres nació el 10 de mayo de 1983. Natural de San Fernando (Cádiz),Barral se formó en clubes de su tierra como el San Fernando, la Escuela San Martíny el Bazán. Antes de que le fichase el Real Sporting formó parte de las categorías inferioresdel Real Madrid. Ya en el club asturiano, contribuyó al último ascenso con oncedianas. Mide 1,83 metros y pesa 78 kilos.11

aurrez aurrecara a caraAntecedentesEl Athletic Club y el Real Sporting de Gijón coincidenpor quinta vez en la historia de la competición copera.El bagaje resulta favorable para los bilbainos, quesalieron adelante en tres de los cuatro emparejamientosdisputados hasta la fecha.El primer antecedente nos remonta a los tiemposanteriores a la creación de la Liga. En la temporada1920/21, Athletic y Sporting midieron susfuerzas en la eliminatoria correspondiente a loscuartos de final, y el enfrentamiento se saldó condoble victoria para nuestro Club: 2-1 en SanMamés (con goles de Allende y José Mari12Belauste) y 0-1 (Txomin Acedo) en tierras astures.A la postre, el Athletic Club sumaría su novenoentorchado copero tras vencer en la final, disputadaen La Catedral, al Atlético de Madrid. Ésesería, también, el último gran título en la carreradel gran Rafael Moreno ‘Pichichi’, que se retiródel fútbol al término de aquella campaña y fallecióun año después (1922) a causa del tifus.La historia se repitió en el segundo enfrentamiento,tres décadas más tarde. El Athletic encarrilóla eliminatoria de cuartos de final en SanMamés (3-1, con dos goles de Telmo Zarra y otro

esperanzadoresde ‘Piru’ Gainza) y la zanjó sin mayores apurosen El Molinón (1-2, Zarra y Artetxe), si bien losleones cayeron en la siguiente ronda a manosdel Barcelona de Kubala, a la postre campeón deaquella edición del torneo del KO.El conjunto asturiano logró cambiar las tornas enla Copa 1975/76, y lo hizo de un modo ciertamenterocambolesco: después de caer derrotadoen Gijón (0-2, merced a los tantos de José MariAmorrortu y José Ángel Rojo), los pupilos dePierre Sinibaldi rompieron los pronósticos venciendopor 2-5 en La Catedral. De aquel partido,significaremos dos anécdotas: los dos goles marcadospor el zarautztarra Iñaki Txurruka, fichadoposteriormente por el Athletic Club; y la dimisiónpresentada por Rafa Iriondo como entrenador,que sin embargo no fue aceptada, por lo que eltécnico de Gernika pudo llegar a concluir la campañaen el banquillo.El referente más próximo nos conduce a la temporadadel último ‘doblete’ del Athletic Club(1983/84). La eliminatoria de cuartos se abrió enEl Molinón con épica (granizo y barro), polémica(dos posibles penaltis no señalizados a ManuSarabia y a Miguel Sola) y derrota final (2-1),aunque el gol marcado por Endika Guarrotxena ala media hora de partido terminaría adquiriendo,a la postre, un valor incalculable.Tres semanas más tarde, los hombres de JavierClemente superaron al Sporting al abrigo de susaficionados. A los tres minutos de juego, Miguelde Andrés ponía en franquía a los leones y, apenasiniciada la segunda mitad, Txema Noriegapuso la puntilla. Lo que vino después aún serecuerda por estos lares: la titánica semifinalcontra el Real Madrid, con prórroga y penaltisincluidos; y la gran final vencida en el SantiagoBernabéu al Barça de Maradona. Tiempos felices,sin duda, que nos gustaría revivir a todos.Bosgarren aldiz jokatuko dute elkar Kopako historianAthletic Clubek eta Xixongo Sportingek. Lehen kanporaketa1920/21 denboraldiari dagokio, eta bi partidetangure taldeak mendean hartu zuen talde asturiarra.Sasoi horretan, gainera, Athletic Clubek Kopa eskuratuzuen Atletico Madrilen aurrean San Mamesen jokatuzen finalean. Hiru hamarkada igaro behar izan ziren, bitaldeen artean berriz ere indarrak neurtzeko.Kanporaketa horretan, lehoiek bi partidak irabazi zituztenostera ere. 1975/76 denboraldian, Sportingek ezustekohandia eman zuen, etxean 0-2 galdu ostean, 2-5jarri baizuten Katedraleko markagailua. Bien artekoazken neurketa 1983/84ko final laurdenetan izan zen,eta Athleticek aurrera egin zuen.13

PATRONOAKNuevo centromédico en BasauriKIDE FUNDATZAILEAKIDE ESTRATEGIKOAKONGILE KIDEAKEste mes de enero se ha procedidoa la apertura del nuevo centromédico en el polideportivo deArtunduaga, en Basauri.La nueva infraestructura de estalocalidad bizkaina se suma a laoferta de centros médicos quela Fundación Athletic ClubFundazioa mantiene distribuidosa lo largo de todo elTerritorio Histórico de Bizkaia.El horario de atención al públicode este servicio en todas susubicaciones es de 17:30 a20:30 horas.Los centros médicos, que ofrecencobertura a todos los jugadoresbizkainos, tanto federadoscomo los procedentes delfútbol escolar, son uno de losejes fundamentales delProyecto Deportivo que laFundación Athletic ClubFundazioa lleva a cabo, con elobjetivo de fomentar y potenciarel fútbol base en Bizkaia.14Además, al igual que las anteriorescampañas, la Fundaciónorganizará diferentes cursos yclinics médicos para los clubesconvenidos, y de esta manerase les formará en primeros auxilios,RCP básica y la importanciade los entrenamientos, entreotros aspectos básicos.Hile honetan, BasaurikoArtunduaga polikiroldegiarenbaitan osasun zentro berriazabaldu dute, FundacionAthletic Club Fundazioareneskutik. Bizkaitik banatutadauden osasun zentro guztienordutegia hauxe da: 17:30etatik20:30etara arte. Osasunzerbitzua Fundazioaren KirolEgitasmoaren barruko ekimenada, eta Bizkaiko jokalariguztientzat zuzenduta dago,federatuak zein eskolaumeak.Halaber, aurreko urteetanbezala, osasun arloko ikastaroeta klinik desberdinak antolatukodituzte.BABESKIDE NAGUSIAKBABESKIDEAKMEDIA-PARTNER

PATRONOSSOCIO FUNDADORSOCIOS ESTRATEGICOSMIEMBROS BENEFACTORESGRANDES PROTECTORESMIEMBROS PROTECTORESMEDIA-PARTNER

kanpotikasí nos ve…Así nos ve...Manuel Vega-Arangopresidente del Real Sporting de GijónNacido de un ambiente industrial,que bien conocimos tambiénen Gijón, el fútbol enBilbao emergió desde la místicade los antiguos ‘sportsmen’hasta recrear su herenciaen un contexto de señoríoque siempre ha emanado respetuosode las gradas de SanMamés. Hablo de un campodonde siempre se ha ovacionadoal rival si ha sabidoserlo, de lo que he sido orgullosotestigo.El fútbol lo es por el rodardel balón, pero también poresas añadiduras que vanmás allá del deporte. Teníaque ser un jugador delAthletic, y tenía que serPichichi el aludido en elcuadro del cortejo a pie decampo. Es la simbologíaque sólo un club como elvizcaíno, alejado de la artificialidad,es capaz deextraer de la materia para convertirla en esencia,porque el Athletic es algo más que una victoria ouna derrota; por eso el fútbol se vive en Bilbao deuna manera tan especial. Claro que es un lienzo,pero evidencia una realidad especialmente evocadoraen unos momentos en que el fútbol parececautivo de un mercantilismo que se empecinamuchas veces en viciarlo.Soy consciente de que nos movemos a ritmo desociedades anónimas deportivas, las ‘SAD’. Esobligado convivir con este sistema, pero a mí mesobra la ‘A’. El Athletic logró eludirla de su enunciadoy ese es un bien ganado derecho. Tambiénuna evidencia.Mima la cantera y desprendeun romanticismo futbolísticocontagioso. Éste esel Athletic. Para la historiadel club que presidoqueda, además, queLezama fue obligado puntode visita antes de construirMareo, que cuando elSporting celebró su centenarioel Athletic acudió contodo cariño a celebrarlo aGijón, que El Molinón ySan Mamés son los camposmás antiguos del fútbolprofesional español… yque hasta ambos equiposvestimos de rojiblanco.Está además el sabor deltxoko, el del afecto con elque en mi primera épocapresidencial me recibieronsiempre dirigentes de latalla de Beti Duñabeitia,Pedro Aurtenetxe o JoséJulián Lertxundi, así comosus respectivos grupos directivos: todo deferenciasy atenciones, que ha dejado en mí un reguerode profunda amistad. Sus continuadores, JoséMaría Arrate, Javier Uria e Ignacio Ugartetxe. Olos más recientes en mi segunda época presidencial,casos de Fernando Lamikiz, Ana Urquijo(qué gran recuerdo mantengo de su padre) o miactual homólogo Fernando García Macua, buenamigo, al que deseo los mayores éxitos en sumandato. Cómo no voy a admirar al Athletic.¿Alguien al que le guste el fútbol puede pensarde otra manera?17

erreportaiareportajeEl Athletic,en la web de la FIFABajo el título ‘Athletic de Bilbao, el Club de los‘Leones’, la página web oficial de la FIFA (FederaciónInternacional de Fútbol) ha elaborado un reportajesobre nuestro Club dentro de la sección de ClubesClásicos.La información que ofrece la web oficial de laFIFA sobre el Athletic Club se puede leer en cuatroidiomas (inglés, francés, alemán y castellano).En dicho reportaje se detalla nuestra historia,palmarés, filosofía y aquellos futbolistas rojiblancosque han destacado, entre los cuales se puedenleer, junto a los históricos, los nombres delos actuales jugadores Joseba Etxeberria yFernando Llorente.La FIFA justifica el hecho de incluir al AthleticClub en una lista en la que aparecen equiposcomo el Milan, Ajax, Bayern Munich, BocaJuniors, Independiente, Inter Milán, Juventus,Manchester United y Real Madrid, “por su tradicióny palmarés”. Destaca, también, su condiciónde tercer equipo más laureado del Estado español,y no pasa por alto la marca que ostenta,junto al Real Madrid y FC Barcelona, de haberdisputado todas las ediciones de la Liga enPrimera División.Asimismo, hace especial hincapié en la filosofíarojiblanca, al señalar que, muchos de sus jugadoreslegendarios como Pichichi, Zarra e Iribar,continúan en la memoria de los aficionados de unClub, que, “después de más de 110 años de historiaaún mantiene la tradición de contar únicamentecon jugadores vascos o formados en lacantera vasca”.FIFA erakundearen web orrialdeak Athletic Clubareninguruko erreportaia sartu du “Athletic de Bilbao, el Clubde los ‘Leones’” izenburupean. Orrialde ofizialak ‘KlubKlasikoak’ atalean sartu du gurea, eta lau hizkuntzatanirakur daiteke. Informazioan, Athletic Clubaren historia,bere lorpenak, filosofia eta jokalari aipagarrienak aipatuditu, tartean, Joseba Etxeberria eta Fernando Llorentegaur egungo aurrelariak. FIFA-k talde zurigorriaren tradizioaeta palmaresa aintzat hartu ditu erreportaia egiterakoan,eta Lehen Mailan beti egon dela gogoarazidu.19

Kopa TxapelketaCampeonato de CopaLEHEN KANPORAKETAPRIMERA ELIMINATORIAEjea 1 - 3 AlziraMelilla 2 - 1 CeutaToledo 3 - 1 GranadaOviedo 2 - 0 PontevedraCiudad Santiago 0 - 1 PortugaleteBarakaldo 2 - 0 GimnásticaLugo 0 - 3 Real UniónPonferradina 1 - 0 R. FerrolAt. Granadilla 0 - 1 Don BenitoOrihuela 2 - 0 At. BalearesIzarra 0 - 1 GaváConquense 3 - 2 CádizLinares 1 - 2 EcijaSan Fernando 0 - 3 Poli EjidoSant Andreu 2 - 1 MirandésRoquetas 1 - 0 C. LorquíUniversidad L.P. 1 - 0 CiempozuelosAlfaro 1 - 0 AguilasBIGARREN KANPORAKETASEGUNDA ELIMINATORIAR. Sociedad 1 - 0 ZaragozaHuesca 1 - 3 R. VallecanoSalamanca 2 - 1 Las PalmasBenidorm 4 - 2 LemonaCastellón 1 - 0 EibarElche 2 - 0 AlavésGimnàstic 0 - 2 GironaXerez 2 - 4 MurciaHércules 2 - 1 LevanteTenerife 2 - 1 CórdobaAlicante 0 - 1 CeltaGavá 1 - 3 Universidad LPHIRUGARREN KANPORAKETATERCERA ELIMINATORIAPortugalete 2 - 0 Don BenitoReal Unión 2 - 1 BarakaldoPonferradina 1 - 1 Universidad L.P.Celta 2 - 0 R. SociedadOrihuela 3 - 1 ToledoGranada 74 0 - 2 BenidormRayo Vallecano 2 - 1 AlbaceteSalamanca 0 - 1 CastellónMelilla 2 - 3 Poli EjidoHércules 1 - 0 GironaElche 1 - 1 TenerifeFINAL HAMASEIRENAKDIECISEISAVOS DE FINAL5-0 Poli Ejido - Villarreal 1-13-2 Real Unión - R. Madrid 3-40-1 Benidorm - Barcelona 0-10-1 Orihuela - At. Madrid 0-01-4 Portugalete - Valencia 0-31-0 Ponferradina - Sevilla 0-40-2 Elche - Deportivo 0-22-1 Murcia - Racing 0-22-2 Celta - Espanyol 0-31-2 Rayo Vallecano - Almería 0-31-5 Hércules - Valladolid 2-20-2 Castellón - Betis 0-22-0 Athletic Club - Recreativo 1-20-0 Getafe - Osasuna 0-10-1 Numancia - Sporting 0-21-1 Málaga - Mallorca 0-2FINAL ZORTZIRENAKOCTAVOS DE FINAL3-2 Poli Ejido - Espanyol 0-11-1 Racing - Valencia 1-33-1 Sporting - Valladolid 1-20-1 Real Unión - Betis 0-12-1 Sevilla - Deportivo 3-01-3 Atlético - Barcelona 1-21-1 Osasuna - Athletic Club 0-23-1 Mallorca - Almería 1-1FINAL LAURDENAKCUARTOS DE FINALEspanyol - BarcelonaValencia - SevillaAthletic Club - SportingMallorca - BetisAthletic ClubKopako estatistikak - Estadísticas en CopaNº Izena/Nombre PJ PJT G TA TR Min.1 Iraizoz 4 4 -3 0 0 3602 Toquero 2 0 0 0 0 623 Koikili 3 3 0 2 0 2704 Ustaritz 2 2 0 1 0 1805 Amorebieta 2 2 0 0 0 1806 Del Olmo 1 0 0 1 0 227 David López 1 1 1 0 0 688 Garmendia 1 1 0 0 0 909 Llorente 4 4 2 1 0 33910 Yeste 0 0 0 0 0 011 Gabilondo 3 3 1 1 0 27012 Iñigo Vélez 1 0 0 0 0 813 Armando 0 0 0 0 0 014 Susaeta 4 4 0 1 0 35515 Iraola 3 3 0 0 0 27016 Orbaiz 3 1 0 1 0 15917 Etxeberria 1 0 0 0 0 1318 Gurpegi 4 3 0 1 0 29019 Murillo 0 0 0 0 0 020 Aitor Ocio 4 4 0 2 0 34321 Ion Vélez 4 3 2 1 0 23422 Muñoz 1 0 0 0 0 1624 J. Martínez 4 4 0 0 0 27426 Iturraspe 1 1 0 0 0 4529 Etxeita 2 0 0 0 0 2242 Balenziaga 1 1 0 1 0 9047 Xabi Etxebarria 0 0 0 0 0 0PJ: partidos jugados. PJT: partidos jugados como titular.G: goles. TA: tarjetas amarillas. TR: tarjetas rojas. Min: minutos20